Silvercrest SMW 800 D4 Operating Instructions And Safety Instructions

La pagina sta caricando ...

SilverCrest SMW 800 D4

2 - Italiano

Indice

1. Introduzione ........................................................................................................... 3

2. Istruzioni di sicurezza ............................................................................................. 4

3. Utilizzo pre visto .................................................................................................... 11

4. Copyright ............................................................................................................. 11

5. Contenuto della confezione .................................................................................. 11

6. Specifiche tecniche ................................................................................................ 12

7. Prima di iniziare… ................................................................................................ 12

7.1. Funzionamento del microonde ............................................................................................................ 12

7.2. Pentole adatte ....................................................................................................................................... 13

8. Comandi ............................................................................................................... 13

8.1. Manopola a rotazione (9) ................................................................................................................... 13

9. Introduzione ......................................................................................................... 14

9.1. Impostazione iniziale ............................................................................................................................ 14

9.1.1. Selezionare una posizione. .......................................................................................................... 14

9.1.2. Collegare e preparare il microonde ............................................................................................ 14

9.1.3. Impostare l'ora ............................................................................................................................... 16

9.1.4. Impostare il timer da cucina ......................................................................................................... 16

9.1.5. Impostare il blocco bambini ......................................................................................................... 16

9.2. Utilizzare il microonde ......................................................................................................................... 17

9.2.1. Modalità Microonde ..................................................................................................................... 17

9.2.2. Microonde/Modalità avvio rapido ............................................................................................. 18

9.2.3. Modalità Grill ................................................................................................................................ 18

9.2.4. Modalità Combinato..................................................................................................................... 20

9.3. Programmi automatici ........................................................................................................................... 21

9.4. Far partire un programma automatico ................................................................................................ 22

9.5. Il singolo programma automatico ....................................................................................................... 23

9.5.1. Programma Pasta .......................................................................................................................... 23

9.5.2. Programma Pesce .......................................................................................................................... 23

9.5.3. Programma Riso ............................................................................................................................ 24

9.5.4. Programma Pollo ........................................................................................................................... 24

9.5.5. Programma Riscaldamento ........................................................................................................... 24

SilverCrest SMW 800 D4

Italiano - 3

9.5.6. Programma Patate ......................................................................................................................... 25

9.5.7. Programma Carne a pezzi ........................................................................................................... 25

9.5.8. Programma Spiedini di carne ....................................................................................................... 25

9.5.9. Programma Liquidi ......................................................................................................................... 26

9.5.10. Programma Verdure .................................................................................................................... 26

9.6. Scongelamento ..................................................................................................................................... 26

9.7. Avvio posticipato .................................................................................................................................. 27

10. Assistenza/riparazioni/pulizia ........................................................................... 28

10. Assistenza/Riparazioni .......................................................................................................................... 28

10.2. Pulizia .................................................................................................................................................. 28

11. Conservare/trasportare il dispositivo inutili zzato ............................................... 29

12. Risoluzione dei problemi .................................................................................... 29

13. Normativa in materia ambientale e informazioni sullo smaltimento .................. 29

14. Classificazione alimentare .................................................................................. 30

15. Note di conformità ............................................................................................. 30

16. Informazioni sulla garanzia e sull'assistenza ...................................................... 30

1. Introduzione

Congratulazioni!

Acquistando il forno a microonde SilverCrest SMW 800 D4, da qui in poi indicato come microonde,

avete scelto un prodotto di qualità e duraturo.

Queste istruzioni operative contengono informazioni importanti per utilizzare in maniera sicura il

microonde e suggerimenti per l'uso quotidiano e lo smaltimento. Prima di mettere in funzione il microonde,

leggere attentamente le istruzioni operative e utilizzare il dispositivo solo nei luoghi e per gli scopi

descritti. In caso di cessione o vendita del dispositivo, accertarsi di consegnare anche queste istruzioni

operative. Queste istruzioni operative sono parte integrante del prodotto.

SilverCrest SMW 800 D4

4 - Italiano

2. Istruzioni di sicurezza

INFORMAZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI. LEGGERE

ATTENTAMENTE QUESTE INFORMAZIONI E TENERLE A

DISPOSIZIONE PER FUTURE CONSULTAZIONI.

PERICOLO! Questo simbolo e la parola "Pericolo"

indicano una situazione di potenziale pericolo. Ignorarla

può comportare seri danni alle persone o, addirittura, la

morte.

ATTENZIONE! Questo simbolo e la parola “Attenzione”

indicano informazioni importanti per operare in sicurezza

con il prodotto e per la sicurezza dell’utente.

PERICOLO! Questo simbolo indica rischio di ferite o

ustioni a causa della presenza di superfici calde del

microonde.

PERICOLO! Questo simbolo indica pericolo per la salute

e rischio di morte e/o di danni a oggetti a causa di

incendio.

