Toro 53cm Heavy-Duty Recycler/Rear Bagger Lawn Mower Manuale utente

Marca: Toro

Modello: 53cm Heavy-Duty Recycler/Rear Bagger Lawn Mower

Tipo: Manuale utente

FormNo.3384-576RevB

Tosaerbaprofessionale

Recycler

da53cmconraccolta

posteriore

Nºdelmodello22293—Nºdiserie314000001esuperiori

Registrateilvostroprodottopressowww.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

*3384-576*B

Questoprodottoèconformeatutteledirettiveeuropee

pertinenti.VedereidettaglinellaDichiarazionediConformità

(DICO)specicadelprodottofornitaaparte.

Introduzione

Questotosaerbaalamerotanticonoperatoreapiedi

èpensatoperl'utilizzodapartediprivatiodoperatori

professionistidelverde.Ilsuoscopoèquelloditagliare

l'erbadipratibentenutidicomplessiresidenzialio

proprietàcommerciali.Nonèstatoprogettatoper

tagliareareecespuglioseoperimpieghiinagricoltura.

Leggeteattentamentequesteinformazionialnediutilizzare

emantenerecorrettamentelamacchina,edievitareinfortuni

edanniall'attrezzatura.Voisieteresponsabilidelcorretto

utilizzodelprodotto,all'insegnadellasicurezza.

PotetecontattaredirettamenteTorosuwww.Toro.comper

avereinformazionisuprodottieaccessori,ottenereassistenza

nellaricercadiunrivenditoreoregistrareilvostroprodotto.

Perassistenza,ricambioriginaliTorooulterioriinformazioni,

rivolgeteviaunRivenditoreautorizzatooaunCentro

AssistenzaToro,etenetesempreaportatadimanoilnumero

delmodelloeilnumerodiseriedellamacchina.

Figura1

illustralaposizionedelnumerodimodelloediseriesul

prodotto.Scriveteinumerinell'appositospazio.

Figura1

1.Lapiastraconmodelloenumerodiseriesitrovainuna

delle2posizioni.

Nºdelmodello

Nºdiserie

Ilsistemadiavvertimentoadottatodalpresentemanuale

identicaipericolipotenzialieriportamessaggidisicurezza,

identicatidalsimbolodiavvertimento(Figura2),chesegnala

unpericoloingradodiprovocareinfortunigraviolamorte

senonsiosservanoleprecauzioniraccomandate.

Figura2

1.Simbolodiavvertimento

Perevidenziareleinformazionivengonoutilizzatedueparole.

Importanteindicainformazionimeccanichediparticolare

importanza,eNotaevidenziainformazionigeneralidi

particolarerilevanza.

Coppianetta

Lacoppialordaonettadiquestomotoreèstatavalutata

inlaboratoriodalproduttoredelmotoreinconformitàalla

normaSAE(SocietyofAutomotiveEngineers)J1940.La

congurazionerispondenteairequisitidisicurezza,emissione

efunzionamentocomportaunasensibileriduzionedella

potenzaeffettivadelmotorediquestaclasseditosaerba.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Contattateciawww.Toro.com.

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

Indice

Introduzione.................................................................2

Sicurezza......................................................................3

Sicurezzageneraledeltosaerba..................................3

Pressioneacustica...................................................5

Potenzaacustica.....................................................5

Vibrazionesumani-braccia.......................................5

Adesividisicurezzaeinformativi..............................6

Preparazione.................................................................7

1Montaggiodellastegola.........................................7

2Rabboccodellacoppadell'olio................................8

3Regolazionedellatrazioneautomatica......................9

Quadrogeneraledelprodotto..........................................9

Speciche..............................................................9

Funzionamento............................................................10

Controllodellivellodell'oliomotore..........................10

Riempimentodelserbatoiocarburante......................10

Regolazionedell'altezzaditaglio...............................11

Avviamentodelmotore...........................................11

Spegnimentodelmotore.........................................11

Utilizzodellatrazioneautomaticaeinserimento

dellalamaditaglio..............................................11

Controllodellafrizionedelfrenodella

lama..................................................................12

Riciclaggiodellosfalcio...........................................13

Utilizzodelcestodiraccolta.....................................13

Suggerimenti.........................................................14

Manutenzione..............................................................16

Programmadimanutenzioneraccomandato..................16

Manutenzionedelmotore...........................................17

Revisionedelltrodell'aria......................................17

Cambiodell'oliomotore..........................................17

Cambiodelltrodell'oliomotore..............................18

Manutenzionedellacandela.....................................18

Manutenzionedelsistemaditrazione...........................19

Regolazionedellatrazioneautomatica.......................19

Manutenzionedellalama.............................................20

Manutenzionedellalama.........................................20

Regolazionedelcavodelfrenodellalama...................21

Pulizia......................................................................23

Puliziadelsottoscoccadeltosaerba...........................23

Puliziasottoilcopricinghia......................................24

Puliziadelcarterdellafrizionedelfrenodella

lama..................................................................24

Rimessaggio.................................................................25

Preparazionedelsistemadialimentazione..................25

Preparazionedelmotore..........................................25

Informazionigenerali..............................................25

Rimozionedeltosaerbadalrimessaggio.....................25

Localizzazioneguasti.....................................................26

Sicurezza

L'erratoutilizzool'erratamanutenzionediquesta

macchinapuòcausareinfortuni.Limitateilrischio

diinfortuniattenendovialleseguentiistruzionidi

sicurezza.

Torohaprogettatoecollaudatoquestotosaerbaperoffrire

unservizioragionevolmentesicuro;tuttavia,lamancata

osservanzadelleseguentiistruzionipuòprovocareinfortuni.

Pergarantirelamassimasicurezza,miglioriprestazioni

efamiliarizzareconilprodotto,èessenzialechetutti

glioperatorideltosaerbalegganoattentamentee

comprendanoilcontenutodiquestomanualeprima

ancoradiavviareilmotore.Fatesempreattenzioneal

simbolodiallarme(

Figura2),cheindicaAttenzione,

AvvertenzaoPericolo–“normedisicurezza.”Leggete

ecomprendeteleistruzioni,perchésitrattadellavostra

sicurezza.Ilmancatorispettodelleistruzionipuò

provocareinfortuni.

Sicurezzageneraledel

tosaerba

Leseguentiistruzionisonounadattamentodellanorma

EN836.

Questafalciatriceèingradodiamputaremaniepiedi,e

scagliareoggetti.Lamancataosservanzadelleseguentinorme

disicurezzapuòprovocaregraviinfortuniedanchelamorte.

Addestramento

•Leggeteattentamenteleistruzioni.Prendete

dimestichezzaconicomandieilcorrettoutilizzodelle

apparecchiature.

•Nonconsentitemail'usodeltosaerbaabambinioa

personechenonabbianoperfettaconoscenzadelle

presentiistruzioni.Lenormativelocalipossonoimporre

limitiall'etàdell'operatore.

•Ricordatesemprechel'operatoreoutilizzatoreè

responsabilediincidentiopericolioccorsiadaltre

personeoallaloroproprietà.

•Comprendetelespiegazionidituttiipittogrammiriportati

sultosaerbaonelleistruzioni.

Benzina

ATTENZIONE!Labenzinaèaltamenteinammabile.

Prendeteleseguentiprecauzioni.

•Conservateilcarburanteinappositetaniche.

•Eseguitesempreirifornimentiall'apertoenonfumate

durantel'operazione.

•Aggiungeteilcarburanteprimadiavviareilmotore.Non

toglietemaiiltappodelserbatoio,néaggiungetebenzina

amotoreaccesoocaldo;

•Seversateinavvertitamentedellabenzina,nonavviateil

motore,maallontanateiltosaerbadall'areainteressata

evitandodigenerareunafontediaccensione,nchéi

vaporidibenzinanonsisarannodissipati.

•Montatesaldamentetuttiitappidelserbatoiocarburante

edellatanica.

Preparazione

•Indossatepantalonilunghiecalzaturerobustequando

tosate.Nonusatemail'apparecchiaturaapiedinudio

insandali.

•Ispezionateattentamentel'areaincuideveessereutilizzata

l'apparecchiatura,etoglietetuttelepietre,rametti,li,

ossiedaltricorpiestranei.

•Primadell'usocontrollatesempreavistacheleprotezioni

eidispositividisicurezza,comedeettorie/ocestidi

raccolta,sianomontatieperfettamentefunzionanti.

•Primadell'usocontrollatesempreavistachelelame,i

bullonidellelameeilgruppoditagliononsianousurati

odanneggiati.Sostituiteinserielameebulloniusuratio

danneggiati,permantenereilbilanciamento.

Avviamento

•Primadiavviareilmotoredisinnestatetuttelefrizioni

dellelameedellatrazione,emetteteinfolle.

•Noninclinateiltosaerbaquandoavviateilmotore,salvo

quandodeveessereinclinatoperl'avviamento.Intalcaso

noninclinatelopiùdelnecessario,esollevatesoltantoil

latolontanodall'operatore.

•Avviateilmotoreconcautela,osservandoleistruzionie

tenendoipiedilontanodallalama(olame),nondavantial

condottodiscarico.

Funzionamento

•Nontosateinprossimitàdialtrepersone,soprattutto

bambini,odianimalidacompagnia.

•Tosatesolamenteallalucedelgiornooconilluminazione

articialeadeguata.

•Prestateattenzioneafosseeadaltripericolinascosti.

•Nonmettetelemanioipiedivicinoosottoleparti

rotanti.Restatesemprelontanidall'aperturadiscarico.

•Nonsollevatenétrasportateiltosaerbaseilmotoreè

acceso.

•Prestatelamassimaattenzionequandofatemarcia

indietrootirateversodivoiuntosaerbaconoperatorea

piedi.

•Camminate,noncorrete.

•Pendenze:

–Nontosateversantimoltoscoscesi.

–Prestatelamassimaattenzionesullependenze.

–Tosatelependenzeconmovimentolaterale,mai

versol'altoeilbasso,einvertiteladirezioneconla

massimacautelasullependenze.

–Procedetesempreconpassosicurosullependenze.

•Rallentatesullependenzeesullecurvestretteperevitare

ribaltamentielaperditadicontrollo.

•Fermatelalamaprimadiinclinareiltosaerbaperil

trasferimentosedoveteattraversaresupercinonerbose,

epertrasferirloavantieindietrodallazonadatosare.

•Nonazionateilmotoreinunlocalechiusoincuipossano

raccogliersiifumitossicidell'ossidodicarbonio.

•Spegneteilmotore

–ognivoltachelasciatelamacchinaincustodita.

–primadelrifornimentodicarburante.

–primaditogliereilcestodiraccolta.

–primadiregolarel'altezza,amenochelaregolazione

nonpossaessereeseguitadallapostazionediguida.

•Spegneteilmotoreestaccateilcappellottodallacandela

–primadidisintasareorimuovereostruzionidal

condottodiscarico.

–primadicontrollare,pulireoeseguireinterventisulla

macchina.

–dopoavercolpitouncorpoestraneo;ispezionateil

tosaerbaperrilevareeventualidanni,edeffettuatele

riparazioninecessarieprimadiavviarloeutilizzarlo;

–seiltosaerbainiziaavibrareinmodoanomalo

(controllateimmediatamente).

•Ilampipossonocausarelesionigraviomorte.Sevedete

lampiouditetuoniviciniall'areaincuivitrovate,non

utilizzatelamacchina;cercateunriparo.

•Prestateattenzionealtrafcoquandoattraversateo

procedeteneipressidiunastrada.

Manutenzioneerimessaggio

•Manteneteadeguatamenteserratituttiidadi,ibullonie

leviti,perassicurarvichel'apparecchiaturafunzioninelle

miglioricondizionidisicurezza.

•Nonusatelanceadaltapressioneperlapuliziadelle

attrezzaturesullamacchina.

•Nonteneteleapparecchiatureconbenzinanelserbatoio

oall'internodiedicidoveivaporipossanoraggiungere

ammelibereoscintille.

•Lasciateraffreddareilmotoreprimadelrimessaggioal

chiuso.

•Perridurreilrischiod'incendio,mantenetemotore,

marmittadiscarico,vanobatteriaezonadiconservazione

dellabenzinaesentidaerba,foglieedeccessidigrasso.

•Controllatespessoicomponentidelcestodiraccoltaela

protezionediscarico,eall'occorrenzasostituiteliconparti

raccomandatedalproduttore.

•Sostituitelepartiusurateodanneggiate,permotividi

sicurezza.

•Sostituitelemarmittediscaricodifettose.

•Dovendoscaricareilserbatoiodelcarburante,eseguite

l'operazioneall'aperto.

•Nonmodicatelataraturadelregolatoredelmotoree

nonfatesuperarealmotoreiregimiprevisti.Ilmotore

chefunzionaavelocitàeccessivapuòaumentareilrischio

diinfortuni.

•Durantelamessaapuntodellamacchinafateattenzione

anonintrappolareleditatralelameinmovimentoele

partissedellamacchina.

•Perproteggerealmeglioilvostroinvestimentoe

mantenereleprestazioniottimalidell'attrezzatura,

ricorreteairicambioriginaliToro.Perquanto

riguardal'afdabilità,Toroforniscericambi

concepitiperlespecichetecnicheesattedelle

proprieattrezzature.Perlavostraserenità,

continuatearichiedereiricambioriginaliToro.

Pressioneacustica

Questaunitàhaunlivellodipressioneacusticaall'orecchio

dell'operatoredi88dBA,conunvalored'incertezza(K)di

1dBA.

Illivellodipressioneacusticaèstatodeterminatoin

conformitàconleproceduredenitenellanormaEN836.

Potenzaacustica

Questaunitàhaunlivellodipotenzaacusticagarantitodi

98dBA,conunvalored'incertezza(K)di1dBA.

Illivellodipotenzaacusticaèstatodeterminatoinconformità

conleproceduredenitenellanormaISO11094.

Vibrazionesumani-braccia

Livellodivibrazionemisuratoperlamanosinistra=2,3m/s

Livellodivibrazionemisuratoperlamanodestra=2,7m/s

Valored'incertezza(K)=1,4m/s

Ivaloririlevatisonostatideterminatiinconformitàconle

proceduredenitenellanormaEN836.

Adesividisicurezzaeinformativi

Importante:Gliadesividisicurezzaod'istruzionesonoafssinelleadiacenzedipuntipotenzialmentepericolosi.

Sostituitegliadesividanneggiati.

Marchiodelcostruttore

1.Indicachelalamaèspecicatacomeunaparterealizzata

dalcostruttoredellamacchinaoriginale.

112-8760

1.Pericolodilanciodioggetti.T enetegliastantiadistanza

disicurezzadallamacchina.

2.Feritaosmembramentodimanoopiede.Nonavvicinatevi

allepartiinmovimento.

114-3415

130-6722

1.Attenzione–leggeteilManualedell'operatore.

116-7583

1.Avvertenza–LeggeteilManualedell'operatore.Nonusate

questamacchinasenzaaddestramento.

4.Pericolodiferiteosmembramentodimanoopiedecausati

dallalamadeltosaerba–Restatelontanodallepartiin

movimento,tenetemontatetutteleprotezioni.

2.Pericolodilanciodioggetti–Tenetegliastantiadistanza

disicurezzadallamacchina.

5.Avvertenza–Usatelaprotezioneperl'udito.

3.Pericolodioggettiscagliati-Nonusateiltosaerbasenon

èmontatoilcoperchiodelloscaricoposterioreoilcestodi

raccolta.

6.Pericolodiferiteosmembramentodimaniopiediper

mezzodellalamadeltosaerba–T osatetrasversalmente

allapendenza,maiversol'altoeilbasso;spegneteilmotore

primadilasciarelapostazionediguida,rimuoveteglioggetti

chepotrebberoesserescagliatidallalameeguardatedietro

divoiprimadiretrocedere.

Preparazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

ProceduraDescrizione

Qté

Uso

Stegola

Bulloneangiatoatestaesagonale

(5/16x2-1/2poll.)

Bulloneatestatonda(5/16x1-1/2poll.)

Dadoangiato(5/16poll.)

Montatelastegola.

Nonoccorronoparti

–

Riempited'olioilcarter.

Nonoccorronoparti

–

Regolatelatrazioneautomatica.

Nota:Stabiliteilatisinistroedestrodellamacchinadalla

normaleposizionediguida.

Montaggiodellastegola

Partinecessarieperquestaoperazione:

Stegola

Bulloneangiatoatestaesagonale(5/16x2-1/2poll.)

Bulloneatestatonda(5/16x1-1/2poll.)

Dadoangiato(5/16poll.)

Procedura

1.Rimuovetelaprotezionedelcavodallastegola(

Figura

3)togliendoi2bulloniatestatondaei2dadidi

bloccaggiochetengonolaprotezionedelcavoalla

stegola.

Figura3

1.Protezionedelcavo

4.Dadoangiato–5/16poll.

(2)

2.Dadodibloccaggio(2)5.Bulloneangiatoatesta

esagonale–5/16x

1-1/2poll.(2)

3.Bulloneatestatonda–1/4

x1-1/2poll.(2)

Nota:Conservatelaprotezione,ibulloniatestatonda

eidadidibloccaggioperpotereripeterel'installazione

successivamentesullastegolanelcorsodiquesta

procedura.

2.Installateleestremitàdellastegolasull'alloggiamento

deltosaerbacon2bulloniangiatiatestaesagonale

(5/16x1-1/2poll.)e2dadiangiati(5/16poll.)come

mostratoin

Figura3.

3.Regolatelamacchinaall'altezzaditagliodesiderata;fate

riferimentoaRegolazionedell'altezzaditaglio(pagina

11).

4.Sistematevidietrolamacchinainposizionediguida

perdeterminarel'altezzadellastegolapiùadattaavoi

(Figura4).

Figura4

1.Stegola

4.Altezzamediadella

stegola

2.Staffadellastegola(2)

5.Altezzaminimadella

stegola

3.Altezzamassimadella

stegola

5.Fissatelastegolasullestaffeall'altezzadesideratacon

2bulloniatestatonda(5/16x1-1/2poll.)e2dadi

angiati(5/16poll.)comemostratoinFigura5.

Importante:Accertatecheletestedeibulloni

sianoall'internodellastegolaeidadiall'esterno.

Figura5

1.Bulloneatestatonda–

5/16x1-1/2poll.(2)

3.Dadoangiato–5/16poll.

(2)

2.Staffadellastegola(2)

6.Posizionatelaprotezionedelcavosullastegolaconi(l)

cavi(o)all'internodellaprotezioneessatelaprotezione

stessasullastegolaconi2bulloniatestatondaei2

dadidibloccaggiorimossiinprecedenza(Figura3).

Importante:Accertatedinonpinzarei(l)cavi(o)

nellastegolaquandoinstallateleprotezionidel

cavosullastegolastessa.

Rabboccodellacoppadell'olio

Nonoccorronoparti

Procedura

Ilcarterdelmotorevienespeditoprivodiolio.Primadi

avviareilmotore,riempiteloconolio.Ilcarterdelmotore

(conltrodell'olio)puòtenere0,85litridiolio.Utilizzate

esclusivamenteoliodetergentedialtaqualitàSAE10W-30

conAmericanPetroleumInstitute(API)serviceclassication

SH,SJoequivalente.

Primadiusareiltosaerba,vericatesemprecheillivello

dell'oliositrovifraletaccheAdd(rabboccare)eFull(pieno)

sull'astadilivello(

Figura6).

Figura6

1.Astadilivello

3.TaccaAdd(aggiungere)

2.TaccaFull(pieno)

Nota:Quandoilcarterèvuoto,riempiteloatrequarticirca

diolio,quindiseguiteleistruzioniriportatenellapresente

sezione.

1.Portatelamacchinasuunasuperciepianeggiante.

2.Puliteattornoall'astadilivello(Figura6).

3.Girateiltappoinsensoantiorarioedestraetel'astadi

livello.

4.Tergetel'astaconunpannopulito.

5.Inseritel’astadilivellonelcollodelbocchettone,ed

estraetela.

6.Controllateillivellodell'oliosull'asta.

•Seillivellodell'olioèinferioreallataccaAdd

(rabboccare)sull'asta,aggiungetelentamente

unapiccolaquantitàdiolionelrelativotubodi

riempimento,attendete3minuti,quindiripetetele

fasida

4a6noaraggiungereillivelloFull(pieno)

sull'asta.

•Seillivellodell'olioèsuperioreallataccaFull

(pieno)sull'asta,drenatel'olioineccessonoa

raggiungerelataccaFull(pieno)sull'astadilivello.

VedereCambiodell'oliomotore(pagina17).

Importante:Nonavviateilmotoreconil

livellodell'olionellacoppatroppobassoo

troppoaltoperevitaredidanneggiarlo.

7.Inseritel'astadilivellonelcollodelbocchettoneegirate

afondoiltappoinsensoorario.

Regolazionedellatrazione

automatica

Nonoccorronoparti

Procedura

Importante:Regolateilcavoditrazioneautomatica

primadiazionarelamacchinaperlaprimavolta.Vedere

Regolazionedellatrazioneautomatica(pagina19).

Quadrogeneraledel

prodotto

Figura7

1.Stegola6.Candela

2.Sportelloposteriore

7.Levadell'altezzaditaglio

(4)

3.Tappodelserbatoiodel

carburante

8.Rifornimentoolio/astadi

livello

4.Levadicomando

dell'acceleratore

9.Cestodiraccolta

5.Filtrodell'aria10.Barradicomandodella

lama

Speciche

Peso56,2kg

Lunghezza161cm

Larghezza54,6cm

Altezza87,6cm

Funzionamento

Nota:Stabiliteilatisinistroedestrodellamacchinadalla

normaleposizionediguida.

Primaditosarevericatesemprechelatrazioneautomatica

elabarradicomandodellalamafunzioninocorrettamente.

Quandorilasciatelabarradicomandodellalama,lalamae

latrazioneautomaticadevonofermarsi;incasocontrario,

rivolgeteviaunCentroAssistenzaautorizzato.

ATTENZIONE

Questamacchinaproducelivelliacusticisuperioria

85dBAalleorecchiedell'operatore,epuòcausare

laperditadell'uditoincasodilunghiperiodidi

esposizionealrumore.

Quandoutilizzatequestamacchinausatela

protezioneperl'udito.

Figura8

1.Avvertenza–Usatelaprotezioneperl'udito.

Controllodellivellodell'olio

motore

Intervallotragliinterventitecnici:Primadiogniutilizzo

oquotidianamente—Controllateillivello

dell'oliomotore.

Primadiusareiltosaerba,vericatesemprecheillivello

dell'oliositrovifraletaccheAdd(rabboccare)eFull(pieno)

comemostratosull'astadilivello(Figura9).

Figura9

1.Astadilivello

3.TaccaAdd(aggiungere)

2.TaccaFull(pieno)

Sel’oliononraggiungelataccaAdd(rabboccare)sull'asta,

occorrerabboccare.Vedere2Rabboccodellacoppadell'olio

(pagina8).

Riempimentodelserbatoio

carburante

PERICOLO

Labenzinaèestremamenteinammabileed

esplosiva.Unincendiooun'esplosioneacausa

dellabenzinapossonoustionarevoiedaltre

persone.

•Perimpedirecheunacaricaelettrostaticafaccia

incendiarelabenzina,mettetelatanicae/ola

macchinaperterraprimadelriempimento,mai

inunveicoloosuunoggetto.

•Riempiteilserbatoioall'aperto,amotorefreddo.

Tergeteleperditeaccidentali.

•Nonmaneggiatelabenzinaquandofumate,

onelleadiacenzediunaammaliberaodi

scintille.

•Conservatelabenzinainunatanicaper

carburanteapprovata,fuoridallaportatadei

bambini.

•Perottenererisultatiottimaliutilizzatesolobenzinasenza

piombofrescaepulita(conmenodi30giorni),di87o

piùottani(metododiclassicazione(R+M)/2).

•Èaccettabileilcarburanteossigenatoconetanolonoal

10%o15%diMTBEpervolume.

•Etanolo:Èaccettabilelabenzinaconetanolonoal10%

(nafta)o15%diMTBE(metil-ter-butiletere)pervolume.

EtanoloeMTBEnonsonoidentici.L'utilizzodibenzina

conetanoloal15%(E15)pervolumenonèapprovato.

Nonutilizzatebenzinaconetanolosuperioreal

10%pervolume,comeE15(contieneetanoloal15%),

E20(contieneetanoloal20%)oE85(contieneetanolo

noall'85%).L'utilizzodibenzinanonapprovatapuò

provocareproblemidiprestazionie/odannialmotore

noncopertidallagaranzia.

•Nonutilizzatebenzinacontenentemetanolo.

•Nellastagioneinvernale,nonconservateilcarburantenel

serbatoiooneicontenitorisenzautilizzareunapposito

stabilizzatore.

•Nonaggiungeteolioallabenzina.

Importante:Perridurreilrischiodiavviamenti

difcoltosi,versatenellabenzina(conservatapernon

piùdi30giorni)unostabilizzatorepercarburanteper

l'interastagione.

Nota:Ilserbatoiocarburantehaunacapienzadi3,8litri.

Regolazionedell'altezzadi

taglio

Potetemodicarel'altezzaditaglioaogniruotaregolandola

levadell'altezzaditaglio.Altezzeditaglio:25mm,38mm,

51mm,64mm,76mm,89mme102mm,114mm.

PERICOLO

Regolandolelevedell'altezzaditagliopotreste

toccareconlemaniunalamainmovimento,e

infortunarvigravemente.

•Primadiregolarel'altezzaditaglio,spegneteil

motoreeattendetechetuttelepartimobilisi

sianofermate.

•Noninseriteleditasottolascoccamentre

regolatel'altezzaditaglio.

1.Tiratelalevadell'altezzadellaruotaversolaruota

(Figura10),espostatelanellaposizioneopportuna.

Figura10

1.Levadell'altezzaditaglioposteriore(2)

2.Levadell'altezzaditaglioanteriore(2)

2.Rilasciatelalevadiregolazionedell’altezzaditaglioe

inseritelasaldamentenell’appositatacca.

3.Regolatetutteleruoteimpostandoleallastessaaltezza

ditaglio.

Avviamentodelmotore

1.Collegateilcappellottoallacandela.

2.Apritelavalvoladelcarburante(Figura11).

Figura11

1.Levadicomando

dell'acceleratore

2.Valvoladelcarburante

3.Portatelalevadell'acceleratore(Figura11)inposizione

Starter.

Nota:Nonusatelostarterseilmotoreècaldo.

4.Tirateleggermentelamanigliadiavviamentonoad

avvertireunacertaresistenza,edateunostrappo.

Nota:Lasciatecheilcordinosiriavvolganelguidacavo

sull'avviatorelentamente.

5.All'avviodelmotore,spostatelalevadelcomando

dell'acceleratoreinposizioneFast.

Spegnimentodelmotore

Rilasciatelabarradicomandodellalamaespostatelalevadel

comandodell'acceleratore(Figura11)inposizioneStop.

Nota:Chiudetelavalvoladelcarburante(Figura11)senon

prevedetediavviareilmotoreabreve.

Utilizzodellatrazione

automaticaeinserimento

dellalamaditaglio

Lamacchinaèprovvistadifrizionedelfrenodellalama.

Importante:Pervericarechelafrizionedelfreno

dellalamafunzionicorrettamente,fateriferimentoa

Controllodellafrizionedelfrenodellalama(pagina12).

Ilcomandoha3velocitàditrasferimento:1(bassa),2(media)

e3(alta)Lalevaditrazioneautomaticaèsituatasottoedietro

ilserbatoiodelcarburante(Figura12).

Figura12

1.Levaditrazioneautomatica

•Perutilizzarelatrazioneautomaticasenzainserire

lalama:Sollevatelabarradicomandodellalamaverso

lastegola(Figura13).

G019671

Figura13

1.Sollevatelabarradicomandodellalamaversolastegola.

•Perutilizzarelatrazioneautomaticaeinserire

lalama:Spostatelabarradicomandodellalama

completamenteadestraesollevatelaversolastegola

(Figura14).

G019672

Figura14

1.Spostatelabarradi

comandodellalamaverso

destra.

2.Sollevatelabarradi

comandodellalamaverso

lastegola.

•Perdisinserirelatrazioneautomaticaela

lama:Rilasciatelabarradicomandodellalama.

Nota:Potetemodicarelavelocitàditrazioneaumentando

oriducendoladistanzatralabarradicomandodellalama

elastegola.Abbassatelabarraperridurrelavelocitàdi

trasferimentoincurvaoselamacchinaètroppoveloce.

Seabbassatetroppolabarra,latrazioneautomaticadella

macchinanonfunziona.Premetelabarraperavvicinarladi

piùallastegolaedaumentarelavelocitàditrazione.Quando

tenetestrettalabarracontrolastegola,latrazioneautomatica

faspostarelamacchinaallamassimavelocità.Spostatelaleva

ditrazioneautomaticainposizionedifollequandoutilizzate

lamacchinaperrinire.

Controllodellafrizionedel

frenodellalama

Controllatesemprelabarradicomandodellalamaprima

dell'uso,peraccertarechelafrizionedelfrenodellalama

funzionicorrettamente.

Controlloconilcestodiraccolta

1.Montateilcestodiraccoltavuotosullamacchina.

2.Avviateilmotore.

3.Innestatelalama.

Nota:Seilcestodiraccoltainiziaagonarsièsegno

chelalamaèinnestataegira.

4.Rilasciatelabarradicomandodellalama.

Nota:Seilcestodiraccoltanonsisgona

immediatamente,lalamacontinuaagirare.Lafrizione

delfrenodellalamasipuòdeteriorare,esenonviene

riattatapuòesserepericolosadurantel'uso.Fate

controllareerevisionarelamacchinadaunDistributore

autorizzato.

5.Spegneteilmotoreeattendetechetuttelepartiin

movimentosisianofermate.

Controllosenzailcestodiraccolta

1.Portatelamacchinasuunazonalastricataeprivadi

vento.

2.Impostatetuttee4leruotenellaposizioneconaltezza

ditagliodi76mm;fateriferimentoaRegolazione

dell'altezzaditaglio(pagina11).

3.Prendetemezzofogliodicartadigiornaleearrotolatelo

inunapallinadeldiametrodi76mmcirca,cosìche

possainserirsisottolascoccadellamacchina.

4.Mettetelapallinadigiornaledavantiallamacchina,a

unadistanzadi13cm(Figura15).

Figura15

5.Avviareilmotore.

6.Innestatelalama.

7.Rilasciatelabarradicomandodellalama.

8.Spingetesubitolamacchinasopralapallinadigiornale.

9.Spegneteilmotoreeattendetechetuttelepartiin

movimentosisianofermate.

10.Andatedavantiallamacchinaecontrollatelapallina

digiornale.

Nota:Selapallinadigiornalenonèandatasottola

macchina,ripetetelevocida4a10.

Nota:Selapallinadigiornalesièapertaoètagliuzzata,

èsegnochelalamanonsièfermatacorrettamente,e

cheiltosaerbanonpuòessereutilizzatoconsicurezza.

RivolgeteviaunCentroAssistenzaautorizzato.

Riciclaggiodellosfalcio

Lamacchinavienespeditadallafabbricaprontaperil

riciclaggiodellosfalcioedellefoglieneltappetoerboso.Per

prepararelamacchinaalriciclaggio:

•Seilcestodiraccoltaèmontatosullamacchina,toglietelo;

vedereRimozionedelcestodiraccolta(pagina14).

•Seilcoperchiodiscaricoposteriorenonèinstallato,

afferratelodallamaniglia,sollevatelosportelloposteriore

einseritelonelcondottodiscaricoposteriorenoa

bloccareilfermoinposizione(Figura16).

Figura16

1.Coperchiodiscarico

posteriore

2.Sportelloposteriore

AVVERTENZA

Azionandolamacchinaperriciclarel'erba

tagliatasenzaposizionareilcoperchio,glioggetti

potrebberoesserescagliatinellavostradirezioneo

inquelladegliastanti.E'inoltrepossibilevenirea

contattoconlalama.Ilcontattoconlalamaogli

oggettiscagliatipossonocausareferiteodecesso.

Primadiriciclarelosfalcio,vericatecheil

coperchiodiscaricoposterioresiamontato.Non

innestatelelamesenzainstallareilcoperchio

discaricoposterioreoilcestodiraccoltasulla

macchina.

Utilizzodelcestodiraccolta

Utilizzateilcestodiraccoltaquandodesiderateraccoglierelo

sfalcioelefogliedaltappetoerboso.

AVVERTENZA

Nonutilizzateilcestodiraccoltaseèconsumato,

inquantosassoliniesimilicorpiestraneipossono

esserescagliatinellavostradirezioneoinquella

degliastanti,ecausaregravilesionipersonalio

anchelamorte.

Controllatespessolecondizionidelcestodi

raccolta.Seèdanneggiato,montateunnuovo

raccoglitoreTorodiricambio.

AVVERTENZA

Lelamesonoaflateepossonocausaregraviferite

incasodicontatto.

Primadilasciarelapostazionedell'operatore,

spegneteilmotoreeattendetel'arrestodituttele

partiinmovimento.

Montaggiodelcestodiraccolta

1.Spegneteilmotoreeattendetechetuttelepartiin

movimentosisianofermate.

2.Alzatelosportelloposterioreeteneteloalzato(Figura

17).

Figura17

1.Sportelloposteriore3.Tacca(2)

2.Estremitàdell'astadel

cesto(2)

3.Rimuoveteilcoperchiodiscaricoposteriorepremendo

ilfermoconilpolliceedestraendoilcoperchiodalla

macchina(Figura16).

4.Installateleestremitàdell'astadelcestonelletacchealla

basedellastegolaespostateilcestoavantieindietro

peraccertarecheleestremitàdell'astadelcestosiano

posizionateinfondoaentrambeletacche(Figura17).

5.Abbassatelosportelloposterioreinmodochepoggi

sulcestodiraccolta.

Tosareconilcestodiraccolta

AVVERTENZA

Nonutilizzateilcestodiraccoltaseèconsumato,

inquantosassoliniesimilicorpiestraneipossono

esserescagliatiindirezionedell'operatoreodegli

astanti,ecausaregravilesionioanchelamorte

deglistessi.

Controllatespessolecondizionidelcestodi

raccolta.Seèdanneggiato,montateunnuovo

raccoglitoreTorodiricambio.

Rimozionedelcestodiraccolta

PERICOLO

Iltosaerbapuòscagliaresfalcioedaltrioggetti

attraversolascoccadeltosaerbaaperta.Glioggetti

scagliaticonforzapossonocausarelesionigravio

morteavoioagliastanti.

•Nonrimuoveteilcestodell'erbaeavviateil

motoresenzailcoperchiodiscaricoinstallato

sullamacchina.

•Nonapritemailosportelloposterioresulla

macchinaseilmotoreèacceso.

1.Spegneteilmotoreeattendetechetuttelepartiin

movimentosisianofermate.

2.Sollevatelosportelloposteriore.

3.Rimuovetel'astasulcestodiraccoltadalletacchealla

basedellastegola(

Figura17).

4.Inseriteilcoperchiodiscarico;fateriferimentoa

Riciclaggiodellosfalcio(pagina13).

5.Abbassatelosportelloposteriore.

Suggerimenti

Suggerimentigenerali

•Primadiutilizzarelamacchinaconsultateleistruzioniper

lasicurezzaeleggeteattentamentequestomanuale.

•Sgombratelazonadabastoni,sassi,li,ramiedaltricorpi

estraneichepossanoesserecolpitiescagliatidallalama.

•Tenetelontanotutti,specialmentebambiniedanimalida

compagnia,dall'areadatosare.

•Evitatediurtarealberi,muri,cordoniedaltricorpisolidi.

Nontosatedeliberatamentesopraunoggetto.

•Seiltosaerbacolpisceunoggettoovibra,spegnete

immediatamenteilmotore,scollegateilcappellottodalla

candelaevericateseiltosaerbahasubitodanni.

•Manteneteaflatalalamadurantel'interastagionedi

tosatura.Limateaintervalliregolariletacchesullalama.

•All'occorrenzasostituitelalamaconunalamaoriginale

Toro.

•Tosatesoltantoerbaofoglieasciutte.Erbaefoglie

bagnatetendonoadammucchiarsisultappetoerboso,e

possonointasareiltosaerbaoarrestareilmotore.

AVVERTENZA

Erbaefogliebagnatepossonocausaregravi

feritesedovestescivolareetoccarelalama.

Tosatesoltantoquandoèasciutto.

•Pulitesempreilsottoscoccadeltosaerbadopoogni

tosatura;fateriferimentoa

Puliziadelsottoscoccadel

tosaerba(pagina23).

•Manteneteilmotoreinottimecondizionidiservizio.

•Pulitespessoilltrodell'aria.Ilmulchingrimescolapiù

sfalcioepolvere,cheintasanoilltrodell'ariaeriducono

leprestazionidelmotore.

•Perottenereunatosaturaottimaleimpostateilregimedel

motoreallamassima.

AVVERTENZA

Nonfatefunzionareiltosaerbaconilmotore

adunregimesuperioreaquelloimpostatoin

fabbrica.Lamancataosservanzapuòpermettere

cheunpezzodilamaodimotorevengascagliato

nellavostradirezioneoinquelladegliastanti,

causandogravilesioniodanchelamorte.

–Nonmodicateilregimedelmotore.

–Sesospettatecheilregimedelmotoresiapiù

velocedelnormale,rivolgeteviaunCentro

Assistenzaautorizzato.

Falciaturadell'erba

•L'erbacrescearitmidiversiinstagionidiverse.Durante

lacaldaestateèmegliotosarel'erbaadaltezzeditaglio

di64mm,76mmo89mm.Falciatesoltantounterzo

dellod'erbapervolta.Nonfalciateconimpostazioni

inferioria64mm,amenochel'erbanonsiaradaonel

tardoautunno,quandol'erbainiziaarallentarelacrescita.

•Perfalciareerbaaltapiùdi15cm,tosateprimaall'altezza

ditagliosuperiorecamminandolentamente,quinditosate

dinuovoadun'altezzainferioreperottenereuntappeto

erbosopiùattraente.Sel'erbaètroppoaltaelefoglie

siammucchianosultappetoerboso,èprobabilecheil

tosaerbasiintasiedilmotoresifermi.

•Alternateladirezioneditosatura,percontribuirea

disperderelosfalciosultappetoerbosoedottenereuna

fertilizzazioneuniforme.

Sel'aspettodeltappetoerbosotosatononèsoddisfacente,

provateunodeiseguenti:

•Aflatelalama.

•Camminatepiùlentamentementretosate.

•Alzatel'altezzaditagliodeltosaerba.

•Tosatel'erbapiùdifrequente.

•Sovrapponetelepassate,anzichéfalciareun'interaandana

adognipassata.

•Impostatel'altezzaditagliodelleruoteanteriorisuuna

taccainferiorerispettoalleruoteposteriori.Adesempio,

impostateleruoteanterioria64mmequelleposteriori

a76mm.

Sminuzzarelefoglie

•Dopolatosaturadeltappetoerboso,almenometàdiesso

deveesserevisibileattraversolefoglie.All'occorrenza,

effettuatepiùpassatesullefoglie.

•Seiltappetoerbosoècopertosolamentedaunleggero

stratodifoglie,impostatetutteleruoteallamedesima

altezzaditaglio.

•Seiltappetoerbosoècopertodapiùdi12,7cmdifoglie,

alzatediunaoduetacchel'altezzaditaglioanteriore

rispettoallaposteriore,peragevolarel'aspirazionedelle

fogliesottoilpiattoditaglio.

•Seiltosaerbanonsminuzzanementelefoglie,rallentate

lavelocitàditosatura.

Manutenzione

Nota:Stabiliteilatisinistroedestrodellamacchinadallanormaleposizionediguida.

Programmadimanutenzioneraccomandato

Cadenzadimanutenzione

Proceduradimanutenzione

Dopoleprime8ore

•Cambiatel'oliomotoreeilltrodell'olio.

Dopoleprime25ore

•Serratetuttiidispositividitenutaallentati.

Primadiogniutilizzoo

quotidianamente

•Controllateillivellodell'oliomotore.

•Controllatelalamadeltosaerbaperaccertarechenonsiaconsumataodanneggiata.

•Rimuovetesfalcioemorchiadasottolascocca.

•Controllateiltempodiarrestodelfrenodellalama.Lalamadevearrestarsientro

3secondidalrilasciodellabarradicontrollodellalama,incasocontrariorivolgetevi

aunCentroAssistenzaautorizzatoascopodiriparazione.

•Controllatetuttiglielementidissaggioallentatiomancantisulmotore.

•Vericatechenoncisianofuoriuscitediolioocarburante.

•Controllateopulitel'avviamentoastrappoelagrigliadellapresad'aria.

Ogni25ore

•Puliteilpreltroinschiumasintetica(piùspessoinambientipolverosi).

Ogni50ore

•Aflateosostituitelalama.Seiltaglientesismussarapidamenteinambienti

accidentatiosabbiosi,effettuatenepiùspessolamanutenzione.

•Rimuovetelosfalcioeidetritidasottoilcopricinghia.

•Puliteilcarterdellafrizionedelfrenodellalama.

Ogni100ore

•Cambiatel'oliomotore.

•Controllate,puliteeregolateladistanzatraglielettrodidellacandela;all'occorrenza,

regolatelacandela.

•Serratetuttiidispositividitenutaallentati.

•Controllateopulitel'avviamentoastrappoelagrigliadellapresad'aria.

Ogni200ore

•Cambiateilltrodell'oliodelmotore.

•Rivolgeteviauncentroassistenzaautorizzatopervericarelefuoriuscitenelsistema

delcarburantee/oildeterioramentodelessibiledelcarburante.All'occorrenza

sostituitelepartiusurate.

Ogni300ore

•Sostituiteilltrodicartadell'aria(piùsoventeinambientipolverosi).

•Puliteilcilindroelealettedellatestatadelcilindro.

•Rivolgeteviauncentroassistenzaautorizzatopervericareeregolarelavelocità

minimadelmotore.

•Rivolgeteviauncentroassistenzaautorizzatoperpulirelacameradicombustione.

•Rivolgeteviauncentroassistenzaautorizzatopervericareeregolareilgioco

dellavalvola.

•Rivolgeteviauncentroassistenzaautorizzatoperpulire,vericareelapparela

superciedellasededellavalvola.

Importante:Perulterioriinterventidimanutenzionesirimandaalmanualeperl'usodelmotore.

ATTENZIONE

Selasciateilcappellottosullacandela,qualcunopotrebbeavviareaccidentalmenteilmotoreeferire

gravementevoiodaltrepersone.

Scollegateilcappellottodellacandelaprimadieffettuareinterventidimanutenzione,eallontanateloin

modochenonvengaaccidentalmenteacontattoconlacandela.

Manutenzionedelmotore

Revisionedelltrodell'aria

Intervallotragliinterventitecnici:Ogni25ore—Puliteil

preltroinschiumasintetica(piùspesso

inambientipolverosi).

Ogni300ore—Sostituiteilltrodicartadell'aria(più

soventeinambientipolverosi).

Importante:Nonazionateilmotoresenzail

ltrodell’ariacompletoinposizione,perevitaredi

danneggiareseriamenteilmotore.

1.Spegneteilmotoreeattendetechetuttelepartiin

movimentosisianofermate.

2.Scollegateilcappellottodallacandela.

3.Toglieteilcoperchioepuliteloaccuratamente(

Figura

18).

Figura18

1.Coperchio3.Basedelltrodell'aria

2.Preltroinschiuma

sinteticaeltroariadi

carta

4.Rimuoveteilpreltroinschiumasinteticaeilltroaria

dicartadallabasedelltrodell'aria(Figura18).

5.Toglieteilpreltroinschiumasinteticadalltroaria

incartaelavateloconacquaedetersivoneutro,inne

tamponatelonchénonèasciutto.

6.Controllateilltroariadicartaesostituitelose

eccessivamentesporco.

Importante:Noncercatedipulireiltridicarta.

7.Montateilpreltroinschiumasinteticasulltrodi

cartadell'aria.

8.Installateilpreltroinschiumasinteticaeilltroaria

dicartasullabasedelltrodell'aria.

9.Montateilcoperchio.

Cambiodell'oliomotore

Intervallotragliinterventitecnici:Dopoleprime8ore

Ogni100ore

Capienzadelcarter

Conilltrodell'olio

0,85l

Senzaltrodell'olio

0,65l

1.Avviateilmotoreperriscaldarel'oliomotore.

Nota:L'oliocaldouiscemeglioetrasportauna

maggiorequantitàdisostanzeinquinanti.

AVVERTENZA

L'oliopuòscottarequandoilmotoreècaldo,

edilcontattoconl'oliocaldopuòcausare

graviustioni.

Evitateditoccarel'oliomotorecaldodurante

lospurgo.

2.Spegneteilmotoreeattendetechetuttelepartiin

movimentosisianofermate.

3.Scollegateilcappellottodallacandela.

4.Chiudetelavalvoladelcarburante(Figura11).

5.Spurgatelabenzinadalserbatoio.

6.Collocateunabacinelladispurgosottol'asta/lavalvola

dispurgodell'olio.

7.Puliteattornoall'astadilivello.

8.Girateiltappoinsensoantiorarioedestraetel'astadi

livello.

9.Inclinatelamacchinasullatodestro(ltrodell'aria

versol'alto)perfaredeuirel'olionellabacinelladi

spurgo.

10.Dopoaverspurgatol'olio,raddrizzateiltosaerbain

posizionediservizio.

11.Riempiteilcarterdell'olioconoliofresconoalsegno

Full(pieno)sull'asta;fateriferimentoa

2Rabbocco

dellacoppadell'olio(pagina8).

12.Inseritel'astadilivellonelcollodelbocchettoneegirate

afondoiltappoinsensoorario.

13.Tergetel'olioversato.

14.Riciclatel'oliousato,nelrispettodelleleggilocali.

Cambiodelltrodell'olio

motore

Intervallotragliinterventitecnici:Ogni200ore

1.Avviateilmotoreperriscaldarel'olio.

AVVERTENZA

L'oliopuòscottarequandoilmotoreècaldo,

edilcontattoconl'oliocaldopuòcausare

graviustioni.

Evitateditoccarel'oliomotorecaldodurante

lospurgo.

2.Spegneteilmotoreeattendetechetuttelepartiin

movimentosisianofermate.

3.Scollegateilcappellottodallacandela.

4.Spurgatelabenzinadalserbatoio.

5.Spurgatel'oliodalmotore;vedereCambiodell'olio

motore(pagina17).

6.Metteteunpannosottoilltrodell’olio(

Figura19)per

raccoglierel’oliochefuoriescementretoglieteilltro.

Figura19

1.Filtrodell'olio

7.Toglieteilltrodell'olio.

8.Conildito,spalmatel'oliosullaguarnizionedelnuovo

ltro(Figura26).

Figura20

1.Guarnizione

9.Montateilltronuovoruotandoloinsensoorarion

quandolaguarnizionevieneacontattoconilvanodel

ltro,quindiruotatemanualmenteilltrodialtri3/4

digiro.

10.Riempiteilcarterdell'olioconoliofresconoalla

lineadipieno(Full)sull'asta

2Rabboccodellacoppa

dell'olio(pagina8).

11.Collegateilcappellottoallacandela.

12.Fategirareilmotorepertreminuticirca.

13.Spegneteilmotore,attendetechetuttelepartimobili

sisianofermate,econtrollatecheattornoalltronon

visianofuoriuscite.

14.Versatedell'altrooliopercompensarel'olionelltro.

Vedere

Controllodellivellodell'oliomotore(pagina

10).

15.Riciclateilltrodell'oliousatonelrispetto

dell'ambiente.

Manutenzionedellacandela

Intervallotragliinterventitecnici:Ogni100

ore—Controllate,puliteeregolate

ladistanzatraglielettrodidellacandela;

all'occorrenza,regolatelacandela.

UsateunacandelaNGKBPR5ESoequivalente.

1.Spegneteilmotoreeattendetechetuttelepartiin

movimentosisianofermate.

2.Scollegateilcappellottodallacandela.

3.Puliteattornoallacandela.

4.Toglietelacandeladallatestata.

Importante:Lecandeleincrinate,incrostate

osporchedevonoesseresostituite.Nonpulite

glielettrodi,perchéigranellichepenetranonel

cilindropossonodanneggiareilmotore.

5.Impostateladistanzatraglielettrodia0,76mm(

Figura

21).

Figura21

1.Isolantedell'elettrodo

centrale

3.Distanzafraglielettrodi

(noninscala)

2.Elettrodolaterale

6.Montateamanolacandelaconcautela(perevitare

l'incrociodellalettatura)eserratelaafondo.

7.Serratelacandelaa23Nm.

Importante:Lacandelaallentatapuò

surriscaldarsiedanneggiareilmotore;l'eccessivo

serraggiopuòdanneggiarelelettaturenellatesta

delcilindro.

8.Collegateilcappellottoallacandela.

Manutenzionedel

sistemaditrazione

Regolazionedellatrazione

automatica

Selamacchinaènuova,selatrazioneautomaticanon

funzionaoselamacchinatendeaspostarsiinavanti,regolate

ilcavodellatrazione.

1.Spostatelamacchinaall'esternosuunasupercie

lastricatavicinoaunaparetesolidaperprevenirnein

sicurezzal'avanzamentomentreilmotoreèinfunzione.

2.Posizionatelamacchinaconglipneumaticianteriori

controlaparete.

Nota:Accertatechel'areasiaadeguatamenteventilata

eprivadidetritichepotrebberoesserescagliatidalla

macchina.

3.Portateilcambiointerza.

4.Avviateilmotore;fateriferimentoaAvviamentodel

motore(pagina11).

5.Tiratelabarradellatrazioneautomaticaversolastegola.

Nota:Leruoteinizierannoaruotareappenalabarra

dellatrazioneautomaticatoccalastegola.

6.Spegneteilmotore.

7.Perregolarelamacchina,eseguiteleseguentiazioni:

•Seleruotenongiranoquandoinseritelabarra

dellatrazioneautomatica,lacinghiaditrazioneè

eccessivamenteallentata.Ruotatelamanopoladi

controllotrazionedellaruota(

Figura22)insenso

orariodi1giroeripetetelefasida4a6.

Figura22

1.Manopoladicontrollotrazionedellaruota

•Seleruotegiranoprimadell'inserimentocompleto

dellabarradellatrazioneautomatica,lacinghia

ditrazioneèeccessivamentetirata.Ruotatela

manopoladicontrollotrazionedellaruota(

Figura

22)insensoantiorariodi1giroeripetetelefasi

da4a6.

8.Perunanuovacinghiaditrazione,ruotatelamanopola

diregolazionedelcavoditrazioneinsensoorariodi1

altrogiroinperconsentireiltensionamentonormale

dellacinghiaduranteilperiododirodaggio

Nota:Poteteevitarequestafasesestateregolando

unacinghiausata.

Manutenzionedellalama

Tosatesempreconunalamaaflata.Lalamaaflatafalcia

conprecisione,senzastrappareotagliuzzareilid'erba.

1.Spegneteilmotoreeattendetechetuttelepartiin

movimentosisianofermate.

2.Scollegateilcappellottodallacandela.

3.Chiudetelavalvoladelcarburantespostandolarelativa

levaversosinistra(Figura11).

4.Spurgatelabenzinadalserbatoio.

5.Inclinatelamacchinasulancodestro(illtrodell'aria

inalto)comemostratoinFigura23.

Figura23

1.Lama3.Acceleratore

2.Dadidellalama

Controllodellalama

Intervallotragliinterventitecnici:Primadiogniutilizzo

oquotidianamente—Controllatelalama

deltosaerbaperaccertarechenonsia

consumataodanneggiata.

Vericateattentamentechelalamasiaaflataenonusurata,

conparticolareriferimentoalpuntoincuilasezionepiatta

s'incontraconlasezionecurva(Figura24A).Sabbiaemateriali

abrasivipossonoconsumareilmetallocheconnettelesezioni

piattaecurvadellalama,percuisiconsigliadicontrollarela

lamaprimadiusareiltosaerba.Sostituitelalamasenotate

unascanalaturaosegnidiusura(

Figura24BeFigura24C);

fateriferimentoaRimozionedellalama(pagina21).

La pagina sta caricando ...

Toro 53cm Heavy-Duty Recycler/Rear Bagger Lawn Mower Manuale utente

Marca: Toro

Modello: 53cm Heavy-Duty Recycler/Rear Bagger Lawn Mower

Tipo: Manuale utente

Scarica il pdf

rapporto

Toro 53cm Heavy-Duty Recycler/Rear Bagger Lawn Mower Manuale utente

Toro 53cm Heavy-Duty Recycler/Rear Bagger Lawn Mower Manuale utente

Documenti correlati