Misuratore di distanza Laser
IT Misuratore di distanza Laser
2/ Italiano
Introduzione
Prima di tutto, grazie per aver scelto il misuratore di distanza laser portatile.
Si prega di leggere attentamente le istruzioni di sicurezza e il manuale d’uso
prima di utilizzare questo prodotto, altrimenti potrebbero verificarsi radiazioni
laser pericolose e scosse elettriche. La persona responsabile
dell'apparecchiatura deve assicurarsi che tutti gli utenti comprendano queste
istruzioni e le rispettino.
Istruzioni di Sicurezza
1. Questo prodotto è un prodotto laser di classe. Si
prega di NON fissare mai il raggio durante il
funzionamento di questo prodotto!
2. NON guardare direttamente il raggio con ausili ottici
(ad es. Binocoli, telescopi)!
3. NON rimuovere le etichette di sicurezza da questo
prodotto!
Ispezione contenuto
Disimballare e controllare, in caso di danni o perdite, contattare l'agenzia di
assistenza locale più vicina.
1. Mainframe 1 unità
2. Manuale d’uso
3. AAA batteria(2x 1.5V)
1 copia
2 pezzi
3/Italiano
Funzioni Base
Misurazione singola √
Misurazione Max. / Min. √
Misurazione continua √
Area / Volume Pitagora √
Impostazioni unità √
Impostazioni di riferimento √
Indicatore acustico (cicalino) √
Registrazione dati storici 99Gruppi
Pulizia dati √
Codice messaggio errore
√
Indicatore batteria
√
Misuratore angolo √
Spegnimento automatico Laser 30s
Spegnimento automatico apparecchio 180s
4/Italiano
Parametri Tecnici
Intervallo di misurazione 0.5m~40m
Precisione di misurazione (Deviazione standard) 1.0mm
Unità di misura m,ft,in
Unità di area m²,ft²
Modello laser 620~690nm
Classe laser II,<1Mw
Tempo di misurazione singola 0.5s
Temperatura di esercizio 0~+40°C
Temperatura di conservazione -20
~+65°C
Batteria AAA (Alkaline), 2x1.5V
Misurazioni per set di batterie >5000
Peso (senza batteria) Circa 85gr
Dimensioni (LxHxL) 120.0x48.0x24.0mm
* L'errore di deviazione massimo o la portata più breve si verifica in condizioni
sfavorevoli come la luce solare intensa o quando si misurano superfici troppo
scarsamente riflettenti o molto ruvide, la temperatura ambiente è troppo alta o
troppo bassa.
** Quando si misura entro 10 m, la precisione della misurazione è ± 2,0 mm; più
di 10 m, la precisione della misurazione viene calcolata come segue: ± 2,0 mm
± 0,0 s • (D-10)
(D: distanza di misurazione, unità: m)
5/Italiano
Uso proibito
1. Aprire il prodotto con strumenti (cacciaviti, ecc) non specifici
2. Immergere l’attrezzo nell'acqua
3. Pulizia dell'obiettivo con alcol o qualsiasi altro solvente organico
4. Strofinare l'obiettivo direttamente con le dita o altre superfici ruvide
5. Alimentare l'apparecchiatura oltre la tensione CC nominale
Descrizione LCD
Significato icona LCD
INDICAZIONE POTENZA SEGNALE
VOLUME/AREA PITAGORA
LASER "ON"
RIFERIMENTO
MISURA CONTINUA
LETTURA CORRENTE
LETTURA STORICO
STATO BATTERIA
ANGOLO
ERRORE HARDWARE
UNITA’
6/Italiano
CHIAVE FUNZIONE/ICONE
CHIAVE FUNZIONE ICONE
Accensione/Misurazione
Riferimenti
Salvataggio dati storici
Cancella/Spegni
Riferimento misurazione/
Commutazione retroilluminazione display
Plus[+]/Registrazione dati storici
Plus[-]/Registrazione dati storici
7/Italiano
Start-up
Installazione batteria
a. Seguire la figura. Rimuovere il coperchio del vano batteria
b. Inserire le batterie con la polarità corretta in base alle
indicazioni sul coperchio della batteria
c. Chiudere il coperchio del vano batteria.
Fig. A
*Attenzione:
1. Si prega di non mischiare tipi diversi di batterie. Usare solo
batterie alcaline o solo ricaricabili.
2. Si prega di cambiare le batterie quando si accende in modo
permanente il simbolo sul display.
3. Si prega di rimuovere le batterie prima di un lungo periodo di inutilizzo.
4. Le batterie scariche non devono essere smaltite con i rifiuti
domestici.
5. Rispettare l'ambiente e portarli in punti di raccolta previsti in
conformità alle normative nazionali o locali
8/Italiano
Funzionamento apparecchio
Accensione e spegnimento
-Tenere premuto il tasto per accendere
l’apparecchio con l’impostazione di riferimento
predefinita della modalità di misurazione singola,
ultimo riferimento e sistema di unità metrico.
- Premere nuovamente il tasto lo stato della
batteria e l'indicazione dell'intensità del segnale Fig. B
di sostituzione del laser come mostrato in fig. B
- Premere a lungo il tasto per spegnere l’apparecchio; il laser si spegnerà
da solo dopo 30secondi e l’apparecchio si spegnerà dopo 3 minuti di inattività
Modificare il riferimento di misurazione
L'impostazione predefinita della misurazione è nel bordo posteriore. Quando si
accende lo strumento, premere brevemente il pulsante per modificare il
riferimento di misurazione. Una pressione prolungata accenderà la
retroilluminazione del display, si spegnerà nuovamente la retroilluminazione del
display.
Fig. C
9/Italiano
■
Tasto di cancellazione
Premere il tasto per cancellare l’ultimo comando o i dati visualizzati;
Conversione di unità
L'unità predefinita dello strumento è m. Premere a lungo il pulsante per
cambiare l'unità di misura.
Misurazione
1.Misurazione in modalità singola
Quando l'apparecchiatura è accesa, premendo brevemente il pulsante
si attiverà il laser e mirerà il laser sul bersaglio e brevemente.
premendo nuovamente il pulsante si attiverà la misurazione in modalità
singola
Il risultato sarà visualizzato immediatamente come mostrato nella figura 0
Fig. D
10/Italiano
Misurazione in modalità continua
Quando lo strumento è acceso, tenere premuto a lungo il tasto che
attiverà la misurazione in modalità continua.
MIN: VALORE MINIMO
MAX: VALORE MASSIMO
Il valore di misurazione corrente viene visualizzato nella riga inferiore
dell'LCD come mostrato nella Fig. E
Fig. E
11/Italiano
MISURAZIONE ICONE
Misurazione Area
Volume Misurazione
Teorema di Pitagora 1
Teorema di Pitagora 2
Teorema di Pitagora ***
Funzioni
Area,Volume, Misurazione Indiretta (Teorema di Pitagora)
Premere il tasto per cambiare rispettivamente le funzioni di misura, come
mostrato in figura F; selezionare la funzione corrispondente e iniziare la
misurazione.
12/Italiano
Teorema di Pitagora
con angolo senza angolo
13/Italiano
m
Funzioni di addizione e sottrazione
+ Il risultato della misurazione corrente è aggiunto a quello
precedente
- Il risultato della misurazione corrente è sottratto da quello
precedente, come in Fig. G
Fig. G
4.Memorizzazione e richiamo delle misurazioni
1)I dati di misurazione saranno archiviati automaticamente,
premere brevemente nella lettura dello storico.
Il display apparirà come in figura I.
2)Il numero più alto (fino a 99) indica il più recente.
3)Utilizzare il pulsante + o ? per scorrere le misurazioni.
14/Italiano
Codice messaggi
Cod. msg. Possibile causa
Soluzione
Err 08
Errore teorema di Pitagora
Err 10
Livello batteria basso
Cambiare batteria
Err l4
Errore di calcolo
Err 15
Fuori dall’intervallo di
misurazione
Misurare entro l’intervallo
Err l6
Segnale ricevuto
troppo debole
Mirare un punto di colore
chiaro;
Tenere il misuratore più
stabile
Err 18
Luminosità dello
sfondo troppo
alta
Mirare un punto di colore
scuro
Err 26
Fuori visualizzazione
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
Altri documenti
-
Hilti PD-I Istruzioni per l'uso
-
Hilti PD 42 Istruzioni per l'uso
-
Kreator KRT706500 Manuale del proprietario
-
Hitachi UG50Y Manuale utente
-
Laserliner DistanceMaster Vision Manuale del proprietario
-
Stanley TLM220i Manuale utente
-
-
-
Hilti PD-E Istruzioni per l'uso