Christie DWU1052-Q Manuale utente

La pagina sta caricando ...

1

DWU1052/DHD1052

Rete Guida rapida all’impostazione

020-000861-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET

Proiettore

Grazie per avere acquistato questo prodotto.

Questo manuale è inteso solamente per spiegare l'impostazione del prodotto.

Per un utilizzo corretto di questo prodotto, consultare il presente manuale e gli altri

manuali relativi a questo prodotto.

Il collegamento in rete del proiettore e del computer, il controllo remoto e il

monitoraggio dello stato del proiettore possono essere eseguiti con un browser Web.

Due tipi di interfaccia, ”Controllo web proiettore” e “Crestron e-Control”, sono

disponibili per questo proiettore.

1.1 Controllo web

1. Caratteristiche

Per una rapida impostazione fare riferimento alle pagine corrispondenti.

・Impostazione della connessione (

&7)

・Requisiti di sistema per le applicazioni (

&13)

Controllo Web proiettore Crestron e-Control

Manuale d’istruzioni - Rete

Guida rapida all’impostazione

DWU1052/DHD1052

2

DWU1052/DHD1052

Rete Guida rapida all’impostazione

020-000861-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET

1.2 Presentazione di Rete

Il proiettore può visualizzare le immagini dello schermo del computer trasmesse

tramite la rete.

Per utilizzare Presentazione di Rete, è richiesta un'applicazione apposita,

"LiveViewer".

La seguente applicazione è richiesta per utilizzare Presentazione di Rete.

Sistema operativo Applicazione

Windows

®

LiveViewer

iOS (iPhone/iPad) Christie QuickConnect

Android Christie QuickConnect

3

DWU1052/DHD1052

Rete Guida rapida all’impostazione

020-000861-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET

1.3 Funzione Mia Immagine

Il proiettore può visualizzare le immagini sse trasferite tramite la rete.

È possibile assegnare no a 4 le di immagine.

La trasmissione di MIA IMMAGINE richiede un'applicazione apposita per il

computer. Utilizzare tale applicazione per trasferire i dati immagine.

1

43

2

1

43

2

1

43

2

Trasferimento le immagine

Visualizzazione le immagine (es. )

4

DWU1052/DHD1052

Rete Guida rapida all’impostazione

020-000861-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET

1.4 Funzione Messenger

Il proiettore può visualizzare dati di testo presenti sullo schermo trasferiti tramite

la rete. È possibile memorizzare no a 12 dati di testo.

Trasferimento le di testo

Visualizzazione le di testo (es.

)

1

43

2

1

4

3

2

12

1

4

3

2

12

5

DWU1052/DHD1052

Rete Guida rapida all’impostazione

020-000861-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET

1.5 Funzione Bridge di rete

Questo proiettore è dotato della funzione BRIDGE DI RETE, che esegue la

conversione reciproca di un protocollo di rete e di un'interfaccia seriale.

Utilizzando la funzione BRIDGE DI RETE, un computer collegato al proiettore

tramite LAN senza li o cablata può controllare una periferica esterna mediante la

comunicazione RS-232C usando il proiettore come terminale di rete.

1.6 Altre funzioni

Il proiettore può inviare automaticamente un messaggio di avviso all'indirizzo

e-mail specicato quando il proiettore rileva un errore o una determinata

condizione che richiede un intervento di manutenzione.

1.6.1 Avvisi e-mail

Il protocollo SNMP (Simple Network Management Protocol) consente di gestire

dal computer, tramite la rete, le informazioni del proiettore quali un errore o

uno stato di avviso. L'utilizzo di questa funzione richiede che nel computer sia

installato il software di gestione SNMP.

1.6.2 Gestione del proiettore con SNMP

Cavo RS-232C

Porta

CONTROL

Porta

LAN

Periferica esterna

LAN

cablata

Cavo

LAN

Computer

Cambio protocollo

Dati TCP/IP

Dati seriali

Porta

WIRELESS

(adattatore USB senza li)

LAN

Senza li

RS-232C

6

DWU1052/DHD1052

Rete Guida rapida all’impostazione

020-000861-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET

La funzione di programmazione consente di impostare eventi programmati, quali

l'accensione e lo spegnimento. Ciò consente che il proiettore sia "auto-gestito".

Il programma può essere impostato in Controllo web proiettore o nel menu OPZ.-

PROGRAMMA del proiettore.

1.6.3 Programmazione degli eventi

È possibile congurare e controllare il proiettore tramite la rete mediante i comandi

RS-232C.

1.6.4 Controllo dei comandi tramite la rete

1) Premere il pulsante MENU del telecomando o sul pannello di controllo del

proiettore.

2) Da MENU FACILE, selezionare LINGUA.

Selezionare la lingua desiderata.

2. Modica della lingua del menu su schermo

Per procedere correttamente, seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.

tasto

MENU

tasto MENU

7

DWU1052/DHD1052

Rete Guida rapida all’impostazione

020-000861-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET

3.1 Connessione tramite LAN cablata

1) Collegare il proiettore al computer tramite un hub con un

cavo LAN (CAT-5e o superiore).

2) Premere il pulsante MENU del telecomando o sul

pannello di controllo del proiettore.

Comparirà il MENU utilizzato per ultimo.

Usare il cursore per selezionare quanto segue.

MENU FACILE > MENU AVANZATO > RETE > INSTALLAZ. A CAVO

3) Impostare le seguenti voci in INSTALLAZ. A CAVO.

・󲗍DHCP

・ INDIRIZZO IP

・ SUBNET MASK

・ DEFAULT GATEWAY

・ DNS SERVER

Per l’impostazione dell’indirizzo IP, fare riferimento alla sezione “Informazioni

sull’indirizzo IP”. (

&8)

Selezionare APPLICA, quindi premere il pulsante ENTER del salvare le impostazioni.

La connessione può avvenire tramite LAN cablata. Per la connessione alla

rete esistente, impostare la LAN cablata del proiettore seguendo le istruzioni

dell'amministratore di rete.

3. Impostazione della connessione

Prima di impostare la connessione, fare riferimento a Requisiti di sistema per le

applicazioni (&13).

3.2 Impostazione della connessione tramite LAN cablata

hub

8

DWU1052/DHD1052

Rete Guida rapida all’impostazione

020-000861-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET

• Benché le porte HDBaseT

TM

e LAN possano essere utilizzate per la LAN

cablata, non possono essere utilizzate simultaneamente. Collegare il cavo LAN

alla porta impostata in RETE CABLATA nel menu RETE.

•

Non è possibile utilizzare lo stesso indirizzo di rete sia per la

LAN

senza li che

per la LAN cablata.

•

Se il proiettore e il computer si trovano nella stessa rete (p.es. stesso indirizzo

di rete), il campo gateway predenito può essere lasciato vuoto.

• Se il proiettore e il computer si trovano in reti diverse, è necessario

impostare il gateway predenito. Per i dettagli a questo riguardo, rivolgersi

all'amministratore di rete.

NOTA

[Indirizzo IP]

■ Impostazione manuale

La parte di indirizzo di rete dell’impostazione dell’indirizzo IP sul proprio

computer deve corrispondere all’impostazione sul proiettore. Inoltre, l’intero

indirizzo IP del computer non deve sovrapporsi con quello di altri dispositivi

sulla stessa rete, compreso il proiettore.

Le impostazioni del proiettore sono le seguenti.

Indirizzo IP: 192.168.1.254

Subnet mask: 255.255.255.0

(Indirizzo di rete: 192.168.1 in questo caso)

Quindi, specicare l’indirizzo IP del computer come segue.

Indirizzo IP: 192.168.1.xxx (xxx corrisponde ad un numero decimale)

Subnet mask: 255.255.255.0

(Indirizzo di rete: 192.168.1 in questo caso)

Ad esempio

Selezionare un numero da 1 a 254 per “xxx” senza duplicare quello di altre

apparecchiature.

In questo caso, dato che l’indirizzo IP del proiettore è “192.168.1.254”,

specicare un’impostazione tra 1 e 253 per il computer.

■ Impostazione automatica

Se nella rete connessa è presente un server DHCP, esso assegna

automaticamente un indirizzo IP al proiettore e al computer. Se il server DHCP

non è disponibile, impostare INDIRIZZO IP, SUBNET MASK e DEFAULT

GATEWAY.

9

DWU1052/DHD1052

Rete Guida rapida all’impostazione

020-000861-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET

3.3 Connessione tramite LAN senza li

La connessione tramite LAN senza li è disponibile utilizzando un componente

opzionale, l'adattatore USB senza li (USB-WL-11N-NS).

Per la LAN senza li sono disponibili due tipi di connessione, Punto Di Accesso

Semplice e Infrastruttura.

* Punto Di Accesso Semplice è una modalità di connessione diretta ai computer. Il

proiettore può assegnare l’indirizzo IP a un massimo di 11 dispositivi.

* Infrastruttura è uno dei metodi di comunicazione della LAN senza li che

richiede un punto di accesso per comunicare. Per la comunicazione con la rete

esistente, consultare l'amministratore di rete.

Fig. 3.3.a Senza comunicazione tramite access point (Punto Di Accesso Semplice)

Fig. 3.3.b Con comunicazione tramite access point (Infrastruttura)

•

Impostazioni Rete possono essere modicate anche in Impostazioni Rete di

Controllo web proiettore.

• Le impostazioni iniziali della

LAN senza li per il proiettore sono le seguenti.

Modalità: Punto Di Accesso Semplice

DHCP: Spegnere

Indirizzo IP: 192.168.10.254

Subnet Mask: 255.255.255.0

Gateway Predenito: 0.0.0.0

DNS Server: 0.0.0.0

SSID: SimpleAccessPoint*

TRASMISSIONE SSID: ACCEN.RE

Codica: Spegnere

Canale: 11

*

Cambiare l’impostazione predenita prima dell’uso per evitare sovrapposizioni

.

• Non è possibile utilizzare lo stesso indirizzo di rete sia per la

LAN

senza li che

per la

LAN

cablata.

• In modalità Punto Di Accesso Semplice, la velocità di comunicazione del proietto-

re potrebbe risultare ridotta, a seconda del numero di dispositivi connessi.

• La comunicazione di rete non è disponibile tra i dispositivi connessi al proiettore

in modalità Punto Di Accesso Semplice.

NOTA

10

DWU1052/DHD1052

Rete Guida rapida all’impostazione

020-000861-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET

3.3.1 Connessione in Modalità Punto Di Accesso Semplice

•

Per la procedura di impostazione della rete e della connessione senza li del

computer, fare riferimento al manuale del computer o della periferica LAN senza li.

NOTA

Impostazione del computer

1) La funzione server DHCP del proiettore è sempre attiva. Attivare l’impostazione

DHCP del computer

2) Selezionare il SSID impostato per il proiettore seguendo al procedura per la

connessione senza li del computer. Se il computer è codicato, inserire la

chiave di codica seguendo le istruzioni del computer.

Impostare quanto segue per collegare il proiettore e il computer in modalità

Punto Di Accesso Semplice.

Impostazione del proiettore

[Restrizioni sull’inserimento e disinserimento dell’adattatore USB senza li]

Prima di inserire o estrarre l’adattatore USB senza li dal proiettore, spegnerlo ed

estrarre dalla presa la spina del cavo di alimentazione. Non toccare l’adattatore

USB senza li collegato al proiettore mentre questo riceve alimentazione CA.

Non utilizzare cavi o dispositivi prolunga quando si collega l’adattatore al proiettore.

1) Collegare l'adattatore USB senza li alla porta

WIRELESS del proiettore.

2) Accendere il proiettore.

3) Premere il pulsante MENU del telecomando o sul

pannello di controllo del proiettore.

Comparirà il MENU utilizzato per ultimo.

Usare il cursore per selezionare quanto segue.

MENU FACILE > MENÙ AVANZATO > RETE > INSTALLAZ. SENZA CAVO

4) Impostare le seguenti voci in INSTALLAZ. SENZA CAVO.

・ MODALITÀ: PUNTO DI ACCESSO SEMPLICE

・󲗍DHCP

・ INDIRIZZO IP

・ SSID

・ TRASMISSIONE SSID

・ CODIFICA

・ CAN.

Selezionare APPLICA, quindi premere il pulsante ENTER del salvare le

impostazioni.

Informazioni sulle impostazioni di rete

・

Il quarto ottetto dell’indirizzo IP del proiettore è sso a 1.

・

La subnet mask del proiettore è ssa a 255.255.255.0.

11

DWU1052/DHD1052

Rete Guida rapida all’impostazione

020-000861-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET

3.3.2 Connessione in Modalità Infrastruttura

Impostare quanto segue per collegare il proiettore e il computer in modalità Infrastruttura.

Impostazione del proiettore

[Restrizioni sull’inserimento e disinserimento dell’adattatore USB senza li]

Prima di inserire o estrarre l’adattatore USB senza li dal proiettore, spegnerlo ed

estrarre dalla presa la spina del cavo di alimentazione. Non toccare l’adattatore

USB senza li collegato al proiettore mentre questo riceve alimentazione CA.

Non utilizzare cavi o dispositivi prolunga quando si collega l’adattatore al proiettore.

1) Collegare l'adattatore USB senza li alla porta

WIRELESS del proiettore.

2) Accendere il proiettore.

3) Premere il pulsante MENU del telecomando o sul

pannello di controllo del proiettore.

Comparirà il MENU utilizzato per ultimo.

Usare il cursore per selezionare quanto segue.

MENU FACILE > MENÙ AVANZATO > RETE > INSTALLAZ. SENZA CAVO

4) Impostare le seguenti voci in INSTALLAZ. SENZA

CAVO.

・ MODALITÀ: INFRASTRUTTURA

・󲗍DHCP

・ INDIRIZZO IP

・ SUBNET MASK

・ DEFAULT GATEWAY

・ DNS SERVER

・ SSID

・ CODIFICA

Per l’impostazione dell’indirizzo IP, fare riferimento alla sezione “Indirizzo IP”. (&8)

Selezionare APPLICA, quindi premere il pulsante

ENTER

del salvare le

impostazioni.

12

DWU1052/DHD1052

Rete Guida rapida all’impostazione

020-000861-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET

•

A seconda delle impostazioni del punto di accesso, la velocità di trasmissione

potrebbe essere ridotta.

•

Se il proiettore e il computer si trovano nella stessa rete (p.es. stesso indirizzo

di rete), il campo gateway predenito può essere lasciato vuoto.

• Se il proiettore e il computer si trovano in reti diverse, è necessario

impostare il gateway predenito. Per i dettagli a questo riguardo, rivolgersi

all'amministratore di rete.

• Per la connessione alla rete esistente, impostare la LAN senza li per il

proiettore seguendo le istruzioni dell'amministratore di rete.

• Per la codica WEP è usata l' Autenticazione Sistema Aperto, e

l'Autenticazione Chiave Condivisa

non è supportata. L'autenticazione

con un punto di accesso riesce

e la connessione viene ritenuta stabilita

normalmente anche se

viene immessa una chiave di codica non valida a

causa dell'Autenticazione Sistema Aperto,

ma i dati di fatto non possono venire

trasmessi.

• Quando DHCP è impostato su SPEGNERE, INDIRIZZO IP, SUBNET MASK e

DEFAULT GATEWAY devono essere impostati anticipatamente.

NOTA

La connessione può essere impostata selezionando da ELENCO SCANS. SSID

senza impostare SSID e CODIFICA in INSTALLAZ.SENZA CAVO. La procedura

di connessione tramite ELENCO SCANS. SSID è la seguente.

1) Selezionare ELENCO SCANS. SSID in INSTALLAZ. SENZA CAVO nel menu

RETE.

Viene visualizzato l'elenco dei SSID nella rete senza li.

2) Selezionare il SSID della rete senza li da connettere in ELENCO SCANS.

SSID. Se è codicato, viene visualizzata la nestra di inserimento della chiave

di codica.

Inserire la chiave di codica usando la tastiera software.

3) Una volta stabilita la connessione, nella schermata ELENCO SCANS. SSID

appare l'icona indicante "connesso" (

).

Funzione

ELENCO SCANS. SSID

13

DWU1052/DHD1052

Rete Guida rapida all’impostazione

020-000861-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET

4.1 Applicazioni

La versione più recente del software dell'applicazione può essere scaricata dai siti

Web indicati sotto.

http://www.christiedigital.com

Per il software Presentazione di Rete per iOS/Android OS, fare riferimento all'URL

sotto per informazioni e per scaricare Christie QuickConnect.

http://www.christiedigital.com

[Requisiti di sistema per le applicazioni]

Applicazione Hardware e software

LiveViewer [Windows]

Sistema operativo

Windows Vista

®

(Service Pack 1 o successivi)

Windows

®

7

Windows

®

8 / 8.1

Windows

®

10

Scheda graca:

VGA: 640x480 o superiore (consigliata XGA: 1024x768)

CPU:

Pentium 4 (2.8 GHz o superiore)

Spazio sul disco rigido:

100MB o superiore

4. Applicazioni

14

DWU1052/DHD1052

Rete Guida rapida all’impostazione

020-000861-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET

Applicazione Hardware e software

Christie QuickConnect [iOS]

iOS6 or later

[Android]

Android OS 4.0 or later

Projector Image Tool

(PJImg)

Sistema operativo

Windows Vista

®

Windows

®

7

Windows

®

8 / 8.1

Windows

®

10

CPU:

Pentium 3 (500MHz o superiore)

Spazio sul disco rigido:

20MB o superiore

Projector Messenger

Tool (PJMessenger)

Sistema operativo

Windows Vista

®

Windows

®

7

Windows

®

8 / 8.1

Windows

®

10

CPU:

Pentium 3 (500MHz o superiore)

Spazio sul disco rigido:

20MB o superiore

15

DWU1052/DHD1052

Rete Guida rapida all’impostazione

020-000861-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT GUID SET DWU/DHD1052 NET

• Le informazioni riportate in questo manuale sono soggette a modica senza

preavviso.

• Le illustrazioni nel presente manuale sono a puro scopo illustrativo.

Potrebbero non corrispondere esattamente al proiettore acquistato.

• Il produttore declina qualsiasi responsabilità per eventuali errori che

potrebbero comparire nel presente manuale.

• E’ vietata la riproduzione, la trasmissione o l’utilizzo del presente documento

o del suo contenuto senza espressa autorizzazione scritta.

NOTA

5. Risoluzione dei problemi

Si prega di controllare il seguente sito web dove è possibile trovare le informazioni

più recenti per questo proiettore.

http://www.christiedigital.com

La pagina sta caricando ...

Christie DWU1052-Q Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Christie DWU1052-Q Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti