Dell PowerEdge 2450 Guida utente

Tipo
Guida utente
www.dell.com
Dell
PowerEdge
2450




©
 !"#$% %" %&$' ()*+,-
  !"#$%&'()*+,- .
/01234567 89:;;< 9=>?9@A:B?CD $ 67E,- .F9GHIC@
JF KL67M 9>>NCFOPH JF 67E,- .>QRS9DBAR9>TU=TCDBARVW $>QRS
 KL67E,- .XBY JXBYTSA9FQ. KL67M 9VZCVD $VZ9FQ. KL67E,- .[T@F $[BQ9
FQ KL67E,- .\:T[ $\B:QQRTBBR[RRQ KL67M 9\;U]R $\B:QQRTBBR[RRQ 
67E,- .[B^ $[B^T_RRFQB 67M`abc2dKLefgh,- .=Tij $F]RRR>QkR9FQ. KL
67E,- .
`al37mnl31o$"p&bq#rst-u67n6vw/01234xfgh,- . Jy3z{|#<
g$%}-u~KL67C6712{|&,- .
GGG  @iVGXZ.[II



 ! "#$%&
'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCC ! "D
EFG!H)I5JKLMNO ! P
Q R STUVWX#$%YZV[ S\]^_&`#a;#$%b]^_@cd
Refg7hiBjk
RSTlmnopnpqrsttutvpnvwWXxyz{ S|}~3 S
j S65e@
R STqwq65e;JKWXY#$%JK51@G
qwqqpwmvqtvnvpRe65[JE@
R ST#$%e~3WX#$%&JK;'(@
RSTJKxyz{WXwumpwmnnvnvnnv¡R
¢6£¤ S¥z S¦.e701kR§Re& S¨>z©'¤ª«
¬[JK@
R STkd*2WX®#¯°-«&>O;kdJ±
² R STqwq76$©65³eWXqwq76$©65³¥z;
¦eV[
d´sST'µ¶WX#$%&'µ¶
d´·ST¸l¹º;»¼WX#$%b]^_@N¹º;
»¼@
d´wST#$%½zWX#$%@¬[¾¿½zÀÁ@
d´STÂEWX#$%-Ã7ÄÅj½z'½@

d´ST:Æ SÇÈÉ; ÊÂËÌWX#$%@
:Æ SÇÈÉ;76ÍMÎ@ ÊÂË@
TMÏWX@1M SË;ÐzÑ&


wmvwmpvunÒÒ G±7>Ó76ÍMÎ-2Ô`ÕÖ×@
dC7ØÂÙ3@ÚÛ7JK[UÜdÎÝ±C ! "#$%@BL
:Æ@ÞkGd´ST:Æ SÇÈÉ; ÊÂËÌW
ß±7à# "

5c@!H)IGáâ¤#$%J#ãäåæ ! P
çe;Ìgè@#$%-Ã7|}~3&|×
ÀÁ;ÌgÀÁ¤LMNO ! "
ç lmnopnpéppntvnvpvunpêp"ëè@
½zU~ºÍMìí@1î1Ä¨#@7ÄNO ! "
!Hï715Ú&¤åæ ! P
 @U~ºÍMJ7]#$%)ãä¤
åæ ! "5@U~ºÍMe SJK;¿,@
5ð´LMNO ! "
ñeòk@ñ@#$%-e7¿,@
Þ#E5óMNO ! "
#$%)ôõJ>Óìí@¤ãäåæ ! "@ìí-
@e7ÄJK7ö¬[:¤ð´LMNO ! "
ÒpÒ÷h5Ä7'µ:÷hG<=1'µ#$%
E51Äø'µßÄù&úØE-å7'76$©
65³@eLMåæ ! "
2ö5º#$%51U~ºÍM&E-7'#$%)ãä
åæ ! "E@EÚúØ:¤óMNÝû!üý'\@
i6#ß±7à# "


