Belkin LECTEUR MULTIMÉDIA POUR IPOD AVEC DOCK CONNECTOR #F8E461EA Manuale utente

Belkin
Marca
Belkin
Modello
LECTEUR MULTIMÉDIA POUR IPOD AVEC DOCK CONNECTOR #F8E461EA
Categoria
Cornici per foto digitali
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

1
Media Reader for iPod
™
Store thousands of digital photos on your iPod
™
User Guide
Guide de l’utilisateur
Benutzerhandbuch
Guía del usuario
Manuale utente
T7418ZM/A
F8E461ea
P74297ea_F8E461ea_man 06-11-2003 16:11 Page 1
Contents
English 2
Français 4
Deutsch 6
Español 8
Italiano 10
P74297ea_F8E461ea_man 06-11-2003 16:11 Page 2
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
1110
Istruzioni per l’installazione
1. Accendere l’iPod.
2. Inserire una scheda di supporto dati nel lettore e collegare il dispositivo
all’iPod.
3. Selezionare “Extras > Photos > Import Photos > Import” (Extra > Foto >
Importa foto > Importa).
4. Le foto sono elencate nell’iPod in base al numero di rullino.
NOTA: la voce di menu Photo (Foto) non compare, a meno che non si colleghi
il lettore di schede.
Per visualizzare le informazioni relative alle foto memorizzate
nell’iPod:
1. Selezionare “Extras > Photos”(Extra – Foto) e scegliere il numero di rullino.
2. Compaiono il tipo di scheda, il numero di foto e le dimensioni del rullino.
NOTA: sull’iPod NON SI POSSONO vedere le foto effettive.
Per cancellare le foto da una scheda:
1. Inserire una scheda di supporto dati nel lettore e collegare il dispositivo all’iPod.
2. Selezionare “Extras > Photos > Import Photos > Erase” (Extra > Foto > Importa
foto > Cancella).
NOTA: eseguendo questa funzione,TUTTE le foto vengono cancellate dal lettore.
Per trasferire le foto nel computer:
• Collegare l’iPod al computer ed aprire l’applicazione utilizzata per trasferire le
foto dalla propria fotocamere digitale o supporto per schede. Per maggiori
informazioni, vedere la documentazione fornita con l’applicazione. Usando un
computer Macintosh®, per trasferire le immagini si possono usare i programmi
iPhoto™ oppure Image Capture.
• Le foto vengono conservate in una cartella DCIM (immagini fotocamera digi-
tale) dell’iPod. Le immagini possono essere trasferite al computer anche apren-
IT
do questa cartella e trascinandole sul desktop. L’iPod deve essere attivato per
essere usato come hard disk. Per maggiori informazioni sull’uso di iPhoto or
Image Capture, vedere le istruzioni fornite con l’applicazione.
NOTA: per una maggiore durata della batteria,staccare il lettore quando non uti-
lizzato.Belkin consiglia l’uso di batterie alcaline di alta qualità nel lettore..La dura-
ta della batteria dipende in larga misura dal tipo di scheda e di batteria usate, tut-
tavia un unico set di batterie alcaline di alta qualità dovrebbe consentire la
trasmissione di schede CompactFlash da 24 o 128MB (3GB o oltre di dati).
Spiegazione dei LED accesi
Verde fisso – Alimentazione / batteria piena
Arancione fisso – Batteria scarica
Lampeggiante – Trasferimento dati in corso da e a lettore di schede
NOTA: i dati possono essere trasmessi fino allo scaricamento della batteria.
Consigliamo vivamente di accertarsi sull’interfaccia utente dell’iPod che tutti i file
siano stati trasferiti nel caso l’operazione sia stata eseguita con le batterie scariche.
Se la trasmissione dei file non fosse andata a buon fine,inserire delle batterie
nuove e ripetere l’operazione.
Schema di compatibilità – Tipi di schede
Supporta CompactFlash® (tipo 1 e 2)
SmartMedia™
Secure Digital (SD)
Memory Stick®
MultiMediaCard (MMC)
L’immagine grafica indica l’etichetta / il lato grafico della scheda rivolta verso l’alto
1.5
1.2
Lato anteriore
P74297ea_F8E461ea_man 06-11-2003 16:11 Page 10
La pagina sta caricando ...
Belkin Corporation
501 West Walnut Street
Compton • CA • 90220 • USA
Tel: 310.898.1100
Fax: 310.898.1111
Belkin Components, Ltd.
Express Business Park • Shipton Way
Rushden • NN10 6GL • United Kingdom
Tel: +44 (0) 1933 35 2000
Fax: +44 (0) 1933 31 2000
Belkin Components B.V.
Starparc Building • Boeing Avenue 333
1119 PH Schiphol-Rijk • The Netherlands
Tel: +31 (0) 20 654 7300
Fax: +31 (0) 20 654 7349
Belkin GmbH
Hanebergstrasse 2 •
80637 München • Germany
Tel: +49 (0) 89 143 4050
Fax: +49 (0) 89 143 405 100
Tech Support
US: 310.898.1100 ext. 2263
800.223.5546 ext. 2263
Europe: 00 800 223 55 460
© 2003 Belkin Corporation. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manu-
facturers listed. iPod is a trademark of Apple Computer, Inc.
P74297ea
belkin.com
P74297ea_F8E461ea_man 06-11-2003 16:11 Page 14
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Belkin LECTEUR MULTIMÉDIA POUR IPOD AVEC DOCK CONNECTOR #F8E461EA Manuale utente

Belkin
Marca
Belkin
Modello
LECTEUR MULTIMÉDIA POUR IPOD AVEC DOCK CONNECTOR #F8E461EA
Categoria
Cornici per foto digitali
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per
Scarica il pdf
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti