Remington PG6060 Manuale del proprietario

Categoria
Tagliacapelli
Tipo
Manuale del proprietario
34
GrazieperaveracquistatoilvostronuovoprodottoRemington®.
Primadell’uso,leggereattentamenteleistruzionieconservarle.Rimuoveretutto
l’imballaggioprimadell’uso.
A ATTENZIONE
•Nonusarel’apparecchioperaltriscopisenonquelliperiqualièstatoprogettato,di
seguitodescrittiinquestomanualediistruzioni.
•Nonusarel’apparecchioseèdanneggiatoofunzionamale.
C CARATTERISTICHE PRINCIPALI
1 Interruttore on/o
2 Rinitore
3 Rinitorelargo
4 Rinitoreperidettagli
5 Mini rasoio
6 Rinitorenaso,orecchie,sopracciglia
7Rinitoreperilcorpo
8 8 pettini accessorio
9 Indicatore di carica
10 Supporto
11 Adattatore
•Garanziadi3anni
C COME INIZIARE
, CARICAMENTO DEL RIFINITORE
• Primadiutilizzareilvostrorinitoreperlaprimavolta,caricateloper14-16ore.
• Collocarel’apparecchiosulsupportoel’adattatoreall’apparecchioepoiallapresadi
corrente.
•L’indicatoredicaricasiillumine.
• Perunacaricacompletaaspettare3.5ore.
•Perallungareilciclodivitadellabatteria,lasciarlascaricareogni6mesi,poiricaricare
per14-16ore.
Tempo di
carica rapida
5
minuti
10
minuti
15
minuti
30
minuti
1
ore
2
ore
Tempo di
funzionamento
4 8 12 20 45 90
ITALIANO
PG6060-INT-T22- SS2013 amended.indd 34 11/21/2012 2:09:04 PM
35
C COME USARE
, MONTARE E RIMUOVERE I PETTINI GUIDA
•Tenendol’apparecchioconlalamaadistanza,lasciarescivolareilpettinesullaparte
posterioredellalamanoaquandononsibloccanellasuaposizioneconun‘click’.
• Tenendol’apparecchioconlalamaadistanza,staccaredelicatamenteilpettineguida
dall’apparecchio.
, PRIMA DI INIZIARE
Pettinareipelidelvisoconunpettineadentiniprimadiiniziareiltaglio.Ipelidevono
essereasciutti,senzacereolozioni.
, PER ASSOTTIGLIARE E ALLINEARE BARBA O BAFFI
• Montareilrinitorelargo.
• Collocarel’accessoriosullalama,selezionarelalunghezzadesiderataeaccendere.
• Iniziareiltagliosottoilmento,seguendolalineadellamascella.Procedereattorno
all’orecchioesullalineaaltadellabarbaconunmovimentoversol’alto.
, TAGLIO BORDI BARBA O BAFFI
• Montareilrinitoreperidettagli.
• Tenereilrinitoreconlalamarivoltaversodivoi.
• Iniziarearinirelalineabarba/ba,econlelamesoermarsidelicatamentesulla
pelle,conmovimentilentipercreareunalineabarba/ba.
, TAGLIO BASETTE
• Tenereilrinitoreconlalamarivoltaversodivoi.
• Utilizzareunpettininoperalzareilpelo.Reggereilpettineallalunghezzadesiderata
perbarbaoba.
• Muovereilrinitorelungoilpettinepertagliareipeli.Premeredelicatamenteecon
movimenti ben controllati per eliminare il pelo.
, TAGLIO SULLA NUCA
• Montareilrinitorelargo.
• Sollevareconleditaipeliallabasedelcaponoallanuca.Coprirecolditoleradicidei
peli che state sollevando per evitare di rasare accidentalmente il pelo.
• Conl’altramano,reggerel’apparecchioallabasedelcapoconl’unitàditagliorivolta
versol’altoemuoverel’apparecchiosullalunghezzadellanucanoachel’unità
toccheràilditochecopreleradici.Muoverel’unitàlentamentedurantequesta
operazione,inmodotaledatenereleradicideicapelli,allabasedellatesta,lontano
dalrinitore.
, RIMOZIONE DEI PELI DAL NASO
• Montarel’accessoriopernaso,orecchie,sopracciglia.
• Inseriredelicatamentel’unitàditaglionellanarice.
• Muoveredelicatamentel’apparecchiodentroefuorilanariceecontemporaneamente
ruotarlo.
ITALIANO
PG6060-INT-T22- SS2013 amended.indd 35 11/21/2012 2:09:04 PM
36
• Evitarediinserirel’unitàditaglioperpiùdi6mmall’internodellanarice.
, RIMOZIONE DEI PELI DALLE SOPRACCIGLIA
• Montarel’accessoriopernaso,orecchie,sopracciglia.
• Guidaredelicatamentel’unitàditaglioperraggiungereipeliindesideratipostilungo
la linea delle sopracciglia o che fuoriescono dalle stesse.
• Pereliminarecompletamenteipeliavvicinareilrinitoreallapelleerimuovereipeli
nellazonadesiderata.
• Procederepermovimentilentiebencontrollati.
E Suggerimenti per ottenere risultati migliori
Pettinareilpelonelladirezionedellacrescitainmodochesiaallasuamassimaaltezzae
rivoltonellastessadirezione.
Dopoavertagliato,passaredelicatamentesullazonaconlalaminaperdareunarinitura
pulita e liscia.
Dalmomentochenontuttiipelicrescononellastessadirezione,potrestedoverprovare
diverseposizioniditaglio(ades.versol’alto,versoilbassoodiagonalmente)perottenere
risultati migliori.
, MONTAGGIO E RIMOZIONE DEGLI ACCESSORI
Nota: Assicurarsisemprechel’apparecchiosiaspentoprimadimontarequalsiasi
accessorio.
•Perrimuoveregliaccessoritenerel’apparecchioinunamanoeconl’altrarimuoverela
testina in senso antiorario.
•Permontaregliaccessori,tenerel’apparecchioconunamanoeruotarelatestinain
sensoorarioconl’altra.
, USO DELLACCESSORIO RIFINITORE DETTAGLI
•Tenerel’apparecchioconlasupercie(latoposteriore)dellalamacontrolapelle.
•Faredeimovimentisimiliaquellichesieettuanoconunaclassicalamettaperavere
unariniturapiùprecisa.
Nota: L’accessoriodotatoditecnologiaTrimShavefornisceunadoppiasoluzioneper
regolarelabarbaoottenereunarasaturaperfettasenzairritazioni.
•Montareilpettinealrinitoredettagliassicurandosicheilpettineaccessoriosia
orientato verso i denti a taglio largo, coprendo i denti a taglio stretto.
•Unavoltacheilpettinesitrovaalsuoposto,èpossibileregolareconilpollicel’altezza
deltagliomedianteilpulsantediregolazionesulpettine.
, USO DEL MINI RASOIO
• Reggereilrinitoreinmodocheilminirasoiosoridelicatamenteilvolto.
• Eettuaremovimentibreviebencontrollatipertrattarelazonaattornoabarba/ba.
Tenderelapelleconlamanoliberapermantenereipelialzatierenderepiùsemplice
la rasatura.
NOTA:IlrasoioMiniScreenèstatoprogettatoperrinirelezoneattornoabarba/ba/
basette.Nonèstatoprogettatoperlarasaturadituttoilviso.Perunarasaturaaccurata,
ITALIANO
PG6060-INT-T22- SS2013 amended.indd 36 11/21/2012 2:09:04 PM
37
confortevole e garantita, usate uno dei rasoi elettrici Remington.
, RIFINITURA PELI DEL CORPO
•Montarel’accessorioperrinireilcorpo.
•Perottenerelalunghezzadesiderata,cambiareilpettineguidasemplicementefacendolo
scivolaresuunodeitreslotsullatestina.Idiversislotrappresentanolelunghezze2.8mm,
5.6 mm e 9.6 mm.
•Posizionarelapartesuperiorepiattadelpettinerinitorecontrolapelle.
•Farescorrerelentamenteilrinitorelungolapelurianelladirezionedellacrescitadel
pelo.
•Procederelentamenteeconmovimentibencontrollati.
•Selapeluriasiaccumulanelpettineguidadurantelarinitura,spegnerel’apparecchio,
smontareilpettineguida.Spazzolareilrinitore/sciacquareilpettine.
, RIMOZIONE DEI PELI DEL CORPO
•Perrimuoverecompletamentelapeluria,rinireilpeloa1.2mmsenzamontareilpettine
e poi passare al mini rasoio.
•Posizionarelatestinadelrasoiosullapelle.
•Tirarelapelleconlamanoliberainmodochelapeluriasialzi.
•Esercitaresolounalievepressionesullatestinadurantelarasatura.
•Radereinsensocontrarioallacrescitadelpelo.
C MANUTENZIONE DEL RIFINITORE
Trattatebeneilvostroapparecchioperavereprestazioniduratureneltempo.
Raccomandiamodipulireilvostrorinitoredopoogniutilizzo.
Ilmodopiùsempliceeigienicodipulirel’apparecchioèdisciacquarlodopol’usoconacqua
calda.
E DOPO OGNI UTILIZZO
• Togliereconacquaipeliaccumulatinellelamineedeliminarel’acquaineccesso.In
alternativa,utilizzarelaspazzolinafornitaindotazione.
• Batteredelicatamentesuunasuperciepianaperrimuovereipelietogliereconla
spazzolinaquelliaccumulati.
• Mettereunaoduegoccedioliosullelame.Accenderel’apparecchioperdistribuirel’olio
in modo omogeneo, rimuovere ogni eccesso di olio.
• Passarel’unitàprincipaleconunpannoumidoeasciugareimmediatamente.
Assicurarsichel’apparecchiosiaspentodurantelapuliziael’applicazionedell’olio.
ITALIANO
PG6060-INT-T22- SS2013 amended.indd 37 11/21/2012 2:09:04 PM
38
ITALIANO
F IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Attenzione-per ridurre il rischio di bruciature, folgorazioni, incendi o infortuni alle
persone
•Nonlasciarel’apparecchioincustoditoconlaspinainserita.
•Appoggiarel’apparecchiosolosusuperciresistentialcalore.
•Fareattenzionechelaspinaeilcavononsibagnino.
•Noninserireestaccareilcaricabatteriedallapresaconlemanibagnate.
•Nonusarel’apparecchioseèdanneggiatoofunzionamale.Seilcavoèdanneggiatofarlo
sostituiresolodalfabbricante,dalrivenditoreodapersonalequalicato.
•Nonintrecciareoattorcigliareilcavoenonavvolgerloattornoall’apparecchio.
•Conservarel’apparecchioatemperaturetra15°Ce35°C.
•Montaresull’apparecchiosologliaccessorifornitiindotazione.
•L’apparecchio,inclusoilsuocavo,nondeveessereassolutamenteutilizzatodapersonedi
etàinferioreagliottoanniedevesempreesseretenutofuoridallaloroportata.
L’uso,lapuliziaolamanutenzionedell’apparecchioeettuatidabambinidietàsuperiore
agliottoanniodachiunquenonabbiaconoscenza,esperienzaocheabbiaridotte
capacitàsiche,sensorialiomentalinondevonoessereeettuatisenzaaverprima
ricevutoistruzioniappropriateesottolasupervisionediunapersonaadultaresponsabile
peresseresicurichel’apparecchiovengausatoinmodosicuroecheipossibilirischisiano
compresi ed evitati.
•Nonimmergerel’apparecchioinliquidienonusarloin
prossimitàdellavascadabagno,dellavandinoodialtrirecipienti
contenentidell’acqua,enonusarloall’aperto.
• Accendereilrinitoreprimadiinserirlonelnasoonell’orecchioper
evitare di ferirvi.
H PROTEZIONE AMBIENTALE
Perevitaredanniall’ambienteeallasalutecausatidasostanzepericolosedellepartielettriche
ed elettroniche, gli apparecchi contrassegnati da questo simbolo
nondevonoesseresmaltiticoniriutiindierenziati,marecuperati,riutilizzati
o riciclati.
F RIMOZIONE BATTERIA
•Labatteriadeveessererimossadall’apparecchioprimadellarottamazione.
•L’apparecchiodeveesseredisconnessodallacorrentequandosirimuovelabatteria.
•Scollegarel’apparecchiodallapresaperevitareilrischiodishockelettrici.
•Togliereilcoperchiodellaparteposteriorefacendoprimalevasulpannellodigomma
dell’apparecchioconungiraviteatestapiatta.Sivedrannolebatterie.
•Conitagliali,tagliareilicheportanoallebatterie.
•Rimuoverelebatteriedall’apparecchio.Contattareleautoritàlocaliperlosmaltimentoa
norma di legge.
•Labatteriadeveesseresmaltitainsicurezza.
PG6060-INT-T22- SS2013 amended.indd 38 11/21/2012 2:09:04 PM
39
ITALIANO
E ASSISTENZA E GARANZIA
Ilprodottoèstatocontrollatoedèprivodidifetti.
Oriamogaranziasulpresenteprodottoperqualsiasidifettodovutoamaterialeolavorazione
carentiperilperiododiduratadellagaranziaapartiredalladatadiacquistodelconsumatore.
Qualorailprodottodovesserivelarsidifettosoentroilperiododigaranzia,provvederemo
gratuitamenteariparareildifettooasostituireilprodottoopartediessopurchèinpresenza
didocumentoattestantel’acquisto.
Ciònoncomportaun’estensionedelperiododigaranzia.
Incasodiproblemirelativiallagaranzia,chiamateilCentroAssistenzadellavostrazona.
Talegaranziaèoertainaggiuntaaquellaprevistaperlegge.
Lagaranziasiapplicheràatuttiipaesiincuiilnostroprodottoèstatovendutomedianteun
rivenditoreautorizzato.
Lagaranzianonincludeidannicausatialprodottoaccidentalmenteopercattivouso,abuso,
alterazionedelprodottoousoincompatibileconleistruzionitecnichee/odisicurezza.
Lagaranzianonsaràapplicataseilprodottoèstatosmontatooriparatodapersonaledanoi
nonautorizzato.
IncasosicontattiunCentroAssistenza,occorrecomunicaresempreilmodellodelprodotto.
Ilmodelloèriportatosulprodotto.
PG6060-INT-T22- SS2013 amended.indd 39 11/21/2012 2:09:04 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140

Remington PG6060 Manuale del proprietario

Categoria
Tagliacapelli
Tipo
Manuale del proprietario