!HG\i@LYþ$º3ÿ`Â@ ! P
j5$JK[U]51$45@1î1 S S55 S¨
5;E S'îìí5GLMNO ! "
¾P-7à# "
pmt :6&55ò@óMNO ! "
¾P
<
Enter
>
áâV&+#@ ôõ&#¤ ±CG¤'(-
ð×7' ! "
¾P
<
Ctrl
><
Alt
><
Enter
>
UÌG`#LG}ß±5YôÖ×-G
 !"
¾PÒformatM7á """"Ò
i] Swu `#LM#E&hdC ! "
¾ PÒs65³&$-¹78] Sformat a: 7à#
÷h)zGUÌG]@`#æ ! "
¾P
autoexec.bat
;
c:\windows
JÌ×G;¤(>Ó!VðJKLMNO ! "GUÌ
G Sáâ!Vð "@# SL$!VðUÌ
% !"³&'G¤(EF-`#C ! "
¾P
del
[drive:] [path] filename
[/p]
(G)715Ú&!VðJKæ ! "(Gwu 
`#æ ! "
¾Pdel c:\myfile.doc
]þ$º (@)øLMN &hd7¨#1
þ$º5 S]þ$ºwu `#æ ! "
¾ P!H)IG¨#¤]@1î% !P
No boot device available
¾PÒmd c:\programs 7Ä<
Enter
> à#
ð*"Ý#`#+C ! "5GhiÑ,`#æ ! "
¾ Poo-
x
x
ooU-1î. !"



 
 


 
 !"#$%&'()*
+,-./ *
  
0122341567578191:;1:<==>=?75?@0ABC
DEFC
GHEFC
@0IJ CC
DEFKL CC
MNDCC
KLOPQD CC
RSTUVWXC
Y&Z#[\AB C
H]^F_`a C
b>5cde=fg91:;1:h LH]^F_`aD C
Oij[RSTUC*
Oij[RSTUKL Ck
Oij[lmQno Ck
 !"#$%&' 
b>5cde=fgh LF_`aD 
b>5cde=fgh p@0q36F_`a#FC
DrsC
b>5cde=fgnF_`atuD C
b>5cde=fg vKLwxF_`aDnyz`{C

fd;122f1?b7:1C pDW|}  
Drs  
f1?e7:1CD  
f1?b7:1*hD *
f1?b7:1*h9@9~F_`a]  *
9@9~F_`aD *
f1?b7:1*h L9@9~F_`aD  k
9@9~9121?RSTU 
9@9~9121?/DQ 
9@9~a `Q$  
" 
9@9~ DQ  
DQ h
9@9~9121?RSTU  
9@9~9121?KL C
9@9~]RSTUKL  C
9@9~9121?RSTU  C
9@9~KL  C
  
`KL 
j  
j  
j  
f1?b7:1 L¡#Kn¢£F_`¤KL  
f1?b7:1¥`Z¦yRSTUKL *
f1?b7:1C pG@0q36F_`¤D *
b>5cde=fg§ *
f1?b7:1§  k
m{¨© ª«¬^®¯F k
m{¨© ª«¬£^®¯F 
( )*+#$,-./ (
DZ#[\ 
DZ#[\° C
DZ#[\KL C
DZ#[\ k
± k
²³ k
]F_`¤<  k
f´µ¶d·  k
¸¹  k
|  
Z#ºG»¬lm  
Z#ºGa 
Z#ºGnZ#ºGC  

¼½F^®
"¾G
¿m
¿mj
D¿m
À9Á
Â} 
ÃÄ{nÃÄ{C 
ÅÄ{
ÅÄEF
] 
f~@h
f~@6<@ÆÇ h
9@9~h
q<~0 h
È<h
ÈÁh
~0Éh
"}Ê h
z`ËÌÆh
¿m/ÍKL
¿mQ 
½mvÎÏ¿mKL C
/Ð$¿moÑÒ| 
D¿m/ÍKL
D¿mQ 
Ó°£D¿m# 
/Ð$D¿moÑÒ|
ÔÕ¿mHÓ°
^®pÖtw/ *
0 12&'3456 0
×ØF *
q@ÀAB)Ù*
q@ÀAB/*C
q@À pGÊÚ*C
Û_ÜKL *C
q@À *C
/*
 Ý}/*
 *
ßàsÏOQ½ *
C ß½FáâÑã*
×ØFäÝ *
×ØFVT *

ßº"Kå½/Ñæç **
ßÎÑè/éPK  *k
* ßên *k
]R *
RSTU *
  *
½F  *
áâQ½½/  *
DQEF  *
9@~ë»R  *
Oìí *
7 89:;<=> 7
w/p k
î» KLOª $îïÎwx  k
 ðrVTnñò}/  kC
 ðró/ kC
 ðrô/ k
õ!"  k
? @A*B !C#$?
9@9~wF]F_`¤DöH  C
9@9~wF]F_`¤ C
9@9~wF]F_`¤VWn  C
9@9~wF]F_`¤D C
" 
<D EFG 
<DH IJK%LM: H
~3{n¹÷ Á
ÃÄnÅÄ{  Á
ÃÄÑÅÄ{×ØFáâ ÁC
ÃÄ{¹÷ Á
ÅÄ{¹÷ Á
¼½FnÂ}¹÷ Á*
¼½F¹÷ Á*
Â}¹÷ Ák
H]^¹÷ Ák
À9Á¹÷ Á
!ø{ù `ú{ûü¹÷ Á
ø{ùý`þsKåÁ

<D )*+N5 
z`Ë½Ð  @
¦y»Q @
¦y @
z`Ëÿ @C
sÇÇ @C
+nÆÒ  @C
 E n¼½F"Ç @
F_`¤Ç  @
|s @
Û+  @
+  @
+  @
nO  @
"  @
É90 @*
O/n%ÊÆë±  @*
O/  @k
ìnY  @k
à&  @k
½m  @
G)/ @
ÊP/ @
À9À5>5?1::´4?>21de1:9´442  @
<D OPQ  
@@Q p 0C
<  0C
Á  0C
~@Q ñp 0
@ÉQ RX  0
/ 0
Éf**hCC  ¯p 0
!@@~Q »p 0
< ~gÉ 0
Á ~gÉ  0*
63@Q Ïp 0*
<   0k
Á  0k
KnïÎÏ"#F$  0k
  0

 0
f36Q½ %¯p 0
Información para NOM (únicamente para México) 0
Á96~Q Öp 0

<DR STU VWXPY%ZZZ [O\]^ R
&Ï½ pÉ
&½ É
C &½ ÉC
»'Q ÉC
&½ ñp ÉC
&½ É
C &½ É
»'Q É
(Ö) ( ïÎÏ*Q+nñp É
0122wF,¨-pÖÏChhh &§G É*
/Ð- É*
ÇZ{,¨ É*
áâQ½ É*
_`
ab
.c
[. P 
[.C /P 
[. DZ#[\° 
[.C q<~0 â0D°  *
[. 1éD°  *
[.* º"Kå½/Ñæç° 2  *k
[.k  ó/  kC
[.kC !" ÎpGE k
[.k ½F34 k
[. wF]F_`¤wF,¨  
[.C 9@9~wF]F_`¤T¨D  
[.Á ~3{n¹÷ Á
[.ÁC ÃÄ{¹÷ 5lmÁ
[.Á ÅÄ{¹÷ 5lmÁ
[.Á ¼½F¹÷ 5lm  Á*
[.Á* Â}¹÷ 5lm Ák
[.Ák H]^¹÷ 5lm  Á
[.Á À9Á¹÷ Á
[.0 !@@~< ~gÉQ6 0*
[.0C !@@~Á ~gÉQ6 0*
[.0 63@< Q60k
[.0 63@Á Q6 0k

d 6C RSTUVWX/ C
6CC Oij[789Ck
6 <~@9@9~ú{ûüDQ 
6C F_`¤j
6 /é/:;
6 DZ#[\IJ¼ 
6< /<K=  <
6Á ÃÄ{5Q  Á
6ÁC ÅÄ{5Q  Á
6Á ¼½F¹÷ 5Q Á*
6Á Â}¹÷ 5Q Ák
6Á* H]^¹÷ 5Q Á
6Ák À9Á¹÷ Q Á

support.dell.com  






 ! "#$
%&'()*+ ,-./0123%&#4567 8 9:;</
=>! ?@ABCDEFGHIJ/KLMN ,OPQ ,3RSTUVWX01A
YZ[67 8
\]^_#`2a<bcdefg!hde2ij,Bklm2noW
Ye.pqf_r%+%stKLb`uv_wxpq[67 8

_`7yWXijFz67 {
 ! "#| C}` C%& 8
~~! ?@ 2_`! "#2
G$eFz67 8"/> % ,ps! ?@>A
Nb 8
 ! "#_`
0eFe/e
fOg!hdetJDEFz67 8 ! "#`~~
0WX¡ ¢q£W¤¥+¦AS>b§ ,
¨¤¥$©ª Je2Q1«¬67 8
 ! "#$%&'~®~¯®°hJ±_~²³~
²¯³ 2´´µ¶N·¸$eFz67 8
 ! "#_#¹K¹¶N! "#01AYZ[67 8ºG}`r%+
¹K¹¶N! "#»¼<½z67 8
´·¸20`_pseF`! "#_¾¿À¿Á67 8~
~! ?@2ÂÃÄÅk_2·¸0$n67 8"/>
% ,ps! ?@>ANb 8
|ÆÆÇÈ 2r.4Gt$ÉÊ~ËÊ~Ë
¶N ! "#tpsbkwÌ7;J±Í67 8
wÌ7;J C2ÎÏ ! "#2ÐÑAÒeJÓ Ô
2Q1ABÕSÓ Ö«¬×67 801A>bØk ,Ù
ÚÛÜ
~µ8}`Ûµ
ÛÚ
8 ¬ ÝX7;Jt
±Íb`¢ÞßYt>xà[67 8
 
 ¶N ! "#tpsbáAâ?ãcbØk , _#
 ! "#â?ãcähtM5xà[67 8
 ! "#2åæ4BA¶N ! "# ÑÐDEF`ç
èé67 8â?ãcäh_`¶N ! "# >DEF`
 ! "#2êë/4Bfâ?ãcEì_w/±]íe
Fz67 8
RgîË 2ïåJ`¶c2 Cgð_îË,|ñË,
îË}`|Ëã±~²³~ò²³
¯ ApsbáRwóË ô±â?ãcDEFz67 8
®4¬2Tõ¸ïåJ_¬ab`Ëö~Ë÷ö~ `
¼</øù_â?ãcDEFz67 8
C2| úsûTü?$1~®~bcc¿ý 8
Цþßÿ_psDEF`| C2$| úsbcc¿ý 8
Rw C2BÍZ%st>DEF`BÍZ%sJ¶c 8 C2BÍ
Z%s`n9 ,| Ct$bk;67 8
|8ËÆ8 úsðc¿ý| C
µ®¯²öc¿ý
¶c_%'ij7yWXz67 {
¿°c_F`Æ C2®) 8
%+÷|Û®ÛÙ® `ò
útYZ[67 8
%+³³®¯ñ|î÷~®~he`Rw C2~®~
bcc¿ý  C`~®~k¶ct/| úsbc
c¿ý ,| C`~®~bcc¿ýþßÿA/| úsbc
c¿ý t±Í[67 8~®~k_#Cºbcc¿ý2
~®~ÃÝ~®~tÐÓ MQb0_c¿ýtþùbÖ
psDEFz67 8
%+²®²³®Æ÷~ 8
³Ü²³ó®hüt>b`%+ó³óò³
#ý 8#ý_`Ë 2~²³~ò
²³ïåJ$eFz67 â?ãc$1 8Rw
x¬G`|î×|×î¬úã 567 8
u«©ªh , C2!ªh ,ä¶c ,ùfðc¿ýtYeb`
%+Û~®Æ|÷ö÷öhü8
©ªh`~~! ?@2Ax"#B> ³Ü
 åc}` ~$~%÷ åc pêDEFz67 8
&'/B(f)G*+è6¿,2ÑÐô±-b`%+#4
.J/ 8%+#4.J/ `ÇöÛÛ~ÛÛ
~fö
ÇÇ
g!hdelä±Ý0ÑÐ[67 8
²³®ö²³®pseF`øù
$ 1fÍ2#4.J01AYZb`ö²
³ >¶c±Í 8
~÷+ä¶ch ,;~Ëµ~Ëh ,~÷ùh 8
support.dell.com  
nr.34$1ÿ_Æ8 úsðc¿ýf
®¯²öc¿ýtpsb9) _`~®~bcc¿ýtps[67 8
_`7yWXg!hde$eFz67 {
9x¬Gåc ¨=>! ?@ATãxa`¶ISúc¿4 8
ü/c¿4_w/"/> % ,ö~µ³
®>ANb 8
¢ÞßYÝ%+~®~#ý_pseF`%s2OA±Íb`
~®~%sc¿4 8"/>Æ % ,~®~c¿4psfMQA
Nb 8
MQê¶tObÖëúb95øDEF`.67"DEF`
~~! ?@ 8
ps/ë%°ctbcdet>b±89g!hde_#MQDEF`Í
MQ9:J 8
~~! ?@Ax>;f-Î;t±êbáA
DEF`9¶<01 8
MQ<gf%st=b` É! ?@ 8É
! ?@>_w/>>psfYxLpq#?2 ,ö
~µ³®>}` ,É! ?@@ìANb 8

 >A&x7yWXAhB¢ÞßYt
±Í[67 {
ÚÛÜ~µ8,~µ¬
ÛÚ8f8
²Ç
´î8
 0¥7C¢ÞßY_w/ps#f±Í tx>DE
Fz67 8"/>>psfYxLpq#?2|| % ,GDEF0t
Nb 8
 

Bklm2ÿGHI_`7yWXYe.fnoFz67 ?*|¯|
N {

Bklm_F`BÍ ÷ noÓ 2BÍZ%s 95`³®
BÍAYe[67 8
BÍ;J_F`KBÍnoBÍZ%s$L±9®
BÍAZMÓkLÁ67 8)Ïåc_FÓkBÍnoNÓ 
LÁ67 8
2Bklm_`7yWXnoFz67 8
K2¬OnoP$-±kNÓ QRSÏ67 8
K2bcc¿ýÑÐnobcc¿ý$>;TLÁ67 8

ùf!UÝXr%+%stklm2÷öhfVW_KLDE
Fz67 ?*|¯N 8







!"


#$%!"
&'!"
()*
!"
+)*,
!"
-./
!"
+)*0
!"
support.dell.com  
Ëö~ `A.6bSX.6Dr%+%st-±[67 8r%+
%st_KLb`øù7y±YAEìb {
iêpsfMQ±]%sÝ0YZ`pq#tNb 8
Ztíew.2%s`x[÷öhVW_KLxà\]^ÖÑÐ[67 8
}/ ,ù!UÝXr%+%s`%stÑÐb0B_%sc¿4¿`
g!hde_TA cxà[67 8íg!hdec¿4`$r%+
%s2ÑÐAú¦b9±b`çAGÝ`67 8TÕSÓ ¢ÞßY
g!hde_`aP2%sc¿4$eFz67 8
r%+%s`]¬tb9KLb 8%spq#_#ºG2±]
½`øùr%+%stL0B_tL _#%stú¦b±
8Ók ,%stL0B_tL 8
÷öhfVW2pê ,c ,cQÅ_w/"/> % ,ps!
?@>}` % ,ÍMQ9:J>ANb 8÷ölm2d
hfVW_w/?*f"/>.HË,÷öhfVWt
Nb 8
 !"#$
¬_F`äef_gÓ 34b±hbGHiè`67 8
_`jC$J'øù ,x[#4.Jg!hde 
OtBkxa`Y5&sGFz67 8
%&'()
 \pq#2pslm$x±8SZ¬w ÑÐb±8`øù ,
>_ÖGDAa0&/n$±GMtYZ[67 8ü/GDEGM_w/
"/>A¶Øk>psfYxLpq#?2|| % ,GDEF0t
Nb 8
 
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124

Dell PowerEdge 2450 Guida utente

Tipo
Guida utente