Questo simbolo indica ulteriori informazioni sull’argomento.

PERICOLO! Questo simbolo indica pericolo per la salute

e rischio di morte e/o di danni a oggetti a causa di scosse

elettriche.

Ambiente operativo

Questo microonde può essere utilizzato solo in ambienti

asciutti e al chiuso. Non utilizzarlo in ambienti con alte

temperature o un alto tasso d'umidità (per es. stanze da

bagno) e tenerlo pulito dalla polvere.

SilverCrest SMW 800 D4

Italiano - 5

PERICOLO! Energia a microonde

 Non mettere in funzione il dispositivo con la porta aperta, in

quanto ciò potrebbe comportare l'esposizione a dosi pericolose

di radiazioni a microonde. Non rompere o alterare il sistema di

bloccaggio di sicurezza.

 Non incastrare oggetti fra la parte anteriore del microonde e la

porta ed evitare di sporcare le guarnizioni.

 ATTENZIONE! Nel caso in cui la porta, o la guarnizione della

porta, risultassero danneggiate, smettere di utilizzare il

microonde. Rivolgersi immediatamente a personale qualificato

per la riparazione.

 ATTENZIONE! Non tentare di riparare da soli il dispositivo.

Rimuovere la copertura esterna può provocare l'emissione di

energia a microonde. Rivolgersi sempre a professionisti qualificati

per le riparazioni o per la sostituzione della lampadina interna.

 Prima di mettere in funzione per la prima volta il microonde, i

portatori di pacemaker devono consultare il proprio medico

curante per i potenziali rischi.

PERICOLO! Scossa elettrica

 Collegare il dispositivo unicamente a una presa di corrente

installata correttamente e dotata di messa a terra, la cui tensione

di rete corrisponda a quella indicata sull'etichetta di

classificazione.

 Utilizzare sempre una presa di corrente facilmente accessibile, in

modo da poter scollegare velocemente la spina in caso di

emergenza.

 Posizionare il cavo d'alimentazione in modo che non costituisca

rischio di inciampamenti.

SilverCrest SMW 800 D4

6 - Italiano

 Nel caso in cui il cavo d’alimentazione risultasse danneggiato,

farlo sostituire dal produttore, dall’assistenza o da personale

qualificato, onde evitare possibili rischi.

 Accertarsi che il cavo d'alimentazione non venga danneggiato

da oggetti taglienti o caldi.

 Accertarsi che il cavo d'alimentazione non venga utilizzato se

umido o bagnato. Accertarsi che esso non venga rotto o

schiacciato.

 Per staccare la spina dalla presa di corrente, impugnare sempre

la spina stessa e non tirare il cavo.

 Nel caso in cui si notassero danni evidenti al microonde o al

cavo d'alimentazione, spegnere immediatamente il dispositivo,

scollegare la spina dalla presa di corrente e contattare la nostra

Hotline (vedere il capitolo "Informazioni sulla garanzia e

sull'assistenza").

 Quando non si utilizza il dispositivo, durante la sua pulizia o in

caso di malfunzionamento, staccare la spina dalla presa di

corrente per scollegare completamente l'apparecchio

dall'alimentazione di rete.

 Non versare mai liquido nei fori di ventilazione o sul sistema di

bloccaggio di sicurezza della porta. In caso di penetrazione di

liquidi, staccare immediatamente la spina e non utilizzare il

dispositivo. Contattare l'assistenza clienti (vedere il capitolo

"Informazioni sulla garanzia e sull'assistenza").

Non immergere mai il dispositivo o il cavo in acqua o altri

liquidi.

SilverCrest SMW 800 D4

Italiano - 7

PERICOLO! Rischio d’incendio!

 Il microonde non è progettato per essere utilizzato con un timer

esterno o un sistema di controllo a distanza separato. Non

lasciare il dispositivo incustodito quando è in funzione. Rischio

d’incendio!

 Non mettere in funzione il microonde in prossimità di dispositivi

che emettono calore come, per es., forni o piastre.

 Il dispositivo deve essere utilizzato indipendentemente da altre

apparecchiature.

 Non posizionare il microonde all'interno di un mobile.

 L'altezza minima d'installazione è 85 cm.

 Durante la collocazione del dispositivo mantenere sempre una

distanza minima dalle pareti adiacenti. Vedere il capitolo

“Selezionare una posizione”.

 Non lasciare mai il microonde incustodito durante il

riscaldamento di cibi in contenitori di plastica o carta. Rischio

d’incendio!

 Non posizionare materiali infiammabili in prossimità del

microonde o dei suoi fori di ventilazione. Non coprire i fori di

ventilazione. Rischio d’incendio!

 Rimuovere eventuali imballaggi metallici dal cibo che si intende

riscaldare. Rischio d’incendio!

 Per preparare i popcorn utilzzare solo gli appositi contenitori,

progettati per il microonde. Rischio d’incendio!

 Il microonde è progettato per riscaldare cibi e bevande. Il suo

impiego per seccare alimenti, asciugare vestiti, riscaldare cuscini,

SilverCrest SMW 800 D4

8 - Italiano

pantofole, spugne, panni umidi o altro può causare ferite,

principi d'incendio o incendi veri e propri.

 Il microonde non è progettato per la conservazione di cibi o altri

oggetti.

 Non superare i tempi di cottura indicati dal produttore. Rischio

d’incendio!

 Prima di utilizzare nuovamente il dispositivo per riscaldare cibo,

rimuovere i residui di olio o grassi dallo spazio di cottura. I

residui potrebbero prendere fuoco. Rischio d’incendio!

 Non riscaldare grassi od olio. Rischio d’incendio!

 In presenza di fumo, spegnere il dispositivo o scollegare la spina

e tenere chiusa la porta per soffocare eventuali fiamme.

 Non inserire nel microonde contenitori in plastica subito dopo

aver utilizzato le modalità Grill o Combinato, in quanto

potrebbero sciogliersi per l'alta temperatura del calore residuo.

Superficie calda!

 Durante il funzionamento del dispositivo, la porta e le superfici

esterne possono diventare calde.

ATTENZIONE! Rischio di danni alle persone

 Il microonde può essere utilizzato in ambiente domestico e simili

come, per es.:

in cucine per il personale di negozi, uffici o altri ambienti di

lavoro,

in casali,

dai clienti di alberghi, pensioni e simili,

in bed and breakfast.

SilverCrest SMW 800 D4

Italiano - 9

 Questa apparecchiatura può essere utilizzata da bambini di età

superiore a 8 anni, da persone con capacità fisiche, sensoriali o

mentali ridotte o da persone inesperte solo sotto supervisione o

dopo che tali persone siano state debitamente istruite sull'utilizzo

appropriato del dispositivo e abbiano compreso i rischi associati.

 Le operazioni di pulizia e manutenzione possono essere

effettuate dai bambini solo se di età superiore agli 8 anni e sotto

la supervisione di un adulto.

 Tenere i bambini di età inferiore agli 8 anni lontani dal

dispositivo e dal suo cavo d'alimentazione.

 Non permettere ai bambini di giocare con il dispositivo.

 Durante l'impiego del dispositivo tenere lontani i bambini dalla

porta del microonde. Rischio di ustioni!

 Il contenuto di biberon e contenitori di alimenti per neonati deve

essere mescolato o agitato e la sua temperatura controllata

prima dell'utilizzo, in modo da evitare scottature.

 Non riscaldare liquidi o alimenti in contenitori sigillati. Rischio di

esplosione!

 Il riscaldamento di bevande nel microonde può portare a

un'ebollizione ritardata (ritardo nell'ebollizione); di conseguenza

prestare molta attenzione quando si maneggia il contenitore.

 Durante o immediatamente dopo l'utilizzo del dispositivo, non

toccare la porta, i fori di ventilazione, gli accessori o le stoviglie.

Rischio di ustioni!

 Aprire le confezioni, come contenitori o buste di popcorn, in

maniera tale che il punto di apertura si trovi lontano dalle

persone. Il vapore che fuoriesce può causare ustioni.

 Quando si apre la porta del microonde non posizionarsi mai

davanti ad esso. Il vapore che fuoriesce può causare ustioni.

SilverCrest SMW 800 D4

10 - Italiano

 Non utilizzare il dispositivo per friggere. Rischio di ustioni!

 Durante il riscaldamento del cibo, gli utensili da cucina impiegati

possono diventare molto caldi. Utilizzare presine o guanti da

forno. Rischio di ustioni!

 Il riscaldamento di bevando può causare un'ebollizione ritardata.

Rischio di danni alle persone!

 Quando si riscaldano liquidi, impiegare sempre contenitori aperti

per prevenire un aumento della pressione interna e favorire la

dispersione di eventuali bolle d'aria. Rischio di esplosione!

 Non riscaldare nel microonde uova col guscio o uova sode

intere, in quanto potrebbero esplodere anche dopo che il

processo di riscaldamento è terminato.

 Prima della cottura, forare gli alimenti con la buccia sottile come

patate, salsicce e castagne.

ATTENZIONE! Danni al dispositivo

 In modalità "Microonde" e "Combinato", non mettere mai in

funzione il dispositivo vuoto.

 Impiegare solo pentole adatte all'utilizzo in microonde.

 Non mettere mai pentole o teglie in metallo nel microonde. Tali

utensili riflettono le microonde e possono provocare la

formazione di scintille.

 Non inserire mai oggetti nei fori di ventilazione o nel sistema di

bloccaggio di sicurezza della porta.

 Non esercitare pressioni sulla porta del microonde.

 Pulire regolarmente il microonde, rimuovendo i residui di cibo.

 Una pulizia inadeguata del microonde può danneggiare le

superfici, esercitando un effetto negativo sulla durata del

prodotto e portando, eventualmente, a situazioni pericolose.

SilverCrest SMW 800 D4

Italiano - 11

3. Utilizzo previsto

Questo microonde può essere impiegato per scongelare, riscaldare e cucinare i cibi. Non è stato

progettato per un impiego aziendale o commerciale. Utilizzarlo solo a scopo privato. Qualsiasi impiego

diverso da quello summenzionato non corrisponde all’utilizzo previsto. Il dispositivo non può essere fatto

funzionare all’esterno o in climi tropicali. Questo dispositivo è conforme a tutte le direttive e gli standard in

materia di Conformità CE. Qualsiasi modifica all’apparecchiatura, diversa da quelle consigliate dal

produttore, potrà annullare la conformità a tali standard. Il produttore non può essere ritenuto

responsabile per eventuali danni o malfunzionamenti causati da queste modifiche non autorizzate.

Rispettare le leggi e la normativa in materia vigenti nel paese di utilizzo.

4. Copyright

Tutti i contenuti delle presenti istruzioni operative sono coperti da copyright e vengono forniti unicamente

a scopo informativo. È rigorosamente vietato copiare qualsiasi dato o informazione senza precedente

autorizzazione scritta ed esplicita dell’autore. Questo si applica anche a un qualsiasi uso commerciale

dei contenuti e delle informazioni. Tutti i testi e le illustrazioni sono aggiornati alla data di pubblicazione.

Soggetto a cambiamenti senza preavviso.

5. Contenuto della confezione

 Forno a microonde

 Anello rotante

 Albero del piatto rotante

 Piatto di vetro

 Griglia

 Queste istruzioni operative

 Guida rapida

Queste istruzioni sono dotate di una parte pieghevole della copertina. In essa, è illustrato il microonde

con i numeri di riferimento. Il significato dei numeri è il seguente:

1 Display

2 Piatto di vetro

3 Albero del piatto rotante

4 Anello rotante

5 Maniglia della porta

6

Tasto Grill

7

Tasto Combinato

8

Tasto Stop

9

Manopola a rotazione / Tasto Avvio/Avvio rapido

10

Tasto Timer/Orologio

11

Tasto Scongelamento

12

Tasto Microonde

13 Griglia

SilverCrest SMW 800 D4

12 - Italiano

6. Specifiche tecniche

Modello SMW 800 D4

Alimentazione 230 V CA, 50 Hz

Consumo energetico totale massimo 1250 W

Consumo energetico massimo del microonde 1250 W

Consumo energetico massimo del grill 1000 W

Potenza d’uscita del microonde 800 W

Capacità del microonde circa 20 litri

Dimensioni (L x P x H) circa 46 x 39 x 28,5 cm

Peso circa 13,3 kg

Le specifiche tecniche e il design sono soggetti a modifiche senza preavviso.

7. Prima di iniziare…

Estrarre il microonde dall'imballaggio. Rimuovere i materiali d'imballaggio e controllare che tutti i

componenti siano completi e integri. In presenza di componenti danneggiati o mancanti, contattare il

produttore.

7.1. Funzionamento del microonde

Il microonde genera onde elettromagnetiche che provocano forti vibrazioni delle molecole d'acqua

contenute negli alimenti. Tali vibrazioni generano calore. Il calore viene generato direttamente all'interno

dell'alimento e il procedimento risulta molto delicato. Il contenitore viene riscaldato solo indirettamente dal

cibo. Gli alimenti con un alto tasso d'umidità si riscaldano più velocemente di quelli asciutti.

Suggerimenti per ottenere i risultati migliori con gli alimenti:

 Utilizzare utensili appropriati e non posizionare il cibo direttamente sul piatto di vetro (2).

 La pentola non deve superare i bordi del piatto di vetro (2).

 Se possibile, disporre il cibo in maniera tale che le parti più spesse si trovino sul bordo.

 Per evitare che gli alimenti si secchino, all'inizio selezionare il tempo di cottura minore. Se necessario,

sarà sempre possibile prolungarlo. Selezionando un periodo di tempo troppo lungo, infatti, il cibo

potrebbe cuocere troppo, emettendo fumo o, addirittura, prendendo fuoco.

 Nei negozi sono disponibili coperchi speciali per coprire gli alimenti nel microonde. Tali coperchi

evitano anche che l'interno del microonde venga sporcato da schizzi di cibo.

 Per ottenere un livello di cottura uniforme si consiglia di girare gli i pezzi di cibo più grandi (per es. i

tocchi di carne) almeno una volta. La stessa regola si applica agli alimenti che devono essere ben

cotti, come il pollame o la carne macinata.

SilverCrest SMW 800 D4

Italiano - 13

7.2. Pentole adatte

Modalità Microonde

 Pentole in vetro o porcellana resistenti al calore.

 Pentole in plastica resistente al calore. Utilizzare sacchetti da forno dotati di fori per prevenire la

formazione di pressione.

 Nei negozi si trovano pentole di plastica speciali per il microonde.

 Le pentole non devono contenere metallo.

Modalità Grill

 Tutte le pentole e i contenitori resistenti al calore e adatti a un forno tradizionale. In questa modalità

non è possibile utilizzare le pentole di plastica.

 Gli alimenti da grigliare possono essere posizionati direttamente sulla griglia (13), che verrà poi

collocata sul piatto di vetro (2).

Modalità Combinato microonde e grill

 In modalità Combinato il microonde e il grill vengono attivati alternativamente. La pentola deve

essere adatta a un utilizzo col microonde ed essere anche resistente al calore. Le pentole in plastica

non sono adatte. Le pentole non devono contenere metallo.

8. Comandi

6

Tasto Grill

7

Tasto Combinato

8

Tasto STOP

9

Manopola a rotazione / Tasto

Avvio/Avvio rapido

10

Tasto Timer/Orologio

11

Tasto Scongelamento

12

Tasto Microonde

8.1. Manopola a rotazione (9)

La manopola a rotazione (9) può essere ruotata sia verso sinistra sia verso destra. Inoltre, è possibile farle

compiere una rotazione completa. Generalmente, la rotazione a sinistra riduce il valore e quella a destra

lo aumenta.

Esempi:

 Quando si imposta l'orologio, la rotazione della manopola a sinistra riduce il valore di ore/minuti,

mentre quella verso destra lo aumenta.

 In modalità Standby, la rotazione a sinistra consente l'accesso ai programmi automatici, quella a

destra alla modalità Microonde/Avvio rapido.

SilverCrest SMW 800 D4

14 - Italiano

9. Introduzione

9.1. Impostazione iniziale

ATTENZIONE! Danni al dispositivo

Non mettere mai in funzione il microonde vuoto. Potrebbe surriscaldarsi!

9.1.1. Selezionare una posizione.

ATTENZIONE! Rischio d’incendio!

Questo microonde non è adatto a essere posizionato in un mobile. I mobili chiusi, infatti, non

garantiscono un'adeguata ventilazione del dispositivo. Rischio d’incendio!

Fare riferimento alla figura sottostante per selezionare una posizione:

Inoltre, prestare sempre attenzione a che:

 La distanza del pannello posteriore del microonde dal muro sia determinata dal distanziatore del

pannello stesso. Il distanziatore deve toccare il muro.

 Il microonde poggi su una superficie piana e stabile.

 La presa di corrente utilizzata sia facilmente accessibile, in modo da poter scollegare velocemente

la spina in caso di emergenza.

 I piedini del microonde non vengano rimossi.

 Il microonde non venga posizionato sopra a un forno o un termosifone.

 Il microonde sia posizionato il più lontano possibile da radio e televisioni, in quanto il suo utilizzo

può causare interferenze con la ricezione di questi segnali.

9.1.2. Collegare e preparare il microonde

Una volta individuata la posizione adatta, preparare il dispositivo per l'impiego.

 Rimuovere l'imballaggio.

 Rimuovere tutti gli adesivi presenti sul dispositivo.

SilverCrest SMW 800 D4

Italiano - 15

 Non rimuovere la piastra metallica di copertura grigio chiaro posta sul lato destro nello spazio di

cottura! La piastra protegge i tubi dei campi elettromagnetici.

 Posizionare l'anello rotante (4) nel suo alloggiamento all'interno dello spazio di cottura.

 Inserire l'asse dell'albero del piatto rotante (3) nel foro al centro dello spazio di cottura. Ruotare

l'albero del piatto rotante (3) fino a quando non si inserisce sull'asse sotto al foro.

 Posizionare il piatto di vetro (2) centralmente sull'anello rotante (4). Le 3 alette di vetro sul fondo del

piatto di vetro (2) devono inserirsi nell'albero del piatto rotante (3).

 Chiudere la porta.

 Inserire la spina in una presa di corrente adatta, che soddisfi i requisiti elencati nel capitolo

“Specifiche tecniche”. Si udrà un segnale acustico e il display (1) si illuminerà per circa 5 sec.

Collegare il microonde a una presa di corrente dotata di adeguata messa a terra. L'ideale

sarebbe che il microonde fosse dotato di un circuito d'alimentazione separato.

Nel caso in cui non si fosse certi del fatto che la presa di corrente soddisfi le specifiche,

rivolgersi a un elettricista.

A questo punto, far riscaldare una volta il microonde senza cibo allo scopo di rimuovere eventuali

residui di produzione dallo spazio di cottura.

 Posizionare un contenitore pieno d'acqua sul piatto di vetro (2); il contenitore deve poter essere

utilizzato nel microonde e nel grill. Chiudere la porta.

 Selezionare la modalità Grill premendo il tasto "Grill" (6). Il simbolo apparirà sul display (1) e

verrà visualizzato il tempo “0:10”.

 Utilizzare la manopola a rotazione (9) per selezionare un tempo di cottura di 5 min e premere il tasto

Avvio/Avvio rapido (9). Il simbolo lampeggerà sul display (1) e partirà il conto alla rovescia

del tempo impostato.

 Una volta trascorso il tempo impostato, si udranno 5 segnali acustici, sul display (1) lampeggerà

“END” e il dispositivo si spegnerà automaticamente.

 Aprire la porta e consentire all'elettrodomestico di raffreddarsi completamente.

SilverCrest SMW 800 D4

16 - Italiano

Quando si utilizza il dispositivo per la prima volta, i residui di produzione potrebbero causare

l'emissione di un leggero odore e un po' di fumo. Ciò è normale e terminerà presto. Accertarsi

che la ventilazione sia adeguata. Se necessario, aprire una finestra.

 Pulire il microonde, il piatto di vetro (2) e l'anello rotante (4) come descritto nel capitolo “Pulizia” e

poi asciugare tutto a fondo.

9.1.3. Impostare l'ora

 Tenere premuto il tasto Timer/Orologio (10) per circa 3 sec. “Hr 12” apparirà sul display (1).

È possibile passare dal formato su 12 ore “Hr 12” a quello su 24 “Hr 24” girando la manopola a

rotazione (9). Premere il tasto Avvio/Avvio rapido (9) per confermare. Le ore lampeggeranno.

 Selezionare l'ora corretta girando la manopola a rotazione (9) e confermare premendo il tasto

Avvio/Avvio rapido (9). I minuti lampeggeranno.

 Selezionare i minuti corretti girando la manopola a rotazione (9) e confermare premendo il tasto

Avvio/Avvio rapido (9).

L'impostazione dell'ora è terminata. L'ora verrà visualizzata anche quando l'illuminazione del display è

disattivata.

9.1.4. Impostare il timer da cucina

Il microonde è dotato di un timer da cucina, che può essere utilizzato indipendentemente dal dispositivo.

È possibile impostare un tempo da 10 sec a 95 min.

 Premere il tasto Timer/Orologio (10).

 Girare la manopola a rotazione (9) per impostare il tempo desiderato.

 Premere il tasto Avvio/Avvio rapido (9) per far partire il timer.

Inizierà il conto alla rovescia. Una volta trascorso il periodo di tempo impostato, il dispositivo emetterà un

segnale acustico e l'ora attuale verrà visualizzata sul display (1).

Il conto alla rovescia del timer può essere annullato in qualsiasi momento premendo il tasto Stop (8). Il

timer verrà azzerato e l'ora attuale apparirà sul display (1).

Durante il conto alla rovescia del timer, le funzioni del microonde possono essere utilizzate normalmente.

Sul display (1) viene visualizzata la funzione del microonde in uso. Premere il tasto Timer/Orologio

(10) per visualizzare il timer per circa 3 sec. Una volta terminato il processo di cottura o di grigliatura e

aperta la porta (5), sul display (1) apparirà il tempo rimanente del timer.

9.1.5. Impostare il blocco bambini

Il blocco bambini consente di impedire che il microonde venga messo in funzione dai bambini o da altre

persone inesperte nell'uso.

 Attivare il blocco bambini: Premere il tasto Stop (8) per circa 3 sec, fino a quando non si ode un

segnale acustico. Il simbolo apparirà sul display (1).

SilverCrest SMW 800 D4

Italiano - 17

A questo punto, il blocco bambini è attivo. Tutti i tasti e la manopola a rotazione non funzionano.

 Disattivare il blocco bambini: Premere nuovamente il tasto Stop (8) per circa 3 sec, fino a quando

non si ode un segnale acustico. Il simbolo sparirà dal display (1).

9.2. Utilizzare il microonde

In ogni momento è possibile cancellare quanto inserito premendo il tasto Stop (8). Ciò

riporterà il microonde in modalità Standby.

9.2.1. Modalità Microonde

ATTENZIONE! Rischio d’incendio!

Non utilizzare mai la griglia (13) o altri oggetti metallici in modalità Microonde. Si

potrebbero generare scintille.

Durante il processo di cottura, potrebbero formarsi delle gocce d'acqua sulla porta e sulle

pareti esterne del microonde. Ciò non è indice di malfunzionamento. Una volta raffreddato il

dispositivo, rimuovere la condensa con un panno asciutto.

 Premere il tasto Microonde (12). Sul display (1) appariranno “P800” (800 Watt) e il simbolo

.

 Selezionare la potenza desiderata (da P100 a P800) con la manopola a rotazione (9).

 Premere il tasto Avvio/Avvio rapido (9) per confermare.

 Selezionare il tempo desiderato (da 10 sec a 95 min) con la manopola a rotazione (9).

 Premere il tasto Avvio/Avvio rapido (9) per confermare. Il microonde darà inizio al processo di

cottura impostato e il simbolo lampeggerà sul display (1).

Mettere in pausa il processo di cottura: Per mettere in pausa il processo di cottura,

premere il tasto Stop (8) una volta. Per riprenderlo, premere il tasto Avvio/Avvio rapido

(9). Il microonde proseguirà il processo di cottura impostato, al livello di potenza

preimpostato e per il tempo rimanente.

Annullare il processo di cottura: Per annullare il processo di cottura, premere il tasto

Stop (8) due volte. Sul display (1) apparirà l'ora attuale.

Visualizzare il livello di potenza impostato: Durante il processo di cottura,

premendo il tasto Microonde (12), sul display (1) verrà visualizzato brevemente il livello

di potenza impostato (da P100 a P800).

Il termine del processo di cottura è indicato da “End” lampeggiante sul display (1) e da 5 segnali

acustici. Se non verrà aperta la porta del microonde, i 5 segnali acustici verranno ripetuti ogni 2 min.

“End” lampeggerà sul display (1) fino a quando la porta non verrà aperta.

SilverCrest SMW 800 D4

18 - Italiano

9.2.2. Microonde/Modalità avvio rapido

Quando è necessario ottenere rapidamente dei risultati, si può utilizzare la funzione Avvio rapido, che

consente di iniziare a cucinare a piena potenza (800 Watt) per un periodo di tempo fra 30 sec e 95 min.

 Premere una volta il tasto Avvio/Avvio rapido (9). Sul display (1) apparirà “:30” e il simbolo

lampeggerà. Poi il microonde darà inizio al processo di cottura e al conto alla rovescia.

 Premere il tasto Avvio/Avvio rapido (9) tante volte quante si desidera per estendere il periodo di

cottura fino a un massimo di 95 min. Sul display (1) apparirà il periodo di tempo selezionato.

In alternativa, è possibile procedere come segue:

 Girare la manopola a rotazione (9) verso destra, fino a quando sul display (1) non appariranno il

simbolo e il tempo desiderato.

 Premere una volta il tasto Avvio/Avvio rapido (9). Il processo di cottura e il conto alla rovescia

partiranno e il simbolo lampeggerà.

9.2.3. Modalità Grill

Utilizzare questa funzione per grigliare salsicce, pollame, bistecche, hamburger, peperoni, ecc. e per il

formaggio per toast, per sandwich tostati, cibi gratinati, ecc.

Per garantire una distanza ideale fra il cibo da grigliare e il grill, in modalità Grill utilizzare

sempre la griglia (13). Posizionare sempre la griglia (13) sul piatto di vetro (2).

 Premere il pulsante Grill (6). Sul display (1) appariranno “0:10” e il simbolo .

 Selezionare il tempo di cottura desiderato (fino a un massimo di 95 min) con la manopola a

rotazione (9).

 Premere il tasto Avvio/Avvio rapido (9) per confermare. Il microonde avvierà la modalità Grill

impostata e il simbolo lampeggerà sul display (1).

 Una volta trascorsa metà del tempo impostato, girare il cibo da grigliare.

Quando si raggiunge la metà del tempo impostato, il dispositivo emette due segnali acustici per indicare

che, se necessario, il cibo può essere girato.

 Aprire la porta. Il tempo sul display (1) si fermerà.

 Girare il cibo. Nota: il cibo potrebbe essere già caldo - se necessario, utilizzare guanti da forno o

presine.

 Chiudere la porta e premere il tasto Avvio/Avvio rapido (9) per far ripartire il programma. Sul

display (1) riprenderà il conto alla rovescia del tempo rimanente.

Nel caso in cui non si reputasse necessario girare il cibo, lasciare semplicemente che il programma

continui, senza fare nulla.

Il termine del processo di cottura alla griglia è indicato da “End” lampeggiante sul display (1) e da 5

segnali acustici. Se non verrà aperta la porta del microonde, i 5 segnali acustici verranno ripetuti ogni 2

min.

“End” lampeggerà sul display (1) fino a quando la porta non verrà aperta.

SilverCrest SMW 800 D4

Italiano - 19

Suggerimenti per migliorare i risultati alla griglia

Prima di cuocere alla griglia, pre-riscaldare il microonde per circa 10 min utilizzando la

funzione Grill.

La tabella seguente riporta le quantità e i tempi di lavorazione consigliati per i diversi alimenti. Lo

spessore degli alimenti elencati di seguito non deve superare i 2 cm, allo scopo di garantire la cottura nei

tempi specificati. In caso di pezzi di carne di spessore superiore a 2 cm, aumentare proporzionatamente

il tempo di cottura per ogni lato.

Si consiglia di girare il cibo una volta sola, per evitare che la carne si secchi.

Ingredienti Quantità consigliata Tempo consigliato

Salsicce

Circa 100 g ogni salsiccia 15 min per lato

Bistecca di maiale

circa 120 g ogni bistecca 18 min per lato

Petto di pollo

circa 100 g ogni fetta 20 min per lato

Hamburger

circa 125 g ogni hamburger 20 min per lato

SilverCrest SMW 800 D4

20 - Italiano

9.2.4. Modalità Combinato

ATTENZIONE! Rischio d’incendio!

Non utilizzare mai la griglia (13) o altri oggetti metallici in modalità Combinato. Si

potrebbero generare scintille.

Questa modalità combina microonde e grill. Risulta la scelta perfetta per quando il cibo deve essere ben

cotto e, contemporaneamente, grigliato.

In modalità Combinato il tempo di cottura impostato viene diviso in percentuale fra le due modalità.

Modalità Modalità Microonde Modalità Grill

Combinazione 1 C - 1

55% 45%

Combinazione 2 C - 2

30% 70%

Nota: il tempo da impostare dipende da un certo numero di fattori. La quantità e la

composizione del cibo giocano un ruolo importante. Si consiglia di controllare il risultato di

tanto in tanto e, se necessario, regolare il tempo di cottura.

Modalità Combinato 1

La modalità Combinato 1 è adatta, per es., a piatti di pollame, a gratinare, frittate e lasagne. La modalità

Microonde funzionerà per il 55% del tempo di cottura impostato e quella Grill per il restante 45%.

 Premere il tasto Combinato (7). Sul display (1) appariranno contemporaneamente “C - 1” e

, .

 Premere il tasto Avvio/Avvio rapido (9) per confermare.

 Selezionare il tempo di cottura desiderato (fino a un massimo di 95 min) con la manopola a

rotazione (9).

 Premere il tasto Avvio/Avvio rapido (9) per confermare. Il microonde avvierà la modalità

Combinato impostata e i simboli e lampeggeranno sul display (1).

Il termine del processo di cottura è indicato da “End” lampeggiante sul display (1) e da 5 segnali

acustici. Se non verrà aperta la porta del microonde, i 5 segnali acustici verranno ripetuti ogni 2 min.

“End” lampeggerà sul display (1) fino a quando la porta non verrà aperta.

Modalità Combinato 2

La modalità Combinato 2 è adatta, per es., per il pesce. La modalità Microonde funzionerà per il 30%

del tempo di cottura impostato e quella Grill per il restante 70%.

 Premere il tasto Combinato (7). Sul display (1) appariranno contemporaneamente “C - 1” e

, .

 Girare la manopola a rotazione (9) fino a quando sul display (1) non apparirà “C - 2”.

 Premere il tasto Avvio/Avvio rapido (9) per confermare.

 Selezionare il tempo di cottura desiderato (fino a un massimo di 95 min) con la manopola a

rotazione (9).

SilverCrest SMW 800 D4

Italiano - 21

 Premere il tasto Avvio/Avvio rapido (9) per confermare. Il microonde avvierà la modalità

Combinato impostata e i simboli e lampeggeranno sul display (1).

Il termine del processo di cottura è indicato da “End” lampeggiante sul display (1) e da 5 segnali

acustici. Se non verrà aperta la porta del microonde, i 5 segnali acustici verranno ripetuti ogni 2 min.

“End” lampeggerà sul display (1) fino a quando la porta non verrà aperta.

9.3. Programmi automatici

Questo forno a microonde offre 10 programmi automatici. Grazie a questi programmi non sarà

necessario impostare tempo e potenza. Basterà selezionare il programma desiderato e inserire la

quantità. Il microonde farà il resto, calcolando il periodo di tempo perfetto in base a quanto inserito.

Elementi del

display

Programma Simbolo Quantità

A-01

Pasta

100 - 300 g

A-02

Pesce 100 - 1000 g

A-03

Riso 100 - 1000 g

A-04

Pollo 800 - 1400 g

A-05

Riscaldamento 100 - 1000 g

A-06

Patate 150 - 600 g

A-07

Carne a pezzi 300 - 1300 g

A-08

Spiedini di

carne

100 - 700 g

A-09

Liquidi 1 – 3 tazze

A-10

Verdure 200 – 600 g

PERICOLO! Con i programmi automatici che utilizzano sia la funzione Microonde sia quella

Grill, non utilizzare coperchi o pentole non resistenti al calore! Rischio di incendio!

La pagina sta caricando ...

Silvercrest SMW 800 D4 Operating Instructions And Safety Instructions

Silvercrest SMW 800 D4 Operating Instructions And Safety Instructions

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti