Manuale d'uso
lavastoviglie
CP 6E51LW
CP 6E51LS
Grazie di avere acquistato un prodotto Haier
Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare questo elettrodomestico. Le
istruzioni contengono informazioni importanti per utilizzare al meglio l’elettrodomestico
e garantire installazione, uso e manutenzione sicuri e corretti.
Conservare questo manuale in un luogo comodo in modo da poterlo consultare
sempre per un uso sicuro e corretto dell'elettrodomestico.
Se si vende l'elettrodomestico, lo si cede o lo si lascia quando si trasloca, assicurarsi
di consegnare anche questo manuale in modo che il nuovo proprietario possa
familiarizzare con l'elettrodomestico e le avvertenze di sicurezza.
Indice
Sicurezza e avvertenze ......................................................................................... 1
Istruzioni per l'installazione ................................................................................... 4
Descrizione del prodotto...................................................................................... 12
Panoramica dei programmi ................................................................................. 13
Cura delle stoviglie .............................................................................................. 15
Caricamento delle stoviglie ................................................................................. 16
Come risparmiare ................................................................................................ 17
Caricamento del detersivo ................................................................................... 18
Utilizzo del brillantante ........................................................................................ 19
Impostazioni delle preferenze ............................................................................. 20
Uso quotidiano .................................................................................................... 22
Cura e pulizia ...................................................................................................... 24
Risoluzione dei problemi ..................................................................................... 26
Test di conformità alle norme .............................................................................. 30
Sicurezza e avvertenze
1
Sicurezza e avver tenze
La lavastoviglie è stata accuratamente progettata per funzionare in modo sicuro
durante le normali procedure di lavaggio. Attenersi alle seguenti istruzioni quando si
utilizza la lavastoviglie.
AVVERTENZA
Pericolo di elettrocuzione
Prima di installare la lavastoviglie, rimuovere il fusibile dell’impianto o disattivare
l'interruttore automatico. L’elettrodomestico deve essere collegato a terra. In caso di
malfunzionamento o guasto, la messa a terra ridurrà il rischio di elettrocuzione
fornendo il percorso di minore resistenza alla corrente elettrica. Questo
elettrodomestico è dotato di cavo con conduttore di messa a terra e una spina con
messa a terra. La spina deve essere inserita in una presa adeguata che sia installata
e collegata a terra in conformità a tutte le normative e ordinanze locali.
AVVERTENZA - Il collegamento improprio del conduttore di messa a terra
dell'elettrodomestico può comportare il rischio di elettrocuzione. In caso di dubbi sulla
corretta messa a terra dell'elettrodomestico, consultare un elettricista qualificato o un
tecnico del servizio di assistenza.
Non modificare la spina di alimentazione fornita con l'elettrodomestico; se non è
adatta alla presa, far installare una presa adeguata da un elettricista qualificato. Non
utilizzare cavi di prolunga, adattatori o prese multiple.
La mancata osservanza di questa precauzione può provocare elettrocuzione o eventi
fatali.
AVVERTENZA
Pericolo di lesioni da taglio
Prestare attenzione, i bordi dei pannelli sono taglienti.
La mancata attenzione può provocare lesioni o tagli.
AVVERTENZA
Quando si utilizza la lavastoviglie, seguire le
precauzioni di base, comprese le seguenti:
• Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare la lavastoviglie.
• Le informazioni contenute in questo manuale devono essere seguite per ridurre al
minimo il rischio di incendio o esplosione o per evitare danni materiali e lesioni
personali, anche fatali.
• Utilizzare la lavastoviglie solo per lo scopo previsto, come descritto in questo
manuale d’uso.
• Questo elettrodomestico è destinato all'uso in applicazioni domestiche e simili, quali:
- cucine per il personale in negozi, uffici e altri ambienti di lavoro;
- agriturismi;
- applicazioni utilizzate da clienti in alberghi, motel e altri ambienti di tipo residenziale;
- bed and breakfast.
Sicurezza e avvertenze
2
• Utilizzare solo detersivi o brillantanti consigliati per l'uso in lavastoviglie domestiche
e tenerli fuori dalla portata dei bambini.
• Verificare che il dosatore del detersivo sia vuoto al termine di ogni programma di
lavaggio.
• Quando si caricano le stoviglie da lavare, posizionare le stoviglie taglienti in modo
che non danneggino la lavastoviglie e caricare i coltelli con il manico rivolto verso l'alto
per ridurre il rischio di lesioni da taglio.
• Non toccare la piastra del filtro (il disco metallico nella base della lavastoviglie)
durante o subito dopo l'uso, perché potrebbe essere calda per via della piastra
riscaldante sottostante.
• Non manomettere i comandi.
• Non utilizzare in modo improprio, sedersi o salire in piedi sullo sportello o sui cestelli
della lavastoviglie.
• Non appoggiarsi ai cestelli regolabili né utilizzarli per sostenere il proprio peso corporeo.
• Per ridurre il rischio di lesioni, non permettere ai bambini di giocare all’interno della
lavastoviglie o sopra di essa.
• In determinate condizioni, in un impianto di riscaldamento dell’acqua rimasto
inutilizzato per due o più settimane, è possibile che si formi idrogeno gassoso.
L’idrogeno gassoso è esplosivo. Se l'impianto dell'acqua calda non è stato utilizzato
per un tale periodo di tempo, prima di utilizzare la lavastoviglie, aprire tutti i rubinetti
dell'acqua calda e far scorrere l'acqua da ciascuno di essi per alcuni minuti. In questo
modo verrà liberato tutto l’idrogeno gassoso accumulato. Poiché il gas è infiammabile,
non fumare o utilizzare fiamme libere durante questa operazione.
• Quando si mette fuori servizio o si smaltisce una vecchia lavastoviglie, rimuovere lo
sportello del vano di lavaggio.
• Alcuni detersivi per lavastoviglie sono fortemente alcalini. Possono essere
estremamente pericolosi se ingeriti. Evitare il contatto con la pelle e gli occhi e tenere
i bambini lontano dalla lavastoviglie quando lo sportello è aperto. Verificare che il
dosatore del detersivo sia vuoto al termine del ciclo di lavaggio.
• Le lavastoviglie certificate per uso domestico non sono destinate alle strutture
autorizzate alla somministrazione di alimenti.
Istruzioni di sicurezza per la manutenzione
• Scollegare l'elettrodomestico dall'alimentazione prima di qualsiasi operazione di
pulizia o manutenzione.
• Quando si scollega l'elettrodomestico, tirare la spina anziché il cavo di alimentazione
o la giunzione del cavo per evitare danni.
Sicurezza e avvertenze
3
• Non riparare o sostituire parti dell’elettrodomestico né tentare interventi di
manutenzione se non espressamente raccomandato in questo manuale d'uso.
• Mantenere pulito e asciutto il pavimento intorno all’elettrodomestico per evitare il
rischio di scivolamento.
• Mantenere l’area intorno/sotto all’elettrodomestico libera dall’accumulo di materiali
infiammabili, come lanugine, carta, stracci e prodotti chimici.
Istruzioni operative di sicurezza
• Aprire lo sportello con molta cautela se la lavastoviglie è in funzione: rischio di
esposizione a spruzzi di acqua calda. Non aprire completamente lo sportello finché i
bracci irroratori non hanno smesso di ruotare.
• Lo sportello non deve essere lasciato in posizione aperta perché potrebbe costituire
un pericolo di inciampo.
• L'acqua all'interno della lavastoviglie non è adatta a essere bevuta.
• La lavastoviglie deve essere utilizzata con la piastra del filtro, il filtro di scarico e il
braccio o i bracci irroratori installati. Per identificare quali sono queste parti, vedere i
disegni nella sezione "Cura e pulizia" di questa guida per l'utente.
