Numark Total Control Guida Rapida

La pagina sta caricando ...

22

Questa guida rapida spiega in maniera concisa ed efficace come impostare ed iniziare a usare il

Controller MIDI Total Control di Numark. Dedicare alcuni minuti alla lettura della guida per familiarizzarsi

con la procedura d’impostazione e i comandi fondamentali.

Abbiamo progettato il Total Control come uno strumento essenziale per i DJ che si servono di software.

Total Control è un dispositivo compatibile con il protocollo MIDI e può dunque essere utilizzato con

qualsiasi software che lo supporti. Per consentirvi di iniziare subito a lavorare sui vostri pezzi da DJ,

abbiamo allegato al controller i pacchetti software CUE LE e Traktor 3 LE. Per poter apprezzare appieno

le funzioni di Total Control, raccomandiamo di leggere attentamente i manuali per l’uso di Cue Lire e di

Traktor 3 LE inclusi nel disco d’installazione. Buon divertimento a tutti i DJ!

Nota bene: se sono stati installati i driver Logitech Quickcam, il computer non sarà in grado di riconoscere

debitamente alcuni dispositivi MIDI, tra cui il Total Control. Per servirsi del controller, sarà necessario disinstallare i

driver Logitech Quickcam. A quel punto il controller sarà in grado di funzionare correttamente. Per disinstallare i driver,

cliccare con il tasto destro del mouse su Risorse del computer, quindi Proprietà -> Hardware -> Gestione periferiche.

Così facendo si potranno visualizzare tutti i dispositivi installati sul computer Trovare il dispositivo Logitech Quickcam,

fare clic con il tasto destro del mouse su di esso e selezionare “Disinstalla”. Questo comando disinstallerà il dispositivo

e il relativo driver.

Il Total Control è un dispositivo plug-and-play: ciò significa che, la

prima volta che si collega il controller al computer, tutti i driver

necessari verranno installati automaticamente.

Servirsi del cavo USB in dotazione per collegare il controller Total

Control ad una porta USB libera del PC.

Nell’angolo inferiore destro dello schermo verranno visualizzate alcune finestre a pop-

up, simili a quella qui a destra.

Lasciare che il Total Control inizializzi tutti i driver necessari. Una volta

completata l’installazione, apparirà il messaggio “Il nuovo hardware è stato

installato ed è pronto all’uso”, illustrato qui a destra. L’installazione è ora

completa ed il controller è pronto all’uso.

Con il sistema operativo Mac, il Total Control è un dispositivo

plug-and-play ed è pronto all’uso immediatamente dopo essere

stato collegato.

Servirsi del cavo USB in dotazione per collegare il controller Total

Control ad una porta USB libera del Mac.

::: Guida rapida Total Control :::

IMPOSTAZIONE DEL CONTROLLER - MAC

IMPOSTAZIONE DEL CONTROLLER - PC

IMPORTANTE :::::

Nel caso in cui si utilizzi un computer desktop, si deve collegare il controller Total Control di una

delle porte posteriori USB affinché funzioni adeguatamente. Spesso, le porte USB situate sulla

parte anteriore del computer non offrono sufficiente potenza bus da consentire il funzionamento

corretto di determinati dispositivi. In caso di problemi nel collegamento alle porte USB anteriori, si

consiglia di collegare il Total Control alle porte USB posteriori.

UNA NOTA SUL CONTROLLO MIDI :::::

Il Total Control è un dispositivo progettato per essere compatibile MIDI, che permette di controllare qualsiasi

applicazione del computer che supporti il protocollo MIDI. Ciò significa che il Total Control può essere

utilizzato con il software in dotazione e anche con una varietà di altre applicazioni musicali e video. Per

utilizzare il Total Control con il proprio software preferito, bisogna abilitare il Total Control come dispositivo

d’ingresso MIDI a livello delle preferenze del software. A seconda del software, il Total Control potrebbe non

apparire come “Total Control” tra le opzioni MIDI.

23

Se non si possiede un’interfaccia audio dotata di uscite

audio multiple, studiare lo schema di connessione a

destra.

 Collegare il Total Control al computer servendosi

del cavo USB in dotazione.

 Collegare l’uscita audio del computer ad un

sistema di altoparlanti alimentati, ad un

amplificatore o alle cuffie.

Suggerimento: la maggior parte delle schede

audio incorporate nei computer dispongono di una

presa stereo da 1/8’. A seconda del tipo di

altoparlanti posseduto, potrebbe essere

necessario acquistare i giusti cavi di connessione.

In questo caso, si fa uso di un’interfaccia audio I/O

esterna dotata di uscite audio multiple, quale la DJ|IO di

Numark, via USB o FireWire. Interfacce audio dalle

uscite multiple consentono di inviare i mix master e i mix

cue su uscite audio distinte, garantendovi la possibilità di

sfruttare appieno il cueing mentre si suona.

Se si possiede un’interfaccia audio dotata di uscite audio

multiple, studiare lo schema di connessione a destra.

 Collegare il Total Control al computer servendosi

del cavo USB in dotazione.

 Collegare il computer all’interfaccia audio

servendosi del cavo adeguato. (Fare riferimento

alla documentazione relativa all’interfaccia audio

per informazioni sulle corrette modalità di

connessione).

 Collegare una coppia di uscite dell’interfaccia

audio ad un sistema di altoparlanti alimentati o ad

un amplificatore.

 Collegare le cuffie ad un’altra uscita dell’interfaccia audio.

Nota bene: bisogna impostare il software in modo tale che l'uscita mix venga inviata ad un'uscite stereo e che il mix

cue venga convogliato ad un’altra. Consultare la documentazione relativa al software e all’hardware per maggiori

informazioni sul convogliamento delle uscite audio. Per informazioni ed un esempio su come convogliare le uscite

audio in CUE LE e Traktor LE, leggere il paragrafo Routing delle uscite audio alla pagina successiva.

COLLEGAMENTO CASO 1

–

SENZA INTERFACCIA AUDIO MULTICANALE

COLLEGAMENTO CASO 2

–

CON INTERFACCIA AUDIO MULTICANALE

24

Quando si utilizza un’interfaccia audio multicanale con CUE LE, bisogna assicurarsi che il Master Mix (mix principale) e il

mix cuffie vengano convogliati a due diversi set di uscite stereo.

Cliccare sul tasto Config posto nell’angolo

superiore destro dello schermo per accedere alle

impostazioni di configurazione del CUE LE.

Apparirà la finestra illustrata a destra.

1. Selezionare il tipo di driver dell’interfaccia

audio dal menu a cascata.

Quindi, selezionare l’interfaccia audio dal

menu a cascata dei driver. (Nell’esempio

illustrato, DJ|IO di Numark.)

2. Selezionare Headphones (cuffie) dal

menu a cascata Outputs (uscite).

3. Infine, scegliere quali uscite si desidera

utilizzare per i canali Master e Headphones

dal menu a cascata inferiore.

4. Cliccare su OK per uscire dalle

impostazioni di configurazione.

Quando si utilizza un’interfaccia audio multicanale con Traktor 3 LE, bisogna assicurarsi che il Master Mix (mix principale)

e il Monitor Mix vengano convogliati a due diversi set di uscite stereo.

1. Innanzitutto, selezionare l’interfaccia audio

multicanale da utilizzare con il Traktor 3 LE.

2. Cliccare su Preferences, scegliere Audio

Setup e cliccare sulla linguetta Soundcard

(scheda audio).

3. Quindi, selezionare l’interfaccia audio

multicanale dal menu a cascata Audio

Device sulla destra. (Nell’esempio

illustrato, DJ|IO di Numark.)

4. Quindi, cliccare sulla linguetta Output

Routing (routing dell’uscita).

5. Si possono ora impostare le uscite audio

per i canali Master e Monitor Mix.

Selezionare una coppia di uscite per il Mix

Master, ed una diversa coppia di uscite

(canale cuffie) per il Mix Monitor. Sarà ora

possibile servirsi del canale Monitor per

effettuare il cue e per monitorare in cuffia

mentre si sta suonando.

ROUTING DELLE USCITE AUDIO IN TRAKTOR 3 LE

ROUTING DELLE USCITE AUDIO IN CUE LE

25

Abbiamo allegato al Total Control un’edizione speciale di CUE LE: in questo modo potrete immediatamente iniziare a fare

i DJ. I comandi del Total Control vengono mappati automaticamente sulle più importanti funzioni di CUE LE e abbiamo

previsto un comodo overlay per riferimento visivo.

Per installare l’overlay di CUE LE, se non ancora installato sull’apparecchio:

1. Rimuovere i cappucci dei fader sollevandoli delicatamente dalla base.

2. Estrarre delicatamente l’overlay esistente sollevandolo per l’angolo superiore sinistro. Riporre in luogo sicuro l’overlay

originale.

3. Una volta rimosso l’overlay originale, posizionare l’overlay di CUE LE sul Total Control.

4. Riposizionare con cura i cappucci dei fader.

Una volta installati il software e l’overlay di CUE LE, lanciare il CUE LE stesso.

Nota bene: Il Total Control deve essere collegato al vostro calcolatore prima di iniziare il software. Altrimenti, il software

non non cominci.

Fare riferimento al mappaggio del controller indicato alla pagina seguente del manuale, per maggiori informazioni su

come i comandi di Total Control vengono mappati sul CUE LE.

1. TRACK – Servirsi di questa manopola per scorrere tra

le cartelle e le tracce nel browser del Cue. Premere la

manopola per espandere le sottocartelle. Quando si

cerca musica all'interno di una cartella, si può tornare a

navigare nella struttura delle cartelle premendo

nuovamente la manopola TRACK.

2. LOAD – Ciascuno dei deck virtuali dispone di un

tasto LOAD. Il tasto LOAD ha due funzioni:

 Selezionando una traccia e premendo il tasto

LOAD, questa verrà caricata sul deck

corrispondente.

 Servendosi della manopola TRACK per

navigare tra la musica entro la struttura delle

cartelle, si può premere il tasto LOAD per aprire

la cartella e navigare tra la musica in essa

contenuta.

MAPPATURA DEL CONTROLLER CUE LE

OVERLAY DEL CONTROLLER CUE LE

26

3. PLAY / STUTTER – La pressione di PLAY avvia la

riproduzione sul deck corrispondente. Premendo PLAY

quando la canzone è già in corso di riproduzione, si

riavvia la musica dall’ultimo punto in cui PLAY è stato

premuto, creando un effetto di “stutter”.

4. PAUSE – Premendo PAUSE una volta, la riproduzione

tornerà e verrà interrotta all’ultimo punto cue impostato.

Una nuova pressione di PAUSE farà tornare all’inizio

della traccia.

5. CUE - Fa tornare e interrompe la musica al punto cue

predefinito. Per impostare un punto cue, interrompere

la canzone, cercare il punto desiderato, quindi cliccare

su CUE. Una volta sul punto cue, tenendo premuto

CUE si consente la riproduzione temporanea di tale

punto. La traccia verrà riprodotta per il tempo in cui il

pulsante viene tenuto premuto e tornerà al punto cue

quando questo viene rilasciato.

6. VOLUME - Ogni deck virtuale dispone di un fader

VOLUME che può essere utilizzato per regolare il

volume della musica riprodotta sul deck

corrispondente.

7. PITCH - Ogni deck virtuale dispone di un cursore del

pitch che può essere utilizzato per modificare il pitch o

il tempo della musica riprodotta sul deck

corrispondente.

8. SYNC - Quando si preme SYNC, il Cue sincronizza il

tempo del deck a quello dell’altro deck. Premendo

SYNC quando la canzone è in pausa, verrà regolato

unicamente il pitch. Premendo SYNC quando la

canzone viene riprodotta, anche i battiti verranno

allineati.

9. ROTELLA JOG WHEEL - Ogni deck virtuale dispone

di una rotella JOG WHEEL, che può essere utilizzata

per lo scratch, per il bend del pitch e per modificare la

posizione di riproduzione e di cue sul deck

corrispondente. La funzione della rotella jog wheel è

determinata dal pulsante SCRATCH.

10. SCRATCH – Se il tasto SCRATCH è attivato,

entrambe le rotelle jog wheel possono essere utilizzate

per scratchare la musica sui deck, proprio come un DJ

tradizionale scratcha un disco.Se il tasto SCRATCH è

disattivato e i deck stanno suonando, entrambe le

rotelle funzioneranno come bend del pitch,

accelerando o rallentando temporaneamente la

musica. Se il tasto SCRATCH è attivo e i deck non

stanno suonando, ruotando la rotella si esegue una

scansione rapida della musica caricata sui deck.

11. LOOP IN / OUT - Un loop è qualsiasi area di una

traccia che si sceglie di ripetere ininterrottamente.

Premere LOOP IN nel punto in cui si desidera che inizi

il loop. Premere LOOP OUT quando si raggiunge il

punto in cui si desidera segnare la fine del loop: l’audio

compreso tra i due punti inizierà a venire riprodotto

ininterrottamente. Per uscire dal loop e continuare a

riprodurre la traccia, premere nuovamente LOOP OUT

e l’audio continuerà dal punto finale del loop. Se si

desidera impostare un nuovo loop, premere

nuovamente LOOP IN a loop disattivato e premere

LOOP OUT per iniziare il nuovo loop.

12. LOOP << / >> - Regola la lunghezza del loop con

incrementi di metà o doppie lunghezze. Premere <<

per dimezzare la lunghezza del loop. Premere >> per

raddoppiare la lunghezza del loop.

13. GAIN - Ogni deck virtuale dispone di una manopola

GAIN che può essere utilizzato per regolare il livello di

guadagno del deck corrispondente.

14. EQ - Ogni deck virtuale dispone di un EQ che può

essere utilizzato per regolare i livelli delle frequenze

Treble, Mid e Bass (acute, medie e basse) della

musica. Se tenuta premuta, ogni manopola EQ

funziona inoltre come interruttore Kill, rimuovendo

quella banda di frequenza dalla musica. Il LED di

fianco alla manopola si illumina a indicare che la

funzione Kill è stata attivata. Per disattivare la

funzione Kill, premere nuovamente la manopola.

15. CROSSFADER - Si può utilizzare per dissolvere tra

le due tracce riprodotte sui deck virtuali. Se il

crossfader si trova all’estrema sinistra, si sentirà

l’audio unicamente dal deck A. Se il crossfader è in

posizione intermedia, si sentirà sia l’audio

proveniente dal deck A che quello proveniente dal

deck B. Se il crossfader si trova all’estrema destra,

si sentirà unicamente l’audio proveniente dal deck

B.

16. MASTER - La manopola MASTER funziona come

comando di livello Master, permettendo di

modificare il volume generale del mix.

17. PH VOL - Questa manopola regola il livello del mix

cuffie. Nota bene: a meno che non si faccia uso di

un’interfaccia audio multipla, i canali Cuffie e

Master coincideranno.

18. PH MIX - Questa manopola regola l’equilibrio tra i

canali Cue e Master a livello delle cuffie. Nota

bene: a meno che non si faccia uso di

un’interfaccia audio multipla, i canali Cuffie e

Master coincideranno.

19. PFL – Premere il tasto PFL per inviare la musica

che suona sul deck al canale cuffie per l’anteprima

di ascolto. Nota bene: a meno che non si faccia uso

di un’interfaccia audio multipla, i canali Cuffie e

Master coincideranno.

20. KEYLOCK – Il tasto KEYLOCK attiva la funzione di

blocco tonalità in CUE LE. Quando Key Lock è

attivo, il pitch della musica riprodotta sul deck sarà

bloccato al valore attuale. Si può quindi regolare il

tempo della musica, indipendente dal pitch.

SEZIONE EFFETTI

::::

21. SELECT – Usare questa manopola per selezionare

l’effetto da applicare alla musica riprodotta sul deck

corrispondente.

22. ON/OFF L’effetto può essere acceso e spento

premendo il pulsante che si trova immediatamente

al di sotto della manopola EFFECT SELECT.

23. CONTROL – Questa manopola può essere

utilizzata per regolare i parametri degli effetti, se

disponibili. Nel caso in cui fossero disponibili due

parametri effetti disponibili, si può passare a quello

controllato dall’apposita manopola CONTROL

premendo il tasto PARAMETER (parametro).

24. PARAMETER (parametro) - Mantenere questo

tasto e spostare la manopola di CONTROL per

cambiare il secondo parametro di effetto, se

disponibile.

SEZIONE CAMPIONI

::::

25. SELECT – Questa manopola permette di passare

tra i vari campioni, che possono essere attivati sul

deck corrispondente. Il campione può essere

attivato premendo il pulsante che si trova

immediatamente al di sotto della manopola

SAMPLE SELECT.

26. PLAY – Attiva il campione selezionato.

27. WET/DRY – Questa manopola può essere usata

per regolare il volume del campione, relativo al mix

Master.

28. REC – Premendo questo pulsante si può registrare

un campione loop della musica riprodotta sul deck

corrispondente sullo slot selezionato.

27

Al Total Control abbiamo allegato un’edizione speciale di Traktor 3 LE affinché possiate immediatamente iniziare a fare i

DJ. I comandi del Total Control vengono mappati automaticamente sulle più importanti funzioni di Traktor 3 LE e abbiamo

previsto un comodo overlay per riferimento visivo.

Per installare l’overlay di Traktor 3 LE, se non ancora installato sull’apparecchio:

1. Rimuovere i cappucci dei fader sollevandoli delicatamente dalla base.

2. Estrarre delicatamente l’overlay esistente sollevandolo per l’angolo superiore sinistro. Riporre in luogo sicuro l’overlay

originale.

3. Una volta rimosso l’overlay originale, posizionare l’overlay di Traktor 3 LE sul Total Control.

4. Riposizionare con cura i cappucci dei fader.

Una volta installati il software e l’overlay di Traktor 3 LE, lanciare il Traktor 3 LE stesso. Fare riferimento al mappaggio del

controller indicato alla pagina seguente del manuale, per maggiori informazioni su come i comandi di Total Control

vengono mappati sul Traktor 3 LE.

Nota bene: questo overlay è progettato per funzionare sia con il Traktor 3 LE che con il Traktor 3. Si noterà che alcuni

comandi sono stati lasciati senza etichetta. Quando si usa il Traktor 3 si possono assegnare tali comandi a varie diverse

funzioni del software. Se si sta usando la versione di Traktor 3 LE inclusa con il Total Control, si noterà che questi

comandi sono già stati mappati su determinate funzioni del software. Vedi di seguito la spiegazione circa le mappature di

questi comandi.

1. TRACK – Servirsi di questa manopola per scorrere tra la

musica presente sul computer. Premere la manopola per

un’anteprima della traccia selezionata. Servirsi della

manopola TRACK tenendo premuto il pulsante PAGE per

scorrere e navigare tra i vari drive, cartelle e playlist. Una

volta rilasciato il pulsante PAGE, si può utilizzare la

manopola TRACK per navigare tra i contenuti della cartella

selezionata.

2. PAGE - La pressione del tasto PAGE durante l’uso di

determinati comandi del Total Control offre un’ulteriore serie

di funzioni.

3. LOAD TRACK – Ciascuno dei deck virtuali dispone di un

tasto LOAD TRACK (carica traccia). Selezionando una

traccia e premendo il tasto LOAD TRACK, questa verrà

caricata sul deck corrispondente. Ci si può “focalizzare” su

un deck in particolare tenendo premuto il tasto PAGE e

premendo il tasto LOAD TRACK del deck corrispondente.

Determinati comandi del Total Control coinvolgono

unicamente il deck attualmente “focalizzato”.

TRAKTOR 3 LE CONTROLLER MAPPING

OVERLAY DEL CONTROLLER TRAKTOR 3 LE

28

4. PLAY – Premere il tasto PLAY per avviare la riproduzione

della traccia.

5. CUE – La pressione del tasto CUE farà tornare e

interrompere la traccia all’ultimo punto cue impostato. Per la

riproduzione temporanea del punto cue, si può tenere

premuto il tasto CUE. La traccia verrà riprodotta per il tempo

in cui il pulsante viene tenuto premuto e tornerà al punto cue

quando questo viene rilasciato.

6. SET CUE - Servirsi di questo pulsante per impostare un

nuovo punto cue.

7. CUE PLAY – Tenere premuto il tasto CUE PLAY per far

tornare e interrompere all’ultimo punto cue impostato.

Rilasciando la pressione del tasto CUE PLAY, inizierà la

riproduzione della traccia.

8. VOLUME - Ogni deck virtuale dispone di un fader VOLUME

che può essere utilizzato per regolare il volume della musica

riprodotta sul deck corrispondente.

9. PITCH - Ogni deck virtuale dispone di un cursore del pitch

che può essere utilizzato per modificare il pitch o il tempo

della musica riprodotta sul deck corrispondente.

10. PITCH BEND -/+ - Servirsi di questi due tasti per modificare

temporaneamente il pitch e il tempo della musica riprodotta

sul deck corrispondente. Il bend del pitch è solitamente

usato per apportare piccole modifiche al momento di mixare

due tracce in modo tale che i rispettivi battiti siano

sincronizzati.

11. KEY – Il tasto KEY attiva la funzione Key Lock in Traktor LE.

Quando Key Lock è attivo, il pitch della musica riprodotta sul

deck sarà bloccato al valore attuale. Si può quindi regolare il

tempo della musica, indipendente dal pitch.

12. SYNC – Premere questo tasto per sincronizzare la musica

che suona sul deck a quella riprodotta sull’altro deck virtuale.

13. ROTELLA JOG WHEEL - Ogni deck virtuale dispone di una

rotella JOG WHEEL, che può essere utilizzata per

modificare la riproduzione e la posizione di cue sul deck

corrispondente.

14. LOOP - Premere questo tasto per creare un loop continuo

da una battuta. Premendo il tasto LOOP, la traccia inizierà il

loop fino a quando questo non viene rilasciato premendo

nuovamente il tasto LOOP stesso.

15. GAIN - Ogni deck virtuale dispone di una manopola GAIN

che può essere utilizzata per regolare il livello di guadagno

del deck corrispondente.

16. EQ - Ogni deck virtuale dispone di un EQ che può essere

utilizzato per regolare i livelli delle frequenze Treble, Mid e

Bass (acute, medie e basse) della musica. Se tenuta

premuta, ogni manopola EQ funziona inoltre come

interruttore Kill, rimuovendo quella banda di frequenza dalla

musica. Il LED di fianco alla manopola si illumina a indicare

che la funzione Kill è stata attivata. Per disattivare la

funzione Kill, premere nuovamente la manopola.

17. CUE SOURCE – Premere il tasto CUE SOURCE per inviare

la musica che suona sul deck al canale Monitor. Nota bene:

a meno che non si faccia uso di un’interfaccia audio multipla,

i canali Monitor (cuffie) e Master coincideranno. Quando si

naviga all’interno della struttura delle cartelle posta alla

sinistra dello schermo, tenendo premuto il tasto PAGE si

possono utilizzare i tasti CUE SOURCE per ingrandire e

ridurre la cartella selezionata. Il tasto CUE SOURCE sinistro

rimpicciolisce la cartella selezionata, quello destro

l’ingrandisce.

18. CROSSFADER - Si può utilizzare per dissolvere tra le due

tracce riprodotte sui deck virtuali. Se il crossfader si trova

all’estrema sinistra, si sentirà l’audio unicamente dal deck A.

Se il crossfader è in posizione intermedia, si sentirà sia

l’audio proveniente dal deck A che quello proveniente dal

deck B. Se il crossfader si trova all’estrema destra, si sentirà

unicamente l’audio proveniente dal deck B.

19.

MASTER - La manopola MASTER funziona come comando

di livello Master, permettendo di modificare il volume

generale del mix.

20. PH VOL - Questa manopola regola il livello del mix cuffie.

Nota bene: a meno che non si faccia uso di un’interfaccia

audio multipla, i canali Monitor e Master coincideranno.

21. PH MIX - Questa manopola regola l’equilibrio tra i canali

Monitor e Master a livello delle cuffie. Nota bene: a meno

che non si faccia uso di un’interfaccia audio multipla, i canali

mix Monitor e Master coincideranno.

COMANDI NON ETICHETTATI – LATO SINISTRO

:::

22. MANOPOLA 1 - Questa manopola regola quanto dell'effetto

selezionato verrà mixato nel Master Mix. In altre parole, se la

manopola è completamente abbassata, si sentirà solo il

suono originale. Viceversa, se la manopola è

completamente alzata, si sentirà solo il suono coinvolto.

23. PULSANTE 1 - Premere questo pulsante per scegliere tra i

vari effetti da applicare al Master Mix.

24. MANOPOLA 2 - Questa manopola serve da controllo

dell’equilibrio sinistra/destra sul deck A.

25. PULSANTE 2 - Tenere premuto questo pulsante per la

modalità Scratch. Quando la modalità Scratch è attiva, si

può usare la rotella jog per scratchare l’audio riprodotto sul

deck A.

26. MANOPOLA 3 - Questa manopola regola il primo parametro

dell’effetto selezionato. Nota bene: questo parametro varia a

seconda dell’effetto selezionato.

27. PULSANTE 3 - Premere questo pulsante per accendere e

spegnere l’effetto master.

28. MANOPOLA 4 - Questa manopola regola il secondo

parametro dell’effetto selezionato, se disponibile. Nota bene:

questo parametro può variare o non essere disponibile, a

seconda dell’effetto selezionato.

29. PULSANTE 4 - Questo pulsante può essere utilizzato per

regolare un terzo parametro dell’effetto selezionato, se

disponibile. Ad esempio, se è stato selezionato l’effetto

Delay, si può utilizzare il pulsante per battere il BPM

dell’effetto Delay stesso.

COMANDI NON ETICHETTATI – LATO DESTRO

:::

30. MANOPOLA 1 - Questa manopola serve da controllo

dell’equilibrio sinistra/destra sul deck A.

31. PULSANTE 1 - Tenere premuto questo pulsante per la

modalità Scratch. Quando la modalità Scratch è attiva, si

può utilizzare la rotella jog per scratchare l’audio riprodotto

sul deck A.

32. MANOPOLA 2 - Questa manopola permette di cercare

lungo l'anteprima della traccia.

33. PULSANTE 2 - Premere questo pulsante per avviare e

interrompere l’anteprima della traccia.

34. MANOPOLA 3 - Permette di cercare tra la musica caricata

sul deck attualmente “focalizzato”. Ci si può focalizzare su

un deck in particolare tenendo premuto il tasto PAGE e

premendo il tasto LOAD TRACK del deck corrispondente.

35. PULSANTE 3 - Funziona come un pulsante RELOOP. Si

può premere questo tasto per inserire l’ultimo loop

impostato. Se non è stato inserito nessun loop in

precedenza, la pressione di RELOOP avvierà il loop della

prima battuta della traccia.

36. MANOPOLA 4 - Permette di effettuare regolazioni fini del

pitch sulla musica caricata sul deck attualmente

“focalizzato”. Ci si può focalizzare su un deck in particolare

tenendo premuto il tasto PAGE e premendo il tasto LOAD

TRACK del deck corrispondente.

37. PULSANTE 4 - Questo pulsante permette di sincronizzare i

downbeat della musica riprodotta sul deck attualmente

“focalizzato” a quelli dell’altro deck. Ci si può focalizzare su

un deck in particolare tenendo premuto il tasto PAGE e

premendo il tasto LOAD TRACK del deck corrispondente.

La pagina sta caricando ...

Numark Total Control Guida Rapida

Numark Total Control Guida Rapida

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti