SWITEL CAIP5000 Manuale del proprietario

Categoria
Accessori per telecamere di sicurezza
Tipo
Manuale del proprietario
Route d'Englisberg 11 · 1763 Granges-Paccot · P.O.Box 128 · Switzerland
Phone: (+41) 026 460 10 20 · Fax: (+41) 026 465 16 80 · E-mail: inf[email protected]
www.switel.com · www.switelmobile.com · www.switel-senior.com · www.switel-babies-kids.com
Wetterfeste zusätzliche Innen-
/Außen-Kamera für das drahtlose
Digital-HD-Überwachungssystem
HSIP 5000 - Intelligente
Hausüberwachung
Zusätzliche Kamera für HSIP 5000
Monitor-System, nicht für den
alleinigen Gebrauch - Smartphone
und Monitor nicht im Lieferumfang
enthalten!
Bewegungserkennungsaufnahmen
mit 5 - 15 Sekunden Vorauf-
zeichnung
Videowiedergabe über Android-
Smartphones, iPhone, iPad,Tab|ets
Automatische ICR-Filterumschaltung
gewährleistet optimale Darstellung bei
Tag und Nacht
Bewegungserkennung durch PIR-
Sensor und Bildverarbeitung
Optimale Nachtsicht bis 8 - 10 m
Hoch aufgelöste 720p-Videoqualität
und Kamera-Audiostreaming
Großzügige Übertragungsreichweite
von 300 m
Caméra étanche supplémentaire
pour lintérieur ou lextérieur pour
le système de surveillance haute
définition numérique sans fil HSIP
5000 - Suivi de la maison
intelligente
Caméra additionnelle pour le produit
HSIP 5000. Ne peut pas être utilisé
individuellement. Le smartphone et le
moniteur ne sont pas inclus!
L'enregistrement sur détection de
mouvement dispose d'un pré-
enregistrement de 5 à 15 secondes
Lecture vidéo via iPhone,
smartphones Android, iPad et
tablettes
Activation automatique du filtre ICR
pour une vraie vision jour/nuit
Mouvements détectés avec un
capteur PIR et un systeme de
traitement d'image
Vision nocturne étendue à 8-10
tres
Qualité 720p claire et diffusion audio
depuis la caméra
Distance de transmission longue de
300 mètres
Videocamera aggiuntiva resistente
agli agenti atmosferici per interni
ed esterni per il sistema di
sorveglianza digitale ad alta
definizione senza fili HSIP 5000 -
Monitoraggio casa intelligente
Telecamera supplementare per il
sistema di sorveglianza HSIP 5000,
non per uso singolo - Smartphone e
monitor non inclusi!
La registrazione di movimento
rilevato ha 5-15 sec. di pre-
registrazione
Riproduzione video
tramiteiPhone,smartphone Android,
iPad,tablet
Commutazione automatica filtro ICR
per vision diurna/notturna reale
Movimento rilevato tramite sensore
PIR e processore immagini
Visione notturna intensiva a 8-10
metri
Qualità nitida 720p e streaming audio
dalla telecamera
Distanza di trasmissione estesa a
300 metri
Indoor/Outdoor weatherproof extra camera unit
for the HD Digital Wireless Network Surveillance
System HSIP 5000 - Smart Home Monitoring
Additional Camera for HSIP 5000 Monitor System,
not for single use - Smartphone and Monitor not
included!
Motion detected recording has 5-15 sec pre-
recording
Video playback via iPhone, Android smartphones,
iPad, tablets
ICR filter auto switch for real Day/Night vision
Motion detected using PIR sensor and image
processor
Intensive 8-10 meters night vision
Clear 720p quality and audio streaming from
camera
Extended 300meter transmission distance
EAN 76 401 1001 984 9
29.10.2014
  • Page 1 1

SWITEL CAIP5000 Manuale del proprietario

Categoria
Accessori per telecamere di sicurezza
Tipo
Manuale del proprietario