Dell PowerVault 51F (8P Fibre Channel Switch) Guida utente

Tipo
Guida utente
목차: Del에서 지원하는 랙 설치 참조 안내서
file:///C|/Users/sharon_anand/Desktop/PowerVault/koug/index.htm[3/15/2013 12:32:21 PM]
Dell PowerVault 56F 사용 설명서
PDF(Portable Document Format) 파일을 마우스 오른쪽으로 클릭하여 하드 디스크 드라이브에
장해야 합니다. 용량이 PDF 파일로 직접 연결하려고 하면, 시스템이 정지합니다.
하드 디스크 드라이브에 PDF 파일(.pdf라는 확장명이 있는 파일)을 저장하려면 설명서 제목을 마우스 오른
쪽으로 클릭하고, Microsoft® Internet Explorer의 경우 다른 이름으로 대상 저장을 클릭하거나 Netscape
Navigator의 경우 링크를 다른 이름으로 저장을 클릭한 다음, 하드 디스크 드라이브에 위치를 지정하십시오.
다음 링크의 경우에만 마우스 오른쪽으로 클릭하십시오:
서문
안전 지침
PowerVault 56F 16포트 광채널 스위치 사용 설명서
기술 사양
규정사항
제한 보증 환불 정책
용어집
색인
주: PDF 파일을 보려면 Adobe Acrobat Reader Version 4.0이 있어야 합니다. 이 프로그램은
Adobe 월드 와이드 사이트 http://www.adobe.com/에서 다운로드받을 있습니다. Acrobat
Reader를 다운로드하기 전에 PDF 파일 검색용 옵션이 있는지 확인하십시오.
PDF 파일을 탐색하려면 손가락 모양이 나타날 때까지 문서에 커서를 놓으십시오. 링크를 클릭하면
목차: Del에서 지원하는 랙 설치 참조 안내서
file:///C|/Users/sharon_anand/Desktop/PowerVault/koug/index.htm[3/15/2013 12:32:21 PM]
용이 나타납니다. 왼쪽 부분에는 항목의 색인이 나열되어 있습니다. Contents를 클릭하면 목차 표로
돌아갑니다.
문서에 해당하는 모든 .pdf 파일에서 특정 단어를 검색하려면 Acrobat 도구 모음줄에서 검색 아이콘
(망원경이 있는 모양)을 클릭하거나 Edit클릭하고 Search를 지정한 다음 Query를 클릭하십시오.
Edit 메뉴에 Search가 없는 경우, Adobe 월드 와이드 사이트 http://www.adobe.com/에서
Acrobat Reader와 옵션을 함께 다운로드하여 PDF 파일을 검색해야 합니다.
초판: 2000년 4월 26일





  !"#$% &
'()*+,-."/0!1234567 !"#89: ;
-:<=>?@?ABCDE19: F
G

 *HIJKL-
'() &MNOPAQ*RSTUVW-X"YZ[R\A]^_CD
E19: ;
`_a&bcdef?-.J0:ghijk 3 !"lm
n89: ;
`_o&bp/qf?  !r3k
sR"p/c.-X"UtuE19: ;
`_v&bI"0w*xy/zf- -X"0w@UCDE${
|X }~ xy/z-X"@^_CDE19: ;
bDf--tD]/'CDE19: ;

vv ?-`3pU-
g3OPAQu`$%3WDIIm9: ;-X" h"
0w@?`_v&bI"0w*xy/zflm3M ;

GLU-:<=>?]uI9: F
G  *HIJKL-
*.-X"@9: ;

:< \Ug']I9: ;
 ?tQ¡D'¢£q3cJu
I9:;-qg¤/0]^_CDE$¥%:¦!lm3c
ZWM§$M ;

"

 ! &
56]ucd !Ju.67]¨¤©'cd¢£qUCD
E19: ;

:<?YZ-C(/ª«¬p/-X"89: F
RSTUOPAQ®¯Ut°±²U-t³t´ &µ¶ &·U¸U¹ &º»
U¹*¼½q &c³¾¿U{À?Á%CDE19: ;
ÂFÃÄ3M ;
ÅÆÇÈ É0W'ÉU¹U{ÊËÌÍÎ-ÏDE19: ;
ÂF
<
Enter
>
ÐÑ\'É!,M-ÒÓ Ô'ÕM]Ö" Ém?"]Õc×
^3c"#89: ;
ÂF
<
Ctrl
><
Alt
><
Enter
>
QH À?Á%MCØ?µÕlm!"#U{(Ô""#?
·Ù9: ;
ÂFformatØ3Ð;;;;Ú
ZX%vÛ Á%MCØDÕMq'Ü`%8ÝJÞ9: ;
ÂFformat a: !8Ý3ÐaWßUà-E°áâ3M ;
ãÜ=°äå?QH À?Á%®¯-M9: ;
ÂFautoexec.bat * c:\windows
OP?Ø*]×"æ\¢^%OPCDE19: ;Ø?QH 
À?Á% &ÐÑæ\¢^ ç-XÁè# céêÁ% &¢£CÕëæ\¢^
QH À?Á%t³ì9: ;àíî?¼½]×"qïM9: ;
ÂFdel
[
drive:
] [
path
]
filename
[
/p
]
Øð?Ø=3tUg'æ\¢^%OP9: ;Øð?vÛ Á%
M9: ;
ÂFdel c:\myfile.doc

®¯ªØ Øð-ñòCDE 'Ü`%8ÝJÞ3ºMÕt
ªU{ &®¯ªvÛ Á%M9: ;
 F:<=>?ºMÕ]®¯-t³ì9: F
No boot device available
ÂFmd c:\programs !8Ý3k
<
Enter
>

M ;
¢^óç$%XÁèM!ô9: ;U#?céêÁ%M9: ;
 Fõöö_x Ðcx õööQáÕ/t³÷

FILE LOCATION: \\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00si.fm
DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 5/4/00

 !"#
$%&'( )
 
*+,-./012343&.56789:;.<=8>5?3@AB" )
3CD?E7F !FG !FHI3J"#K3LB" M
 F:"NOPQ>R&@:STUV+,WB" )
 
 
!"#$ %&'()* +
 
,-&'. /0!123,456"#$78
9()* +
 
2.-&':/;!<23 =>,?@"
3'A$B)* +

*XY"#FHIVZ'( M

  !"
C!DEF?GHIJKLMN +KC!OPQ!M:RS
TULMN +
 
#$%&'()*+,-./--&'(0123"456"
:V!WX"#$B)*+YZ[\]^_.`,ab,c*de
fgUhijk)* +2.lmnnopqmrstumv
xxx
wxylmnn
opqmrz{|n}~
xx
M:K)* +
 
7&'("8 9:)*+,-;< =>&?@ABC
Mw0UC:C^_CULMN +
 !"#$% &'()
 !"#$% &'() !"#$% &'()
 !"#$% &'()
*+,+% -* ,.'%*+%/!*.0#.1 &2%'/*+$+%
*+,+% -* ,.'%*+%/!*.0#.1 &2%'/*+$+%*+,+% -* ,.'%*+%/!*.0#.1 &2%'/*+$+%
*+,+% -* ,.'%*+%/!*.0#.1 &2%'/*+$+%
!30!*"04*+..0!#+'2$ !"#% &'(
!30!*"04*+..0!#+'2$ !"#% &'(!30!*"04*+..0!#+'2$ !"#% &'(
!30!*"04*+..0!#+'2$ !"#% &'(

DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 5/4/00
FFILE LOCATION:
\\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00si.fm

 !" 
! 
#$%&%''('(''"(')
*"'*
(('('

 !"#$%&$'
(#) $#* 
""$)'
5657+89+:#+7#0% &', +' + (;&
5657+89+:#+7#0% &', +' + (;&5657+89+:#+7#0% &', +' + (;&
5657+89+:#+7#0% &', +' + (;&
,+#,8*,%!* 7+ !*<01!*,0 !* 9<'.&%*9 #<.
,+#,8*,%!* 7+ !*<01!*,0 !* 9<'.&%*9 #<.,+#,8*,%!* 7+ !*<01!*,0 !* 9<'.&%*9 #<.
,+#,8*,%!* 7+ !*<01!*,0 !* 9<'.&%*9 #<.
9,%+% &', +' + !9+&80=<,!*,,!*,,%'>$+% 
9,%+% &', +' + !9+&80=<,!*,,!*,,%'>$+% 9,%+% &', +' + !9+&80=<,!*,,!*,,%'>$+% 
9,%+% &', +' + !9+&80=<,!*,,!*,,%'>$+% 
&=.>+(
&=.>+(&=.>+(
&=.>+(
+,
&- -)
 "-
.$./'* 
-""' **
**

[ !\]^ !_` !aK7bc3\ "#$%&'( )

HXd"#;.$%&'( M
-aeVFfghijk'( )lmnn+,-/op5q
rs:tuDlmnnrv&wx'( )yzet@:{zV
|w}~r}:I !\]^&@AB" )3K7&[v7
.lmnn /-D-a\"WB" )
"#K73 !4/-rv|w[v8}~
lmnn /-D-a\/g'( M
3 !39:C5I )
rv/8tI )
rv/3EtI )
rv3}~rvtI )
Xd$&rv3¡kgXd:I )

DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 5/4/00
FFILE LOCATION:
\\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00si.fm
T¢:£\~¤/-¥wt¦/§'( )9D!
¨©ª«x'( )
T¢/#¬3~#V®w¯ !A\@:¦/-:°±rv
  !"#$
lmnn /-D-ar/g'( )
T¢ª/8V²x'()³g!´[T¢µt
_`~¶R&@AB" )
lmnnrv3~\·lmnn /-¸Da¹3'( )
´[T¢V¹}~{zV|w\/ !rv¨©º'( )
¡»s['( )\¼pet@:Q>¹V
 %&'()*+ ,-.//0123$4
½¾/?'( )
T¢!p¿ÀÁÂ@:IÃ
ÄÅ/Æg+Ut@:Ç'( M
±[|ÈÉÊÉ !DË±¹K7;[ÌdÅ7ÍÍÎÏÐÑÒÓÔ ÕB" )
;*d[Å7ÍÒÒÏÐÎÒÓÔ!-[Å7ÍÒÒÏÐÑÒÓÔ ÕB" )
±[|Ö× !SdHÌdÅ7ØÙÒÏÐÎÒÓÔ ÕB" )
ÚBÛ5 ÄÅ\¼p3Æ:rv'( )
¸53¹'( )3~33
rÜ}~/2ÝÞßpàáâ:I ! ÄË/-
:¸53Õ'( )37.rv\¼p
ã3/et@:¿ä/Æ:q WB" )37rv/
e5¿Hä¼p"åq WB" )
%567 8591: ; <=>?@ABCD%&EFG HIJKLM
4/æQ'( )3/çt@:Ù CÇègéR&
@êB" )tëCV}~3/-éV|w
x'( )3 RI !U\ì5C@:Ù À
3'( )
3Híîï¼pÇ'()39:íîïQ>
Û5Úðrv8U^ñòt39:íîïU^ñòt
rDóÒô Võ'( )
lmnnrvö÷r:/S/-øù: Ð ¿úû\ !
ºVx'( )
\3ü\ý}~¶¢:I Ð T¢VR&@ !
-ì\ !¾þ°\9:ÿÂÿmnmmnÃV
'( )
3H37FQ'( )}~&@:¦/:
3H3x'( )T¢33~
3/2Ýqx'( )

DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 5/4/00
FFILE LOCATION:
\\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00si.fm
33~CVúIx'( )U¬\\~ Ä½¾/
'( )G ÄÅHËÀ%&'( )
ì\ !/-[v|w}~/-
FúV|w\/Î U\"w'( )
%"N1OKPQ%R#$STUVW#$<X Y
Ps[é !3~_\/x'( )ÑÒ
°
ßÂÍÒ
°
Ã3
:¦/Vx'( )V£}~w¯ !rv
¹'( )
!3~"»("(V\ !#$c3'( )

"#%$Ffg&Q'( M
D@Z[\]Y^ _\,`aRW#$b%
'(£x'( )9D´[/@:tuDT¢/é
 1:cd$eCCDC0R01fg]37 hij
HbD/)V*:rv"+,-7.¹+H&wR&
@AB" )
/C0p Âlmnnrvö÷r5I Ã /Û}~
|w:I !"#$1þ'( M
p/3Û\/pV+'( )
pV|w\/32Q'( )
C/ÛDI !p/-3Ú22
|w'( )
rvþ3×g4.'( )Úð$3~U"w9:
/µµ¤Ût@:Ç'( )4.ü\5%¯66
7¦/rvx'( )

kbl@b% 9Pmn og pq1:rst2MkDbY
HUI !FH°7E1þ'( )
u@eCCD1:kCvfg]<=>?wxP TUyz{UABCD$
p:8t9¹2B: !-;9:< T¢ < >FR&
@AB" )
 
DE4?F4GHIIJGHII&'(KLMN
*3'A$B)* +j:ab5UC:.f
*_LMN +
J&'( O KLMNPQ"J PR8 9:)KLMNSTUA
LMN + ]ab5U ¡¢j£9,"#
$B)* +

DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 5/4/00
FFILE LOCATION:
\\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00si.fm
 lmnn -;H7lmnn=>ºV:lmnn>a?/-
R&@ý5qÕB" )·¾rv>a?/lmnnH>
ºV+:q7tuD\§¸7¡âAB" )`@/
j:\§PW¸7·¾>a?/lmnnH>ºV
R&@AB" )
>º:Z-5-a\lmnn>/+ WB" )\·"»>/
ºV+:I !>3lmnn>AÆ:Ç'( )
B±Ú>CD3x'()>E3Ýg> F¢D
Ø ,3ö÷XY WB" )
k| 5%\lPWk}}~CvIz)C ,k
%KRIF) k| 5% ,}k%r
U"wV+}~ÛW5"S>/GÆ7U"wV+'( )
G¡H[>P`Ý}4v[IP`'( )
>/-T¢VÇ\/>3JK3+Ut@:Ç'( )
<=>?WDRJ#$<=>?Rk5#$kz
L:3ã;/3M&@QN>F'( )
<=>?RkzPm"N1OK 9DzPm ,<=>?R
>Q>É'( )
>/p:Þßpä¾>['( )8>P`
U^ä¾>óÒô V'( )
>T¢>\Ogû:Ç'( )
kP1:;<=>?R01,1:;<=>?R#$9Hd
x'( )
  ! "#$%"&'()#*+($+,-&*./
01
àáXY/:"#$%&'( M
P/:ÚQ3~_VÛ}~x'( )P> \]^3
Rb3@AB" )
R7¦/-:°±ÚQ3~_VÛ}~x'( )
F$%EFG ..¡¢£.//.¤?¥¦

§ a¨5% ,Y<=>?R©#$D5% ,ªEFGF$
« ¹\/IÚQ3|w'( )
STÅ/-:_ÀSTGwx'( )
DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 5/4/00
FFILE LOCATION:
\\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00si.fm
2
ã3I"#$%&'( M
ã3UV£}~rt[VXd}~þUXY¯ !rv
+,-/,t@:°73sXY7&x'( )
WD@:-a\¹ã3V&w WB" )

{zV|w\/"#/+,5$I&'( )

H,lmnnM.¤y:V!¥j£9¦M§¨©w0
UhiA#_9ªk)* +«wyUlmnnw:w¬`K.
Ki®/jYZ[*d!LMN +y#_¯°:RS±PLMN +
 
M² !U9 M²:w,c^_F?
YZ[:w³^_UC:M´.µ ¶f7U*_LMN +
Í) Û5VÚ'( )
Ø) ´[V¹\/ !X/@:YLZÕF([K3
\]t@7([e¹^_U\Vìº'( )
XYS\]t@7([eF\PQ>¹ !´[
T¢/c&@:ÚðU\Vâ`&@AB" )
¬ %&CDR
W %®r¯°®±W
³g[3~¶0c;&@AB" )
9D !"#$aÚ '( M
3|wRb !3Déc2Ä\¯de~Äfgc
|w'( );[3/:'(@:deh@QN> !3K7
iä3|w:I/:'(jS»"#|w'( )deVc2
Äkbdel3[C66g'( )9D3|w\
/deìm3¡»Un3ot@:Ç'( )
[v3~Y:þ3×g"+'( )[v3~YeDéQ>¹
 ²³R´ µW$¶D·n¸R´ F¹zºz»
pK7UDrv7l32qÚ-wVc2WB" )
 
C!·¸¹¢!<¥C!AºW"$B)* +OPQ:w
»C!DEF?GHIJKLMN +KC!OPQ!M:
RSTULMN +

DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 5/4/00
FFILE LOCATION:
\\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00si.fm

U\:UD[v/c&@AB" )3K7Õ
ì !x3r>s>t-K7[v¹\/_
U\Vr} WB" )\]t@7([e¹^_/@:
U\Vr}'( )
´[XY:dF\PQ>]t@7([e¹^_/
uPt@:U\Vr}'( )
"#µvV&wwnmxyxlzx{y| >Dì'( M
U\/}¶D[v~:I!/+R%a\: Ä
[vU\ì~x'( )U\ì~\/_
U\VIâ'( )
\4T¢V4:I !U\ì~~`>~'( )
ÚðT¢:U\:¢/-"+'( )0U\
ì¡Hz~XY±zV'( )
"#FG73CDFG\º\ *+,-./01B" M
 
«w¼,^:$½C!¾fCU C !V¿OLMN +
 !"

À²,¯¢MÁK£Q:9jÂ#$B)* +
 
)[6MÁ².$¥ÃÄj9Å)* +
+H"#8P$%&NOPQ>
XY'( M
|¼½³xRl¾\i^ HI3»z¼½³Ri^±¿
F:&$ ÂlmnnH·¾/-Õ0 Ã R&@AB" )
ÚB:\/D}w/'(Â/-ÎÍÒÑÍÒ!ØÒØUÃ)
ÚB/ÜbÚBE3~"þ(7/('( )
ÚB]!±a!\Vþ°!FúÂè´¼!¼!d!:¼Ã
_.VF¢_'( )
PÄDE3¼3@:V'( )
º~xV363:D/'( )
º~xVRbG&@:È'( )
A×gtw'( )
¡H/¤±¡»t>Q'( )

DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 5/4/00
FFILE LOCATION:
\\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00si.fm
2@b:"wS3/¯/'( )T/j:
E3VþU}~$±VtV¡kg'( )
XYþ°'( )v[·3XYXY
þU'( )·35%!A:;'( )
ÚB:E39:þ(2/
66D
E3
D
ÚBº:¡>U/
support.dell.com
  
DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 5/4/00



   

    !"!#$%#&'
  !"#$%&'() 
*+#,-./ 01 234 %56789:;<=>(?7@A(BCDE (
%56FGH&IJKL/MNIO<PQ2RSTU2SVW-<XYZ[
\]^DE _GH&%56F` aXbc/ XYZ[A(d@eDE _fg`h` F
)*+,- (







  
DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 5/4/00
 
./01-234*,- 5
6789:;. ##%'<=>?@AB9CDEF
?>GHIGJ*,- (
ijklm9R#no\pU,qrDE_c/bs7tpuq%56
KL MNOPQ RSTGUVLWXRYAZF[9GH\,- (
>:;]^_-`F[.ab acc!%!#dbc%!$!%#"e!%!'
^>fg\,- (
hPijklmPnopqKgrsft9uvASwuxKyzF{|}
~~% "c%#e'Q@}lmPn6W
v wx?yz{b|}~dDE _|XU/ V |}
WPGJ*,- (
Xp9fgA7}lF9fgA}l
F[9GHIGJ*,- (
.>:;Y)^>SAu .>ASw
¡.mPno>@\,- (
c/Q`KXY<DE_Y c/NI
¢Lp£¤o¥~ 3pqKgIGJ*,- (
¡.K)Q>¦§D=j>fgA¨©©
ª©K)Q>S«\,- (

¬ ® ¯ ®U ®jO°gE±²~~~~~~ jO°.=6³6g´P
S@yJ*,- (µ¶~~% · ¸.KM9¹º»¼IG
J*,- (
bO<SF v .  .9 .<|c/|}~
¬ hPiE½¾S@yJ*,- (

678x¿>:;>EFVLIGJ*,- (ÀDÁÂ 
Ãc##"
xÄ9fgA>«ÅIGJ*,- (

)ÆF[9:;>-234PVLIGJ*,- 5
Ç Ç#!'ÈÉS«
Ê}ËÌ1ÊF-Í6γ.¤ÏÐP
support.dell.com
  
DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 5/4/00
\\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00c1.fm
 
-2341/09:;Ñ@LPÒÓÔ,- 5
ÃbÕ dÃ#b$Õ'
Ö×W
ØUÙÚW
Û1VLs=ÜG
`Ý6«Þ®^ßà
`ÝÙ
!"
-2341/09:;l¹F[PÒÓÔ,- 5
¶D¤áâ
l¹>Dãjäåf)Q
æçèNX[ÙU6«Þ®^
éÀ?@ê2
#$%&'
WëVLs=:ìPíyîW}^ïyJð ñòó}^ïAfgAôõ
ö÷_^fgIGJ*,- (678}ª Xøx¿XJlVLPõ
XpB ¡h¢£¤¥¦§¨puqc/p,©?:;ªBCDE (
()
6ùF[1mPnoxúY`ûü)ýi>FÉ\,- (Ê
6jO°9Pü)}â^Au þé¤Ï>:3Wÿ.6F
«nDE _c/Q¬®¯O<P°±NI#n?¯#nP}
²³N ±´¯µ¶U}E;U·¸¹#np,ºP»#nªBCDE _
PèD9fgC}lmPnX·FAWP,- (jO°1
6X-ÍKM9GHA`}¾ü)ýi}ÈW¡â^Ô,- (
*+
Ç© Ç#!&' xK\,- (>?AÑ¨©
¼¼NI RªB¹½?p¾R9RS?7@P}
²³N¿¼ %5678|<bÀ@¯'-qrDE _NZ[/NI
XS)Q>)S«Ao¥ ª© }lT-1L[.© S
\,- (
!  
DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 5/4/00
,-.
]^_¡© hPiè}FÉ9uJð -2341
F[9GH\,- 5
Yx

¥ñ
<=I±UF[
ñò}@.yJú4P ®l¹új
ÀD ]^_b b!c#"#%'}P6 
°lþUúQF[9A}ÈlþF[9
GH\,- (
#$/01
c/KÁÂ'-AQ=>(QÃ/O<¾bÄÅNÆ»tǪBCDE _ F
),Ï xU}fgIGJ  
c/Ã/9³'q[ÃÈIÉbÊÈËÌNÃÈA(BQÍÎÈË
kú¤ÏÐP>xÞ\,- (
23456789:;<
bª bd&ª'R)Æ1YÚ(~¬ c >S«A
ÏÐ¥Ñ¬Ò¯}Ó?DE _ijkFÐ wx?z¨Kv_ wx?z¨b
-`)QR>S«Að¹Ã Ãc#! ##%!#')Q}l¾S«Ô,- (
~¬ hPi½Ï!Pº1·~~"PSS«yð ¬(¬ hPi½Ï
!Pº1#SS«Ô,- (
 bª)Æ1 ®OPâ>fgAð P)Æ1x$%¬&
l'(' >òG\,- (
43456789:;<
ªª ª#"d&ª'R)Æ}ºã)è*QX++,ÏXJð
^'^¯~~#OPâ>F-\,- (P)Æ1. ½i/¶È)QR>
S«\,- (·~"P.!Pº9 ¸SC0fgIGJ*,- ()Æ1
TqçèN ¸úC0xÞÔ,- (R!Pº9}YASw1o¥}
çèN>x}12lTA3 (
 ªª)Æ1 ®OPâ>fgAF{|}xM³mPn¬
& ee&"!#' 9òG\,- (
support.dell.com
  
DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 5/4/00
\\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00c1.fm
=789:;<
)Æ14bb 4!"dbceb!##e!#'¤ÏÐPñò9
FÉ\,- ( 154bb+,Ï>fg\,- (
ú¬ .4bb·4bb!Pº9fgIGJð 4bb·.G
+,ÏXø¯¬ .ñò!PºfgIGJ*,- (
>?@AB(CDE-
}6gæçèNX[6«Þ®^F[PJ67éÀêP
kÜ8}lfgIGJ*,- (6«Þ®^}6@F[PJ+9
673:¦<'G>@;;,- (
#,-./QÃ]?A(B}²³N#$%&¯uqVÔ?L?ÕÖZ[P°
]^_+,Ï}YIGJ*,- (T`ÝæçèNX[6«Þ®^
S«\,- (
6«Þ®^}]^_<FÿF +9rÏU6«ñWPJ*,- (
  
DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 5/4/00
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Dell PowerVault 51F (8P Fibre Channel Switch) Guida utente

Tipo
Guida utente