Belkin T7418ZM/A Manuale utente

Categoria
Cornici per foto digitali
Tipo
Manuale utente
1
Media Reader for iPod
Store thousands of digital photos on your iPod
User Guide
Guide de l’utilisateur
Benutzerhandbuch
Guía del usuario
Manuale utente
T7418ZM/A
F8E461ea
P74297ea_F8E461ea_man 06-11-2003 16:11 Page 1
Contents
English 2
Français 4
Deutsch 6
Español 8
Italiano 10
P74297ea_F8E461ea_man 06-11-2003 16:11 Page 2
1110
Istruzioni per l’installazione
1. Accendere l’iPod.
2. Inserire una scheda di supporto dati nel lettore e collegare il dispositivo
all’iPod.
3. Selezionare “Extras > Photos > Import Photos > Import” (Extra > Foto >
Importa foto > Importa).
4. Le foto sono elencate nell’iPod in base al numero di rullino.
NOTA: la voce di menu Photo (Foto) non compare, a meno che non si colleghi
il lettore di schede.
Per visualizzare le informazioni relative alle foto memorizzate
nell’iPod:
1. Selezionare “Extras > Photos”(Extra – Foto) e scegliere il numero di rullino.
2. Compaiono il tipo di scheda, il numero di foto e le dimensioni del rullino.
NOTA: sull’iPod NON SI POSSONO vedere le foto effettive.
Per cancellare le foto da una scheda:
1. Inserire una scheda di supporto dati nel lettore e collegare il dispositivo all’iPod.
2. Selezionare “Extras > Photos > Import Photos > Erase” (Extra > Foto > Importa
foto > Cancella).
NOTA: eseguendo questa funzione,TUTTE le foto vengono cancellate dal lettore.
Per trasferire le foto nel computer:
• Collegare l’iPod al computer ed aprire l’applicazione utilizzata per trasferire le
foto dalla propria fotocamere digitale o supporto per schede. Per maggiori
informazioni, vedere la documentazione fornita con l’applicazione. Usando un
computer Macintosh®, per trasferire le immagini si possono usare i programmi
iPhoto™ oppure Image Capture.
• Le foto vengono conservate in una cartella DCIM (immagini fotocamera digi-
tale) dell’iPod. Le immagini possono essere trasferite al computer anche apren-
IT
do questa cartella e trascinandole sul desktop. L’iPod deve essere attivato per
essere usato come hard disk. Per maggiori informazioni sull’uso di iPhoto or
Image Capture, vedere le istruzioni fornite con l’applicazione.
NOTA: per una maggiore durata della batteria,staccare il lettore quando non uti-
lizzato.Belkin consiglia l’uso di batterie alcaline di alta qualità nel lettore..La dura-
ta della batteria dipende in larga misura dal tipo di scheda e di batteria usate, tut-
tavia un unico set di batterie alcaline di alta qualità dovrebbe consentire la
trasmissione di schede CompactFlash da 24 o 128MB (3GB o oltre di dati).
Spiegazione dei LED accesi
Verde fisso – Alimentazione / batteria piena
Arancione fisso – Batteria scarica
Lampeggiante – Trasferimento dati in corso da e a lettore di schede
NOTA: i dati possono essere trasmessi fino allo scaricamento della batteria.
Consigliamo vivamente di accertarsi sull’interfaccia utente dell’iPod che tutti i file
siano stati trasferiti nel caso l’operazione sia stata eseguita con le batterie scariche.
Se la trasmissione dei file non fosse andata a buon fine,inserire delle batterie
nuove e ripetere l’operazione.
Schema di compatibilità – Tipi di schede
Supporta CompactFlash® (tipo 1 e 2)
SmartMedia™
Secure Digital (SD)
Memory Stick®
MultiMediaCard (MMC)
L’immagine grafica indica l’etichetta / il lato grafico della scheda rivolta verso l’alto
1.5
1.2
Lato anteriore
P74297ea_F8E461ea_man 06-11-2003 16:11 Page 10
Belkin Corporation
501 West Walnut Street
Compton • CA • 90220 • USA
Tel: 310.898.1100
Fax: 310.898.1111
Belkin Components, Ltd.
Express Business Park • Shipton Way
Rushden • NN10 6GL • United Kingdom
Tel: +44 (0) 1933 35 2000
Fax: +44 (0) 1933 31 2000
Belkin Components B.V.
Starparc Building • Boeing Avenue 333
1119 PH Schiphol-Rijk • The Netherlands
Tel: +31 (0) 20 654 7300
Fax: +31 (0) 20 654 7349
Belkin GmbH
Hanebergstrasse 2 •
80637 München • Germany
Tel: +49 (0) 89 143 4050
Fax: +49 (0) 89 143 405 100
Tech Support
US: 310.898.1100 ext. 2263
800.223.5546 ext. 2263
Europe: 00 800 223 55 460
© 2003 Belkin Corporation. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manu-
facturers listed. iPod is a trademark of Apple Computer, Inc.
P74297ea
belkin.com
P74297ea_F8E461ea_man 06-11-2003 16:11 Page 14
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Belkin T7418ZM/A Manuale utente

Categoria
Cornici per foto digitali
Tipo
Manuale utente