SCAB Giardino 760 Scheda dati

Tipo
Scheda dati

Questo manuale è adatto anche per

ARTICOLI CASALINGHI
1
Scab.
Da oltre 55 anni, qualità e design made in Italy
in tutto il mondo.
In oltre 55 anni di storia, la qualità Scab è diventata un punto di riferimento
a livello internazionale nel settore degli articoli per la casa: una qualità
costruita sulla competenza e il costante controllo delle materie
prime e delle lavorazioni.
Attraverso processi rigorosi e tecnologie innovative, Scab trasforma nelle
sue quattro unità produttive italiane alluminio, acciaio, polipropilene e telerie
in prodotti pratici, resistenti, belli da usare e da vedere.
Grazie al know-how acquisito nel tempo sui materiali e sulle relative
tecniche produttive, oggi Scab è in grado di realizzare ed esportare nel
mondo una vasta gamma di prodotti per la casa, caratterizzati da massima
funzionalità e grande attenzione ai particolari, con in più la piacevolezza
del design made in Italy.
Per questo, dopo 55 anni di successi, tra tradizione e innovazione,
Scab continua a rappresentare il marchio italiano leader nella qualità.
Scab.
For more than 55 years, the made in Italy quality and design
all over the world.
Based on more than 55 years of experience, the Quality of SCAB products is
an internationally recognised point of reference in household items: a quality
which is the result of unsurpassed skills and constant checks on raw
materials and manufacturing procedures.
Thanks to stringent manufacturing procedures and innovative technologies,
the four Italian Scab manufacturing plants are capable of transforming
aluminium, steel, polypropylene and fabrics into practical and sturdy
products that are a pleasure to use and to look at.
A high level of raw material and production know-how, developed over the
years, enables SCAB to successfully export its wide range of house
products all over the world.
A range based on maximum functionality, attention to detail and the
distinguishing "MADE IN ITALY" design.
This is the reason why, after 55 years of success, thanks to its outlook on
tradition and innovation, Scab continues to be the leading quality brand
in Italy.
PRODOTTI FABBRICATI IN ITALIA
PRODUCT MADE IN ITALY
2 3
Superscala Alluminio XL Più
Superscala Alluminio Più
Superscala Alluminio
Scala Alluminio XL Più
Scala Alluminio XL
Scala Alluminio Più
Scala Alluminio
Lux Tuttacciaio Più
Lux Tuttacciaio
Balzo Alluminio
Balzo Scala
Eurobalzo Scala
Giusto
Salgo Alluminio
Balzo Sgabello
Balzo Più
Eurobalzo Più
Eurobalzo Sgabello
Salgo Tutto d’Acciaio
scale / ladders
sgabelli / step stools
assi da stiro / ironing stands
accessori / accessories
6
8
10
12
14
16
18
20
21
22
24
26
30
31
32
34
35
36
38
40
42
43
46
47
51
52
53
54
55
56
57
58
63
67
68
70
73
75
78
79
80
82
86
Foderine
Covers
Granstiro Boutique
Maxi Stiro
Stiro
Stiro Top
Stiro Super
Stiro Super Pistacchio
Fresco 90 Multicolore
Delfino Blu
Delfino Multicolore
Nuovo Fresco 90
Fresco 90 Maxi
Stiro Lux
Fresco 45
Fresco 95 Cromato
Fresco 95 Multicolore
Family
Nuovo Fresco 87
Fresco 86
Foderine di ricambio
Spare covers
Stiramaniche pieghevoli
Foldable sleeve boards
Stendibiancheria Spazio
Stendibiancheria
Clothes-driers
Maxi Box
indice
54
SCALE
147,5
85,5
169,5
107,5
191,5
129,5
213,5
151,5
235,5
173,5
94
79
106
120
135
7
• Adatta all’uso domestico
e professionale.
• Struttura in lega di alluminio.
• Piano con bordo arrotondato salvadita
e ampia base di appoggio.
• Cinghia fermo apertura su scala
a 5-6-7-8 gradini.
• For domestic and professional use.
• Aluminium alloy structure.
• Treads with safe-fingers rounded edge
and large surface.
• The models with 5-6-7 and 8 steps are
provided with a safety belt to secure the
open position.
da 4 a 8 gradini
8
art.
gradini
steps
EAN
telaio
frame
dim. imballo
pack size
volume 100 x
volume 100 x
peso lordo
gross weight
kg
x1
793
8005673007938
alluminio
aluminium
248x57,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 8,130
12,12 m
3
Back stay 35x20 mm.
MONTANTE
POSTERIORE
mm. 35x20
Front stay 40x20 mm.
MONTANTE
ANTERIORE
mm. 40x20
7
792
8005673007921
alluminio
aluminium
225x54,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 7,069
10,61 m
3
6
791
8005673007914
alluminio
aluminium
202x51,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 5,741
9,18 m
3
5
790
8005673007907
alluminio
aluminium
179x48,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 5,097
7,82 m
3
4
794
8005673007945
alluminio
aluminium
156x45,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 4,409
6,55 m
3
cm. 60
MAX
150 kg
EN 131:2007
art.790
da art.790 a 794
6
100
mm
Superscala alluminio
xl più
new
• Piano con bordo
arrotondato salvadita
• Treads with safe-fingers
rounded edge
PORTAOGGETTI
BREVETTATO
patented tray
Il portaoggetti
chiuso non dà ingombro
When closed the tray
does not occupy
any space
Gancio per secchio
Hook for bucket
Il portaoggetti
si apre e si chiude con
un solo gesto della mano
The tray opens and closes with
a single movement of the hand
• Gradini zigrinati
spessore mm. 1,3 - 1,4
Knurled steps
thickness 1,3 - 1,4 mm.
• Piano con bordo
arrotondato salvadita
• Treads with safe-fingers
rounded edge
147,5
85,5
169,5
107,5
191,5
129,5
213,5
151,5
235,5
173,5
94
79
106
120
135
80
mm
9
• Adatta all’uso domestico
e professionale.
• Struttura in lega di alluminio.
• Piano con bordo arrotondato salvadita
e ampia base di appoggio.
• Cinghia fermo apertura su scala
a 5-6-7-8 gradini.
• For domestic and professional use.
• Aluminium alloy structure.
• Treads with safe-fingers rounded edge
and large surface.
• The models with 5-6-7 and 8 steps are
provided with a safety belt to secure the
open position.
da 4 a 8 gradini
8
art.
gradini
steps
EAN
telaio
frame
dim. imballo
pack size
volume 100 x
volume 100 x
peso lordo
gross weight
kg
x1
773
8005673007730
alluminio
aluminium
248x57,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 7,570
12,12 m
3
Back stay 35x20 mm.
MONTANTE
POSTERIORE
mm. 35x20
Front stay 40x20 mm.
MONTANTE
ANTERIORE
mm. 40x20
7
772
8005673007723
alluminio
aluminium
225x54,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 6,590
10,61 m
3
6
771
8005673007716
alluminio
aluminium
202x51,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 5,380
9,18 m
3
5
770
8005673007709
alluminio
aluminium
179x48,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 4,820
7,82 m
3
4
774
8005673007747
alluminio
aluminium
156x45,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 4,210
6,55 m
3
cm. 60
MAX
150 kg
• Gradini zigrinati
spessore mm. 1,3 - 1,4
Knurled steps
thickness 1,3 - 1,4 mm.
EN 131:2007
art.770
da art.770 a 774
8
Superscala alluminio
più
new
PORTAOGGETTI
BREVETTATO
patented tray
Il portaoggetti
chiuso non dà ingombro
When closed the tray
does not occupy
any space
Gancio per secchio
Hook for bucket
Il portaoggetti
si apre e si chiude con
un solo gesto della mano
The tray opens and closes with
a single movement of the hand
147,5
85,5
169,5
107,5
191,5
129,5
213,5
151,5
235,5
173,5
94
79
106
120
135
11
Superscala alluminio
• Adatta all’uso domestico
e professionale.
• Struttura in lega di alluminio.
• Piano con bordo arrotondato salvadita
e ampia base di appoggio.
• Cinghia fermo apertura su scala
a 5-6-7-8 gradini.
• For domestic and professional use.
• Aluminium alloy structure.
• Treads with safe-fingers rounded edge
and large surface.
• The models with 5-6-7 and 8 steps are
provided with a safety belt to secure the
open position.
da 4 a 8 gradini
8
art.
gradini
steps
EAN
telaio
frame
dim. imballo
pack size
volume 100 x
volume 100 x
peso lordo
gross weight
kg
x1
733
8005673007334
alluminio
aluminium
248x57,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 7,360
12,12 m
3
7
732
8005673007327
alluminio
aluminium
225x54,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 6,380
10,61 m
3
6
731
8005673007310
alluminio
aluminium
202x51,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 5,170
9,18 m
3
5
730
8005673007303
alluminio
aluminium
179x48,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 4,610
7,82 m
3
4
734
8005673007341
alluminio
aluminium
156x45,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 4,000
6,55 m
3
cm. 60
MAX
150 kg
• Gradini zigrinati
spessore mm. 1,3 - 1,4
Knurled steps
thickness 1,3 - 1,4 mm.
EN 131:2007
art.730
da art.730 a 734
10
• Piano con bordo
arrotondato salvadita
• Treads with safe-fingers
rounded edge
Back stay 35x20 mm.
MONTANTE
POSTERIORE
mm. 35x20
• Ampia base di appoggio
• Large surface
PORTAOGGETTI
BREVETTATO
patented tray
Il portaoggetti
chiuso non dà ingombro
When closed the tray
does not occupy
any space
Gancio per secchio
Hook for bucket
Il portaoggetti
si apre e si chiude con
un solo gesto della mano
The tray opens and closes with
a single movement of the hand
136,5
85,5
158,5
107,5
180,5
129,5
202,5 224,5
151,5 173,5
94
79
106
120
135
13
• Adatta all’uso domestico.
• Struttura in lega di alluminio.
• Piano con ampia base di appoggio.
• Cinghia fermo apertura su scala
a 6-7-8 gradini.
• For domestic use.
• Aluminium alloy structure.
• Treads with large surface.
• The models with 6-7 and 8 steps are
provided with a safety belt to secure
the open position.
da 4 a 8 gradini
8
art.
gradini
steps
EAN
telaio
frame
dim. imballo
pack size
volume 100 x
volume 100 x
peso lordo
gross weight
kg
x1
823
8005673008232
alluminio
aluminium
237x57,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 6,790
11,58 m
3
Back stay 35x20 mm.
MONTANTE
POSTERIORE
mm. 35x20
Front stay 40x20 mm.
MONTANTE
ANTERIORE
mm. 40x20
7
822
8005673008225
alluminio
aluminium
214x54,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 6,009
10,09 m
3
6
821
8005673008218
alluminio
aluminium
191x51,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 5,041
8,68 m
3
5
820
8005673008201
alluminio
aluminium
168x48,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 4,297
7,34 m
3
4
824
8005673008249
alluminio
aluminium
145x45,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 3,669
6,09 m
3
• Gradini zigrinati
spessore mm. 1,3 - 1,4
Knurled steps
thickness 1,3 - 1,4 mm.
art.820
da art.820 a 824
A
Scala alluminio
xl più
new
CONFORME
DLGS 081/08
12
100
mm
• Gradini zigrinati
spessore mm. 1,3 - 1,4
Knurled steps
thickness 1,3 - 1,4 mm.
136,5
85,5
158,5
107,5
180,5
129,5
202,5 224,5
151,5 173,5
94
79
106
120
135
15
• Adatta all’uso domestico.
• Struttura in lega di alluminio.
• Piano con ampia base di appoggio.
• Cinghia fermo apertura su scala
a 6-7-8 gradini.
• For domestic use.
• Aluminium alloy structure.
• Treads with large surface.
• The models with 6-7 and 8 steps are
provided with a safety belt to secure
the open position.
da 4 a 8 gradini
8
art.
gradini
steps
EAN
telaio
frame
dim. imballo
pack size
volume 100 x
volume 100 x
peso lordo
gross weight
kg
x1
813
8005673008133
alluminio
aluminium
237x57,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 6,579
11,58 m
3
Back stay 35x20 mm.
MONTANTE
POSTERIORE
mm. 35x20
Front stay 40x20 mm.
MONTANTE
ANTERIORE
mm. 40x20
7
812
8005673008126
alluminio
aluminium
214x54,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 5,888
10,09 m
3
6
811
8005673008119
alluminio
aluminium
191x51,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 4,830
8,68 m
3
5
810
8005673008102
alluminio
aluminium
168x48,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 4,086
7,34 m
3
4
814
8005673008140
alluminio
aluminium
145x45,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 3,458
6,09 m
3
art.810
da art.810 a 814
A
Scala alluminio
xl
new
CONFORME
DLGS 081/08
14
100
mm
• Ampia base di appoggio
• Large surface
• Gradini zigrinati
spessore mm. 1,3 - 1,4
Knurled steps
thickness 1,3 - 1,4 mm.
• Ampia base di appoggio
• Large surface
PORTAOGGETTI
BREVETTATO
patented tray
Il portaoggetti
chiuso non dà ingombro
When closed the tray
does not occupy
any space
Gancio per secchio
Hook for bucket
Il portaoggetti
si apre e si chiude con
un solo gesto della mano
The tray opens and closes with
a single movement of the hand
136,5
85,5
158,5
107,5
180,5
129,5
202,5 224,5
151,5 173,5
94
79
106
120
135
17
• Adatta all’uso domestico.
• Struttura in lega di alluminio.
• Piano con ampia base di appoggio.
• Cinghia fermo apertura su scala
a 6-7-8 gradini.
• For domestic use.
• Aluminium alloy structure.
• Treads with large surface.
• The models with 6-7 and 8 steps are
provided with a safety belt to secure the
open position.
da 4 a 8 gradini
8
art.
gradini
steps
EAN
telaio
frame
dim. imballo
pack size
volume 100 x
volume 100 x
peso lordo
gross weight
kg
x1
803
8005673008034
alluminio
aluminium
237x57,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 6,230
11,58 m
3
Back stay 35x20 mm.
MONTANTE
POSTERIORE
mm. 35x20
Front stay 40x20 mm.
MONTANTE
ANTERIORE
mm. 40x20
7
802
8005673008027
alluminio
aluminium
214x54,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 5,620
10,09 m
3
6
801
8005673008010
alluminio
aluminium
191x51,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 4,680
8,68 m
3
5
800
8005673008003
alluminio
aluminium
168x48,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 4,020
7,34 m
3
4
804
8005673008041
alluminio
aluminium
145x45,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 3,470
6,09 m
3
art.800
da art.800 a 804
new
16
• Gradini zigrinati
spessore mm. 1,3 - 1,4
Knurled steps
thickness 1,3 - 1,4 mm.
Scala alluminio
più
CONFORME
DLGS 081/08
136,5
85,5
158,5
107,5
180,5
129,5
202,5 224,5
151,5 173,5
94
79
106
120
135
1918
Scala alluminio
• Adatta all’uso domestico.
• Struttura in lega di alluminio.
• Piano con ampia base di appoggio.
• Cinghia fermo apertura su scala
a 6-7-8 gradini.
• For domestic use.
• Aluminium alloy structure.
• Treads with large surface.
• The models with 6-7 and 8 steps
are provided with a safety belt to secure
the open position.
da 4 a 8 gradini
8
art.
gradini
steps
EAN
telaio
frame
dim. imballo
pack size
volume 100 x
volume 100 x
peso lordo
gross weight
kg
x1
743
8005673007433
alluminio
aluminium
237x57,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 6,020
11,58 m
3
7
742
8005673007426
alluminio
aluminium
214x54,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 5,410
10,09 m
3
6
741
8005673007419
alluminio
aluminium
191x51,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 4,470
8,68 m
3
5
740
8005673007402
alluminio
aluminium
168x48,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 3,810
7,34 m
3
4
744
8005673007440
alluminio
aluminium
145x45,5x11,5 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 3,260
6,09 m
3
Back stay 35x20 mm.
MONTANTE
POSTERIORE
mm. 35x20
Front stay 40x20 mm.
MONTANTE
ANTERIORE
mm. 40x20
• Gradini zigrinati
spessore mm. 1,3 - 1,4
Knurled steps
thickness 1,3 - 1,4 mm.
CONFORME
DLGS 081/08
art.740
da art.740 a 744
• Ampia base di appoggio
• Large surface
SCALA ALLUMINIO
Funzionalità,
Sicurezza,
Tecnologia.
Per chi esige solo il massimo
Scab ha studiato e progettato la
Scala Alluminio leggera e
supersicura in grado di
soddisfare il consumatore più
esigente. Scab è sinonimo di
qualità, da 55 anni.
Aluminium Ladder Échelle en Aluminium Aluminiumleiter
MONTANTE POSTERIORE
• REAR UPRIGHT • MONTANT POSTÉRIEUR
• HINTEREN STÄNDERS • MONTANTE POSTERIOR
MONTANTE ANTERIORE
• FRONT UPRIGHT • MONTANT ANTÉRIEUR
• VORDEREN STÄNDERS • MONTANTE ANTERIOR
www.scabitaly.com
Conforme DLGS 081/08
SCALA ADATTA ALLʼ USO DOMESTICO - LADDER
SUITABLE FOR DOMESTIC USE - ECHELLE ADAPTÉE À UN
USAGE DOMESTIQUE - LEITER FÜR DEN HAUSGEBRAUCH
Aluminium ladder - Échelle en Aluminium - Aluminiumleiter
PRODOTTO FABBRICATO
IN ITALIA
PRODUCT MADE IN ITALY - PRODUIT EN ITALIE
ITALIENISCHES FABRIKAT
portaoggetti in tre colori assortiti
tray in three different colours
PORTAOGGETTI
BREVETTATO
patented tray
Gancio per secchio
Hook for bucket
21
20
Lux Tuttacciaio
più
• Adatta all’uso domestico.
• Struttura in acciaio.
• Gradini zigrinati in acciaio
da 80 mm.
• Piano in acciaio.
• Verniciata con polveri
epossipoliestere.
• Cinghia fermo apertura sui modelli
da 7 a 8 gradini.
• For domestic use.
• Steel structure.
• Knurled steel steps 80 mm.
• Steel tread.
• Epoxy polyester powders coated.
• The models with 7 to 8 steps are
provided with a safety belt to secure
the open position.
8
art.
EAN
telaio
frame
dim. imballo
pack size
volume 100 x
volume 100 x
peso lordo
gross weight
kg
x1
723
8005673007235
acciaio
steel
239,5x57x9 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 9,810
7,70 m
3
7
722
8005673007228
acciaio
steel
215x54,5x9 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 8,530
6,70 m
3
6
721
8005673007211
acciaio
steel
191,5x51,5x9 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 7,230
5,80 m
3
5
720
8005673007204
acciaio
steel
168,5x48,5x9 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 6,020
4,90 m
3
4
724
8005673007242
acciaio
steel
145,5x45,5x9 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 5,200
4,10 m
3
CONFORME
DLGS 081/08
CONFORME
DLGS 081/08
art.722
art.710
la scala chiusa misura
solo cm. 9
the folded ladder is
only 9 cm. wide
Back stay 30x20 mm.
MONTANTE
POSTERIORE
mm. 30x20
Front stay 30x20 mm.
MONTANTE
ANTERIORE
mm. 30x20
Lux Tuttacciaio
• Ampia base di appoggio
• Large surface
• Doppia saldatura
• Gradini in acciaio speciale
rilaminato a freddo
• Double welding
• Steps in special cold
rerolled steel
new
138
84,5
160
106,5
182
128,5
204,5
151
228
174,5
84
71,5
97,5
112
124,5
138
84,5
160
106,5
182
128,5
204,5
151
228
174,5
84
71,5
97,5
112
124,5
8
art.
gradini
steps
EAN
telaio
frame
dim. imballo
pack size
volume 100 x
volume 100 x
peso lordo
gross weight
kg
x1
713
8005673007136
acciaio
steel
239,5x57x9 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 10,020
7,70 m
3
7
712
8005673007129
acciaio
steel
215x54,5x9 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 8,740
6,70 m
3
6
711
8005673007112
acciaio
steel
191,5x51,5x9 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 7,440
5,80 m
3
5
710
8005673007105
acciaio
steel
168,5x48,5x9 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 6,230
4,90 m
3
4
714
8005673007143
acciaio
steel
145,5x45,5x9 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 5,410
4,10 m
3
Lux Tuttacciaio più
Lux Tuttacciaio
Back stay 30x20 mm.
MONTANTE
POSTERIORE
mm. 30x20
Front stay 30x20 mm.
MONTANTE
ANTERIORE
mm. 30x20
MAX
100 kg
MAX
100 kg
• Ampia base di appoggio
• Large surface
• Doppia saldatura
• Gradini in acciaio speciale
rilaminato a freddo
• Double welding
• Steps in special cold
rerolled steel
MAX
100 kg
MAX
150 kg
2322
Balzo
Alluminio
• Art. 760-761 adatta all’uso
domestico e professionale.
• Art. 762 adatta all’uso domestico.
• Struttura in lega di alluminio.
• Piani in acciaio rivestiti in gomma
antisdrucciolo da cm. 25x38, con
bordo arrotondato.
• Art 760-761 for domestic
and professional use.
• Art 762 for domestic use.
• Aluminium alloy structure.
• Steel treads dimension cm. 25x38
coated with antiskid rubber,
with rounded edge.
art.
piani
treads
EAN
telaio
frame
dim. imballo
pack size
volume 100 x
volume 100 x
peso lordo
gross weight
kg
x1
157
98
182,5
123
132
73
86
69
104
5
762
8005673007624
alluminio
aluminium
192,5x52,5x9 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 10,530
9,10 m
3
4
761
8005673007617
alluminio
aluminium
166,5x52,5x9 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 8,390
7,87 m
3
3
760
8005673007600
alluminio
aluminium
140x52,5x9 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 6,720
6,62 m
3
Back stay 35x20 mm.
MONTANTE
POSTERIORE
mm. 35x20
Front stay 40x20 mm.
MONTANTE
ANTERIORE
mm. 40x20
art.762art.761art.760
EN 14183
EN 14183
EN 14183
CONFORME
DLGS 081/08
Portata Kg.120
cm. 60
cm. 60
cm. 60
• Gancio di sicurezza
• Safety hook
MAX
150 kg
2524
Balzo Scala
art.750 art.755art.840 art.844
• Art. 840-844-750 adatta all’uso
domestico e professionale.
• Art. 755 adatta all’uso domestico.
• Struttura in acciaio.
• Ampi piani in acciaio da cm. 25x38
rivestiti in gomma antisdrucciolo.
• Art 840-844-750 for domestic
and professional use.
• Art 755 for domestic use.
• Steel structure.
• Large steel treads cm. 25x38 coated
with antiskid rubber.
art.
piani
treads
EAN
telaio
frame
dim. imballo
pack size
volume 100 x
volume 100 x
peso lordo
gross weight
kg
x1
133
72,5
97
183
123
158,5
90
70
110
5
755
8005673007556
bianco
white
195x53x7 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 13,350
7,24 m
3
4
750
8005673007501
bianco
white
168x51x7 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 10,250
6,00 m
3
3
844
8005673008447
cromato
chromium-plated
141x51x7 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 7,800
5,04 m
3
3
840
8005673008409
bianco
white
141x51x7 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 7,800
5,04 m
3
Front stay Ø 28 mm.
MONTANTE
ANTERIORE
Ø 28 mm.
Back stay Ø 25 mm.
MONTANTE
POSTERIORE
Ø 25 mm.
• Barriera di sicurezza
H. cm. 60
Security barrier of 60 cm.
EN 14183
EN 14183 EN 14183 EN 14183
CONFORME
DLGS 081/08
Portata Kg.120
cm. 60
cm. 60
cm. 60
cm. 60
• Gancio di sicurezza
• Safety hook
MAX
150 kg
2726
Front stay Ø 28 mm.
MONTANTE
ANTERIORE
Ø 28 mm.
Back stay Ø 25 mm.
MONTANTE
POSTERIORE
Ø 25 mm.
Eurobalzo
Scala
art.753
art.757art.843 art.847
da 3 a 4 gradini
• Adatta all’uso domestico
e professionale.
• Struttura in acciaio verniciato.
• Piani in acciaio zigrinato da
cm. 25x38, verniciati antisdrucciolo
con bordo arrotondato.
• For domestic and professional use.
• Coated steel structure.
• Knurled steel treads, antiskid
coated, cm. 25x38 with rounded edge.
art.
piani
treads
EAN
telaio
frame
dim. imballo
pack size
volume 100 x
volume 100 x
peso lordo
gross weight
kg
x1
133
72,5
70
4
757
8005673007570
argento
silver
168x51x7 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 9,450
6,00 m
3
4
753
8005673007532
bianco
white
168x51x7 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 9,450
6,00 m
3
3
847
8005673008478
argento
silver
141x51x7 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 7,090
5,04 m
3
3
843
8005673008430
bianco
white
141x51x7 cm
termoretraibile
shrink wrapping
kg 7,090
5,04 m
3
158,5
97
90
cm. 60
EN 14183
cm. 60
cm. 60
cm. 60
• Gancio di sicurezza
• Safety hook
2928
sgabelli
3130
Giusto
art.845
• Sgabello doppio in alluminio
scalabile da 2 lati.
• Pieghevole.
• Piano in metallo rivestito
in gomma antisdrucciolo cm.26x38.
• Doppia resistenza doppia stabilità.
• Double aluminium stool,
to be climbed from 2 sides.
• Foldable.
• Metal tread coated with antiskid
rubber cm. 26x38.
• Double resistance and double
stability.
art. EAN
telaio
frame
dim. imballo
pack size
volume 100 x
volume 100 x
peso lordo
gross weight
kg
845 8005673008454 alluminio
aluminium
87x44x15 cm
termoretraibile
shrink wrapping
5,40 m
3
kg 3,450
x1
Sgabello Salgo
Alluminio
art.850
• Telaio e gradini in alluminio.
• Piano in metallo zigrinato
verniciato antisdrucciolo cm. 25x38.
• Pieghevole.
• Aluminium frame and steps.
• 25x38 cm. knurled slip-proof
coated metal top.
• Folding.
art. EAN
telaio
frame
dim. imballo
pack size
volume 100 x
volume 100 x
peso lordo
gross weight
kg
850 8005673008508 alluminio
aluminium
86x43x14 cm
termoretraibile
shrink wrapping
4,80 m
3
kg 3,090
x1
MAX
120 kg
64
62
MONTANTI
mm. 30x20
Stay 30x20 mm.
65
64
MONTANTI
mm. 40x20
Stay 40x20 mm.
• Gradini zigrinati
spessore mm. 1,3 - 1,4
Knurled steps
thickness 1,3 - 1,4 mm.
• Gradini zigrinati
spessore mm. 1,3 - 1,4
Knurled steps
thickness 1,3 - 1,4 mm.
MAX
120 kg
CONFORME
DLGS 081/08
CONFORME
DLGS 081/08
• Gancio di sicurezza
• Safety hook
• Gancio di sicurezza
• Safety hook
3332
Balzo Sgabello
art.875 - art.870
art. EAN
telaio
frame
dim. imballo
pack size
volume 100 x
volume 100 x
peso lordo
gross weight
kg
875 8005673008751 cromato
92,5x48x8 cm
termoretraibile
shrink wrapping
3,55 m
3
kg 4,980
x1
870 8005673008706 bianco
white
92,5x48x8 cm
termoretraibile
shrink wrapping
3,55 m
3
kg 4,980
• Sgabello pieghevole in acciaio
a 2 piani.
• Ampi piani in acciaio cm. 25x38
rivestiti in gomma antisdrucciolo.
• La barra di sicurezza è un
appoggio per la schiena qualora
si utilizzi lo sgabello come
comodo piano di seduta.
• Foldable 2-tread steel stool.
• Large treads dimension cm. 26x38
coated with antiskid rubber.
• The security barrier forms a
back-rest if the stool is used as
a comfortable seat.
MAX
150 kg
79,5
47,5
60
Front stay Ø 28 mm.
MONTANTE
ANTERIORE
Ø 28 mm.
Back stay Ø 25 mm.
MONTANTE
POSTERIORE
Ø 25 mm.
EN 14183
art.875 art.870
3534
Balzo Più Eurobalzo Più
art.881 art.886
art. EAN
telaio
frame
dim. imballo
pack size
volume 100 x
volume 100 x
pallet box
pallet box
peso lordo
gross weight
kg
881 8005673008812 cromato
chromium-plated
115x48x6 cm
termoretraibile
shrink wrapping
3,35 m
3
kg 5,120
x1
• Sgabello pieghevole a 2 piani
in acciaio cromato.
• Piani in acciaio da cm. 25x38
rivestiti in gomma antisdrucciolo
con bordo arrotondato.
• Foldable 2-tread steel stool.
• Steel treads 25x38 cm. with rounded
edge, coated with antiskid rubber.
• Sgabello pieghevole a 2 piani
in acciaio verniciato.
• Piani in acciaio zigrinato da
cm. 25x38 verniciati antisdrucciolo
con bordo arrotondato.
• Foldable 2-tread steel stool.
• Steel treads 25x38 cm. with rounded
edge, coated with antiskid rubber.
MAX
150 kg
48 859
47,5
106,5
115
MAX
150 kg
MADE IN ITALY
www.scabitaly.com
Front stay Ø 25 mm.
MONTANTE
ANTERIORE
Ø 25 mm.
Back stay Ø 22 mm.
MONTANTE
POSTERIORE
Ø 22 mm.
cm. 61
x30
art. EAN
telaio
frame
dim. imballo
pack size
volume 100 x
volume 100 x
pallet box
pallet box
peso lordo
gross weight
kg
886 8005673008867 argento
silver
115x48x6 cm
termoretraibile
shrink wrapping
3,35 m
3
kg 4,700
x1 x30
EN 14183 EN 14183
Front stay Ø 25 mm.
MONTANTE
ANTERIORE
Ø 25 mm.
Back stay Ø 22 mm.
MONTANTE
POSTERIORE
Ø 22 mm.
48 859
47,5
106,5
115
cm. 61
3736
Eurobalzo Sgabello
art.873 - art.874
• Sgabello pieghevole a 2 piani
in acciaio verniciato.
• Piani in acciaio zigrinato da
cm. 25x38 verniciati antisdrucciolo
con bordo arrotondato.
• La barra di sicurezza è un
appoggio per la schiena qualora
si utilizzi lo sgabello come comodo
piano di seduta.
• 2 treads foldable steel stool.
• Coated steel structure.
• Knurled steel treads, antiskid coated,
cm. 25x38 with rounded edge.
• The security barrier forms a
back-rest if the stool is used as
a comfortable seat.
MAX
150 kg
79,5
47,5
59
art. EAN
telaio
frame
dim. imballo
pack size
volume 100 x
volume 100 x
peso lordo
gross weight
kg
873 8005673008737 bianco
white
92x47x7 cm
termoretraibile
shrink wrapping
3,03 m
3
kg 4,350
x1
874 8005673008744 argento
silver
92x47x7 cm
termoretraibile
shrink wrapping
3,03 m
3
kg 4,350
EN 14183
Front stay Ø 25 mm.
MONTANTE
ANTERIORE
Ø 25 mm.
Back stay Ø 22 mm.
MONTANTE
POSTERIORE
Ø 22 mm.
art.873 art.874
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47

SCAB Giardino 760 Scheda dati

Tipo
Scheda dati
Questo manuale è adatto anche per