Remington PG6050 Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

34 35

Grazie per aver acquistato il vostro nuovo prodotto Remington®.

Primadell’uso,leggereattentamenteleistruzionieconservarle.Rimuoveretutto

l’imballaggioprimadell’uso.

A ATTENZIONE

Nonusarel’apparecchioperaltriscopisenonquelliperiqualièstatoprogettato,diseguito

descritti in questo manuale di istruzioni.

Nonusarel’apparecchioseèdanneggiatoofunzionamale.

C CARATTERISTICHE PRINCIPALI

1 Interruttore on/o

2 Rinitore

3 Accessoriorinitorelargo

4 Rinitoreperidettagli

5 Rasoio Miniscreen

6 Rinitorenaso,orecchie,sopracciglia

7Rinitoreperilcorpo

8 4 pettini regolatori guida

9 Indicatore di carica

10 Supporto

11 Adattatore

 •Garanziadi3anni

C COME INIZIARE

, CARICAMENTO DEL RIFINITORE

• Primadiutilizzareilvostrorinitoreperlaprimavolta,caricateloper14-16ore.

• Spegnerel’apparecchio.

• Collocarel’apparecchiosulsupportoel’adattatoreall’apparecchioepoiallapresadi

corrente.

 L’indicatoredicaricasiilluminerà.

,USB

• CollegareilvostrocavoUSBallaportaUSBdellafontedienergia(computerocaricatore)

• CollegareilcavoUSBalvostroapparecchio.

Per allungare il ciclo di vita della batteria, lasciarla scaricare ogni 6 mesi, poi ricaricare

per14-16ore

Perunacaricacompletaaspettare14-16ore.

L’apparecchiopuòessereutilizzatosoloinmodalitàelettricaquandocollegatoadunapresa

standard.

A ATTENZIONE

Nonaccenderel’apparecchioquandoèincaricamedianteunaportaUSBdelcomputer.

ITALIANO

C COME USARE

, MONTARE E RIMUOVERE I PETTINI GUIDA

• Tenendol’apparecchioconlalamaadistanza,lasciarescivolareilpettineguidasulla

parteposterioredellalamanoaquandononsibloccanellasuaposizioneconun

‘click’.

• Tenendol’apparecchioconlalamaadistanza,staccaredelicatamenteilpettineguida

dall’apparecchio.

, PRIMA DI INIZIARE

Pettinareipelidelvisoconunpettineadentiniprimadiiniziareiltaglio.Ipelidevono

essere asciutti, senza cere o lozioni.

, PER ASSOTTIGLIARE E ALLINEARE BARBA O BAFFI

• Montarelalamagrande.

• Collocarel’accessoriosullalama,selezionarelalunghezzadesiderataeaccendere.

• Iniziareiltagliosottoilmento,seguendolalineadellamascella.Procedereattorno

all’orecchioesullalineaaltadellabarbaconunmovimentoversol’alto.

, TAGLIO BORDI BARBA O BAFFI

• Montarelalamadelrinitoredettagli.

• Tenereilrinitoreconlalamarivoltaversodivoi.

• Iniziarearinirelalineabarba/ba,econlelamesoermarsidelicatamentesulla

pelle,conmovimentilentipercreareunalineabarba/ba.

, TAGLIO BASETTE

• Tenereilrinitoreconlalamarivoltaversodivoi.

• Utilizzareunpettininoperalzareilpelo.Reggereilpettineallalunghezzadesiderata

perbarbaoba.

• Muovereilrinitorelungoilpettinepertagliareipeli.Premeredelicatamenteecon

movimenti ben controllati per eliminare il pelo.

, TAGLIO SULLA NUCA

• Montarelalamalarga.

• Sollevareconleditaipeliallabasedelcaponoallanuca.Coprirecolditoleradicidei

peli che state sollevando per evitare di rasare accidentalmente il pelo.

• Conl’altramano,reggerel’apparecchioallabasedelcapoconl’unitàditagliorivolta

versol’altoemuoverel’apparecchiosullalunghezzadellanuca.Muoverel’unità

lentamente durante questa operazione.

, RIMOZIONE DEI PELI DAL NASO

• Montarel’accessoriopernaso,orecchie,sopracciglia.

• Inseriredelicatamentel’unitàditaglionellanarice.

• Muoveredelicatamentel’apparecchiodentroefuorilanariceecontemporaneamente

ITALIANO

36 37

ruotarlo.

• Evitarediinserirel’unitàditaglioperpiùdi6mmall’internodellanarice.

, RIMOZIONE DEI PELI DALLE SOPRACCIGLIA

• Montarel’accessoriopernaso,orecchie,sopracciglia.

• Guidaredelicatamentel’unitàditaglioperraggiungereipeliindesideratipostilungo

la linea delle sopracciglia o che fuoriescono dalle stesse.

• Pereliminarecompletamenteipeliabbassaresullapelleemuoveresullazona

desiderata.

• Procederepermovimentilentiebencontrollati.

E Suggerimenti per ottenere risultati migliori

Pettinare il pelo nella direzione della crescita in modo che sia alla sua massima altezza e

rivolto nella stessa direzione.

Dopoavertagliato,passaredelicatamentesullazonaconlalaminaperdareunarinitura

pulita e liscia.

Dalmomentochenontuttiipelicrescononellastessadirezione,potrestedoverprovare

diverseposizioniditaglio(ades.versol’alto,versoilbassoodiagonalmente)perottenere

risultati migliori.

, MONTAGGIO E RIMOZIONE DEGLI ACCESSORI

Nota: Assicurarsisemprechel’apparecchiosiaspentoprimadimontarequalsiasi

accessorio.

•Perrimuoveregliaccessoritenerel’apparecchioinunamanoeconl’altrarimuoverela

testina in senso antiorario•

•Permontaregliaccessori,tenerel’apparecchioconunamanoeruotarelatestinain

sensoorarioconl’altra.

, USO DELL’ACCESSORIO RIFINITORE DETTAGLI

•Tenerel’apparecchioconlasupercie(latoposteriore)delleguidelamacontrolapelle.

•Faredeimovimentisimiliaquellichesieettuanoconunalamabagnataperavere

unariniturapiùprecisa.

Nota: L’accessoriodotatoditecnologiaTrimShavefornisceunadoppiasoluzioneper

risultatisubarbaispidaottasenzaprovocareirritazioni.

•Montareilpettinealrinitoredettagliassicurandosichelaguidaregolabilesia

orientata verso i denti a taglio largo, coprendo i denti a taglio stretto.

•Unavoltachelaguidasitrovaalsuoposto,èpossibileregolareconilpollicel’altezza

del taglio mediante il pulsante di regolazione sul pettine.

, USO DEL RASOIO MINISCREEN

• ReggereilrinitoreinmodocheilMiniScreensoridelicatamenteilvolto.

• Eettuaremovimentibreviebencontrollatipertrattarelazonaattornoabarba/ba.

Tenderelapelleconlamanoliberapermantenereipelialzatierenderepiùsemplice

la rasatura.

NOTA:IlrasoioMiniScreenèstatoprogettatoperrinirelezoneattornoabarba/ba/

ITALIANO

basette.Nonèstatoprogettatoperlarasaturadituttoilviso.Perunarasaturaaccurata,

confortevole e garantita, usate uno dei rasoi elettrici Remington.

, RIFINITURA PELI DEL CORPO

•Montarelatestinaaccessoriodelrinitoreperilcorpo.

•Perottenerelalunghezzadesiderata,cambiareilpettineguidasemplicementefacendolo

scivolare su uno dei tre slot sulla testina. I diversi slot rappresentano le lunghezze 2.8 mm,

5.6 mm e 9.6 mm.

•Posizionarelapartesuperiorepiattadelpettinerinitorecontrolapelle.

•Farescorrerelentamenteilrinitorelungolapelurianelladirezionedellacrescitadel

pelo.

•Procederelentamenteeconmovimentibencontrollati.

•Selapeluriasiaccumulanelpettineguidadurantelarinitura,spegnerel’apparecchio,

smontareilpettineguida.Spazzolareilrinitore/sciacquareilpettine.

• Posizionarelapartesuperiorepianadelpettineregolatorecontrolapelle.

• Farescorreredelicatamentel’apparecchiosullapeluria,nelladirezionedicrescitadel

pelo.

• Procederepermovimentilentiebencontrollati.

• Selapeluriasiaccumulanelpettineregolatoreduranteiltaglio,spegnerel’apparecchio,

togliereilpettineregolatore.Spazzolarel’apparecchioesciacquareilpettine.

, RIMOZIONE DEI PELI DEL CORPO

•Perrimuoverecompletamentelapeluria,rinireilpeloa1.2mmsenzamontareilpettine

guida e poi passare al mini rasoio.

•Posizionarelatestinadelrasoiosullapelle.

•Tirarelapelleconlamanoliberainmodochelapeluriasialzi.

•Esercitaresolounalievepressionesullatestinadurantelarasatura.

•Radereinsensocontrarioallacrescitadelpelo.

C MANUTENZIONE DEL RIFINITORE

Trattate bene il vostro apparecchio per avere prestazioni durature nel tempo.

Raccomandiamodipulireilvostrorinitoredopoogniutilizzo.

Ilmodopiùsempliceeigienicodipulirel’apparecchioèdisciacquarlodopol’usocon

acqua calda. Mettere sempre il coperchio di protezione sulla testina di rasatura e lasciare in

posizione“o”quandol’apparecchiononèinuso.

E DOPO OGNI UTILIZZO

• Togliereconacquaipeliaccumulatinellelameedeliminarel’acquaineccesso.In

alternativa, utilizzare la spazzolina fornita in dotazione.

• Batteredelicatamentesuunasuperciepianaperrimuovereipelietogliereconla

spazzolina quelli accumulati.

• Mettereunaoduegoccedioliosullelame.Accenderel’apparecchioperdistribuirel’olio

in modo omogeneo, rimuovere ogni eccesso di olio.

• Passarel’unitàprincipaleconunpannoumidoeasciugareimmediatamente.

Assicurarsichel’apparecchiosiaspentodurantelapuliziael’applicazionedell’olio.

ITALIANO

38 39

ITALIANO

F IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Avvertenza – per ridurre il rischio di bruciature, infortuni da elettricità, incendi o lesioni

personali:

•L’apparecchiodeveessereutilizzatosolodaunadultoresponsabileosottolasua

supervisione.

•Utilizzareeconservarel’apparecchiofuoridallaportatadeibambini.

•Montaresull’apparecchiosologliaccessorifornitiindotazione.

•Questoprodottofunzionasoloabatteria.

•Questoprodottoutilizzabatteriealcaline.Allanedellalorovitalebatteriedevono

essererimossedall’apparecchioericiclateosmaltiteinmodoappropriato

conformemente alle normative statali o locali in vigore nel vostro Paese.

•Nongettarelebatterietraleammeenondanneggiarlequandovengonosmaltitein

quanto possono scoppiare e rilasciare materiali tossici.

•Nonprovocarecorticircuitiinquantosipossonocausareincendi.

• Conservarel’apparecchioatemperaturetra15°Ce35°C.

• Montaresull’apparecchiosologliaccessorifornitiindotazione.

• L’apparecchio,inclusoilsuolo,nondeveessereassolutamenteutilizzatodapersonedi

etàinferioreagliottoanniedevesempreesseretenutofuoridallaloroportata.

• L’uso,lapuliziaolamanutenzionedell’apparecchioeettuatidabambinidietà

superiore agli otto anni o da chiunque non abbia conoscenza, esperienza o che abbia

ridottecapacitàsiche,sensorialiomentalinondevonoessereeettuatisenzaaver

prima ricevuto istruzioni appropriate e sotto la supervisione di una persona adulta

responsabileperesseresicurichel’apparecchiovengausatoinmodosicuroechei

possibili rischi siano compresi ed evitati.

• Nonimmergerel’apparecchioinliquidienonusarloinprossimità

della vasca dabagno, del lavandino o di altri recipienti

contenentidell’acqua,enonusarloall’aperto.

• Accendereilrinitoreprimadiinserirlonelnasoonell’orecchioper

evitare di ferirvi.

H PROTEZIONE AMBIENTALE

Perevitaredanniall’ambienteeallasalutecausatidasostanzepericolosedelle

partielettriche ed elettroniche, gli apparecchi contrassegnati da questo simbolo

nondevonoesseresmaltiticoniriutiindierenziati,marecuperati,riutilizzati

o riciclati.

ITALIANO

F RIMOZIONE BATTERIA

•Labatteriadeveessererimossadall’apparecchioprimadellarottamazione.

•L’apparecchiodeveesseredisconnessodallacorrentequandosirimuovelabatteria.

•Scollegarel’apparecchiodallapresaperevitareilrischiodishockelettrici.

•Togliereilcoperchiodellaparteposteriorefacendoprimalevasulpannellodigomma

dell’apparecchioconungiraviteatestapiatta.Sollevarel’interruttoreon/o

dall’apparecchioconungiraviteatestapiatta.Svitarelavitesulcoperchiofrontalee

togliereilcoperchiodall’apparecchioconungiraviteacroce.Svitarelavite

sull’alloggiamentosuperioreconungiraviteacroceesollevarel’alloggiamentosuperiore

dall’apparecchioconungiraviteatestapiatta.Sivedrannolebatterie.

•Conitagliali,tagliareilicheportanoallebatterie.

•Rimuoverelebatteriedall’apparecchio.Contattareleautoritàlocaliperlosmaltimentoa

norma di legge.

•Labatteriadeveesseresmaltitainsicurezza.

E ASSISTENZA E GARANZIA

Ilprodottoèstatocontrollatoedèprivodidifetti.

Oriamo garanzia sul presente prodotto per qualsiasi difetto dovuto a materiale o lavorazione

carenti per il periodo di durata della garanzia a partire dalla data di acquisto del consumatore.

Qualora il prodotto dovesse rivelarsi difettoso entro il periodo di garanzia, provvederemo

gratuitamenteariparareildifettooasostituireilprodottoopartediessopurchèinpresenza

didocumentoattestantel’acquisto.

Ciònoncomportaun’estensionedelperiododigaranzia.

In caso di problemi relativi alla garanzia, chiamate il Centro Assistenza della vostra zona.

Talegaranziaèoertainaggiuntaaquellaprevistaperlegge.

Lagaranziasiapplicheràatuttiipaesiincuiilnostroprodottoèstatovendutomedianteun

rivenditore autorizzato.

La garanzia non include i danni causati al prodotto accidentalmente o per cattivo uso, abuso,

alterazione del prodotto o uso incompatibile con le istruzioni tecniche e/o di sicurezza.

Lagaranzianonsaràapplicataseilprodottoèstatosmontatooriparatodapersonaledanoi

non autorizzato.

In caso si contatti un Centro Assistenza, occorre comunicare sempre il modello del prodotto.

Ilmodelloèriportatosulprodotto.

La pagina sta caricando ...

Remington PG6050 Manuale del proprietario

Remington PG6050 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti