MSI MS-AF81 Manuale del proprietario

Serie Modern

PC Tutto in uno

Modern AM241 (MS-AE01)

Modern AM241T (MS-AE01)

Modern AM241P (MS-AE01)

Modern AM241TP (MS-AE01)

Modern AM271 (MS-AF81)

Modern AM271P (MS-AF81)

2

Contenuti

Preparazione ................................................................................................................. 3

Contenuti della confezione ..................................................................................... 3

Suggerimenti per la sicurezza ed il comfort .......................................................... 3

Descrizione del sistema ......................................................................................... 4

Collegamento dell'alimentazione .......................................................................... 9

Regolazione del monitor ...................................................................................... 10

Impostazione OSD ................................................................................................ 11

Sostituzione dei componenti e aggiornamento ................................................... 15

Funzionamento del sistema ...................................................................................... 16

Gestione energetica .............................................................................................. 16

Connessione di rete (Windows 10) ....................................................................... 18

Ripristino del sistema (Windows 10) .................................................................... 21

Ripristino del sistema (tasto di scelta rapida per il ripristino F3) ....................... 25

Risoluzione dei problemi ........................................................................................... 26

Istruzioni per la sicurezza .......................................................................................... 28

Certificazione TÜV Rheinland .................................................................................... 30

Avvisi normativi ........................................................................................................... 31

Revisione

V1.0, 02/2021

3

Preparazione

Questo capitolo fornisce le informazioni sulle procedure di installazione

dell’hardware. Quando si collegano i dispositivi, prestare attenzione a come si

maneggiano i dispositivi ed indossare un bracciale con messa a terra per evitare

l’elettricità statica.

Contenuti della confezione

PC Tutto in uno

Modern AM241, Modern AM241T, Modern AM241P,

Modern AM241TP, Modern AM271, Modern AM271P

Documentazione

Manuale d’uso (opzionale)

Guida rapida (opzionale)

Scheda garanzia e Libretto garanzia

Accessori

Mouse (opzionale)

Tastiera (opzionale)

Adattatore di corrente CA/CC

Cavo d'alimentazione

⚠

Importante

∙

Contattare il negozio presso cui si è effettuato l'acquisto o il distributore locale, se

uno qualsiasi degli elementi è danneggiato o mancante.

∙

I contenuti della confezione potrebbero variare in base al Paese.

∙

Il cavo di alimentazione incluso è esclusivamente per questo personal computer e

non deve essere utilizzato con altri prodotti.

Suggerimenti per la sicurezza ed il comfort

∙ La scelta di un buon ambiente lavorativo è importante quando si lavora per molte

ore al PC.

∙ L’area di lavoro deve avere un’illuminazione sufficiente.

∙ Scegliere un tavolo ed una sedia appropriata e regolare la loro altezza per adattarle

alla postura quando si lavora.

∙ Quando ci si siede, stare dritti e mantenere una buona postura. Regolare lo

schienale (se possibile) per sostenere comodamente la schiena.

∙ Appoggiare entrambi i piedi sul pavimento in modo naturale, così che le ginocchia

ed i gomiti abbiano la posizione appropriata (angolo di circa 90 gradi) quando si

lavora.

∙ Appoggiare in modo naturale le mani sul tavolo così da supportare i polsi.

∙ Evitare di usare il PC in luoghi che creano disagio (come sul letto).

∙ Il PC è un dispositivo elettrico. Trattarlo con grande attenzione per evitare lesioni

personali.

4

Preparazione

Descrizione del sistema

Veduta frontale

1

Touchscreen (per Modern AM241T / Modern AM241TP)

5

Preparazione

Veduta posteriore

1 2

3

4 6 7 85

1

Navi Key (Tasto Navi)

Il PC AIO è dotato di un Tasto Navi, un controllo multidirezionale che

consente di navigare nel menu OSD (On-Screen Display).

2

Connettore di alimentazione

L'alimentazione erogata da questo connettore è quella che alimenta il

sistema.

3

Blocco di sicurezza Kensington

4

Porta ingresso HDMI (con MSI Instant Display Technology)

L'interfaccia HDMI (High-Definition Multimedia Interface) è un'interfaccia

audio/video completamente digitale capace di trasmettere flussi non

compressi. Il protocollo HDMI supporta in un unico cavo tutti i formati TV,

includendo standard, video ad alta definizione migliorato, audio digitale

multicanale.

Grazie all'MSI Instant Display Technology, quando si collega l'alimentazione

al PC AIO, il monitor accede automaticamente alla modalità “standby”

senza premere il tasto di accensione. Quando i dispositivi sono collegati alla

porta di ingresso HDMI, il monitor si accende immediatamente. È inoltre

possibile commutare modalità con il tasto Accensione monitor/Modalità sul

pannello laterale se si è già acceso il PC AIO. Questa tecnologia consente di

risparmiare una quantità maggiore di energia per il sistema.

6

Preparazione

5

Porta uscita HDMI

L'interfaccia HDMI (High-Definition Multimedia Interface) è un'interfaccia

audio/video completamente digitale capace di trasmettere flussi non

compressi. Il protocollo HDMI supporta in un unico cavo tutti i formati TV,

includendo standard, video ad alta definizione migliorato, audio digitale

multicanale.

6

Porta USB 2.0

Questo connettore è fornito per periferiche USB. (Velocità fino a 480 Gbps)

⚠

Importante

Si raccomanda di collegare alle porte USB 3.2 dispositivi ad alta velocità,

mentre si suggerisce di collegare alle porte USB 2.0 i dispositivi a bassa

velocità, come mouse o tastiere.

7

Connettore LAN

Il connettore LAN standard RJ-45 serve per eseguire il collegamento alla

LAN (Local Area Network), È possibile collegare un cavo di rete ad esso.

Verde/ArancioneGiallo

Colore

LED

Stato del LED Condizione

Giallo Spento Il collegamento LAN non è stato stabilito.

Acceso (sempre) Il collegamento LAN è stato stabilito.

Acceso

(lampeggiante)

Il computer sta comunicando con un altro

computer sulla LAN.

Verde Spento È stata selezionata la velocità dati 10

Mbit/s.

Acceso È stata selezionata la velocità dati 100

Mbit/s.

Arancione Acceso È stata selezionata la velocità dati 1000

Mbit/s.

8

Tasto di alim

Premere il tasto di alimentazione per accendere e spegnere il sistema.

7

Preparazione

Veduta laterale

7

1

2

3

4

5

6

1

Porta USB 3.2 Gen 2 (tipo C)

Questo connettore è fornito per periferiche USB. Questo connettore è in

grado di fornire fino a 5 V 3 A di alimentazione. (Velocità fino a 10 Gbps)

2

Porta USB 3.2 Gen 2

Questo connettore è fornito per periferiche USB. (Velocità fino a 10 Gbps)

3

Connettore audio combo

Questo connettore serve per le cuffie oppure per le casse o i microfoni.

4

LED monitor

5

LED unità disco rigido

Questo indicatore mostra lo stato dell’attività dell’unità HDD. Lampeggia

quando il sistema accede ai dati dell’unità HDD e rimane spento quando

non è rilevata attività del disco.

8

Preparazione

6

Tasto/LED alimentazione del sistema

Premere il tasto di alimentazione del sistema per accendere e spegnere il

sistema. Il LED di alimentazione di illumina quando il sistema è acceso e si

spegne quando il sistema è spento. In modalità di risparmio energetico, il

LED lampeggia in modalità S3 (Suspend to RAM) e si spegne in modalità S4

(Suspend to Disk).

7

Alloggio HDD da 2,5”

Veduta superiore e inferiore

1 1

3 3

2

1

Ventilazione

Le aperture sulle coperture servono per la convezione dell'aria e per

impedire il surriscaldamento dell'attrezzatura. Non coprire queste

aperture.

2

Porta USB 2.0

Questo connettore è fornito per periferiche USB. (Velocità fino a 480 Gbps)

⚠

Importante

Si raccomanda di collegare alle porte USB 3.2 dispositivi ad alta velocità,

mentre si suggerisce di collegare alle porte USB 2.0 i dispositivi a bassa

velocità, come mouse o tastiere.

3

Casse stereo

Le casse stereo integrate con sistema stereo hanno un rendimento audio

d’alta qualità.

9

Preparazione

Collegamento dell'alimentazione

Collegare l'adattatore al PC AIO e inserire il cavo di alimentazione.

•(Opzione 1) 100-240 V, 19,5 V 6,15 A

•(Opzione 2) 100-240 V, 19 V 4,74 A

1

2

3

1

3

2

Premere il tasto di alimentazione per accendere il PC AIO.

10

Preparazione

Regolazione del monitor

Questo PC AIO è progettato per massimizzare il comfort visivo grazie alle sue capacità

di regolazione.

⚠

Importante

∙

Le illustrazioni sono fornite a puro titolo di riferimento. Il PC AIO potrebbe essere

differente nell'aspetto.

∙

Assicurarsi che il PC AIO sia stato messo a terra tramite il cavo di alimentazione e la

presa elettrica prima di accendere il PC AIO.

∙

Non utilizzare oggetti appuntiti sullo schermo.

∙

Evitare di premere lo schermo durante la regolazione.

Modern AM241 / Modern AM241T / Modern AM271

-4

O

20

O

Modern AM241P / Modern AM241TP / Modern AM271P

-4

O

20

O

130mm

11

Preparazione

Impostazione OSD

Questo capitolo fornisce le informazioni essenziali per l’impostazione OSD.

⚠

Importante

Tutte le informazioni sono soggette a modifiche senza preavviso.

Navi Key (Tasto Navi)

Il PC AIO è dotato di un Navi Key (Tasto Navi), un controllo multidirezionale che

consente di navigare nel menu OSD (On-Screen Display).

Su / Giù / Sinistra / Destra:

∙ Selezione dei menu e delle voci della funzione

∙ Regolazione dei valori della funzione

∙ Accesso/uscita ai/dai menu funzione

Premere (Menu):

∙ Avvio del menu OSD

∙ Accesso ai menu secondari

∙ Conferma di una selezione o di un’impostazione

Tasto di scelta rapida

∙ Gli utenti possono accedere ai menu funzione Volume, Brightness (Luminosità),

Mode (Modalità) e Input Source (Sorgente di ingresso) spostando Navi Key (Tasto

Navi) su, giù, sinistra o destra quando il menu OSD è inattivo.

12

Preparazione

Impostazione OSD tramite Navi Key (Tasto Navi)

Premere il tasto centrale del Navi Key (Tasto Navi) per avviare il menu principale

dell’OSD. Utilizzare i tasti Su, Giù, Sinistra, Destra per regolare i menu della funzione

desiderata per soddisfare le preferenze personali. Premere Menu per 3 secondi per

spegnere il pannello. Premere di nuovo Menu per riattivare.

Image (Immagine)

Menu 1º livello Menu 2º/3º livello Panoramica

Mode

(Modalità)

User (Utente) ∙ L’impostazione predefinita è

Utente.

∙ Quando si seleziona la modalità

sRGB, lo spazio colore cambia

in sRGB standard dalla gamma

originale del pannello.

Reader (Lettore)

Cinema

Designer (Progettista)

sRGB

Brightness

(Luminosità)

0-100 ∙ L'impostazione predefinita è 80.

∙ Luminosità deve essere

disabilitato in modalità PC.

Contrast

(Contrasto)

0-100 ∙ L'impostazione predefinita è 80.

13

Preparazione

Menu 1º livello Menu 2º/3º livello Panoramica

Sharpness

(Nitidezza)

0-5 ∙ L'impostazione predefinita è 0.

Eye Saver OFF (Spento) ∙ L'impostazione predefinita è

Spento.

∙ Eye Saver deve essere abilitato in

modalità Lettore.

ON (Acceso)

Color

Temperature

(Temperatura

colore)

Cool (Freddo) ∙ L'impostazione predefinita è

Normale.

∙ La modalità Freddo è 9300K; la

modalità Normale è 6500K; la

modalità Caldo è 5000K.

∙ L’impostazione predefinita R/G/B

di Personalizzazione è 50/50/50.

∙ Temperatura colore deve essere

disabilitato quando si seleziona la

modalità sRGB.

Normal (Normale)

Warm (Caldo)

Customization

(Personalizzazione)

R

(0-100)

G

(0-100)

B

(0-100)

Screen Size

(Dimensioni

schermo)

4:3 ∙ L'impostazione predefinita è 16:9.

16:9

Input Source (Sorgente di ingresso)

Menu 1º livello Panoramica

PC Gli utenti possono utilizzare Tasto Navi, il menu OSD per regolare

Sorgente di ingresso in qualsiasi modalità.

HDMI

14

Preparazione

Setting (Impostazione)

Menu 1º livello Menu 2º livello Panoramica

Language

(Lingua)

English ∙ L’impostazione predefinita è English.

∙ Lingua è un’impostazione indipendente.

L’impostazione della lingua degli utenti ha la

priorità sull’impostazione predefinita. Quando

gli utenti impostano Ripristina su Sì, l’opzione

Lingua non viene modificata.

繁體中文

简体中文

Italiano

Español

Français

Português

Deutsch

日本語

Русский

Transparency

(Trasparenza)

0-5 ∙ L'impostazione predefinita è 0.

OSD Time Out

(Timeout OSD)

5-30 ∙ L’impostazione predefinita è 20s.

Audio Volume

(Volume audio)

0-100 ∙ L'impostazione predefinita è 50.

Reset

(Ripristina)

YES (SÌ) ∙ L’utente può ripristinare le impostazioni OSD

predefinite in qualsiasi modalità.

NO

15

Preparazione

Sostituzione dei componenti e aggiornamento

Si prega di notare che alcuni componenti pre-installati sul prodotto possono essere

aggiornati o sostituiti a richiesta dell’utente in base al modello acquistato.

Per tutte le altre informazioni sul prodotto acquistato, rivolgersi al rivenditore locale.

Tutti i tentativi di aggiornamento o sostituzione eseguiti da persone diverse dal

rivenditore autorizzato o dal Centro assistenza, annullano la garanzia. Si raccomanda

vivamente di rivolgersi al rivenditore autorizzato o al Centro assistenza per tutti gli

aggiornamenti e le sostituzioni.

16

Funzionamento del sistema

Questo capitolo fornisce le informazioni sulle procedure essenziali per il

funzionamento del sistema.

⚠

Importante

Tutte le informazioni sono soggette a modifiche senza preavviso.

Gestione energetica

La gestione energetica dei PC e dei monitor permette di risparmiare quantità

significative di elettricità e di apportare benefici all’ambiente.

Per risparmiare energia, spegnere gli schermi ed impostare i PC per accedere alla

modalità di sospensione dopo un periodo d’inattività.

Risparmio energetica su Windows 10

∙ La voce [Power Options] (Opzioni di risparmio energia) del sistema operativo

Windows permette di controllare le funzioni di risparmio energetico dello schermo,

del disco rigido e della batteria. Fare clic con il tasto destro su [Start] , selezionare

[Control Panel] (Pannello di controllo) dall’elenco e poi fare clic su [System and

Security] (Sistema e protezione).

∙ Poi selezionare [Power Options] (Opzioni di risparmio energia) e scegliere il

piano energetico che meglio soddisfa le esigenze personali. Le impostazioni

possono anche essere configurate facendo clic su [Change plan settings] (Cambia

impostazioni piano).

∙ Il menu Spegni computer presenta le opzioni Sospendi (S3/S4) e Arresta (S5) per

una rapida e semplice gestione energetica del sistema.

Risparmio energia

La funzione di risparmio energia consente al computer di avviarsi a bassa potenza

o in modalità “Sospensione” dopo un certo periodo di inattività da parte dell’utente.

Per usufruire di tali risparmi energetici potenziali, la funzione di gestione energetica

è stata preimpostata per comportarsi nei seguenti modi quando il sistema è azionato

tramite alimentazione CA:

∙ Spegnere il display dopo 10 minuti

∙ Avviare la modalità di Sospendi dopo 30 minuti

17

Funzionamento del sistema

Riattivazione del sistema

Il computer sarà in grado di riattivarsi dalla modalità di risparmio energetico in

risposta agli input di:

∙ Tasto d’alimentazione

∙ sulla rete (Wake On LAN),

∙ Mouse

∙ Tastiera

Suggerimenti per il risparmio energetico:

∙ Spegnere il monitor premendo il tasto d’alimentazione dello schermo LCD quando

non è utilizzato.

∙ Configurare le impostazioni delle Power Options (Opzioni di risparmio energia) di

Windows per ottimizzare la gestione energetica del PC.

∙ Installare un software di risparmio energetico per gestire i consumi del PC.

∙ Scollegare sempre il cavo d’alimentazione CA, o togliere la corrente dalla presa

a muro, quando il PC resta inutilizzato per periodi prolungati per ridurre a zero i

consumi di energia elettrica.

18

Funzionamento del sistema

Connessione di rete (Windows 10)

Connessione via cavo

1. Fare clic con il tasto destro su [Start] e selezionare [Network Connections]

(Connessioni di rete) dall’elenco.

2. Selezionare [Ethernet], quindi [Network and Sharing Center] (Centro connessioni di

rete e condivisione).

3. Selezionare [Set up a new connection or network] (Configura nuova connessione o

rete).

4. Selezionare [Connect to the Internet] (Connessione a Internet) e poi fare clic su

[Next] (Avanti).

19

Funzionamento del sistema

5. Selezionare [Broadband (PPPoE)] (Banda larga (PPPoE)) per eseguire il

collegamento usando la linea DSL o il cavo inserendo un nome utente e una

password.

6. Inserire le informazioni fornite dal provider di servizi Internet (ISP) e fare clic su

[Connect] (Connetti) per stabilire la connessione alla rete locale (LAN).

20

Funzionamento del sistema

Rete wireless

1. Andare su [Start] , fare clic su [Settings] (Impostazioni) e selezionare [Network

and Internet] (Rete e Internet).

2. Appare un elenco di connessioni WLAN disponibili. Selezionare una connessione

dall’elenco.

3. Per stabilire una nuova connessione, selezionare [Network and Sharing Center]

(Centro connessioni di rete e condivisione).

4. Selezionare [Set up a new connection or network] (Configura nuova connessione o

rete).

5. Quindi, scegliere [Manually connect to a wireless network] (Connetti manualmente

a una rete wireless) e fare clic su [Next] (Avanti) per continuare.

6. Inserire le informazioni della rete wireless che si vuole aggiungere e fare clic su

[Next] (Avanti) per procedere.

7. La connessione WLAN è stata creata.

La pagina sta caricando ...

MSI MS-AF81 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

MSI MS-AF81 Manuale del proprietario

Documenti correlati

Altri documenti