Tristar SA-1121 Manuale utente

Categoria
Produttori di sandwich
Tipo
Manuale utente
3
Onderdelenbeschrijving | Parts description | Description des pièces | Teile
Beschreibung | Descripción de las partes | Parti descrizione | Peças descrição | Delar
beskrivning | Części opis |
1
2
3
1 2
Controle lamp groen Controle lamp rood
Control led green Control led red
Voyant lumineux vert Voyant lumineux rouge
Grüne Kontroll-LED Rote Kontroll-LED
Led de control verde Led de control rojo
LED di comando verde LED di comando rosso
Luz de controlo verde Luz de controlo vermelha
Grön kontrollampa Röd kontrollampa
Kontrolka zielona Kontrolka czerwona
3
Veiligheidssluiting
Safety lock
Verrouillage de sécurité
Sicherheitsverschluss
Cierre de seguridad
Coperchio di sicurezza
Fecho de segurança
Säkerhetslås
Blokada bezpieczeństwa
19
Funzionamento e manutenzione IT
Rimuovere tutto l’imballaggio dell’apparecchio.
Assicurarsi che il voltaggio dell’apparecchio corrisponda a quello della vostra rete domestica.
Tensione nominale: AC220-240V 50Hz.
Primo utilizzo
Ungere il rivestimento anti-aderente delle teglie per impasto con olio o burro, infilare la spina
nella presa e lasciarle vuote per 5 minuti durante il riscaldamento.
L’apparecchio può sprigionare odore e fumo in occasione del primo utilizza, ciò è del tutto
normale.
Quando l’apparecchio è acceso, teglie e rivestimento possono diventare molto caldi; non
toccarli per evitare lesioni pericolose.
Attenzione! Il pane caldo può provocare ustioni.
Utilizzo
Aprire il coperchio di sicurezza dell’apparecchio (3) e ungere due stampi con un po’ d’olio o
di burro. Il LED verde (1) e quello rosso (2) rimangono accesi. Preriscaldare l’apparecchio
quando esso è chiuso; se il LED verde si spegne, l’apparecchio è pronto per l’uso.
Attenzione! Gli stampi sono molto caldi.
Collocare gli ingredienti per i panini nel modo seguente sugli stampi inferiori;
prima un panino, poi l’imbottitura e infine un altro panino. Chiudere l’apparecchio (premendo le
parti insieme con forza) e fissare gli stampi griglia con il coperchio di sicurezza (3). Quando
si richiude l’apparecchio, può sprigionarsi vapore. Prestare attenzione a non ustionarsi. Dopo 2
o 3 minuti, il panino è pronto. Naturalmente è possibile provare diversi tempi d’impasto per
ottenere I migliori risultati. Per non danneggiare la superficie anti-aderente. Non utilizzare
oggetti appuntiti per rimuovere I Panini dallo stampo.
Ricetta (per 2 panini Hawaïi)
Delizie:
4 fette di pane bianco
2 fette di formaggio
2 fette di prosciutto
2 fette di ananas
Pulizia e manutenzione
Sfilare la spina dalla presa e lasciar raffreddare l’apparecchio con le due metà aperte.
Pulire le teglie per impasto con un panno umido o una spazzola morbida. Pulire la parte
esterna con un panno umido. Non utilizzare detergenti aggressivi o abrasivi, pagliette o lana di
vetro, che potrebbero danneggiare l’apparecchio. Non immergere l’apparecchio in acqua o
altro liquido. Non lavare l’apparecchio in lavastoviglie.
20
ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA
Leggere tutte le istruzioni prima dell’uso.
Non toccare le superfici calde. Usare maniglie o pomelli.
Per evitare scosse elettriche, non immergere cavo, spina o l'apparecchio in acqua o
altro liquido.
Scollegare dalla presa se non in uso e prima di pulire. Far raffreddare l’apparecchio
prima di posizionare o rimuovere parti. Non usare l’apparecchio con il cavo o la
presa danneggiata o dopo aver riscontrato malfunzionamento o il danneggiamento
in qualsiasi modo del dispositivo.
L’uso di accessori non raccomandati dal costruttore dell’apparecchio può causare
infortuni e invalidare la garanzia.
Non usare all’aperto o in prossimità di fonti di calore dirette.
Non lasciar pendere il cavo sui bordi del tavolo o sportelli, o toccare superfici calde o
venire in contatto con parti calde o permettere al prodotto di essere posto sotto o in
prossimità di tende, rivestimenti di finestre ecc.
Questo apparecchio è solo per uso domestico e solo per gli scopi previsti.
L'apparecchio deve essere posto su una superficie stabile e piana.
Questo dispositivo deve essere controllato e non deve mai essere lasciato accesso
o si riscalda senza la supervisione di adulti.
Questo dispositivo non è inteso per essere usato da persone (inclusi bambini) con
capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o che mancano di esperienza e
conoscenza, a meno che non siano soggette a supervisione o istruzione in merito
all'uso del dispositivo da parte di una persona responsabile della loro sicurezza.
I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con il prodotto.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI PER FUTURA CONSULTAZIONE
Garanzia
L'apparecchio fornito dalla nostra società è coperto da una garanzia di 24 mesi a
partire dalla data di acquisto (ricevuta).
Durante il periodo di garanzia eventuali guasti all’apparecchio o suoi accessori per
difetti materiali o di produzione saranno eliminati gratuitamente mediante riparazione
o sostituzione a nostra discrezione. I servizi garantiti non prevedono un’estensione
della garanzia né danno il diritto di una nuova garanzia!
Prova della garanzia è fornita dalla prova di acquisto. Senza la prova di acquisto non
può essere effettuata alcuna sostituzione o riparazione gratuita.
Se si richiede un intervento coperto da garanzia è necessario restituire l’apparecchio
nella confezione originale al rivenditore insieme alla ricevuta di acquisto.
Danni agli accessori non comportano l’automatica sostituzione gratuita dell’intero
apparecchio. In questi casi contattare il nostro servizio assistenza. La rottura di parti
in vetro o in plastica è sempre soggetta a pagamento.
Difetti alle parti consumabili o alle parti soggette a usura, così come la pulizia, la
manutenzione o la sostituzione di dette parti non è coperta da garanzia e quindi
deve essere pagata!
La garanzia decade in caso di manomissione non autorizzata.
Dopo la scadenza della garanzia le riparazione possono essere effettuata da un
rivenditore autorizzato o dal servizio assistenza dietro pagamento dei costi previsti.
21
Linee guida per la protezione ambientale
Questo apparecchio non deve essere posto tra i rifiuti domestici alla fine del
suo ciclo di vita, ma deve essere smaltito in un centro di riciclaggio per
dispositivi elettrici ed elettronici domestici. Questo simbolo sull'apparecchio, il
manuale di istruzioni e la confezione mettono in evidenza questo problema
importante. I materiali usati in questo apparecchio possono essere riciclati.
Riciclando i dispositivi domestici puoi contribuire alla protezione del nostro
ambiente. Contattare le autorità locali per informazioni in merito ai punti di
raccolta.
Confezione
La confezione è riciclabile al 100%, restituire la confezione separatamente.
Prodotto
Questo apparecchio è dotato di marchio in conformità alla Direttiva Europea 2002/96/CE.
sullo Smaltimento dei rifiuti elettrici ed elettronici (WEEE). Assicurarsi che il prodotto sia
smaltito correttamente, ciò aiuta a evitare conseguenze avverse per l'ambiente e la salute
umana.
Dichiarazione CE di conformità
Questo apparecchio è progettato, realizzato e marchiato in conformità ai requisiti di sicurezza
della Direttiva per la bassa tensione "No 2006/95/CE, i requisiti di protezione della Direttiva
EMC 2004/108/CE "Compatibilità elettromagnetica" e i requisiti della Direttiva 93/68/CEE.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31

Tristar SA-1121 Manuale utente

Categoria
Produttori di sandwich
Tipo
Manuale utente