Hama THUNDER V5 Manuale del proprietario

La pagina si sta caricando...

22

I Istruzioni per l‘uso

Grazie per avere acquistato un prodotto Hama!

Prima della messa in esercizio, leggete attentamente le

seguenti istruzioni e avvertenze, quindi conservatele in un

luogo sicuro per una eventuale consultazione. In caso di

cessione dell‘apparecchio, consegnate anche le presenti

istruzioni al nuovo proprietario.

1. Dati tecnici e funzioni

• Volante che può essere utilizzato con la Sony PS3 e con

il PC

• Volante interamente gommato per il massimo comfort

• Grandi ventose per una migliore aderenza alla supercie

• Sistema di bloccaggio supplementare per la stabilità

ottimale

• LED di indicazione di stato di collegamento (modalità PS3)

• Motori integrati per effetti vibrazione (PS3: da versione

rmware 2.0)

• 12 tasti Action

• Tasto Home PS3

• Pedale dell’acceleratore e del freno analogico con grande

supercie di appoggio

• Manetta per il cambio rapido delle marce

• Pad direzionale digitale con 8 direzioni di movimento

• Lungo cavo di collegamento (volante-pedale) per

maggiore libertà di movimento

2. Requisiti minimi di sistema

• PS3 (USB Porta)

• PC (USB Porta)

• Per Windows 98SE/ ME / 2000 / XP / Vista/7/8/ 10

3. Fissaggio del volante

Ci sono due possibilità di ssare il volante al tavolo.

1. Le grandi ventose offrono un’ottima tenuta in modo

che anche in caso di sterzate estreme il Racing Wheel

Thunder V5 di Hama mantenga una grande stabilità.

2. Per una tenuta ottimale sui tavoli, si può ssare il

sistema di bloccaggio in dotazione al volante e al tavolo

in modo che formino un’unità ssa.

• Posizionare il volante su una supercie piana al bordo

del tavolo.

• Quando si mette in funzione il volante per la prima volta

è necessario avvitare la vite dal basso nel dispositivo di

bloccaggio.

• Premere quindi la protezione per il tavolo sulla testa

sferica.

• Ora è possibile innestare il dispositivo di bloccaggio nei

supporti sul volante e serrare la vite dal basso.

Avvertenza

Fate attenzione a non serrare troppo la vite del

dispositivo di bloccaggio per evitare di danneggiare il

tavolo, il volante o il dispositivo stesso.

4. Installazione

4.1 PC

Installazione del software

• Introdurre il CD del driver in dotazione nell’unità CD-

ROM del computer.

• Il programma d’installazione si avvia automaticamente.

• In caso contrario, effettuare la seguente operazione:

START > Esegui > Sfogliae scegliere l’unità CD-ROM

del computer.

• Fare doppio clic sul le autorun.exe.

• Seguire poi i passaggi del programma d’installazione.

• Riavviare il PC.

Installazione dell’hardware

• Collegare la pedaliera al volante (attacco cavo sul retro)

• Collegare il connettore USB del volante dopo

l’installazione del software all’attacco USB del computer.

• È possibile che il vostro sistema vi richieda di inserire

il CD di Windows per installare i nuovi componenti

hardware. (Windows 98 SE)

• Per la congurazione fare clic su:

START > Impostazioni

> Pannello di controllo > Gamecontroller (Windows

XP nella vista standard: Start >Pannello di controllo

> Stampanti e altro hardware > Gamecontroller)

• Attenzione: con Windows ME l’applicazione

Gamecontroller viene denominata Opzioni di gioco.

Selezionare il controller Racing Wheel Thunder V5 di

Hama.

• Fare clic su Pr

oprietà per testare e calibrare tutte le

funzioni del menu, inclusa la vibrazione.

4.2 PS3

• Collegare la pedaliera al volante (attacco cavo sul retro)

• Inserire il connettore USB del volante in una porta USB

libera della Sony PS3.

• Premere il tasto Home sul volante.

• La console assegnerà automaticamente al volante una

porta libera da 1 a 7.

23

5. Funzioni

Funzione di vibrazione

Il Racing Wheel Thunder V5 di Hama dispone di

due motori interni che funzionano solo in giochi che

supportano anche Force Feedback e quando sul PC sono

installati tutti i driver in dotazione.

Consultare il manuale del gioco per vedere se supporta la

vibrazione.

Se il problema dovesse persistere, controllare nelle opzioni

del gioco se è stato attivato il supporto vibrazione.

Avvertenza

Sulla console PS3 il rmware deve essere aggiornato alla

versione 2.0 per potere supportare la vibrazione.

Funzione Mode:

Funzione analogica acceleratore/freno sui pedali (PC)

Per occupare i pedali sul PC con la funzione analogica per

l’acceleratore e il freno, procedere come segue:

1. Sull‘headset tenere premuti contemporaneamente i tasti

„START“ e „SELECT“ nché il LED rosso non diventa

giallo.

2. Premere il pulsante a croce a 8 vie (D-Pad) a sinistra. Il

modo analogico è attivo.

3. Per tornare al modo digitale, ripetere il passaggio 1 e

premere il pedale del freno dopo la comparsa del LED

giallo.

Funzione analogica acceleratore/freno sulla manetta

(PC)

Per occupare la manetta sul PC con la funzione analogica

per l’acceleratore e il freno, procedere come segue:

1. Sull‘headset tenere premuti contemporaneamente i tasti

„START“ e „SELECT“ nché il LED rosso non diventa

giallo.

2. Premere il pulsante a croce a 8 vie (D-Pad) a destra. Il

modo analogico è attivo.

3. Per tornare al modo digitale, ripetere il passaggio 1 e

premere il pedale del freno dopo la comparsa del LED

giallo.

Funzione RESET PS3

Ripristino delle impostazioni di fabbrica del volante sulla

PS3:

1. Sull‘headset tenere premuti contemporaneamente i tasti

„START“ e „SELECT“ nché il LED rosso non diventa

giallo.

2. Premere due volte il pedale dell’acceleratore per

riportare il volante alle impostazioni standard

Note

1. Accertarsi che il proprio software di gioco supporti il

Gamecontroller.

2. Per l’utilizzo della funzione vibrazione, il software di

gioco deve supportare Force Vibration / Force Feedback.

3. Se alcuni tasti del gioco non dovessero funzionare,

vericare l’occupazione dei tasti nel menu Opzioni;

in questo menu si possono anche congurare i tasti.

Leggere anche le istruzioni del relativo gioco.

6. Posizioni dei tasti funzione e tabella con le relative

denominazioni

Nr PS3 PC

1Freni Freni (Y-)

2AcceleratoreAcceleratore (Y+)

3X Tasto 3

4Cerchio Tasto 2

5R1Tasto 6

6Guidare S&D (X) Guidare (X)

7Quadrato Tasto 4

8Triangolo Tasto 1

9L1Tasto 5

10 Ridurre la marcia Ridurre la marcia

11 Aumentare la marcia Aumentare la marcia

12 L3 Tasto 11

13 R3 Tasto 12

14 L2 Tasto 7

15 R2 Tasto 8

16 D-PAD Pulsante a croce a 8 vie

17 SELECTTasto 9

18 PS3 HOME Non funziona

19 START Tasto 10

24

7. Indicazioni di sicurezza

1. Non tentare di aggiustare o riparare l’apparecchio da

soli. Fare eseguire qualsiasi lavoro di riparazione al

personale specializzato competente.

2. Non apportare modiche all’apparecchio per non

perdere i diritti di garanzia.

8. Esclusione di garanzia

Hama GmbH & Co.KG non si assume alcuna responsabilità

per i danni derivati dal montaggio o l‘utilizzo scorretto del

prodotto, nonché dalla mancata osservanza delle istruzioni

per l‘uso e/o delle indicazioni di sicurezza.

9. Assistenza e supporto

In caso di domande sul prodotto, rivolgersi alla Consulenza

prodotto Hama.

Hotline: +49 9091 502-115 (ted./ing.)

Ulteriori informazioni sul supporto sono disponibili qui:

www.hama.com

10. Indicazioni di smaltimento

Informazioni per protezione ambientale:

Dopo l’implementazione della Direttiva Europea

2012/19/EU e 2006/66/EU nel sistema legale

nazionale, ci sono le seguenti applicazioni: Le

apparecchiature elettriche ed elettroniche e le

batterie non devono essere smaltite con i riuti domestici. I

consumatori sono obbligati dalla legge a restituire I

dispositivi elettrici ed elettronici e le batterie alla ne della

loro vita utile ai punti di raccolta pubblici preposti per

questo scopo o nei punti vendita. Dettagli di quanto

riportato sono deniti dalle leggi nazionali di ogni stato.

Questo simbolo sul prodotto, sul manuale d’istruzioni o

sull’imballo indicano che questo prodotto è soggetto a

queste regole. Riciclando, ri-utilizzando i materiali o

utilizzando sotto altra forma i vecchi prodotti/le batterie,

darete un importante contributo alla protezione

dell’ambiente.

La pagina si sta caricando...

Hama THUNDER V5 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Hama THUNDER V5 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti