Lindy 38096 Manuale utente

HDMI Converter

User Manual English

Benutzerhandbuch Deutsch

Manuel Utilisateur Français

Manuale d’uso Italiano

LINDY No. 38094 – DVI-D & Audio to HDMI

LINDY No. 38095 – VGA & Audio to HDMI

LINDY No. 38096 – Component & Audio to HDMI

www.lindy.com

La pagina sta caricando ...

Manuale d’uso Italiano

1

Introduzione

Grazie per aver scelto il Converter HDMI LINDY. Abbiamo tre versioni disponibili, tutte in grado di

combinare segnali video e audio stereo audio analogici e di convertirli in un segnale HDMI; perfetto per

collegare PC o dispositivo AV a Monitor LCD, LED e plasma di ultima generazione.

Contenuto della confezione

 Converter HDMI

 Alimentatore (5V DC, 1A)

 Questo manuale

Caratteristiche

 Installazione plug and play

 Supporta risoluzioni fino a 1080p

 Supporta segnali audio stereo analogici

 Supporto deep colour 12bit per canale (36 bit totale)

 Supporta larghezza di banda 225MHz/2.25Gbps per canale (6.75Gbps totale)

Specifiche

Converter DVI-D & Stereo Audio / HDMI - 38094

 Ingressi: DVI-I (solo digitale) & Audio Stereo 2 x RCA

 Uscita: HDMI

 Risoluzioni Input/Output: 480i/p, 576i/p, 720p, 1080i/p @ 50/60Hz

 HDMI 1.2a, HDCP 1.1 e DVI 1.0 compatibile

 Larghezza di banda segnale video: 2.25Gbps per canale

 Consumo: 5 Watt Max

Converter VGA & Stereo Audio / HDMI - 38095

 Ingressi: VGA & Audio Stereo 2 x RCA

 Uscita: HDMI

 Risoluzioni Input/Output:

 640x480, 800x600, 1024x768, 1280x720, 1280x768, 1280x960 & 1280x1024 @ 60/75Hz

 480i/p, 576i/p, 720p, 1080i/p @ 50/60Hz

 HDMI 1.2a, HDCP 1.1 e DVI 1.0 compatibile

 Larghezza di banda segnale video: 2.25Gbps per canale

 Consumo: 5 Watts Max

Component Video & Stereo Audio to HDMI Converter - 38096

 Ingressi: Component Video 3 x RCA & Stereo Audio 2 x RCA

 Uscita: HDMI

 Formati video in ingresso: RGB & YPbPr

 Risoluzioni Input/Output: 480i/p, 576i/p, 720p, 1080i/p @ 50/60Hz

 HDMI 1.2a, HDCP 1.1 e DVI 1.0 compatibile

 Larghezza di banda segnale video: 2.25Gbps per canale

 Consumo: 5 Watts Max

Manuale d’uso Italiano

2

Panoramica

Ingressi Uscita

38094 – Converter DVI-D & Audio Tutti i modelli

DVI-D Single Link RCA Stereo 5V DC 1A HDMI Femmina

alimentatore

38095 – Converter VGA & Audio

VGA – Femmina RCA Stereo

38096 – Converter Component Video & Audio

Video Component RCA Stereo

YPbPr / RGB

Installazione

Per installare questi converter HDMI basta semplicemente collegarli, non è necessario configurarli o

impostare la risoluzione video.

Basta connettere i relativi cavi all’ingresso del converter e un cavo HDMI tra il converter e il

monitor/proiettore e collegare l’alimentatore, quindi è possibile accendere la sorgente e il monitor.

Di seguito un esempio di installazione con il converter Component & Audio.

Cavo Video Component

Cavo RCA

Cavo HDMI

Lettore DVD

HDTV

Alimentatore

La pagina sta caricando ...

Recycling Information

WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment),

Recycling of Electronic Products

Europe, United Kingdom

In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical

and electronic equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment.

Instead, these products must enter the recycling process.

Each individual EU member state has implemented the WEEE regulations into national law in slightly different

ways. Please follow your national law when you want to dispose of any electrical or electronic products. More

details can be obtained from your national WEEE recycling agency.

Germany / Deutschland

Die Europäische Union hat mit der WEEE Direktive Regelungen für die Verschrottung und das Recycling von

Elektro- und Elektronikprodukten geschaffen. Diese wurden im Elektro- und Elektronikgerätegesetz – ElektroG in

deutsches Recht umgesetzt. Dieses Gesetz verbietet das Entsorgen von entsprechenden, auch alten, Elektro- und

Elektronikgeräten über die Hausmülltonne! Diese Geräte müssen den lokalen Sammelsystemen bzw. örtlichen

Sammelstellen zugeführt werden! Dort werden sie kostenlos entgegen genommen. Die Kosten für den weiteren

Recyclingprozess übernimmt die Gesamtheit der Gerätehersteller.

France

En 2006, l'union Européenne a introduit la nouvelle réglementation (DEEE) pour le recyclage de tout équipement

électrique et électronique.

Chaque Etat membre de l’ Union Européenne a mis en application la nouvelle réglementation DEEE de manières

légèrement différentes. Veuillez suivre le décret d’application correspondant à l’élimination des déchets électriques

ou électroniques de votre pays.

Italy

Nel 2006 l’unione europea ha introdotto regolamentazioni (WEEE) per la raccolta e il riciclo di apparecchi elettrici

ed elettronici. Non è più consentito semplicemente gettare queste apparecchiature, devono essere riciclate. Ogni

stato membro dell’ EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del

proprio Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico.

Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato.

LINDY No 38094, 38095, 38096

1

st

Edition, February 2012

www.lindy.com

Lindy 38096 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Lindy 38096 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti