Lexibook Trendy 8 Megapixel Manuale utente

La pagina sta caricando ...

35

ITALIANO

LIBRETTO DI ISTRUZIONI PER LA FOTOCAMERA DIGITALE

1 x Fotocamera digitale DJ029 / 1 x Cavo USB / 1 x Laccio da polso / 1 x CD-ROM / 1 x Manuale

di istruzioni

AVVERTENZA: Tutti i materiali da imballaggio quali nastro adesivo, fogli di plastica, cavi e linguette

non fanno parte dal prodotto e vanno gettati.

INFORMAZIONI SULLE BATTERIE

1. Controllare che la fotocamera sia spenta.

2. Aprire lo sportello della batteria situato sul lato dell’unità

3. Inserire 3 batterie AAA/LR031,5 V (non fornite) osservando la polarità

indicata all’interno del vano batterie e come da schema a lato.

4. Chiudere il vano batterie.

1. LED

2. Pulsante ZOOM (-)

3. Pulsante ZOOM (+)

4. Occhiello cinghia

5. Pulsante PLAYBACK

6. Pulsante direzionale (↑) / pulsante DISP

(visualizza)

7. Pulsante direzionale (→) / pulsante FLASH

8. Comparto batteria

9. Pulsante OK

10. Pulsante DELETE

11. Pulsante direzionale (→) / pulsante MODE

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

12. Pulsante MENU

13. Pulsante direzionale (←) / pulsante autoscatto

14. Alloggiamento scheda SD

15. Schermo LCD

16. Pulsante scatto

17. Pulsante ON/OFF

18. Flash

19. Lente

20. LED autoscatto

21. Porta USB

22. Microfono

23. Foro treppiede (treppiede non incluso)

Le batterie non ricaricabili non vanno ricaricate. Rimuovere le batterie ricaricabili dal prodotto

prima di ricaricarle. Le batterie ricaricabili vanno ricaricate unicamente con la supervisione di un

adulto. Non mischiare diversi tipi di batterie o batterie vecchie e nuove. Servirsi unicamente di

batterie del tipo indicato o equivalenti. Le batterie vanno inserite badando a rispettare le polarità.

Le batterie esaurite vanno rimosse dal prodotto. I terminali di alimentazione non devono essere

messi in corto circuito. Non gettare le batterie nel fuoco. Rimuovere le batterie nel caso in cui non

si intenda utilizzare il prodotto per lunghi periodi di tempo.

AVVERTENZA: Una forte interferenza di frequenza o scariche elettrostatiche possono causare

malfunzionamenti o perdite di memoria. Se si dovessero vericare funzionamenti anormali, togliere

e reinserire le batterie.

DJ029IM1232_V03.indb 35 08/06/2012 17:16

36

ITALIANO

NAVIGARE ALL’INTERNO DEL MENU

IMPOSTAZIONI RAPIDE

MODALITÀ DISPONIBILI

Una volta accesa la fotocamera premere MENU per accedere al suo menu. Usare i pulsanti

direzionali (← →) per selezionare una delle 2 categorie di menu (impostazioni foto / impostazioni

fotocamera). Una volta selezionata la categoria desiderata usare i pulsanti direzionali (↑ ↓) per

scorrere tra le varie funzioni e premere poi OK per confermare la scelta. Una volta selezionata la

funzione usare i pulsanti direzionali (↑ ↓) per scorrere tra le varie opzioni e premere poi OK per

confermare la scelta. Per tornare alla schermata precedente premere MENU.

Questa sezione elenca i pulsanti dedicati alle impostazioni rapide e spiega come usarli.

Una volta accesa la fotocamera premere MODE per selezionare la modalità desiderata tra le seguenti

possibilità:

Foto (modalità prestabilita)

Una volta selezionata questa modalità premere il pulsante di scatto per scattare una foto. Il numero di

foto che è ancora possibile scattare è visualizzato nell’angolo in alto a destra dello schermo LCD.

Video

Una volta selezionata questa modalità premere il pulsante di scatto per avviare una ripresa. Premerlo

nuovamente per arrestare la ripresa. Il video sarà automaticamente salvato in formato AVI. Il tempo di

ripresa rimanente è visualizzato nell’angolo in alto a destra dello schermo LCD.

Registratore vocale

Una volta selezionata questa modalità premere il pulsante di scatto per avviare la registrazione.

Premerlo nuovamente per arrestare la registrazione vocale. Il tempo di registrazione rimanente è

visualizzato nell’angolo in alto a destra dello schermo LCD.

Nota: Il microfono è situato sulla parte frontale della fotocamera, accanto alla lente.

Visualizzazione (Foto, Video)

Il pulsante DISP permette di modicare rapidamente la tipologia di visualizzazione dello schermo

LCD. Per impostazione predenita lo schermo LCD visualizza vari dati. Premere DISP una volta per

far scomparire i dati. Premere nuovamente DISP per disattivare lo schermo LCD (schermo nero).

Premere nuovamente DISP per tornare alla visualizzazione predenita.

Autoscatto (Foto)

Per impostazione predenita la fotocamera è impostata sulla modalità “scatto singolo” (premendo il

pulsante di scatto si realizza una sola foto). Il pulsante di autoscatto permette di attivare rapidamente

l’autoscatto della fotocamera. Premere il pulsante una volta per attivare l’autoscatto a 2 secondi (la

INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE PER L’EDITING DI VIDEO CLIPS

INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE PER L’EDITING DELLE FOTO

1. Inserire il CD col software (incluso) nel drive del CD-ROM del computer.

2. Dal menù principale, installare prima il driver cliccando su “Install Driver” e attendere la ne del

processo di installazione.

3. Nel menù principale, cliccare “Install MAGIX Video easy SE” e aspettare l’estrazione.

4. Selezionare la lingua e fare clic su “OK”.

5. Appare la nestra “Congurazione di MAGIX Video easy SE”. Seguire le istruzioni sullo schermo e

cliccare “Installa” per avviare l’installazione.

6. Una volta terminata l’installazione, sul desktop del computer apparirà la scorciatoia per “MAGIX

Video easy SE”.

7. Per cominciare a usare “MAGIX Video easy SE”, cliccare due volte sulla scorciatoia.

Requisiti di sistema: Intel® Pentium 4 o AMD® Athlon® 1 GHz e superiori, 512 MB RAM, 400 MB

di memoria liberi sull’hard disk e un drive DVD per l’installazione del programma, scheda graca con

risoluzione dello schermo di almeno 1024 x 768, scheda audio.

Dispositivi supportati: Video, TV o schede grache con input video

1. Inserire il CD col software (incluso) nel drive del CD-ROM del computer.

2. Dal menù principale, installare prima il driver cliccando su “Install Driver” e attendere la ne del

processo di installazione.

3. Nel menù principale, cliccare “Install MAGIX Photo Manager 10” e aspettare l’estrazione.

4. Selezionare la lingua e fare clic su “OK”.

5. Appare la nestra “Congurazione di MAGIX Photo Manager 10”. Seguire le istruzioni sullo

schermo e premere “Installa” per avviare l’installazione.

6. Una volta terminata l’installazione, sul desktop del computer apparirà la scorciatoia per “MAGIX

Photo Manager 10”.

7. Per lanciare “MAGIX Photo Manager 10” fare doppio clic sulla scorciatoia. Le foto scattate con la

macchina fotograca appariranno automaticamente sullo schermo di partenza.

Requisiti di sistema (congurazione minima): PC Microsoft® 2000, Windows® XP, Vista® Win,

con Intel® Pentium® o AMD® Athlon® 700 MHz o superiore, 256 MB RAM, 120 MB di spazio su hard

disk per i programmi, scheda graca SVGA con min. 4 MB RAM, (risoluzione min. 1024 x 600, 16-bit

high-color), mouse compatibile Microsoft®.

Nota: Per utilizzare senza limiti “MAGIX Video easy SE” e “MAGIX Photo Manager 10” occorre prima

registrarsi.

ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DELLA FOTOCAMERA DIGITALE

1. Premere il tasto ON/OFF per accendere la fotocamera.

2. Premere nuovamente il pulsante ON/OFF per spegnerla.

Nota: La fotocamera si spegnerà automaticamente dopo 1 minuto di inattività.

DJ029IM1232_V03.indb 36 08/06/2012 17:16

37