Shure Microphone MX400SE Manuale utente

Categoria
Microfoni
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

7
ACCESORIOS SUMINISTRADOS
Brida y tuerca...............................................................A12B
Pinza ........................................................................ 80A476
Soporte amortiguado ..............................................A400SM
Pantalla de espuma con anillo elástico
(1 suministrado, 4 en juego de repuestos)...........RK412WS
ACCESORIOS OPCIONALES
Pantalla de bola de espuma..................................... A99WS
Pantalla metálica trabable................................... A412MWS
PIEZAS DE REPUESTO
Cartucho omnidireccional ......................................... R183B
Cartucho de supercardioide...................................... R184B
Cartucho de cardioide............................................... R185B
Juego de preamplificador......................................RK100PK
GUIDA D'USO DEI MICROFONI A COLLO D'OCA MICROFLEX
®
SERIE MX400SE
DESCRIZIONE GENERALE
I microfoni Shure Microflex
®
serie MX400SE sono microfoni tipo
miniatura a condensatore con elettrete, a montaggio a collo d'oca,
concepiti principalmente per la ricezione di segnali vocali e oratori. La
loro elevata sensibilità e la vasta gamma di frequenze li rendono adatti
sia agli impianti di registrazione che a quelli di amplificazione sonora.
I microfoni MX400SE possono essere avvitati in un supporto per mi-
crofono o nella flangia filettata da 2.46 mm (5/8 pollice) x 27 in dotazi-
one. Possono essere facilmente modificati in modo da far uscire il cavo
dal basso anziché lateralmente, per nasconderlo alla vista. Tutti i mod-
elli includono un preamplificatore in linea e un cavo di 9 m. Ciascun mi-
crofono è disponibile con le cartucce intercambiabili desiderate: a
cardioide, a supercardioide od omnidirezionali.
CARATTERISTICHE
Gamma dinamica di elevato valore e risposta in frequenza a larga
banda, ai fini di una riproduzione precisa del suono in tutto il campo
di frequenze audio
Cartucce intercambiabili, che consentono di effettuare una scelta
ottimale del diagramma polare di ricezione per ogni applicazione
Supporto antivibrazione in dotazione che fornisce un isolamento di
oltre 20 dB dal rumore trasmesso dalla superficie
Schermo paravento in schiuma poliuretanica con montaggio a
scatto
Nuovo filtro RF
DESCRIZIONE DEI MODELLI
Tutti i microfoni Microflex sono dotati di una cartuccia a scelta fra tre
modelli intercambiabili. Il diagramma polare della cartuccia originale
usata in uno specifico microfono è indicato dal suffisso del numero di
modello:
C= Cardioide, S = Supercardioide, 0= Omnidirezionale.
MX412SE/C, MX418SE/C: raccomandato per impianti di amplifi-
cazione sonora di tipo generale. Angolo di ricezione (-3 dB) = 130°.
MX412SE/S, MX418SE/S: raccomandato per impianti di amplifi-
cazione sonora che richiedono una direttività o portata maggiore. An-
golo di ricezione (-3 dB) = 115°.
MX412SE/O, MX418SE/O: raccomandato per impianti di registrazi-
one o monitoraggio a distanza. Angolo di ricezione = 360°.
LINEE GUIDA GENERALI DI INSTALLAZIONE
1. Rivolgere il microfono verso la sorgente sonora desiderata, ossia
chi usa il microfono, e lontano da sorgenti sonore indesiderate,
come un altoparlante.
2. Il microfono deve trovarsi a 15-30 cm dalla sorgente sonora
desiderata.
3. Usare sempre lo schermo paravento in schiuma poliuretanica (in
dotazione) oppure lo schermo paravento metallico (opzionale) per
schermare il microfono dal rumore della respirazione.
4. Se quattro o più microfoni saranno in funzione contemporanea-
mente, si raccomanda l'uso di un mixer automatico, come il mod-
ello Shure SCM810 o FP410.
INSTALLAZIONE DEL MICROFONO
Installazione del microfono in una flangia di montaggio (Figura 1 a
pagina 9)
1. Praticare con un trapano nel punto desiderato un foro di 22 mm di
diametro.
2. Utilizzando la flangia come una dima, contrassegnare la posiz-
ione delle tre viti di fissaggio e praticare con il trapano i corrispon-
denti fori di guida.
3. Inserire il preamplificatore attraverso la flangia di montaggio.
4. Inserire l'anello di ritegno della flangia di montaggio nella parte
inferiore del preamplificatore e farlo scorrere verso l'alto finché
non è a filo con la parte inferiore della flangia; quindi premerlo fer-
mamente in posizione.
5. Assicurare la flangia alla superficie di montaggio con tre viti.
Installazione del microfono in un supporto antivibrazione (Figura 2 a
pagina 9)
1. Praticare con un trapano nel punto desiderato un foro di 44 mm di
diametro.
2. Utilizzando il supporto antivibrazione come una dima, contrasseg-
nare la posizione delle tre viti in dotazione e praticare con il tra-
pano i corrispondenti fori di guida.
3. Assicurare il supporto antivibrazione alla superficie di montaggio
con tre viti.
Modifica per fare uscire il cavo dal basso anziché lateralmente (Figura
3 a pagina 9)
1. Scollegate il connettore TA4F dal preamplificatore.
2. Spingete all'indietro il dado filettato esterno sul microfono per
accedere al dado esagonale interno sul fondo del sostegno a
collo d'oca.
3. Svitate il dado esagonale interno dal sostegno a collo d'oca.
Rimuovete quindi il dado filettato esterno.
4. Instradate il connettore TA4F e il cavo attraverso il dado filettato
esterno.
5. Estraete il cavo attraverso la fenditura aperta sul dado esagonale
interno.
6. Reinstallate il dado filettato esterno sul sostegno a collo d'oca.
7. Avvitate nuovamente il dado esagonale interno sul sostegno a
collo d'oca.
8. Installate il supporto flangiato o il supporto antivibrazione ed
instradate il cavo attraverso il centro del supporto stesso.
9. Ricollegate il connettore TA4F al preamplificatore.
Collegamenti d'ingresso del preamplificatore a montaggio su piastra
1. Staccare l'alloggiamento del preamplificatore svitando le due viti
con testa a croce dalla parte posteriore dell'alloggiamento stesso.
2. Togliere il materiale che si trova nel foro al centro della piastra di
copertura o dell'alloggiamento del preamplificatore.
3. Tagliare il cavo alla lunghezza adatta per l'altezza a cui si desid-
era sospendere l'apparecchio, lasciando un avvolgimento di
8-10 cm per eventuali interventi.
4. Applicare il pressacavo al cavo e infilarlo nel foro.
5. Collegare i conduttori del cavo alla morsettiera (B = nero,
R = rosso, S = schermatura).
8
Collegamenti di uscita del preamplificatore a montaggio su piastra
(Figura 3 a pagina 9)
1. Utilizzando un cavo da microfono di qualità professionale, bifilare
e schermato, infilare il cavo di uscita dall'esterno del preamplifica-
tore nel foro con la boccola nera.
2. Collegare il cavo ai piedini come segue: piedino 2 = +,
piedino 3 = –, schermatura = S.
3. Mettere a posto l'alloggiamento del preamplificatore.
Installazione dello schermo paravento in schiuma poliuretanica con
montaggio a scatto (Figura 4 a pagina 9)
1. Premere lo schermo paravento in schiuma poliuretanica sul
microfono finché non scatta in posizione nella scanalatura che si
trova sotto la cartuccia.
2. Per togliere lo schermo, allargare l'apertura nel suo anello di mon-
taggio usando un cacciavite o l'unghia del pollice e staccare lo
schermo con cautela.
REGOLAZIONE DEL GUADAGNO DEL PREAMPLIFICATORE
(FIGURA 5 A PAGINA 10)
Questo microfono MX è dotato di un preamplificatore a guadag-
no regolabile su 12 dB o 0 dB. In fabbrica il guadagno del pream-
plificatore è stato regolato a 12 dB. Per ridurre il guadagno del
segnale in corrispondenza del preamplificatore MX412SE ed
MX418SE di 12 dB, impostare nuovamente le resistenze del
guadagno su 0 dB, (Tabella 5A).
FILTRO RF:
la Serie MX400SE va usata con il preamplificatore RK100PK
per ottimizzare l'immunità RF.
DATI TECNICI
Risposta in frequenza (Figura 7 a pagina 11)
Da 50 a 17.000 Hz
Diagramma polare
(Figura 7 a pagina 11)
Lunghezza cavo
3.65 metri
Impedenza di uscita (1000 Hz)
Valore nominale di 150 Ω (valore effettivo di 180 Ω)
Sensibilità (a 1 kHz, tensione a circuito aperto)
Cardioide: -35,0 dB (17,8 mV)
Supercardioide: -33,5 dB (21,1 mV)
Omnidirezionale: -27,5 dB (42,2 mV)
Tutte le impostazioni -12 dB a guadagno 0
*1 Pascal = 94 dB di pressione sonora
Livello massimo di pressione sonora (1 kHz a 1% di distorsione
armonica totale, carico di 1 kΩ)
Cardioide: 124,2 dB
Supercardioide: 122,7 dB
Omnidirezionale: 116,7 dB
Tutte le impostazioni +6 dB a guadagno 0
Rumore di uscita equivalente (ponderato A)
Cardioide: 28,0 dB di pressione sonora
Supercardioide: 26,5 dB di pressione sonora
Omnidirezionale: 20,5 dB di pressione sonora
Rapporto segnale/rumore (riferimento: 94 dB di pressione
sonora)
Cardioide: 66,0 dB
Supercardioide: 67,5 dB
Omnidirezionale: 73,5 dB
Gamma dinamica con carico di 1 kΩ
96,2 dB
100 dB a guadagno 0
Reiezione di modo comune
45,0 dB min.
Livello di limitazione dell'uscita del preamplificatore (1% di dis-
torsione armonica totale)
-6,0 dBV (0,5 V)
-12 dB a guadagno 0
Polarità
Una pressione sonora positiva sul diaframma genera una tensione
positiva sul piedino 2 rispetto al piedino 3 del connettore di uscita.
Requisiti di alimentazione
Da 11 a 52 V c.c., di tipo virtuale; 2,0 mA.
Requisiti sulle condizioni ambientali
Campo della temperatura di esercizio: da -18
a
57° C
Umidità relativa: da 0 al 95%.
Dimensioni
(Figura 7 a pagina 10)
CERTIFICAZIONI
Contrassegnabile con il marchio CE. Conforme alla direttiva euro-
pea sulla compatibilità elettromagnetica 89/336/CEE. Conforme ai
criteri sulle prestazioni e alle prove pertinenti specificati nella norma
europea EN 55103 (1996) parti 1 e 2, per ambienti residenziali (E1)
e industriali leggeri (E2).
NOTA: per ottenere dati tecnici tramite telefax, chiamare il
numero 1-800-516-2525 (solo negli USA) e seguire le
istruzioni registrate. Per assistenza tecnica, rivolgersi alla
Shure chiamando il numero USA (847) 600-2000. In Europa,
chiamare il numero 0049-7131-72140.
ACCESSORI IN DOTAZIONE
Flangia e dado .............................................................A12B
Morsetto ................................................................... 80A476
Supporto antivibrazione ..........................................A400SM
Schermo paravento in schiuma poliuretanica
con montaggio a scatto
(1 in dotazione, 4 nel kit di ricambio) ...................RK412WS
ACCESORIE OPZIONALI
Schermo paravento sferico
in schiuma poliuretanica .......................................... A99WS
Schermo paravento metallico bloccabile............. A412MWS
RICAMBI
Kit preamplificatore ...............................................RK100PK
Cartuccia omnidirezionale......................................... R183B
Cartuccia a supercardioide ....................................... R184B
Cartuccia a cardioide ................................................ R185B
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Shure Microphone MX400SE Manuale utente

Categoria
Microfoni
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per