Siemens Cell Phone A65 Manuale utente

Marca: Siemens

Modello: Cell Phone A65

Categoria: Cellulari

Tipo: Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

A65

Issued by

Information and Communication mobile

Haidenauplatz 1

D-81667 Munich

Rights of modification reserved.

Siemens Aktiengesellschaft

www.siemens-mobile.com/a65

black LIEBREICH, Medienproduktion

mobile

BA Cover A65.QXD 14.07.2004 16:28 Uhr Seite 1

Siemens AG 2003, L:\Mobil\R65\A65_Puma_v2\am\PumaIVZ.fm

Table of Contents 1

VAR Language: am; VAR issue date: 041104

See also Index at the end of this User Guide

left page (1) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23)

Legal notices ...................................... 2

Safety precautions .............................4

Phone overview .................................. 5

Display symbols (selection) ................ 7

Getting started ................................... 8

Using the SIM card/battery ............... 8

Charging the battery ........................8

Switching on/off, PIN ..........................9

Enter PIN ......................................... 9

Strong reception signal ....................9

Emergency number (SOS) ..............10

Without a SIM card ........................10

General information ......................... 10

User guide .....................................10

Menu control ................................. 10

Standby mode ............................... 10

Security ............................................ 10

Codes ............................................ 10

Clear SIM card barring ....................11

Making a phone call .........................11

Text entry ......................................... 12

Text entry without T9 .................... 12

Text entry with T9 ..........................13

Predef. texts .................................. 14

Phonebook ....................................... 14

<New entry> ..................................14

Call (search for an entry) ................ 14

Edit entry ....................................... 14

Assign picture ................................15

Groups .......................................... 15

Call log .............................................. 15

Durat/charges ...................................15

Camera ............................................. 16

Voicemail/CB services .......................16

SMS ................................................... 17

MMS ................................................. 18

Message lists/

Message settings ............................. 19

Surf & fun ......................................... 19

Internet browser (WAP) ................. 19

Games & more .............................. 20

Setup ................................................ 21

Profiles .......................................... 21

Display .......................................... 21

Call setup ...................................... 22

Clock ............................................. 23

Connectivity .................................. 23

Security ......................................... 23

Network ........................................ 24

Accessories ................................... 24

Ringtones ......................................... 25

Extras ............................................... 25

Alarm clock ................................... 25

Calculator ...................................... 25

Stopwatch ..................................... 25

SIM services (optional) .................. 26

Fast access ....................................... 26

Own stuff ......................................... 26

Questions & Answers ....................... 27

Customer Care ................................. 30

Care and maintenance ..................... 31

Product data ..................................... 32

U.S. FDA ........................................... 33

FCC/Industry Canada Notice ............ 39

Ten driving safety tips ..................... 40

Intellectual property ........................ 42

Accessories ...................................... 43

SAR (A65) ......................................... 44

End user license agreement ............ 46

Menu tree ........................................ 51

Index ................................................ 55

Table of

Contents

See also In-

dex at the end

of this User

Guide

Siemens AG 2003, L:\Mobil\R65\A65_Puma_v2\am\LegalNotices.fm

Legal notices2

VAR Language: am; VAR issue date: 041104

left page (2) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23)

Legal notices

The mobile phone described in this guide is approved for use on the GSM and

GPRS networks operating on the GSM 900, 1800 (DCS/PCN) and 1900 (PCS)

bands. It is approved for use in the country where it was originally sold and

may be approved for use in other countries.

Siemens and the A65 model phone

are trademarks or registered trade-

marks of Siemens AG and/or its affili-

ates in the United States and/or

other countries.

T9® is a registered trademark of

America Online, Inc. in the United

States. Java and all Java-based trade-

marks and logos are trademarks or

registered trademarks of Sun Micro-

systems, Inc. in the U.S and other

countries. The names of actual com-

panies and products mentioned

herein may be the trademarks of

their respective owners.

Disclaimer

THE INFORMATION CONTAINED IN

THE USER GUIDE IS WRITTEN FOR

THE A65 PHONE. SIEMENS RESERVES

THE RIGHT TO MAKE CHANGES AND

IMPROVEMENTS TO THE PRODUCTS

AND ANY OF THE FEATURES OF THE

PRODUCTS DESCRIBED IN THIS DOC-

UMENT WITHOUT PRIOR NOTICE.

THE CONTENTS OF THE USER GUIDE

ARE PROVIDED "AS IS". EXCEPT AS

REQUIRED BY APPLICABLE LAW, NO

WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER

EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING,

BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED

WARRANTIES OF MERCHANTABILITY

AND FITNESS FOR A PARTICULAR

PURPOSE, ARE MADE IN RELATION

TO THE ACCURACY, RELIABILITY OR

CONTENTS OF THIS DOCUMENT.

SIEMENS RESERVES THE RIGHT TO

REVISE THE USER GUIDE OR WITH-

DRAW IT AT ANY TIME WITHOUT

PRIOR NOTICE. UNDER NO CIRCUM-

STANCES SHALL SIEMENS BE

RESPONSIBLE FOR ANY LOSS OF

DATA OR INCOME OR ANY SPECIAL,

INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR

INDIRECT DAMAGES HOWSOEVER

CAUSED.

Export Information

The mobile phone may be subject to

export regulation of the United

States and other countries. Diversion

contrary to law is prohibited. You

must comply with all applicable

export laws, restrictions and regula-

tions of the United States foreign

Siemens AG 2003, L:\Mobil\R65\A65_Puma_v2\am\LegalNotices.fm

3Legal notices

VAR Language: am; VAR issue date: 041104

left page (3) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23)

agencies or authorities, and may not

export, or transfer for the purpose of

re-export, the mobile phone or any

part of the phone in violation of any

applicable restrictions, laws or regu-

lations, or without all necessary

approvals.

Network Services

A number of features included in this

guide are called Network Services.

They are special services provided by

wireless service providers. In order

to use any of these Network Ser-

vices, you must subscribe to these

service(s) from your service provider

and obtain instructions for their use.

Some of these Network Services may

not be available when roaming on a

network other than your home net-

work.

Standby and

Talk Time Information

The mobile phone incorporates fea-

tures that are new to the mobile

phone world. These may include

color displays and lighting, graphic

games, music reproduction and

browsing the Internet. The way you

use the display and the features will

affect the performance of the bat-

tery and how long it lasts between

charge cycles. The quoted standby

times and talk times show the mini-

mum and maximum performance

that can be expected from the bat-

tery under normal network condi-

tions and with the default settings as

set by the factory. However, playing

games (particularly with the back-

light continuously switched on) and

listening to music will shorten the

time available for standby and to

make and receive telephone calls.

Operation times also vary depending

on network conditions, SIM settings,

charging and battery condition, how

you use your phone and other fac-

tors.

Memory

The mobile phone contains an inter-

nal memory device that stores the

software required to operate the

mobile phone, communicate with

the GSM/GPRS network and provide

the user interface. Some features in

the internal memory run additional

devices and some additional games

and utilities. The amount of memory

available in the mobile phone is

finite and may be insufficient to

store large numbers of applications

and files.

Warning!

Remember to back up your data and to do

so frequently. Always back up all data and

programs before sending the mobile phone

in for repair.

Siemens AG 2003, L:\Mobil\R65\A65_Puma_v2\am\Puma_Security.fm

Safety precautions4

VAR Language: am; VAR issue date: 041104

left page (4) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23)

Safety precautions

Important:

Information for parents

Please read the operating instructions and safety precautions carefully before use.

Explain the content and the hazards associated with using the phone to your children.

Remember to comply with legal re-

quirements and local restrictions

when using the phone. For example

in aeroplanes, petrol stations, hospi-

tals or while driving.

Mobile phones can interfere with the

functioning of medical devices such

as hearing aids or pacemakers.

Keep at least 20 cm/9 inches be-

tween phone and pacemaker. When

using the mobile phone hold it to the

ear which is further away from the

pacemaker. For more information

consult your doctor.

Small parts such as the SIM card,

sealing stop, lens ring and lens cap

can be dismantled and swallowed

by small children. The phone must

therefore be stored out of the reach

of small children.

The mains voltage specified on the

power supply unit (Volt) must not be

exceeded. Otherwise the charging

device may be destroyed.

The ringtone (S. 25), info tones and

handsfree talking are reproduced

through the loudspeaker. Do not

hold the phone to your ear when it

rings or when you have switched on

the handsfree function (S. 12). Oth-

erwise you risk serious permanent

damage to your hearing.

Only use original Siemens batteries

(100 % mercury-free) and – charg-

ing devices. Otherwise you risk seri-

ous damage to health and property.

The battery could explode, for

instance.

You may only open the phone to re-

place the battery (100 % mercury-

free) or SIM card. You must not

open the battery under any

circumstances. All other changes to

this device are strictly prohibited and

will invalidate the operating licence.

Please dispose of unwanted batter-

ies and phones as permitted by the

laws in your country.

The phone may cause interference

in the vicinity of TV sets, radios and

PCs.

Use only Siemens original accesso-

ries. This will avoid potential risks to

health or property and ensure com-

pliance with all relevant regulations.

Improper use will invalidate the guarantee! These

safety instructions also apply to Siemens original

accessories.

Siemens AG 2003, L:\Mobil\R65\A65_Puma_v2\am\Puma_Overview.fm

5Phone overview

VAR Language: am; VAR issue date: 041104

left page (5) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23)

Phone overview

Call key (press lower part of button)

Dial phone number /name displayed, take

calls. Show last phone numbers dialed in

standby mode.

On/Off/End key

(press lower part of button)

• Switched off: press and hold to

switch on.

• During a call or in use: press briefly

to finish.

• In menus: press briefly: one level back.

Press and hold: return to standby mode.

• In standby mode: Press and hold to

switch off phone.

3 Control key

In lists and menus:

G Scroll up and down.

Select function.

Back a menu level.

During a call:

Open call menu.

In standby mode:

Open Phonebook.

Open menu.

GPRS info.

_ªg

Service provider

01.10.2004 10:10

NewMMS Menu

Siemens AG 2003, L:\Mobil\R65\A65_Puma_v2\am\Puma_Overview.fm

Phone overview6

VAR Language: am; VAR issue date: 041104

left page (6) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23)

1 Integrated antenna

Do not interfere unnecessarily with the

phone above the battery cover. This re-

duces reception quality.

2 Loudspeaker

3 Display symbols

Signal strength/GPRS available/battery

level.

4 Display keys (press upper part of button)

The current functions of these keys are

shown in the bottom line of the display

§text§/symbol (e. g. d).

5 Input keys

Numbers, letters.

Press and hold

• In standby mode: switch on/off all sig-

nal tones (except alarm).

• For incoming calls: switch off ring

tones only.



Press and hold

In standby mode: switch key lock on/off.

8 Microphone

9 Plug socket

Connection for charger, headset,

camera etc.

_ªg

Service provider

01.10.2004 10:10

NewMMS Menu

Siemens AG 2003, L:\Mobil\R65\A65_Puma_v2\am\Puma_DisplaySymbols.fm

7Display symbols (selection)

VAR Language: am; VAR issue date: 041104

left page (7) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23)

Display symbols (selection)

Display symbols

Signal strength.

Charging.

Battery charging status, e.g., 50%.

Phonebook

Call log

Surf & fun

Ringtones

]

Messages



Camera

Extras

Own stuff

Setup

All calls are diverted.

Ringer off.

Short ring (beep) only.

Ring only if the caller is stored in the

Phonebook.

Alarm set.

Alarm clock active.

Key lock active.

Phone numbers/names:

On the SIM card

On the SIM card (PIN 2 protected).

In the phone memory.

No network access.

p,o

Function activated/deactivated.

Phonebook.

ABC/

Abc/abc

Indicates whether upper- or lower case

letters are active.

™

Text input with T9.

Activated and available.

Registered.



Temporarily interrupted.

GPRS download.

WAP Online.

WAP via GPRS online.

WAP No network.



Headset active.

Auto answer feature on.

Depending on your service provider, some of the

symbols displayed here may differ from those on

the phone.

Soft keys

…

Message received.



MMS received.



MMS notification.

Voice mail

received.



Data received.

—

Picture received.

–

Melody received.



Unanswered call.



Store in Phonebook.

Retrieve from Phonebook.

Siemens AG 2003, L:\Mobil\R65\A65_Puma_v2\am\Puma_Main.fm

Getting started8

VAR Language: am; VAR issue date: 041104

left page (8) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23)

Getting started

Using the SIM card/battery

Your phone's display is delivered with a

protective film. Remove this film before get-

ting started. To avoid damage to the dis-

play, the phone should not be used with-

out the front cover. The service provider

supplies you with a SIM card on which all

the important data for your account is

stored. If the SIM card is credit card-sized,

snap out the smaller segment and trim

any rough edges.

Remove the battery cover upwards

Insert SIM card

2 and push it fully into

the locating slot (make sure the angled

corner is in the correct position

3). Then

push the retaining catch over the top of

the SIM card

Insert the battery sideways into the

phone

5, then press downwards 6

until it engages.

To remove, press the retaining tab

then lift the battery out.

Insert the battery cover by the tabs at the

bottom

8, then press downwards 9,

until it engages.

Always switch off phone before removing

the battery!

Only 3V SIM cards are supported. Please

contact your service provider if you have

an older card.

Functions without SIM card p. 10.

Charging the battery

The battery is not supplied fully charged.

Plug the charger cable into the bottom of

the phone, plug the power supply unit

into a mains power socket and charge for

at least two hours. The power supply unit

will become hot after extended use. This

is normal and is not dangerous.

Siemens AG 2003, L:\Mobil\R65\A65_Puma_v2\am\Puma_Main.fm

9Switching on/off, PIN

VAR Language: am; VAR issue date: 041104

left page (9) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23)

Display when charging is in progress

Charging time

An empty battery is fully charged after

about 2 hours. Charging is only possible

within a temperature range of +5 °C to

+40 °C. If the temperature rises/falls 5 °C

above/below this, the charge symbol flash-

es a warning. The voltage specified on the

power supply unit must not be exceeded.

Charge icon not visible

If the battery was fully discharged, the

charging symbol will not be immediately

visible on connection to the power supply

unit. It will appear after up to two hours.

In this case the battery is fully charged af-

ter 3 - 4 hours.

Only use the power supply unit provided!

Display while in service

Charge level display during operation

(empty-full):

adg

A beep sounds when the battery is nearly

empty. The charge level of the battery is

displayed correctly only after uninterrupt-

ed charging/discharging. You should

therefore not remove the battery unnecessar-

ily and where possible not interrupt charg-

ing prematurely.

Switching on/off, PIN

Turning the phone on/off

Press and hold the On/Off/End key B to

switch on or off.

Enter PIN

The SIM card can be protected with a 4- to

8-digit PIN.

Enter the PIN using the number keys. The

characters

****

appear to ensure nobody

can read your PIN on the display. Correct

errors with

Clear§

Confirm your input with

§OK§. Logging on

to the network will take a few seconds.

Switching on your phone for the

first time

Time/date

The clock must be set to the right time

once at start-up.

Press

§Yes§. First enter the date (day/month/

year), then the time (24 hours, including

seconds). Press

§OK§. The time and date

are updated.

If the battery is removed for longer than

30 seconds, the clock must be reset.

Time zones

Specify your current time zone.

Select the desired time zone from the list

with

F. Apply it with §Set§.

Strong reception signal

_ Strong receive signal.

^ A weak signal reduces the call-

quality and may lead to loss of

the connection. Change your

location.

Siemens AG 2003, L:\Mobil\R65\A65_Puma_v2\am\Puma_Main.fm

General information10

VAR Language: am; VAR issue date: 041104

left page (10) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23)

Emergency number (SOS)

Use only in real emergencies!

By pressing the soft key

§SOS§ you can

make an emergency call on any network

without a SIM card and without entering a

PIN (not available in all countries).

Without a SIM card

If you switch on the phone without a

SIM card you can still use some phone

functions.

Press

§Menu§. The functions are displayed

(f.e. Emergency, SOS).

General information

User guide

The following symbols are used to explain

operation:

Enter numbers or letters

On/Off/End key

Call key

Press the control key on the side

indicated

< Soft key left

> Soft key right

§Menu§ Displays a soft-key function

Function depends on the service

provider, special registration

may be necessary

Menu control

The steps needed to reach a function are

shown in concise form in this user guide.

E. g. to display call list for missed calls:

press

§Menu§ ¢

¢ Calls missed

This corresponds to:

Open the main menu, select the Call log

menu, then select the function Calls

missed. You have to confirm with

§Select§.

Standby mode

When the name of the service provider

appears on the display, the phone is in

standby mode and ready for use.

The left soft key may have different func-

tions pre-assigned to it.

Press and hold the On/Off/End key

B to

return to standby mode from any menu

option.

Security

Codes

The phone and SIM card are protected

against misuse by several security codes.

Keep these confidential numbers in a safe

place where you can access them again if

required.

§Menu§ ¢ m ¢ Security ¢ Codes

¢ Select a function

PIN control

The PIN is usually requested each time

the phone is switched on. You can deacti-

vate this feature but you risk unauthor-

ised use of the phone. Some service pro-

viders do not permit deactivating the

control.

Change PIN

You can change the PIN to any 4-8 digit

number you may find easier to

remember.

Change PIN2

(Display only if PIN 2 is available). Proceed

as with Change PIN.

Siemens AG 2003, L:\Mobil\R65\A65_Puma_v2\am\Puma_Main.fm

11Making a phone call

VAR Language: am; VAR issue date: 041104

left page (11) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23)

Change phonecode

You define the phone code (4 to 8 digits)

when calling up a phone-code protected

function for the first time. It is then valid

for all phone-code protected functions.

Following the third unsuccessful attempt,

access to the phone code and the func-

tions that use it is denied. In such an in-

stance contact Siemens Service (p. 30).

Clear SIM card barring

If the PIN is entered incorrectly three

times, the SIM card is barred. Enter the

PUK (MASTER PIN), provided by your serv-

ice provider with the SIM card, according

to instructions. If the PUK (MASTER PIN)

has been lost, please contact your service

provider.

Preventing accidental activation

Even if PIN entry is deactivated (p. 10)

confirmation is required to switch on

phone.

This prevents accidental activation of the

phone, e.g. when you are carrying it in

a bag or when you are travelling in an

aircraft.

After long press of the On/Off/End key

to switch on the phone or abort the

operation with

§Cancel§.

Making a phone call

Dialing with number keys

The phone must be switched on (standby

mode). Dial number (always with area

code, if necessary with international dial-

ing code). To dial International dialing

codes press and hold

0 until a "+"-is dis-

played. Press

§+List§ and select country.

Short press

§Clear§ to clear the last digit, a

long press clears the entire phone

number. To dial press the

A key.

End call

Press the End key

briefly. Press this

key even if the person on the other end of

the line has hung up first.

Set volume

Use the control key E to start adjusting

the volume during conversation. Set vol-

ume with

G and confirm with §OK§.

If a Car Kit is used, its volume setting will

not affect the usual setting on the phone.

Redial previous numbers

For redialing previously dialed numbers

press the Call key

A once, pick out the

required phone number from the list

with

G, then press A again.

If number busy

Press §Auto dial§ for automatically dialing

the phone number ten times at increas-

ing time intervalls or press

§Call back§ (

)

for phone ringing when the busy number

is free. Press

§Prompt§ and a beep will re-

mind you to redial the dispayed phone

number after 15 minutes.

Accept call

The phone must be switched on (standby

mode). An incoming call will interrupt

any other use of the phone. Press

§Answer§

Please make sure you have accepted the call

before holding the phone to your ear. This will

prevent a loud ring tone from damaging your

hearing!

Siemens AG 2003, L:\Mobil\R65\A65_Puma_v2\am\Puma_Main.fm

Text entry12

VAR Language: am; VAR issue date: 041104

left page (12) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23)

If the phone number has been transmit-

ted by the network, it is displayed. If the

caller's name also appears in the Phone-

book, this will appear instead of the

number. If set, a picture can be displayed

instead of the bell icon.

Reject call

§Reject§ or B press briefly.

Speakerphone

You can put the phone down during a

call. You can then hear the caller via the

loudspeaker.

Activate handsfree function with

§Speaker.§

and switch on with

§Yes§.

Adjust the volume with

. Pressing

§Speaker.§ switches off "handsfree talking".

Always switch off "handsfree talking" before

holding the phone to your ear! This will avoid

damage to your hearing!

Swapping between 2 calls

Make a new connection during a call with

y menu§ ¢ Hold ¢

(dial a new phone

number). With

y menu§ ¢ Swap you can

swap back and forth between both calls.

If you are called during a phone call and

you can hear the "call waiting tone"

(p. 22), you can accept the waiting call

with

§Swap§,putting the current call on

hold to do so. Swap back and forth be-

tween the calls as previously described or

end the current call with

Band accept

the new call with

§Answer§.

Multi Party

Make a new connection during a call with

y menu§ ¢ Hold ¢

(dial a new phone

number). With

y menu§ ¢ Multi Party you

can join the held call.

Repeat this procedure until all participants

are linked together (up to 5 participants).

All calls in the conference are ended si-

multaneously when the End key

B is

pressed.

Text entry

Text entry without T9

Press number key repeatedly until the re-

quired letter appears. The cursor advanc-

es after a short delay. Example:

Pressing briefly once types the

letter a, twice the letter b, etc.

Press and hold to write the

number.

Ä,ä,1-9 Umlauts and numbers are dis-

played after the relevant letters.

§Clear§ Press briefly to delete the letter

before the cursor, press and hold

to erase the whole word.

Move the cursor

(forwards/back).



Press briefly: Switch between abc,

Abc, ABC,

abc,

Abc,

ABC,

123. Status indicator in the top

line of the display.

Press and hold: All input modes

are displayed.

Press briefly: Special characters

are shown.

Press and hold: Open input

menu.

Press once/repeatedly:

. , ? ! ’ " 0 - ( ) @ / : _

Press and hold: Writes 0.

Writes blank. Press twice = skip

line.

Siemens AG 2003, L:\Mobil\R65\A65_Puma_v2\am\Puma_Main.fm

13Text entry

VAR Language: am; VAR issue date: 041104

left page (13) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23)

Special characters

Press briefly

. The character map is

displayed:

) Line skip

Navigate to characters with

G,Hand

press

§Select§.

Input menu

Press and hold

with text input.

The input menu ist displayed:

Text format (SMS only)

Input language

Mark text

Copy/Add

Text entry with T9

T9 deduces the correct word from the in-

dividual key entries by making compari-

sons with an extensive dictionary.

Activate, deactivate T9

§Options§ ¢T9 input ¢ T9 preferred

¢ §Change§ (activate or deactivate T9)

Select Input language

Select the language in which you want to

compose your message.

§Options§ ¢T9 input ¢ Input language

¢ §Select§ (the new language can be se-

lected) or

§Delete§ (T9 dictionary for the se-

lected language will be deleted).

Type a word using T9

The display changes as you proceed.

Therefore, it is best if you finish a word

without looking at the display.

Simply press the keys once only where the

relevant letter is located. For "hotel", for

example:

Press briefly



for

Abc then

46835

and 1 (the blank ends a

word).

Do not use special characters such as Ä

but rather use the standard characters,

e.g. A; T9 will do the rest for you.

Additional notes

Setting a full stop. Word is ended

when followed by a blank space.

Within a word, a full stop repre-

sents an apostrophe or hyphen:

e.g.

§provider.s§ = provider’s.

Move to the right. Ends a word.



Press briefly: Swap between: abc,

Abc,

abc,

Abc, 123. Status in-

dicator in the top line of the dis-

play.

Press and hold: All input modes

are displayed.

Press briefly: Select special char-

acters.

Press and hold: Open input

menu.

T9 word suggestions

If several options are found in the diction-

ary for a key sequence (a word), the most

probable is displayed first. The word must

be highlighted as

§inverted§. Then

press

. The displayed word is re-

placed with a different word. If this is also

incorrect, repeat until the correct word is

displayed.

To add a word to the dictionary,

select

§Spell§. Now write the word without

T9-support and accept with

§Save§ into the

dictionary.

) ¿¡_;.,?!+-

"’ :

* /()

¤¥

€@\ &#[ ] {}%~

<=> | ^ § Γ ∆ Θ Λ Ξ

Π Σ Φ Ψ Ω

Siemens AG 2003, L:\Mobil\R65\A65_Puma_v2\am\Puma_Main.fm

Phonebook14

VAR Language: am; VAR issue date: 041104

left page (14) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23)

Correct a word

Words written with T9:

With

H move left or right, word by

word, until the required word is

§inverted§.

With

scroll through the T9 word

suggestions again.

§Clear§ deletes the char-

acter to the left of the cursor and displays

a new possible word!

Words not created using T9:

With

move letter by letter to the

left/right.

§Clear§ deletes the letter to the

left of the cursor. New characters are in-

serted at the cursor position.

Predef. texts

The phone contains predefined texts that

you can add to your messages (SMS,

MMS). You can also create and store up to

5 personal stored texts. Each stored text

can contain up to 32 characters.

Unlike personal stored texts, predefined

texts cannot be changed or deleted.

Write personal stored texts

§Menu§ ¢ ] ¢ Predef. texts ¢§Options§

¢ <New entry> ¢

(write personal

stored text)

¢ §Save§

Use predefined texts

J (write message text) ¢ §Options§

¢ Insert text ¢ G (select predefined

text from the list)

¢ §Select§

The predefined text is inserted into the

text to the left of the cursor.

Phonebook

Enter frequently used phone numbers in

the Phonebook with a special name. To

dial them, simply highlight the name. If a

phone number is stored with a name, it

appears on the display when you are

called. Important numbers can be as-

signed to different groups.

Open Addressbook (in standby mode)

¢ §Select§ ¢ Select entry fields

Number: Always enter phone number with

prefix.

Name: Enter first name or surname.

E-mail: Enter email address for MMS

(max. for 50 addresses).

Group: Organise entries in groups, select

with

§Change§.

Location: Select location: Mobile, SIM or

Protected SIM.

Record no.: This is automatically assigned

to the entry.

Press

§Save§ to store the new entry.

Call (search for an entry)

Open phonebook F, select name and

select phone number with

Edit entry

F ¢ Select entry ¢ §Options§ ¢ Edit

¢ Make changes ¢ §Save§.

Text Input is licensed under one or more of

the following: U.S. Pat. Nos. 5,818,437,

5,953,541, 5,187,480, 5,945,928, and 6,011,554;

Canadian Pat. No. 1,331,057; United Kingdom

Pat. No. 2238414B; Hong Kong Standard Pat.

No. HK0940329; Republic of Singapore Pat.

No. 51383; Euro.Pat. No. 0 842 463 (96927260.8)

DE/DK, FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB; and addi-

tional patents are pending worldwide.

Siemens AG 2003, L:\Mobil\R65\A65_Puma_v2\am\Puma_Main.fm

15Call log

VAR Language: am; VAR issue date: 041104

left page (15) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23)

Assign picture

Assign a maximum of 50 phone numbers

to an individual picture. This picture will

appear in the display when there is a call

from this number.

F ¢ Select entry ¢ §Options§ ¢ Picture

¢ Select picture ¢ §Open§ (the picture is

displayed)

¢ §Select§

The picture is assigned to the

phone number and it appears with

› symbol in the Phonebook.

Delete/change image

If a picture is assigned to a

phone number, it can be deleted

or replaced.

¢ Select entry with picture

›

¢ §Options§ ¢ §Select§ ¢ p Picture

¢ §Delete§

Groups

Four groups are specified in your phone

to enable you to arrange your Phonebook

entries clearly. You can rename these

groups.

Open Addressbook (in standby mode)

¢ <Groups> (the number of entries

is listed behind the group name)

¢ Select a group ¢ §Select§ (open group)

§Rename§ (give group a name)

Ring tone for group

If you assign a ring tone to a group, it

sounds when one of the group members

rings.

§Menu§ ¢ ç ¢ Group calls

¢ Select a group ¢ §Select§

¢ Select ring tone ¢ §Select§

Call log

Your phone stores the phone numbers of

calls for convenient redialing.

§Menu§ ¢

¢ §Select§

¢ Select call record ¢ §Select§

¢ Select phone number ¢A

Calls missed b

The phone numbers of calls that you have

not accepted are stored for call-back pur-

poses, if the network supports the "Caller

Identity" feature.



Symbol for acc. call.

Calls received b

Accepted calls are listed, if the network

supports the "Caller Identity" feature.

Calls dialed

In standby mode you have access to the

last numbers dialed with

Delete calls

The records are deleted.

Call list menu

§Options§ ¢ Edit entries.

Durat/charges

You can display the charges and the dura-

tion of a call and set a unit limit for outgo-

ing calls.

§Menu§ ¢

¢ Durat/charges ¢

Select a function: Last call, All outgoing,

All incoming, Remain. units

§Select§ Display data.

§Reset§ Clear display.

§OK§ End display.

Siemens AG 2003, L:\Mobil\R65\A65_Puma_v2\am\Puma_Main.fm

Camera16

VAR Language: am; VAR issue date: 041104

left page (16) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23)

Charge sett.

§Menu§ ¢

¢ Durat/charges

¢ Charge sett.

Currency b

(PIN 2 prompt)

Currency for charge display.

Personal rate b

(PIN 2 prompt)

Charges per unit/period.

A/c limit b

(PIN 2 prompt)

Fix a credit/usage period on a special

SIM card.

Auto display

Call duration and call charges are

automatically displayed for each call.

Camera

You can use the phone to immediately

view, save and send photos you have tak-

en with the "QuickPic Camera". Pictures

can be taken in two different formats:

• Low resolution:

QQVGA 160x120 pixels, memory size

up to 6 KB for sending as an MMS im-

age (p. 18).

• High resolution:

VGA 640x480 pixels, memory size of

one picture up to 40 KB – e.g. for fur-

ther editing on PC. To allow the picture

to be viewed on the phone display, a

QQVGA picture is created for every

VGA picture.

In standby mode press

§Camera§

§Menu§ ¢



First the number of shots still available is

shown (depends on resolution chosen).

Confirm with

§OK§ (the last picture taken is

shown) and scroll through photos

with

Picture

A picture requires a few seconds to be

processed.

Press

§Take§. You will hear an advisory tone

when the exposure time has expired. The

photo is shown on the display and saved

automatically.

Flashlight

In the option menu the flashlight func-

tion can be switched on/off.

If the flash is switched on, a command is

given to charge the flashlight before tak-

ing a picture:

Press

§Load§ briefly. The flashlight is charged

(battery capacity at least approx. 30%).

Press

§Take§ and the photo is taken.

Sending a photo by MMS

You can easily send a photo as an MMS

immediately after taking it.

§Options§ ¢ Send via MMS ¢ §Select§

(select the desired resolution)

¢ §Skip§

(skip recording a melody, p. 18)

Voicemail/CB services

Voice mail/mailbox

§Menu§ ¢ ] ¢ Msg. setup

¢ Voice message

Most service providers offer you an exter-

nal answering service. In this mailbox, a

caller may leave a voice message for you

• if your phone is switched off or not

ready to receive,

• if you do not want to answer,

• or if you are making a phone call.

Siemens AG 2003, L:\Mobil\R65\A65_Puma_v2\am\Puma_Main.fm

17SMS

VAR Language: am; VAR issue date: 041104

left page (17) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23)

You may have to register for this service

with your service provider and perform

some manual settings.

Settings: b

Your service provider supplies you with

two phone numbers:

Save mailbox number

You call this phone number to listen to

the voice mails left for you.

§Menu§ ¢

]

¢Msg. setup

¢ Voice message

Enter mailbox phone number and

confirm with

§OK§.

Save call divert number

Calls are diverted to this phone number.

§Menu§ ¢

¢Call setup

¢ e. g. Unanswered ¢ Set

Enter call divert number and log on

§OK§ to

network. Divert will be confirmed after a

few seconds (see also p. 22).

Play back messages b

A new voice mail can be announced as

follows:

\ symbol with beep or

]

an SMS

indicates a new voice mail or that you are

receiving an automatic announcement.

Dial into your mailbox and listen to your

message(s).

Press and hold

(if necessary enter mail-

box number once only). Confirm with

§OK§

and

§Mailbox§ depending on your service

provider.

CB services

§Menu§ ¢ ] ¢ Msg. setup

¢ CB services

Some service providers offer information

services (info channels,). If reception is

activated, your Topic list will supply you

with messages on the activated topics.

SMS

You can transmit and receive very long

messages (up to 760 characters) on your

phone. They are automatically composed

of several "normal" SMS messages (note

higher charges).

Additionally you can insert pictures and

sounds in an SMS.

Writing/sending SMS messages

§Menu§ ¢ ] ¢ New SMS ¢

(write

text)

¢ A ¢ · /

(enter phone

number or select from Phonebook)

¢ §OK§

The SMS is sent to the service centre for

transmission.

Receiving SMS

An arrival of a new SMS is announced on

display

with

…

. To read the SMS, press

left soft key.

With

G you scroll through message line

by line. Select

§Reply§ for a direct reply.

SMS archive

§Menu§ ¢ ] ¢ SMS archive

The list of SMS messages stored in the

phone is displayed.

Special functions

SMS to group

Send SMS as a "circular" to a group.

§Options§ ¢ Send ¢ §Group§ ¢ Select

group members and send SMS.

Picture&Sound

Insert pictures and sounds into message.

§Options§ ¢ Picture&Sound select.

The menu contains:

Fix animations, Fix sounds, Own animat.,

Own pictures, Own sounds

Siemens AG 2003, L:\Mobil\R65\A65_Puma_v2\am\Puma_Main.fm

MMS18

VAR Language: am; VAR issue date: 041104

left page (18) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23)

MMS

The Multimedia Messaging Service ena-

bles you to send texts, pictures (also pho-

tos) and sounds in a combined message

to another mobile phone or to an e-mail

address. All elements of an MMS message

are merged to form a "slide show".

Depending on your phone's settings, you

will receive either the complete message

automatically or notification that an MMS

has been saved in the network, giving

sender and size details. You may then

download it to your phone to read it.

Ask your service provider whether this

service is available. You may need to reg-

ister for this service separately.

Writing/sending MMS messages

An MMS consists of the address header

and the content.

§Menu§ ¢ ] ¢ New MMS

Input fields:

To:

· /

Phone number/

e-mail address of recipient/s.

Subject: Enter MMS heading (up to

40 characters)

Picture:

§Insert§. The picture list is opened

for selection.

Additional information

You can also easily send an image by

MMS immediately after taking it with the

QuickPic Camera (p. 16).

Text:

§Edit§. Write text with the help

of T9.

Tones/Alerts:

§Insert§. Select a melody or

record a new melody.

Slide duration:

Enter length of display for indi-

vidual pages

(minimum 0.1 seconds).

Record new melody (ring tone) for MMS

If you press

§Insert§ in the Tones/Alerts: field

when completing the input fields, you

have the option of recording a new melo-

dy for sending messages by MMS.

Press

§Record§. Recording starts, and the

maximum available time and recording

duration are displayed. To end recording,

press

§Stop§.

Insert additional pages

§Options§ Open menu.

New slide Select.

Send MMS

§Options§ Open menu.

Send Select.

Receive/read MMS b





Indicates reception or notifica-

tion of an MMS.

Depending on the profile setting (p. 19):

• Receive complete MMS

• Open the message. Press

§Receiving§, in

order to receive the complete MMS,

with

§Play§ automatic MMS presenta-

tion. Cancel with any key.

Functions for editing MMS can be found

under

§Options§.

Siemens AG 2003, L:\Mobil\R65\A65_Puma_v2\am\Puma_Main.fm

19Message lists/ Message settings

VAR Language: am; VAR issue date: 041104

left page (19) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23)

Message lists/

Message settings

All SMS/MMS messages are stored in one

of the following lists according to status.

Inbox

§Menu§ ¢ ] ¢ Inbox ¢ SMS/MMS

The list of received SMS or MMS messag-

es is displayed.

Draft

§Menu§ ¢ ] ¢ Draft ¢ SMS/MMS

The list of unsent SMS or MMS messages

is displayed.

Unsent

§Menu§ ¢ ] ¢ Unsent ¢ SMS/MMS

The list of SMS or MMS messages not yet

successfully sent is displayed.

Sent

§Menu§ ¢ ] ¢ Sent ¢ SMS/MMS

The list of sent SMS or MMS messages is

displayed.

T9 settings

§Menu§ ¢ ] ¢ Msg. setup

¢ Select a function

T9 preferred

Activate/deactivate intelligent text entry

(see also p. 13).

Input language

Select language for text entry. Languages

with T9 support are marked by the

T9 symbol.

SMS profiles, MMS profiles

§Menu§ ¢ ] ¢ Msg. setup

¢ SMS profiles/MMS profiles

Profiles have to be created for SMS and

MMS. The transmission characteristics are

defined in these. The data for these may

already have been entered. If not, your

service provider will supply you with the

relevant information. Additional informa-

tion is available in the comprehensive op-

erating instructions on the Internet at:

www.siemens-mobile.com/a65

Surf & fun

Internet browser (WAP)

§Menu§ ¢

¢ Select a function

Get the latest information from the Inter-

net that is specifically adapted to the dis-

play options of your phone. Internet ac-

cess may required registration with your

service provider.

Home b

A connection is established with the In-

ternet provider’s portal (may be speci-

fied/configured by default by your service

provider).

Bookmarks

List of URLs for fast access.

Internet b

The browser is activated as soon as you

call up the function. The functions of the

soft keys vary, depending on the internet

page, for example "link" or "menu". The

contents of the option menus are also

variable. If necessary set how the Internet

access should be made. To this end open

the browser menu with

A and select

Setup/Start with... .

La pagina sta caricando ...

Siemens Cell Phone A65 Manuale utente

Marca: Siemens

Modello: Cell Phone A65

Categoria: Cellulari

Tipo: Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Scarica il pdf

rapporto

in altre lingue

English: Siemens Cell Phone A65 User manual

Siemens Cell Phone A65 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Siemens Cell Phone A65 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti