Mio Cyclo 305 Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

41

it

Descrizione del dispositivo

Unità principale

1. Tasto Alimentazione

Consente di accendere e spegnere il

dispositivo.

2. Touchscreen

• Schermo del dispositivo.

• Toccare lo schermo con un dito per

selezionare i comandi di menu o inserire

informazioni.

3. Connettore mini USB

Consente il collegamento al caricatore o al

cavo USB.

4. Presa supporto manubrio

Per il montaggio del dispositivo.

Accessori

Il dispositivo dispone dei seguenti accessori. Per usare il dispositivo sulla bici, assicurarsi di usare il

kit di montaggio specifico fornito in dotazione col dispositivo. Mio fornisce accessori opzionali per

modelli specifici. Per informazioni, visitare il sito Mio (www.mio.com).

Nota: In base al modello specifico acquistato, il colore, l'aspetto del dispositivo e gli accessori

potrebbero non corrispondere esattamente alle illustrazioni presenti in questo documento.

Kit di montaggio

Adattatore di corrente

Cavo USB

x 5

Kit sensore di velocità e cadenza*

Fascia cardio*

x

2

* può essere venduto separatamente

42

it

Operazioni preliminari

Caricamento della batteria

Il dispositivo dispone di una batteria interna che potrebbe non essere completamente carica al momento

dell'acquisto. È necessario caricare la batteria per almeno 8 ore prima dell’uso iniziale.

Per caricare la batteria:

Esecuzione dell'avvio iniziale

1.

All'inizio di questa guida sono presenti istruzioni su come montare il dispositivo e gli accessori su una bici.

2. Tenere premuto il tasto Alimentazione per 3 secondi per accendere il dispositivo.

3. Seguire le istruzioni per la personalizzazione del dispositivo, tra cui: selezione della lingua preferita >

impostazione di data e ora > creazione del profilo utente > attivazione della mappa.

Suggerimento: È possibile modificare queste impostazioni mentre si usa il dispositivo toccando Menu

principale > Impost.

4. Inserire il codice di avvio (stampato nella parte inferiore della confezione), quindi toccare OK per

sbloccare il dispositivo. Questa operazione è necessaria solo la prima volta che si usa il dispositivo.

5. Una volta acceso, il dispositivo cercherà e si accoppierà automaticamente col cardiofrequenzimetro ed il

sensore di cadenza/velocità.

Suggerimento: È possibile cercare ed accoppiare il cardiofrequenzimetro ed il sensore toccando Menu

principale > Impost. > Sensori.

Il dispositivo inoltre cercherà automaticamente i segnali satellitari. Questa operazione richiede diversi

secondi in base alla posizione.

Una volta fissata la posizione GPS, l'icona del segnale GPS (

) sullo schermo indica lo stato GPS.

2

1

3

• Tramite computer

Collegare il dispositivo al computer usando il

cavo USB in dotazione.

Per altre informazioni, consultare la sezione

"Collegamento del dispositivo al computer".

• Tramite la presa di corrente

Collegare il cavo del caricatore al connettore

USB sulla parte posteriore del dispositivo ed il

cavo d’alimentazione del caricatore alla presa di

corrente.

43

it

Informazioni di base sul funzionamento

Uso del tasto Alimentazione

• Per l'avvio iniziale, tenere premuto il tasto Alimentazione

per 3 secondi per accendere il dispositivo.

Quando il dispositivo è acceso e si naviga tra le schermate

del menu, premere brevemente il tasto Alimentazione per

tornare alla schermata precedente.

• Il dispositivo spegne automaticamente lo schermo dopo 10

minuti di inattività (per impostazione predefinita)*.

Per riattivare il dispositivo, premere brevemente il tasto

Alimentazione.

* Appare un messaggio in cui è richiesto di selezionare

tra Spegnere, Sospendere o Annulla. Se non si esegue

una selezione, il dispositivo accede automaticamente a

Sospendi.

• Tenere premuto il tasto Alimentazione per 2 secondi per far

apparire la schermata Spegnere/Annulla. Scegliere Spegnere

per spegnere il dispositivo o Annulla per continuare ad usare

il dispositivo.

Suggerimento: Tenere premuto il tasto Alimentazione per

5 secondi per forzare lo spegnimento se l'applicazione non

risponde.

Uso del touchscreen

Per usare il dispositivo, toccare lo schermo con un dito. È

possibile eseguire le seguenti operazioni:

• Tocco

Toccare rapidamente lo schermo per aprire i menu o

selezionare il tasto/l'opzione su schermo.

• Trascinamento

Mentre si naviga sulla mappa, toccare e tenere premuto lo

schermo senza rilasciare il dito per spostare la mappa sulla

posizione voluta.

3 sec

2 sec

44

it

Menu principale

Il Menu principale è il punto di partenza per varie attività, e fornisce un rapido accesso alle

applicazioni ed alle impostazioni. Toccare un tasto per avviare un'attività o aprire un altro menu.

Il Dashboard visualizza la schermata delle funzioni, tra cui la

schermata Bussola/Navigazione e la schermata Allenamento

(quando si è selezionato un allenamento).

Iniziare a pianificare il percorso selezionando i luoghi, ad esempio

abitazione, indirizzo, percorsi, PDI, coordinate, preferiti, eccetera.

Il viaggio/l'allenamento può essere salvato nelle registrazioni

della cronologia. Al termine, è possibile controllare i dati della

cronologia, quali data/ora, distanza, velocità, altitudine, eccetera.

In base a distanza o tempo, il dispositivo pianifica 3 percorsi tra cui

scegliere.

È possibile impostare gli allenamenti inserendo gli obiettivi, come

ad esempio per distanza, tempo o calorie.

Sono disponibili varie opzioni di personalizzazione per migliorare

l'esperienza durante un percorso. È possibile personalizzare

impostazioni di sistema, profili utente e altro.

Icone di sistema

Nella barra del titolo, in alto sullo schermo, sono presenti le icone di sistema che indicano lo stato

del dispositivo.

L'icona della frequenza cardiaca è visualizzata quando il cardiofrequenzimento è accoppiato

al dispositivo.

L'icona della cadenza/velocità è visualizzata quando il sensore di cadenza/velocità è

accoppiato al dispositivo.

L'icona del segnale GPS indica lo stato GPS.

L'icona della batteria indica il livello residuo di carica della batteria.

45

it

Collegamento del dispositivo al computer

1. Accendere il computer.

2. Accendere il dispositivo. Collegare l'estremità mini USB del cavo USB alla parte posteriore del

dispositivo e l'altra estremità ad una porta USB del computer.

3. Selezionare il tipo di collegamento voluto nella ﬁnestra a comparsa:

• Connetti a PC: Il dispositivo è riconosciuto come due unità di

archiviazione di massa esterne: Mio_system e Mio_data. Per

copiare/spostare i ﬁle dal computer al dispositivo, è possibile

usare Esplora risorse di Windows. Appare la schermata

Collegamento USB per impedire l’uso del dispositivo.

NON eliminare alcuno dei ﬁle pre-installati sul dispositivo.

L'eliminazione dei ﬁle potrebbe causare anomalie del

dispositivo. Mio non è responsabile della qualità del prodotto

causata dall'eliminazione di ﬁle.

• Solo carica: È possibile continuare ad usare il dispositivo mentre

la batteria in modalità di caricamento tramite computer.

Gestione del dispositivo dal computer

Il dispositivo dispone di una utilità per PC, MioShare, che consente di registrare il dispositivo,

aggiornare il software e le mappe, condividere esperienze ed altro.

1. Collegare il dispositivo al computer e selezionare l'opzione Connetti a PC.

2. Il file d’installazione "MioShare_Setup.exe" si trova in Mio_system.

3. Fare doppio clic sul file d’installazione e seguire le istruzioni per completare l'installazione.

4. Al termine dell'installazione, l'icona di Mio Cyclo Updater Tool (

) è visualizzata nell'area di

notifica di Windows.

5. Per aggiornare/trasferire i dati, fare clic col tasto destro del mouse sull'icona di Mio Cyclo

Updater Tool e selezionare l'opzione voluta dal menu a comparsa.

Nota:Non scollegare il dispositivo dal computer durante il trasferimento dei dati.

Condivisione dell'esperienza su Internet

Quando il dispositivo è collegato al computer, con MioShare è possibile condividere facilmente le

esperienze con altri ciclisti del mondo tramite Internet.

Per altre informazioni, visitare il sito: http://mioshare.com/

46

it

Ulteriori informazioni

Assistenza online

Per ottenere assistenza sui prodotti Mio 24/7, visitare il nostro sito web dedicato all'assistenza tecnica

all'indirizzo: www.mio.com

IPX7

IEC 60529/IPX7 è un sistema di standard Europeo per la classiﬁcazione dei gradi di protezione forniti

dagli involucri delle apparecchiature elettriche. Una classiﬁcazione IPX7 signiﬁca che l'unità resiste

ad immersioni in un metro (circa 3 piedi) di acqua ﬁno a 30 minuti. Mio garantisce questo grado

a condizione che il vano batterie e tutte le coperture dei connettori siano chiuse correttamente

e saldamente. Mio Cyclo non è classiﬁcato IPX8; la pressione dell'acqua, ad esempio il lavaggio

dell'unità con acqua corrente, può causare danni all'unità e invalidare la garanzia.

Dichiarazione di conformità

FA ﬁni di identiﬁcazione normativa: Al navigatore Mio Cyclo 305 è stato assegnato il

numero di modello N402.

Con il presente Mio Technology dichiara che i propri prodotti N402 sono conformi con i

requisiti essenziali e altre disposizioni pertinenti della Direttiva 1999/5/EC.

Visitare il sito Mio per il testo completo della dichiarazione di conformita di Mio (www.mio.com).

WEEE

Questo prodotto non deve essere smaltito insieme ai riﬁuti urbani, come previsto dalla

Direttiva UE sullo smaltimento delle attrezzature elettriche ed elettroniche (RAEE–

2002/96/EC). Deve invece essere riportato al rivenditore oppure ad un centro autorizzato

per la raccolta dei riﬁuti speciali.

La pagina sta caricando ...

Mio Cyclo 305 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Mio Cyclo 305 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti