Cardo Systems Smartpack Pocket Guide

Tipo
Pocket Guide
GUIDA TASCABILE
Interruzione / Ripristi-
no del suono
Abbinamento di telefono
Ricerca di dispositivi
Bluetooth
2
Abbinamento di 2° telefono / GPS
Ricerca di dispositivi Bluetooth
Ricarica USB e
aggiornamento
rmware
Interfono
Multimedia
Telefono
Rotellina di
comando
Indicatore LED
Congurazione facile
Azionamento telecomandato
Personalizzazione di impostazioni lungo la strada
Creazione di un gruppo DMC
1
Composizione
vocale del numero
Composizione veloce
www.cardosystems.com
support@cardosystems.com
USA e Canada: +1-800-488-0363
Internazionale: +49 89 450 36819
Per una versione completa del manuale, vedere:
cardosystems.com/product-manuals
Copyright
Il contenuto di questa guida, compreso tutto il testo, le
illustrazioni e i disegni sono di proprietà intellettuale
esclusiva di Cardo Systems e sono protetti dalle leggi sui
diritti d’autore. Non sono di dominio pubblico. Qualsiasi
riproduzione, traduzione e/o diusione parziale o totale senza
l’autorizzazione scritta a priori di Cardo Systems è severamente
proibita. Tutti i diritti non accordati esplicitamente in questa
sede sono riservati.
pkt-online-IT A01
Panoramica Avvio all’uso Abbinamento di dispositivi mobili
Telefono
1
sec.
Bluetooth
ON
Searching for available devices
PACKTALK
Terminare una chiamata
Condividere una chiamata col gruppo DMC
Bridging delle telefonate attive col gruppo DMC.
Cominciare / arrestare
la condivisione di una chiamata
FREECOM
GPS
Scansione automatica
Arrestare scansione
Premere e
scorrere
App mobile di Cardo
Audio
Radio FM
Acceso
Spento
x2
Musica
Acceso
Spento
Rispondere a una chiamata
x2
x2
Fare una chiamata Ricomposizione
del numero
x2
Precedente Successivo
Precedente
Successivo
Abbinamento di GPS
2a
Ricerca di dispositivi
Bluetooth
Antenna pieghevole
Cominciare / arrestare la condivisione
Vedere la pagina a anco
Condividere l’audio
(In modalità Bluetooth)
Alternare FM / musica
sec.
sec.
Ignorare una chiamata
sec.
Riutare una chiamata
Alzare il volume Abbassare il Volume
Bluetooth
ON
Searching for available devices
PACKTALK
on
on
on
auto scan
stop
x2
33
Abbinato con successo
Lampeggio:
Abbinamento di telefono
sec.
5
voice dial
Qualunque pulsante
sec.
Uno qualunque di questi
pulsanti
Arresto / interruzione
stop
1a
2
Iniziare l’abbinamento
Uno qualunque di questi
pulsanti
Lampeggio:
Lampeggio:
Registrare il dispositivo su Cardo Community
cardosystems.com/cardo-community/
Ricevere gli aggiornamenti del software
Personalizzare il dispositivo
..... e molto altro
Può essere utilizzato mentre è in carica
sec.
x1
x1x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
Acceso
/
Spento
x2
33
Raggruppamento eettuato con successo
Creare un nuovo gruppo DMC
In conversazione - sempre attivo
SOLO UN AMMINISTRATORE DEL GRUPPO
Interrompere il suono
del gruppo
Ripristinare il suono
del gruppo
Tutti i membri del gruppo:
Unirsi a un gruppo DMC esistente
SOLO AMMINISTRATORE DEL GRUPPO
SOLO amministratore + nuovi membri
Raggruppamento interfono DMC
Uso di interfono DMC
Chat Privato
DMC
ON
Buddy 1
Buddy 2
Chat privata con uno dei membri del gruppo
Inizio /
Fine della chat
Scegli un membro per chat
privata per mezzo dell’App
Mobile
Fare bridge con (aggiungere) un
passeggero non DMC
Per prima cosa, vericare che il passeggero
sia abbinato tramite Bluetooth (consultare la
sezione sull'abbinamento interfono Bluetooth
bidirezionale).
Cominciare /
arrestare il bridging
mute
icon
Cominciare / Arrestare / Aggiungere motociclista 1
Uso di interfono Bluetooth
Motociclista 2
Inizio conferenza interfono Bluetooth 4-direzionale in corso
x2
Motociclista 1
sec.
Unirsi a un interfono Cardo non DMC
Unirsi/creare un gruppo interfono non Cardo
Modalità DMC
Vericare di essere in
Accoppiamento
bidirezionale
Accoppiamento
bidirezionale
Aggiunta del
3° motociclista
in corso
Aggiunta del
3° motociclista
in corso
Aggiunta del
4° motociclista
in corso
Aggiunta del
4° motociclista
in corso
Cominciare / Arrestare / Aggiungere motociclista 2
Motociclista
Motociclista
Motociclista 2Motociclista 1 Motociclista 3
Il motociclista 2 si
collega al motociclista 3
sul suo canale libero
Motociclista
Iniziare
l’abbinamento
dell’interfono
MotociclistaMotociclista 1
Motociclista
Motociclista
Motociclista 1 Motociclista 2
Motociclista
Iniziare
l’abbinamento
dell’interfono
Iniziare
l’abbinamento
del telefono
MotociclistaMotociclista 1
Motociclista 1 Motociclista 2
Motociclista
Iniziare
l’abbinamento
del telefono
x2
x2
Motociclista 2Motociclista 1 Motociclista 3
Motociclista
Lampeggio: Lampeggio:
Lampeggio:
Lampeggio:
Lampeggio:
sec.
5
Lampeggio:
sec.
5
Lampeggio:
Lampeggio:
Lampeggio:
Modalità Bluetooth
Modica modalità Interfono
Bluetooth / DMC
Ripristino delle impostazioni di fabbrica
x5
sec.
5
Lampeggio:
Modalità Bluetooth
Modica modalità Interfono
Bluetooth / DMC
Lampeggio:
sec.
5
Lampeggio:
sec.
5
Lampeggio:
Lampeggio:
Motociclista 3
Motociclista
Il motociclista 2 si
collega al motociclista 3
sul suo canale libero
x2
Motociclista 2Motociclista 1
Lampeggio:
x1x1
x1
x1
x1 x1
x1
x1
x1
x1
sec.
5
Rapido
lampeggio:
sec.
5
Rapido
lampeggio:
Command is implemented
Voice Commands
Command will Playback
“Beep”
Say “command list”,
Select desired command
Say preferred voice command
To Activate
or
Tap to abort Command
* Operates hands free in Bluetooth mode
x1
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Cardo Systems Smartpack Pocket Guide

Tipo
Pocket Guide