• Non utilizzare la lavastoviglie se danneggiata, malfunzionante, parzialmente
smontata o se presenta parti mancanti o rotte, compresi un cavo di alimentazione o
una spina danneggiati.
• Gli elettrodomestici non devono essere usati dai bambini. I bambini di età inferiore a 8
anni devono essere tenuti lontani dall'apparecchio a meno che non siano costantemente
sorvegliati. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore
a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o prive di
esperienza e conoscenza, se sono sorvegliate o istruite riguardo all'uso sicuro
dell'elettrodomestico e se comprendono i rischi che derivano dall’uso dello stesso.
• La pulizia e la manutenzione da parte dell’utente non devono essere eseguite da
bambini senza supervisione.
• Non permettere ai bambini di giocare all'interno, al di sopra o con questo
elettrodomestico, né con qualsiasi altro elettrodomestico da rottamare.
• Se si utilizza un pulitore per lavastoviglie, si consiglia vivamente di eseguire subito
dopo un programma di lavaggio con detersivo per evitare danni alla lavastoviglie.
• La lavastoviglie è destinata al lavaggio delle normali stoviglie domestiche. Articoli
contaminati da benzina, vernice, detriti di acciaio o ferro, sostanze chimiche corrosive,
acide o alcaline non devono essere lavati in lavastoviglie.
• Se la lavastoviglie non viene utilizzata per lunghi periodi di tempo, scollegare
l'alimentazione elettrica e idrica della lavastoviglie.
Istruzioni per l'installazione
4
Istruzioni p er l'installazione
■ Componenti forniti
adesivo
impermeabile
tubo di carico
dell’acqua
Guida rapida Scheda di
garanzia
supporto tazze
x 2
Etichetta
energetica
Norme generali
di sicurezza
Scheda di garanzia
10 anni
■ Prima dell'installazione
Disimballaggio e movimentazione
• Controllare l'imballaggio e la lavastoviglie per verificare che non presentino segni di
danni dovuti al trasporto. Se la lavastoviglie è in qualche modo danneggiata, non
installarla. Contattare il rivenditore presso il quale è stata acquistata la lavastoviglie.
• Smaltimento dell’imballaggio: parte dell’imballaggio è riciclabile. Controllare i simboli
e le etichette e, se possibile, riciclare.
• Non sollevare mai la lavastoviglie afferrando la maniglia dello sportello o il pannello
superiore, in quanto potrebbero restare danneggiati.
• Fare sempre attenzione ai tubi flessibili e al cavo di alimentazione sul retro della
lavastoviglie. Un'attenta movimentazione eviterà danni e malfunzionamenti dovuti a
schiacciamento, attorcigliamento o tagli.
• Durante l'installazione della lavastoviglie, controllare che il tubo di scarico non sia
strozzato o piegato.
Collegamenti e servizi
• Verificare che il cavo di alimentazione sia abbastanza lungo da raggiungere la presa.
In caso contrario, deve essere sostituito da un tecnico autorizzato Haier. Non utilizzare
prolunghe o prese multiple per collegare la lavastoviglie all'alimentazione elettrica.
• Verificare che i tubi flessibili siano sufficientemente lunghi da raggiungere le utenze.
Se un tubo flessibile deve essere allungato, assicurarsi che il tubo di prolunga sia
nuovo e di qualità e diametro uguali a quello già montato.
• La lavastoviglie non deve essere collegata a un impianto idraulico la cui temperatura
superi i 60 °C.
Istruzioni per l'installazione
5
• La lavastoviglie non deve essere collegata a un impianto per l’acqua calda ad alta
pressione di tipo “push-through” sotto al lavandino perché si rischiano danni all’impianto.
Dimensioni del prodotto
PIANTA
PROFILO
TOP
DIMENSIONI DEL
PRODOTTO
MM
A
Altezza complessiva del
prodotto
443
B
Larghezza complessiva
del prodotto
550
C
Profondità complessiva
del prodotto
501
D
Profondità dello sportello
aperto
338
(misurato dal fronte del battiscopa)
Istruzioni per l'installazione
6
AVVERTENZA
L'apparecchio si trova nello stato di sportello aperto. Non permettere ai bambini di
tirare lo sportello per evitare che l’elettrodomestico si ribalti
Metodo di installazione 1
IMPORTANTE!
La presa di alimentazione deve
trovarsi in un mobile adiacente al
vano della lavastoviglie
► Metodo di collegamento del tubo di scarico
min Ø 40 mm
Diametro
60 mm
IMPORTANTE!
Non collegare i tubi di scarico a
un tritarifiuti, perché questo tipo
di collegamento potrebbe
causare un'ostruzione dei tubi di
scarico.
Istruzioni per l'installazione
7
Metodo di installazione 2
Per evitare possibili danni causati al mobile dal vapore, assicurarsi che il legno grezzo
attorno alla lavastoviglie sia sigillato con una vernice a base di olio o poliuretano a
prova di umidità.
Lavastoviglie fissa
AB
CD
Istruzioni per l'installazione
8
1. Attaccare l'adesivo impermeabile sul fondo del piano di lavoro.
2. Spostare la lavastoviglie nel mobile.
IMPORTANTE!
Prima di fissare, è necessario confermare che la lavastoviglie sia in piano. Mantenere
uno spazio costante a sinistra e a destra tra la lavastoviglie e il mobile. In caso
contrario, si potrebbero generare anomalie nel corpo dello sportello
► Metodo di collegamento del tubo di scarico
min Ø 40 mm
Istruzioni per l'installazione
9
Collegamento del tubo flessibile di carico all'acqua fredda
Collegamenti idraulici - Collegamento di carico acqua
IMPORTANTE!
• L'apparecchio deve essere collegato alla rete idrica utilizzando il tubo flessibile
di carico dell'acqua nuovo in dotazione. Non utilizzare tubi flessibili vecchi.
• Non accorciare il tubo flessibile di carico dell’acqua.
1. Prendere nota dei requisiti di collegamento dell'acqua.
• La lavastoviglie è dotata di valvola singola di collegamento dell’acqua.
• Per ottenere le migliori prestazioni e la migliore efficienza energetica, si consiglia il
collegamento all'acqua fredda.
• La temperatura dell'acqua in ingresso non deve superare i 60 °C.
2. Prendere nota dei valori limite di pressione dell'acqua consentiti.
• Limite minimo: 0,4 bar = 4 N/cm 2 = 40 kPa
• Se la pressione è inferiore a 1 bar, contattare un idraulico specializzato.
• Limite massimo: 10 bar = 100 N/cm 2 = 1MPa
• Se la pressione è superiore a 10 bar, è necessario installare una valvola di riduzione
della pressione. Contattare un idraulico specializzato.
3. Collegare il tubo flessibile di carico dell'acqua a un rubinetto dell'acqua accessibile
con un connettore BSP "3/4". Assicurarsi che il tubo flessibile non presenti pieghe che
potrebbero limitare la portata dell'acqua. Una curva a 90° richiede un'altezza minima
di 200 mm per evitare strozzature.
• Assicurarsi che l'acqua in ingresso sia limpida. Se i tubi dell'acqua non sono stati
utilizzati per un lungo periodo di tempo, lasciare scorrere l'acqua per assicurarsi che
sia limpida e priva di impurità. In caso contrario, il tubo flessibile di carico dell'acqua
potrebbe ostruirsi e danneggiare l'apparecchio.
• Se necessario, utilizzare un elemento filtrante per filtrare i depositi dalle tubazioni.
L'elemento filtrante è disponibile presso il Centro di assistenza autorizzato o il Servizio
clienti.
min
10 mm
Connettore BSP “3/4”
Assicurarsi che la rondella
di gomma in dotazione sia
montata all'interno
dell’attacco.
Nessuna
perdita!
Serrare l’attacco
con una chiave.
Istruzioni per l'installazione
10
4. Serrare l’attacco del tubo flessibile di un ulteriore mezzo giro dopo il contatto della
guarnizione.
5. Verificare che non vi siano perdite dal collegamento.
5 Collegamento dell’elettrodomestico
Collegamento elettrico
• La lavastoviglie non deve essere collegata all’alimentazione elettrica durante
l'installazione. Assicurarsi che tutto l’impianto domestico sia adeguatamente collegato
a terra.
• Controllare la targhetta identificativa (situata sul lato sinistro interno dello sportello
della lavastoviglie in acciaio inossidabile) e accertarsi che i valori di tensione e
frequenza della corrente dell’abitazione corrispondano a quelli riportati sulla targhetta.
• Inserire la spina in una presa di corrente con messa a terra adeguata e dotata di
sezionatore.
IMPORTANTE!
• La messa a terra dell'elettrodomestico è un requisito di sicurezza imposto dalla legge.
• Se il cavo di alimentazione non è sufficientemente lungo da raggiungere la presa
oppure la presa a cui deve essere collegato l'apparecchio non è adatta alla spina, è
necessario sostituire l'intero cavo di alimentazione della lavastoviglie. Questa
operazione deve essere effettuata solo da un tecnico autorizzato Haier. Non
modificare o tagliare la spina. Non utilizzare adattatori, prolunghe o prese multiple per
collegare la lavastoviglie all'alimentazione perché potrebbero surriscaldarsi e
determinare un pericolo di incendio.
• La presa a cui è collegata la lavastoviglie deve rimanere facilmente accessibile (per
es. in un mobile adiacente) anche quando l'apparecchio è installato. Questo serve a
garantire che la lavastoviglie possa essere scollegata dall'alimentazione per effettuare
interventi di pulizia e manutenzione in sicurezza.
Istruzioni per l'installazione
11
■ Lista di controllo finale
Da completare a cura dell'installatore
• Controllare che tutti i componenti siano installati.
• Assicurarsi che tutti i pannelli e le rispettive parti siano fissati e che i collaudi elettrici
finali siano stati condotti in conformità alle normative elettriche locali.
• Verificare che la lavastoviglie sia in piano. Se necessario, regolare leggermente i
piedini di livellamento.
• Per garantire prestazioni ottimali, la lavastoviglie non deve avere un’inclinazione
superiore a 1°. Controllare con una livella a bolla d’aria.
• Assicurarsi che nel tubo flessibile di carico dell'acqua sia montata la rondella di
gomma in dotazione e che esso venga serrato di un ulteriore mezzo giro dopo il
contatto con la guarnizione.
• Assicurarsi che eventuali predisposizioni per fori per il collegamento dello scarico
siano state perforate e che sia stato effettuato il collegamento dello scarico.
• Il raccordo del tubo flessibile di scarico non deve sostenere il peso del tubo in
eccesso. Mantenere il tubo flessibile di scarico più disteso possibile per evitare che si
afflosci. L'eventuale lunghezza in eccesso del tubo flessibile di scarico deve essere
tenuta sul lato della lavastoviglie dell’anello alto.
• Se si collega il tubo flessibile di scarico al sifone del lavandino, assicurarsi che
l'anello alto sia almeno 150 mm più in alto del raccordo del tubo flessibile di scarico.
• Assicurarsi che tutti gli imballaggi o i nastri adesivi che fissano i cestelli siano stati
rimossi dalla lavastoviglie.
• Verificare che lo sportello si apra e si chiuda liberamente senza resistenza rispetto
ai mobili adiacenti.
• Verificare che la presa elettrica sia accessibile e situata in un armadio adiacente.
• Controllare il funzionamento della lavastoviglie:
Se viene visualizzato un codice di errore, consultare la sezione "Codici di errore"
del manuale d’uso per suggerimenti.
Descrizione del prodotto
12
Descrizione del pro dotto
1. Cestello
2. Cestello portaposate
3. Targhetta identificativa
4. Dosatore detersivo
5. Dosatore brillantante
6. Filtri
7. Braccio irroratore
Panoramica dei programmi
13
Panoramica dei programmi
1. ON / OFF
2. Indicatore SALE / RESET SALE
3. PROGRAMMA / BLOCCO BAMBINI
4. MEZZO CARICO / RESET
BRILLANTANTE
5. RITARDO / IMPOSTAZIONE
6. AVVIO/ PAUSA/ RESET
P1. RAPIDO 35' (W&D)
P4. INTENSIVO
P2. UNIVERSALE
P5. BICCHIERE
P3. ECO
Blocco bambini: per attivare o disattivare il Blocco bambini, tenere premuto il pulsante 3 per 5 secondi. (Solo
su libera installazione e cruscotto a vista) Ritardo: Appuntamento per 3, 6 e 9 ore
Panoramica dei programmi
14
Programmi
Programmi
Tipo di residui alimentari
Tipo di carico
RAPIDO 35'
(W&D)
Sporco fresco:
caffè, torte, latte, bevande
fredde, insalata, salsicce
Non delicato:
stoviglie, posate, bicchieri
e articoli in vetro
UNIVERSALE
Sporco normale:
zuppe, uova, salse, patate,
pasta, riso, arrosti o fritti
Non delicato:
stoviglie, posate, bicchieri
e articoli in vetro
ECO
Sporco normale:
zuppe, uova, salse, patate,
pasta, riso, arrosti o fritti
Tutto:
bicchieri, stoviglie, pentole
e padelle
INTENSIVO
Sporco difficile:
stufati, salse, patate, pasta, riso,
arrosti o fritti
Non delicato:
stoviglie, posate, bicchieri
e articoli in vetro
BICCHIERE
Sporco leggero:
caffè, torte, latte, bevande
fredde, insalata, salsicce
Tutto:
bicchieri, stoviglie, pentole
e padelle
Cura delle stoviglie
15
Cura delle stovig lie
IMPORTANTE!
Non mettere mai in lavastoviglie materiali altamente assorbenti, come spugne e
asciugamani. Non mettere in lavastoviglie stoviglie o posate sporche di cenere di
tabacco, cera, grasso lubrificante o vernice.
Posate e argenteria
Tutte le posate e l’argenteria devono essere sciacquate immediatamente dopo l'uso
per evitare l'ossidazione causata da alcuni alimenti. Gli articoli d'argento non devono
entrare in contatto con l'acciaio inossidabile, per es. con altre posate. Se mischiati,
questi articoli possono macchiarsi. Togliere le posate d'argento dalla lavastoviglie e
asciugarle a mano subito dopo la fine del programma.
Alluminio
Il detersivo per lavastoviglie può opacizzare l’alluminio. L’intensità dell’effetto dipende
dalla qualità dell'articolo.
Altri metalli
Gli oggetti in ferro e ghisa possono arrugginire e macchiare gli altri articoli. Rame,
peltro e ottone tendono a macchiarsi: lavare questi oggetti a mano.
Articoli in legno
Gli oggetti in legno sono in genere sensibili al calore e all'acqua. Nel tempo, il lavaggio
regolare in lavastoviglie può causare un deterioramento. In caso di dubbi, lavare a mano.
Bicchieri e vetrerie
La maggior parte degli oggetti in vetro usati tutti i giorni è lavabile in lavastoviglie. Il
cristallo e le vetrerie molto fini e antiche si possono scalfire, ovvero diventare opachi.
È preferibile lavare questi articoli a mano.
Plastica
Con l’acqua calda, alcune plastiche possono cambiare forma o colore. Controllare le
istruzioni del produttore riguardo al lavaggio degli articoli di plastica. Gli articoli in
plastica lavabili devono essere appesantiti in modo che non si capovolgano e non si
riempiano d'acqua o cadano attraverso le aperture del cestello durante il lavaggio.
Articoli decorati
Le moderne porcellane decorate sono per lo più lavabili in lavastoviglie. Le porcellane
più antiche, con motivi dipinti sopra allo smalto, bordi dorati o dipinte a mano possono
essere più sensibili al lavaggio in lavastoviglie. In caso di dubbi, lavare a mano.
Articoli incollati
Alcuni adesivi si ammorbidiscono o si sciolgono in lavastoviglie. In caso di dubbi,
lavare a mano.
Caricamento delle stoviglie
16
Caricamento delle stoviglie
Rimuovere i residui di cibo di grandi dimensioni dai piatti prima di sistemarli in
lavastoviglie. Non è necessario prerisciacquare le stoviglie sotto l'acqua corrente.
Cestello
• Sistemare qui gli oggetti più grandi: pentole, padelle, coperchi, piatti da portata e
terrine.
• Ribaltare verso il basso i supporti a punte per posizionare pentole e padelle in piano
sul fondo.
Cestello portaposate
► Mescolare i cucchiai con le altre posate per
evitare che si incollino tra loro.
► Utilizzare la griglia per separare le posate.
► Il coperchio del cestello portaposate può
essere sollevato e abbassato.
► Se gli articoli lunghi possono bloccare i
bracci irroratori, sistemarli orizzontalmente
nel cestello superiore.
ATTENZIONE
Posizionare gli oggetti affilati e appuntiti con la lama rivolta verso il basso per evitare
possibili lesioni.
Come risparmiare
17
Come risparmiare
• Suggerimenti per risparmiare e non danneggiare l'ambiente quando si utilizza questo
elettrodomestico.
• Il miglior uso di energia, acqua, detersivo e tempo si ottiene caricando la lavastoviglie
al carico massimo consigliato. Effettuando un pieno carico invece di 2 mezzi carichi
si può risparmiare fino al 50% di energia elettrica.
• Raschiare le particelle di cibo dagli oggetti di carico anziché pre-risciacquare per
risparmiare acqua.
• Per stoviglie normalmente sporche selezionare un programma ECO per un consumo
di acqua ed energia più efficiente.
Caricamento del detersivo
18
Caricamento del detersivo
IMPORTANTE!
• Utilizzare solo detersivi consigliati per le lavastoviglie automatiche.
• I detersivi per lavastoviglie sono fortemente alcalini. Possono essere estremamente
pericolosi se ingeriti. Evitare il contatto con la pelle e gli occhi e tenere i bambini e le
persone disabili lontano dalla lavastoviglie quando è aperta. Verificare che il dosatore
del detersivo sia vuoto al termine di ogni programma di lavaggio.
• Non cospargere o versare mai il detersivo direttamente sulle stoviglie presenti in
lavastoviglie. Le pastiglie o il detersivo per lavastoviglie non devono essere a diretto
contatto con stoviglie o posate.
• Non utilizzare detergenti o saponi liquidi per le mani, detersivi per bucato o
disinfettanti, in quanto potrebbero danneggiare la lavastoviglie.
Riempimento del dosatore del detersivo
1. Premere il pulsante a sinistra del dosatore.
IMPORTANTE!
Avvicinarsi al dosatore dal lato sinistro per evitare che il coperchio si apra a scatto
sulla mano.
2. Aggiungere il detersivo negli appositi scomparti. I contrassegni "15" e "25" nello
scomparto di lavaggio principale corrispondono a grammi di detersivo in polvere.
IMPORTANTE!
Le compresse devono essere collocate solo nello scomparto di lavaggio principale
(più grande).
3. Rimuovere il detersivo in eccesso dai bordi del dosatore.
4. Chiudere il coperchio e premere fino allo scatto. Il detersivo verrà automaticamente
rilasciato nella lavastoviglie durante il programma di lavaggio.
Scomparto di
lavaggio
Apri qui il
coperchio
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
