La pagina sta caricando ...
Vi ringraziamo per aver acquistato l’Idromassaggiatore plantare Joycare.
Un prodotto ideato per il benessere e la bellezza delle vostre gambe e dei vostri
piedi.
Il massaggio plantare stimola la circolazione sanguigna periferica, donando alle
gambe e piedi affaticati una piacevole e durevole sensazione di benessere e relax.
Grazie alla funzione “heat” l’acqua si raffredda più lentamente durante il massag-
gio, rendendo il trattamento ancora più confortevole e pia
cevole.
Per un corretto utilizzo del prodotto, si consiglia di leggere attentamente le
seguenti istruzioni e di conservare questo manuale per un utilizzo futuro.
IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA
Prima di collegare l’apparecchio, verificare che il voltaggio indicato sull’apposita
targhetta corrisponda a quello della vostra presa di corrente.
Prima dell’utilizzo assicurarsi che l’apparecchio si presenti integro senza visibili
danneggiamenti.
Staccare sempre la spina quando l’idromassaggiatore non è in funzione, prima di
procedere alla sua pulizia, alla sostituzione di accessori e ogni qualvolta si noti
un’anomalia nel fu
nzionamento.
Prima di staccare la spina bisogna sempre spegnere l’interruttore. Tirare sempre
per la spina e mai per il cavo.
Non riporre mai l’idromassaggiatore in luoghi da dove potrebbe facilmente cade-
re nel lavandino o nella vasca da bagno.Non immergere mai il prodotto nell’acqua
o in altri liquidi.
Non utilizzare mai l’apparecchio mentre si fa il bagno o la doccia
Nel caso in cui l’idromassaggiatore dovesse cadere in acqua NON CERCARE MAI DI
RECUPERARLO!
Non utili
zzare o posizionare mai il prodotto sotto coperte o cuscini, poiché si
potrebbe surriscaldare e provocare incendi e/o scosse elettriche.
Nel caso in cui il prodotto dovesse essere utilizzato da invalidi, si consiglia
un’attenta sorveglianza.
Il prodotto non deve mai essere utilizzato da bambini.
Non utilizzare il prodotto per usi diversi da quelli descritti nel presente manuale di
istruzioni e non usare accessori diversi da quelli indicati in questo manuale.
Non util
izzate l’idromassaggiatore se il cavo d’alimentazione o la presa dovessero
essere danneggiati, se si dovessero notare anomalie nel funzionamento o se
JC-262
IDROMASSAGGIATORE PLANTARE
I
2
imp. JC 262 rev 01:imp. JC 262 rev 01 13-03-2009 19:58 Pagina 2
l’apparecchio è caduto in acqua. In questi casi rivolgersi sempre ad un centro
d’assistenza autorizzato.
Riporre sempre il prodotto lontano da fonti di calore, dai raggi del sole, dall’umi-
dità, da oggetti taglienti e simili.
Non inserire nessun tipo di oggetto nelle fessure del prodotto.Non ostruire le fuo-
riuscite d’aria.
Questo prodotto è destinato al solo utilizzo domestico.
Non utilizzare il prodotto contemporaneamente ad un aerosol o mentre viene
somministr
ato ossigeno nell’ambiente da qualsiasi altro apparecchio.
L’idromassaggiatore va utilizzato solo ed esclusivamente stando seduti; non met-
tersi mai in piedi sopra al prodotto.
Non utilizzare mai il prodotto mentre si sta dormendo o in caso di sonnolenza.
Al fine di evitare qualsiasi incidente e danni ai bambini non bisogna mai lasciare
l’apparecchio incustodito in loro presenza. Per questo motivo è consigliabile posi-
zionare il prodotto in un luogo lontano dalla l
oro portata.
Staccare la spina prima di versare l’acqua nell’idromassaggiatore. Riempire sola-
mente con acqua e non superare il limite (MAX) indicato sul prodotto.
Questo apparecchio è dotato di un sistema di sicurezza a DOPPIO ISOLAMENTO
; per questo motivo non necessita di un dispositivo di messa a terra. La ripara-
zione di questa tipologia di prodotto deve essere sempre effettuata da personale
altamente specializzato e le varie componenti devono essere sempre ori
ginali.
AVVERTENZE PARTICOLARI PER L’UTILIZZO
DELL’IDROMASSAGGIATORE PLANTARE
Non utilizzare il prodotto nei seguenti casi
- In caso di piedi infiammati, gonfi o in presenza di eruzioni cutanee.
- Se si è insensibili al calore.
- Gambe con vene varicose.
- Se si soffre di diabete e/o problemi circolatori; in caso di ferite aperte su gambe
o piedi.
- Se avete infezioni micotiche, gonfiori, fratture o dolori persistenti.
- In caso di gravidanza.
- Portatori di peacemaker.
-
In caso di dubbio, consultate il vostro medico prima di utilizzare l’apparecchio.
L’idromassaggio deve essere un trattamento piacevole e rilassante. Se si avvertono
disagi, dolori o fastidi interrompere l’utilizzo e consultate il vostro medico.
JC-262
IDROMASSAGGIATORE PLANTARE
I
3
imp. JC 262 rev 01:imp. JC 262 rev 01 13-03-2009 19:58 Pagina 3
Vi ringraziamo per aver acquistato l’Idromassaggiatore plantare Joycare.
Un prodotto ideato per il benessere e la bellezza delle vostre gambe e dei vostri
piedi.
Il massaggio plantare stimola la circolazione sanguigna periferica, donando alle
gambe e piedi affaticati una piacevole e durevole sensazione di benessere e relax.
Grazie alla funzione “heat” l’acqua si raffredda più lentamente durante il massag-
gio, rendendo il trattamento ancora più confortevole e pia
cevole.
Per un corretto utilizzo del prodotto, si consiglia di leggere attentamente le
seguenti istruzioni e di conservare questo manuale per un utilizzo futuro.
IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA
Prima di collegare l’apparecchio, verificare che il voltaggio indicato sull’apposita
targhetta corrisponda a quello della vostra presa di corrente.
Prima dell’utilizzo assicurarsi che l’apparecchio si presenti integro senza visibili
danneggiamenti.
Staccare sempre la s
pina quando l’idromassaggiatore non è in funzione, prima di
procedere alla sua pulizia, alla sostituzione di accessori e ogni qualvolta si noti
un’anomalia nel funzionamento.
Prima di staccare la spina bisogna sempre spegnere l’interruttore. Tirare sempre
per la spina e mai per il cavo.
Non riporre mai l’idromassaggiatore in luoghi da dove potrebbe facilmente cade-
re nel lavandino o nella vasca da bagno.Non immergere mai il prodotto nell’acqua
o in altri liquidi.
Non
utilizzare mai l’apparecchio mentre si fa il bagno o la doccia
Nel caso in cui l’idromassaggiatore dovesse cadere in acqua NON CERCARE MAI DI
RECUPERARLO!
Non utilizzare o posizionare mai il prodotto sotto coperte o cuscini, poiché si
potrebbe surriscaldare e provocare incendi e/o scosse elettriche.
Nel caso in cui il prodotto dovesse essere utilizzato da invalidi, si consiglia
un’attenta sorveglianza.
Il prodotto non deve mai essere utilizzato da bambini.
Non utiliz
zare il prodotto per usi diversi da quelli descritti nel presente manuale di
istruzioni e non usare accessori diversi da quelli indicati in questo manuale.
Non utilizzate l’idromassaggiatore se il cavo d’alimentazione o la presa dovessero
essere danneggiati, se si dovessero notare anomalie nel funzionamento o se
JC-262
IDROMASSAGGIATORE PLANTARE
I
2
imp. JC 262 rev 01:imp. JC 262 rev 01 13-03-2009 19:58 Pagina 2
l’apparecchio è caduto in acqua. In questi casi rivolgersi sempre ad un centro
d’assistenza autorizzato.
Riporre sempre il prodotto lontano da fonti di calore, dai raggi del sole, dall’umi-
dità, da oggetti taglienti e simili.
Non inserire nessun tipo di oggetto nelle fessure del prodotto.Non ostruire le fuo-
riuscite d’aria.
Questo prodotto è destinato al solo utilizzo domestico.
Non utilizzare il prodotto contemporaneamente ad un aerosol o mentre viene
somministr
ato ossigeno nell’ambiente da qualsiasi altro apparecchio.
L’idromassaggiatore va utilizzato solo ed esclusivamente stando seduti; non met-
tersi mai in piedi sopra al prodotto.
Non utilizzare mai il prodotto mentre si sta dormendo o in caso di sonnolenza.
Al fine di evitare qualsiasi incidente e danni ai bambini non bisogna mai lasciare
l’apparecchio incustodito in loro presenza. Per questo motivo è consigliabile posi-
zionare il prodotto in un luogo lontano dalla l
oro portata.
Staccare la spina prima di versare l’acqua nell’idromassaggiatore. Riempire sola-
mente con acqua e non superare il limite (MAX) indicato sul prodotto.
Questo apparecchio è dotato di un sistema di sicurezza a DOPPIO ISOLAMENTO
; per questo motivo non necessita di un dispositivo di messa a terra. La ripara-
zione di questa tipologia di prodotto deve essere sempre effettuata da personale
altamente specializzato e le varie componenti devono essere sempre ori
ginali.
AVVERTENZE PARTICOLARI PER L’UTILIZZO
DELL’IDROMASSAGGIATORE PLANTARE
Non utilizzare il prodotto nei seguenti casi
- In caso di piedi infiammati, gonfi o in presenza di eruzioni cutanee.
- Se si è insensibili al calore.
- Gambe con vene varicose.
- Se si soffre di diabete e/o problemi circolatori; in caso di ferite aperte su gambe
o piedi.
- Se avete infezioni micotiche, gonfiori, fratture o dolori persistenti.
- In caso di gravidanza.
- Portatori di peacemaker.
- In caso di dubbio, consultate il vostro medico pr
ima di utilizzare l’apparecchio.
L’idromassaggio deve essere un trattamento piacevole e rilassante. Se si avvertono
disagi, dolori o fastidi interrompere l’utilizzo e consultate il vostro medico.
JC-262
IDROMASSAGGIATORE PLANTARE
I
3
imp. JC 262 rev 01:imp. JC 262 rev 01 13-03-2009 19:58 Pagina 3
Massage – Heat – Infrared:
massaggio a vibrazione, attivazione della luce ad infrarossi e mantenimento
costante della temperatura dell’acqua. Questa funzione può essere utilizzata con
o senza acqua nella vaschetta.
Massage – Heat- Infrared – Bubbles:
massaggio a vibrazione abbinato al massaggio bubbles (bolle), attivazione della
luce ad infrarossi e mantenimento costante della temperatura dell’acqua
Bubble – Heat:
massaggio bubbles (bolle) e mantenimento cost
ante della temperatura dell’acqua
NOTA: la funzione “HEAT” rallenta i tempi di raffreddamento dell’acqua versata
nella vaschetta, non la riscalda, quindi è consigliabile versare nella vaschetta
l’acqua alla temperatura desiderata.
Infrarossi
Per un trattamento ad infrarossi, posizionare il piede sopra l’apposita piattaforma.
Questa funzione deve risultare piacevole e confortevole; se si dovesse avvertire
fastidio o il calore diventare eccessivo per la vostr
a pelle,interrompere il trattamen-
to e consultare un medico.
Attivare questa funzione per 20 minuti al massimo.
In caso di eruzioni cutanee, infiammazioni, ferite, problemi circolatori e gonfiori con-
sultare il medico prima di posizionare il piede sopra la piattaforma ad infrarossi.
Testine intercambiabili
Set di accessori intercambiabili per un massaggio stimolante (coppia di nodi sti-
molanti) e rinvigorente (coppia di rulli massaggiatori). Inserire la copp
ia di accesso-
ri nell’apposita fessura; appoggiare il tallone o la pianta sopra la testina e muovere
il piede in modo tale da massaggiare e trattare la zona dolorante.
Set di 3 testine intercambiabili, da applicare nella parte centrale dell’apparecchio,
per un massaggio plantare localizzato confortevole.
IMPORTANTE:
Non utilizzare l’idromassaggiatore per più di 20 minuti consecutivamente, questo
per evitare possibili surriscaldamenti che ridurrebbero la vita u
tile dell’apparec-
chio Nel caso fossero necessari trattamenti superiori ai 20 minuti, si consiglia di
spegnere il prodotto, lasciarlo raffreddare e poi riprendere l’utilizzo.
ATTENZIONE: prima di attaccare o staccare la spina, assicurarsi sempre che la
manopola sia in funzione OFF
MANUTENZIONE DELL’IDROMASSAGGIATORE PLANTARE
Prima di procedere alla pulizia del prodotto, staccare sempre la spina.
Svuotare completamente la vaschetta.
Pulire e asciugare il prod
otto con un panno umido e morbido, non utilizzare mai
detergenti.Non immergere mai il prodotto in acqua o in altri liquidi. Non utilizzare
mai detergenti chimici.
Riporre sempre il prodotto lontano da fonti di calore,raggi del sole,umidità,ogget-
ti taglienti e simili.
JC-262
IDROMASSAGGIATORE PLANTARE
I
5
imp. JC 262 rev 01:imp. JC 262 rev 01 13-03-2009 19:58 Pagina 5
COMPONENTI DELL’IDROMASSAGGIATORE PLANTARE
1) Manopola funzioni
2) Fori getti d’aria (per mas-
saggio con bolle)
3) Set testine intercambiabili
per massaggio plantare:
coppia rulli massaggiatori,
coppia nodi stimolanti
4) Tre testine intercambiabile
per massaggio plantare
localizzato
5) Top antispruzzo
6) Piastra effetto“Infrarossi”
UTILIZZO DELL’IDROMASSAGGIATORE PLANTARE
Posizionare il prodotto su una superficie piana e stabile
Assicurarsi che il prodotto non sia collegato alla rete prima di versare l’acqua nella
vaschetta.
Riempire la vaschetta dell’idromassaggiatore con acqua tiepida, facendo attenzio-
ne a non superare il livello massimo(MAX) indicato sul prodotto.
IMPORTANTE: questo apparecchio è stato creato per rallentare il raffredda-
mento dell’acqua, non per riscaldarla.
Pri
ma di collegare il prodotto alla presa elettrica, assicurarsi che la manopola sia in
posizione OFF.
Inserire la spina alla presa elettrica e sedersi comodamente.
Prima di immergere i piedi,verificare con la mano che la temperatura dell’acqua sia
confortevole.
Immergere i piedi e selezionare la funzione desiderata.
Non stare mai in piedi sull’apparecchio.
L’idromassaggiatore può essere utilizzato anche senza acqua, per un massaggio a
vibrazione della pianta del pie
de.
ATTENZIONE: NON INSERIRE MAI LA SPINA NELLA PRESA DI CORRENTE SE I
PIEDI SONO ALL’INTERNO DELL’IDROMASSAGGIATORE
Manopola scelta funzioni dell’idromassaggiatore plantare:
Off:
il prodotto è spento
1
5
4
6
2
3
JC-262
IDROMASSAGGIATORE PLANTARE
I
4
imp. JC 262 rev 01:imp. JC 262 rev 01 13-03-2009 19:58 Pagina 4
5
2
3
6
4
Massage – Heat – Infrared:
massaggio a vibrazione, attivazione della luce ad infrarossi e mantenimento
costante della temperatura dell’acqua. Questa funzione può essere utilizzata con
o senza acqua nella vaschetta.
Massage – Heat- Infrared – Bubbles:
massaggio a vibrazione abbinato al massaggio bubbles (bolle), attivazione della
luce ad infrarossi e mantenimento costante della temperatura dell’acqua
Bubble – Heat:
massaggio bubbles (bolle) e mantenimento cost
ante della temperatura dell’acqua
NOTA: la funzione “HEAT” rallenta i tempi di raffreddamento dell’acqua versata
nella vaschetta, non la riscalda, quindi è consigliabile versare nella vaschetta
l’acqua alla temperatura desiderata.
Infrarossi
Per un trattamento ad infrarossi, posizionare il piede sopra l’apposita piattaforma.
Questa funzione deve risultare piacevole e confortevole; se si dovesse avvertire
fastidio o il calore diventare eccessivo per la vostr
a pelle,interrompere il trattamen-
to e consultare un medico.
Attivare questa funzione per 20 minuti al massimo.
In caso di eruzioni cutanee, infiammazioni, ferite, problemi circolatori e gonfiori con-
sultare il medico prima di posizionare il piede sopra la piattaforma ad infrarossi.
Testine intercambiabili
Set di accessori intercambiabili per un massaggio stimolante (coppia di nodi sti-
molanti) e rinvigorente (coppia di rulli massaggiatori). Inserire la copp
ia di accesso-
ri nell’apposita fessura; appoggiare il tallone o la pianta sopra la testina e muovere
il piede in modo tale da massaggiare e trattare la zona dolorante.
Set di 3 testine intercambiabili, da applicare nella parte centrale dell’apparecchio,
per un massaggio plantare localizzato confortevole.
IMPORTANTE:
Non utilizzare l’idromassaggiatore per più di 20 minuti consecutivamente, questo
per evitare possibili surriscaldamenti che ridurrebbero la vita u
tile dell’apparec-
chio Nel caso fossero necessari trattamenti superiori ai 20 minuti, si consiglia di
spegnere il prodotto, lasciarlo raffreddare e poi riprendere l’utilizzo.
ATTENZIONE: prima di attaccare o staccare la spina, assicurarsi sempre che la
manopola sia in funzione OFF
MANUTENZIONE DELL’IDROMASSAGGIATORE PLANTARE
Prima di procedere alla pulizia del prodotto, staccare sempre la spina.
Svuotare completamente la vaschetta.
Pulire e asciugare il prodotto con un panno umido e morbido, non utilizzare mai
detergenti.Non immergere mai il prodotto in acqua o in altri liquidi. Non utilizzare
mai detergenti chimici.
Riporre sempre il prodotto lontano da fonti di calore,raggi del sole,umidità,ogget-
ti taglienti e simili.
JC-262
IDROMASSAGGIATORE PLANTARE
I
5
imp. JC 262 rev 01:imp. JC 262 rev 01 13-03-2009 19:58 Pagina 5
COMPONENTI DELL’IDROMASSAGGIATORE PLANTARE
1) Manopola funzioni
2) Fori getti d’aria (per mas-
saggio con bolle)
3) Set testine intercambiabili
per massaggio plantare:
coppia rulli massaggiatori,
coppia nodi stimolanti
4) Tre testine intercambiabile
per massaggio plantare
localizzato
5) Top antispruzzo
6) Piastra effetto“Infrarossi”
UTILIZZO DELL’IDROMASSAGGIATORE PLANTARE
Posizionare il prodotto su una superficie piana e stabile
Assicurarsi che il prod
otto non sia collegato alla rete prima di versare l’acqua nella
vaschetta.
Riempire la vaschetta dell’idromassaggiatore con acqua tiepida, facendo attenzio-
ne a non superare il livello massimo(MAX) indicato sul prodotto.
IMPORTANTE: questo apparecchio è stato creato per rallentare il raffredda-
mento dell’acqua, non per riscaldarla.
Prima di collegare il prodotto alla presa elettrica, assicurarsi che la manopola sia in
posizione OFF.
Inserire la spina alla pres
a elettrica e sedersi comodamente.
Prima di immergere i piedi,verificare con la mano che la temperatura dell’acqua sia
confortevole.
Immergere i piedi e selezionare la funzione desiderata.
Non stare mai in piedi sull’apparecchio.
L’idromassaggiatore può essere utilizzato anche senza acqua, per un massaggio a
vibrazione della pianta del piede.
ATTENZIONE: NON INSERIRE MAI LA SPINA NELLA PRESA DI CORRENTE SE I
PIEDI SONO ALL’INTERNO DELL’IDROMASSAGGIATORE
Manopol
a scelta funzioni dell’idromassaggiatore plantare:
Off:
il prodotto è spento
1
5
4
6
2
3
JC-262
IDROMASSAGGIATORE PLANTARE
I
4
imp. JC 262 rev 01:imp. JC 262 rev 01 13-03-2009 19:58 Pagina 4
5
2
3
6
Scelta funzioni dell’idromassaggiatore plantare:
Spina inserita nella presa di corrente: attivazione funzione infrarossi
Manopola in posizione OFF: il prodotto è spento con attivazione funzione infrarossi
Manopola in posizione VIBRATION: massaggio a vibrazione, attivazione della fun-
zione infrarossi.
Manopola in posizione BUBBLE+Keep warming: massaggio bubbles (bolle), attivazio-
ne della funzione infrarossi e mantenimento costante della temperatura dell’acqua.
Manopola in posizione VIBRATION+BUBBLES+ Keep warming: massaggio a vi-
brazione abbinato al massaggio bubbles (bolle), attivazione della funzione infrarossi
e mantenimento costante della temperatura dell’acqua
NOTA: la funzione “Keep warming” rallenta i tempi di rareddamento dell’acqua
versata nella vaschetta, non la riscalda, quindi è consigliabile versare nella vaschetta
l’acqua alla temperatura desiderata.
Infrarossi: Per un trattamento ad infrarossi, inserire la spina nella presa di corrente e
posizionare il piede sopra l’apposita piattaforma. Questa funzione deve risultare pia-
cevole e confortevole; se si dovesse avvertire fastidio o il calore diventare eccessivo
per la vostra pelle, interrompere il trattamento e consultare un medico. Attivare questa
funzione per 20 minuti al massimo. In caso di eruzioni cutanee, inammazioni, ferite,
problemi circolatori e gonori consultare il medico prima di posizionare il piede sopra
la piattaforma ad infrarossi.
Testine intercambiabili: Set di accessori intercambiabili per un massaggio stimolante
(coppia di nodi stimolanti) e rinvigorente (coppia di rullimassaggiatori). Inserire la cop-
pia di accessori nell’apposita fessura; appoggiare il tallone o la pianta sopra la testina e
muovere il piede in modo tale da massaggiare e trattare la zona dolorante. Set di 3 testi-
ne intercambiabili, da applicare nella parte centrale dell’apparecchio, per un massaggio
plantare localizzato confortevole. Scegliere e inserire uno tra i tre diversi accessori in
dotazione con il prodotto: sfere rotanti: per un piacevole massaggio della pianta del
piede/ spazzola: per un massaggio ad azione detergente/pietra pomice: per eliminare
possibili ispessimenti nella pianta del piede.
IMPORTANTE: Non utilizzare l’idromassaggiatore per più di 20 minuti consecutivamen-
te, questo per evitare possibili surriscaldamenti che ridurrebbero la vita utile dell’ap-
parecchio. Nel caso fossero necessari trattamenti superiori ai 20 minuti, si consiglia di
spegnere il prodotto, lasciarlo rareddare e poi riprendere l’utilizzo.
ATTENZIONE: prima di attaccare o staccare la spina, assicurarsi sempre che la
manopola sia in funzione OFF
MANUTENZIONE DELL’IDROMASSAGGIATORE PLANTARE
Prima di procedere alla pulizia del prodotto, staccare sempre la spina.
Svuotare completamente la vaschetta.
Pulire e asciugare il prodotto con un panno umido e morbido, non utilizzare mai
detergenti.Non immergere mai il prodotto in acqua o in altri liquidi. Non utilizzare
mai detergenti chimici.
Riporre sempre il prodotto lontano da fonti di calore, raggi del sole, umidità, oggetti
taglienti e simili.
Per riporre il prodotto avvolgere il cavo intorno ai 4 piedini alla base dell’idromas-
saggiatore. Non utilizzare mai il cavo per appendere l’apparecchio.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Descrizione: idromassaggiatore plantare
Alimentazione 230-240V ~ 50 Hz
AVVERTENZE
Questo apparecchio non è da intendersi adatto all’uso di persone (incluso bambi-
ni) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza o cono-
scenza, a meno che siano state supervisionate o istruite riguardo all’uso dell’appa-
recchio da una persona responsabile della loro sicurezza.
I bambini dovrebbero essere supervisionati per assicurarsi che non giochino con
l’apparecchio.
Se il cavo di alimentazione risulta danneggiato, e
sso deve essere sostituito dal
costruttore o dal suo servizio di assistenza tecnica o comunque da una persona
con qualifica similare in modo da prevenire ogni rischio.
Se si utilizza l’apparecchio in locali da bagno, è necessario scollegarlo dall’alimen-
tazione dopo l’uso, poiché la vicinanza con l’acqua può rappresentare un pericolo
anche quando l’apparecchio è spento.
Apparecchio di classe II
Questo dispositivo è conforme a tutte le direttive europee applicabili
.
SMALTIMENTO
L'apparecchio,incluse le sue parti removibili e accessori, al termine della vita utile
non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani ma in conformità alla direttiva
europea 2002/96/EC. Dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti domestici,
deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature
elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell’ac-
quisto di una nuova apparecchiatur
a equivalente. In caso di trasgressione sono
previste severe sanzioni.
Tutte le indicazioni e i disegni si basano sulle ultime informazioni disponibili al
momento della stampa del manuale e possono essere soggette a variazioni.
JC-262
IDROMASSAGGIATORE PLANTARE
I
6
imp. JC 262 rev 01:imp. JC 262 rev 01 13-03-2009 19:58 Pagina 6
We thank you for having purchased the Foot Massager JC-262.
This product has been conceived for the beauty and wellbeing of your legs and feet.
Foot massage stimulates blood circulation, thus giving relax and wellbeing to tired
legs and feet.
Thanks to the HEAT function, the appliance can slow down water cooling thus
making the usage of the product more comfortable.
Before starting using the appliance, please read carefully all the instructions
below. It is advisable to sa
ve this instruction manual for a future use.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Use only original components.
Before starting using the appliance, please check the product is not damaged. In
case of doubts, please address to a specialised centre.
Before connecting the appliance, check the voltage shown on the rating label
corresponds to the local mains voltage.
Unplug always the product from the mains before cleaning, replacing accessories
and whenever a disturbance occu
rs.
Switch the appliance off before unplugging it from the mains. Always pulling from
the plug and not from the cable.
Never dip the appliance in water or other liquids.
Never use the appliance while you are having a bath or a shower
Never place the appliance in places from where it can easily fall into a basin or a tub
In case the product falls into water NEVER TRY TO REACH IT!
Do no place the appliance under blankets or pillows, as excessive heating may
occur thus causing fire, elect
ric shocks or other injuries to the user.
It is advisable a high supervision in case the product is used by invalids.
The product must not be used by children.
Use the product only for all the purposes shown in this instruction manual.
Check regularly both the product and the cable:in case of damages, do not use the
appliance.
Never try to repair the product by yourself but always address to specialised centres.
Always store the product away from heating sources, sunlight, damp
ness and
sharp objects.
Do not insert objects into any openings. Do not block air inlets.
The product is for an indoor use only.
Do not operate where aerosol (spray) products are being used or whether oxygen
is being administrated.
Use the appliance only being sat down. Never stand on it.
JC-262
FOOT MASSAGER
GB
7
imp. JC 262 rev 01:imp. JC 262 rev 01 13-03-2009 19:58 Pagina 7
230V~50Hz
Potenza: 90W
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
Rev.00 - JAN2010
Joycare S.p.A.
Via Caduti del Lavoro, 40 Ancona - (Italy)
E-mail: info@joycare.it
www. joycare.it
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
in altre lingue
- English: Joycare JC-262 Datasheet
- français: Joycare JC-262 Fiche technique
- español: Joycare JC-262 Ficha de datos
- Deutsch: Joycare JC-262 Datenblatt
- português: Joycare JC-262 Ficha de dados
Documenti correlati
Altri documenti
-
Palson BERLIN Manuale del proprietario
-
-
UFESA bh5700 Manuale del proprietario
-
SEVERIN FM-7635 Manuale del proprietario
-
Beurer FM 90 Manuale del proprietario
-
Terraillon AQUASPA 60 Manuale del proprietario
-
-
Ardes 9S03PG Scheda dati
-
Terraillon Aquaspa Manuale utente
-