Weller HAP 1 Operating Instructions Manual

La pagina sta caricando ...

Inhaltsverzeichnis Seite

1. Achtung! 1

2. Beschreibung 1

Technische Daten 1

3. Inbetriebnahme 1

4. Potentialausgleich 1

5. Arbeitshinweise 1

6. Lieferumfang 1

Table des matières Page

1. Attention! 2

2. Description 2

Caractéristiques techniques 2

3. Mise en service 2

4. Compensation du potentiel 2

5. Utilisation 2

6. Etendue de la livraison 2

Inhoud Pagina

1. Attentie! 3

2. Beschrijving 3

Technische gegevens 3

3. Ingebruikneming 3

4. Potentiaalvereffening 3

5. Werkwijze 3

6. De punten leverden 3

Indice Pagina

1. Attenzione! 4

2. Descrizione 4

Dati tecnici 4

3. Messa in esercidio 4

4. Equalizzazione del potenziale 4

5. Consigli per l‘utilizzo dello stilo 4

6. Comosto da 4

Table of contents Page

1. Caution! 5

2. Description 5

Technical data 5

3. Placing into Operation 5

4. Equipotential Bonding 5

5. Instruction on Use 5

6. Items Supplied 5

Innehållsförteckning Sidan

1. Observera! 6

2. Beskrivning 6

Tekniska data 6

3. Idrigttagning 6

4. Potentialutjämning 6

5. Arbetstips 6

6. Leveransomfattning 6

Indice Página

1. Atencion! 7

2. Descripción 7

Datos técnicos 7

3. Puesta en funcionamiento 7

4. Compensación de potencial 7

5. Modo operativo 7

6. Suministro de serie 7

Indholdsfortegnelse Side

1. Bemærk! 8

2. Beskrivelse 8

Tekniske data 8

3. Ibrugtagning 8

4. Potentialudligning 8

5. Arbejdsanvisninger 8

6. Leveringen omfatter 8

Índice Página

1. Atenção! 9

2. Descrição 9

Dados técnicos 9

3. Colocação em funcionamento 9

4. Compensação de potência 9

5. Instruções de trabalho 9

6. Equipamento a dornecer 9

Sisällysluettelo Sivu

1. Huomio! 10

2. Kuvaus 10

Tekniset tiedot 10

3. Käyttöönotto 10

4. Potentiaalintasaus 10

5. Työohjeet 10

6. Toimituksen laajuus 10

La pagina sta caricando ...

4

La ringraziamo per la fiducia accordataci HAP 1 Weller.

Alla base della produzione vi sono rigidi standard qualitativi,

che garantiscono un funzionamento senza problemi del

dispositivo.

1. Attenzione

Prima della messa in funzione dell'apparecchio, leggere

attentamente le presenti istruzioni d'uso e le prescrizioni di

sicurezza. In caso di mancata osservanza delle prescrizioni

di sicurezza si mettono in pericolo l'incolumità fisica e la

vita.

In caso di utilizzo differente da quanto descritto nelle

istruzioni d'uso, come anche in caso di modifiche eseguite

di propria iniziativa, da parte del Produttore non viene

assunta nessuna responsabilità.

Sicurezza

● Riporre lo stilo brasatore sempre nel suo supporto

originale.

● Tenere l’utensile di brasatura lontano da qualsiasi

oggetto infiammabile.

● Indossare idónei indumenti protettivi. Pericolo di incen

dio da stagno liquido.

● Non lasciare mai inosservato lo stilo brasatore caldo.

● Non puntare lo stlilo ad aria calda su persone o su

oggetti infiammabili

● Non lavorare su pezzi sotto tensione.

● Se si usa azoto fare in modo che l‘ambiente sia ben

aerato (solo in apparecchi con alimentazione di aria

compressa esterna)

2. Descrizione

Stilo ad aria calda da 100 W con micro-interruttore

integrato, idoneo per la saldatura e la dissaldatura di

componentia montaggio superficiale.Un‘ampia gamma di

ugelli lo rende utilizzabile per applicazini universali. Tramite

il micro-interruttore integrato nell‘impugnatura viene

controllata la portata dell‘aria. L‘aria calda eiettata è libera

da cariche elettrostatiche. Il tubo e l‘impugnatura sono in

materiale antistatico. L‘aria calda a temperatura regolabile

può essere impostata con la centralina tra 50°C e 550°C.

3. Messa in opera

Assicurarsi che la centralina sia spenta. Riporre lo stilo ad

aria calda nel supporto di sicurezza. Inserire il connettore

elettrico nella boccola a 7 poli della centralina e bloccarlo in

posizione. Infilare la tubazione sul nipplo ”AIR” della

centralina. Accendere l‘apparecchio e regolare la

temperatura e la portata.

4. Compensazione del potenziale

Lo stilo ad aria calda è dotato di un cavo per la

compensazione del potenziale che può essere

collegato come descritto nelle istruzioni d‘uso della

centralina utilizzata.

5. Indicazioni

La profondità della filettatura è di max. 5 mm (0,2”).

Un filetto più lungo danneggia l‘elemento di

riscaldamento.

Stili ad aria calda di ricambio sono tarati e possono essere

collegati senza necessità di regolazione.

Per controllare la temperatura dell‘aria calda si raccomanda

di usare uno speciale ugello di misurazione (T0058727808)

tramite il quale può essere collegata una termocoppia da

ø 0,5 mm.

Le presenti istruzioni d‘uso vengono integrate dalle

istruzioni d‘uso della centralina utilizzata.

6. Composto da:

Stilo ad aria calda 24 V, 100 W T005 27 115 99

WDH 30 Supporto di sicurezza T005 15 152 99

R04 Ugello diametro 1,2 mm T005 87 278 21

IIstruzioni per l'uso

Con riserva di modifiche tecniche!

Trovate le istruzioni per l'uso aggiornate su

www.weller-tools.com.

Italiano

Dati tecnici:

Potenza di riscaldamento: 100 W

Tensione di riscaldamento: 24 V AC

Portata d‘aria max.: 10 l / min.

Campo di temperatura: 50°C – 550°C

Precisione: +/- 30 °C

La pagina sta caricando ...

Weller HAP 1 Operating Instructions Manual

Weller HAP 1 Operating Instructions Manual

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti