Samsung AX60R5080WD/EU Manuale utente

Marca: Samsung

Modello: AX60R5080WD/EU

Tipo: Manuale utente

Purificatore d'aria

Manuale d'uso

AX60R5080WD / AX60T5080WF

ꞏ Grazie per aver acquistato questo purificatore d'aria Samsung.

ꞏ Prima di mettere in funzione l'unità, leggere attentamente il manuale e conservarlo per riferimento futuro.

Indice

Contenuto della confezione 3

Accessori / Specifiche del prodotto 3

Panoramica 4

Panoramica / Generale 4

Display e pulsanti 5

Rimozione del filtro 6

Montaggio del filtro 7

Funzionalità operative 10

Accensione e spegnimento / Controllo della velocità della ventola 10

Modalità sonno (sleep) / Funzione timer on/off / Illuminazione del display 11

Attivazione e disattivazione della funzione Wi-Fi / Cancellare il promemoria di sostituzione del filtro /

Funzione blocco 12

Controllo della qualità dell'aria 13

Pulizia e manutenzione 14

Pulizia dell'esterno del purificatore d'aria 14

Pulire e asciugare il prefiltro 15

App SmartThings 16

Appendice 20

Prima di richiedere assistenza 20

Precauzioni per la sicurezza 23

Corretto smaltimento del prodotto

(rifiuti elettrici ed elettronici)

(Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata)

Il simbolo riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione (un contenitore della spazzatura con

ruote barrato da una croce con una banda nera sotto) indica che il prodotto e i relativi accessori elettronici (quali

caricabatterie, cuffia e cavo USB) non devono essere smaltiti come rifiuti urbani misti al termine del ciclo di

vita ma devono essere raccolti separatamente in modo da permetterne il riutilizzo, il riciclaggio e altre forme di

recupero in conformità alla normativa vigente. I rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche

possono, infatti, contenere sostanze dannose e pericolose che, se non correttamente gestite, costituiscono un

pericolo per l’ambiente e la salute umana.

L’utente ha, quindi, un ruolo attivo nel ciclo di recupero e riciclaggio dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed

elettroniche.

Al fine di evitare eventuali danni all'ambiente o alla salute causati da uno smaltimento non corretto, si invita

pertanto l'utente a separare il prodotto e i suddetti accessori da altri tipi di rifiuti, conferendoli ai sistemi di ritiro e

di raccolta autorizzati secondo le normative locali.

Gli utenti domestici possono consegnare gratuitamente l’apparecchiatura che desiderano smaltire al rivenditore, al

momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente. Presso i rivenditori di prodotti elettronici

con superficie di vendita di almeno 400 m² è inoltre possibile consegnare gratuitamente, senza obbligo di

acquisto, i prodotti elettronici da smaltire con dimensioni inferiori a 25 cm.

Gli utenti professionali (imprese e professionisti) sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini

e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto e i relativi accessori elettronici non devono essere

smaltiti unitamente ad altri rifiuti commerciali.

Per informazioni sull'impegno di Samsung ai fini della salvaguardia ambientale e sugli obblighi normativi relativi

a ciascun prodotto, come per esempio REACH, WEEE, Batterie, vogliate visitare il sito: www.samsung.com/uk/

aboutsamsung/sustainability/environment/our-commitment/data/

Contenuto della confezione

Accessori

Filtro 2-in-1 1EA

(Filtro deodorante +

Filtro collettore di polvere)

Prefiltro

1 EA

Manuale d'uso 1 EA

Specifiche del prodotto

Le dimensioni del dispositivo si basano sulle dimensioni massime. Possono variare a seconda della

posizione di misurazione.

Il design e le specifiche del dispositivo sono soggetti a modifiche senza preavviso per il miglioramento

della qualità.

Nome del modello

Dimensioni

(larghezza × altezza × profondità)

Ingombri

AX60R5080WD / AX60T5080WF 360 mm x 783 mm x 293 mm 60 m²

Contenuto della confezione

Panoramica

Generale

Panoramica

Uscita aria (superiore)

Display e pulsanti

Illuminazione del display

Portafiltro

Ingresso dell'aria / Pannello anteriore

Maniglia (lato posteriore)

Porta dongle

• Questo modello è dotato di connettività Wi-Fi

integrata e non richiede un dongle esterno

per usare questa funzione

Uscita aria (laterale)

Sensore PM laser

Sensore di gas

Filtro 2-in-1 (Filtro deodorante + Filtro collettore di

polvere)

Prefiltro

Panoramica

Display e pulsanti

08 09 1310 1211

03 04

01 07

Velocità attuale della ventola

Inquinamento PM10 / PM2.5 / PM1.0 / Concentrazione /

Indicatore timer

Indicatore della qualità dell'aria

Indicatore di gas inquinanti

Spia sostituzione filtro

Spia funzione Wi-Fi

Spia blocco

Pulsante accensione/spegnimento

Pulsante velocità della ventola

Modalità sonno (Sleep Mode) / Pulsante Wi-Fi on/off

Pulsante timer on/off

Illuminazione / Pulsante reset filtro

Qualità dell'aria / Pulsante blocco

NOTA

• PM10: Polvere nell'aria con diametro inferiore o uguale a

10 μm

– Particelle fini con dimensioni pari a circa 1/5 del

diametro di un capello umano

• PM2.5: Polvere nell'aria con diametro inferiore o uguale

a 2,5 μm

– Particelle fini con dimensioni pari a circa 1/20 del

diametro di un capello umano

• PM1.0: Polvere nell'aria con diametro inferiore o uguale

a 1,0 μm

– Particelle fini con dimensioni pari a circa 1/50 del

diametro di un capello umano

* Diametro di un capello umano: da 50 a 70 μm

Bixby è il nome di una Soluzione AI Samsung e consente di controllare il dispositivo con la voce. Per usare la

funzione di riconoscimento vocale si deve collegare l'app SmartThings dello smartphone al dispositivo. Se il

dispositivo non supporta direttamente il riconoscimento vocale, si possono controllare solo alcune funzioni

usando Bixby sullo smartphone Samsung.

NOTA

• Bixby supporta solo alcune lingue e le funzioni supportate possono essere diverse a seconda dell'area geografica.

Panoramica

Rimozione del filtro

Quando si utilizza il filtro 2-in-1 per la prima volta o lo si sostituisce con un nuovo set, rimuovere

prima l'imballaggio in vinile.

PASSAGGIO 1 Rimuovere il pannello anteriore.

• Usare i pollici per premere sulla

parte superiore del prodotto e tirare

in avanti il pannello anteriore con le

altre dita.

PASSAGGIO 2 Rimuovere il prefiltro.

PASSAGGIO 3 Sganciare il filtro 2-in-1.

• Ruotare il portafiltro di 90° in senso

antiorario per sganciare il filtro.

PASSAGGIO 4 Rimuovere il filtro 2-in-1.

PASSAGGIO 5 Rimuovere l'imballaggio in vinile

dalfiltro.

Panoramica

Montaggio del filtro

PASSAGGIO 1 Posizionare il filtro 2-in-1.

• Lasciare che il filtro si inserisca nelle

scanalature alla base.

• Controllare la direzione di inserimento

prima di posizionare il filtro.

PASSAGGIO 2 Fissare il filtro 2-in-1.

• Ruotare il portafiltro di 90° in senso

orario per tenere il filtro in posizione.

PASSAGGIO 3 Posizionare il prefiltro.

PASSAGGIO 4 Posizionare il pannello anteriore.

• In primo luogo, inserire il gancio del

pannello nella scanalatura alla base

del dispositivo.

Panoramica

PASSAGGIO 5 Prima di utilizzare un filtro nuovo,

azzerare i promemoria di sostituzione

del filtro.

• Tenere premuto il tasto Illuminazione

[

] per 3 secondi o più a lungo.

NOTA

• Il prodotto non è efficace quando è azionato senza filtro.

• Si potrebbe avvertire un leggero odore dal filtro fresco quando si utilizza un purificatore acquistato

nuovo per la prima volta,

– che si dissolverà naturalmente in circa un giorno.

• Tenere finestre e porte chiuse il più possibile mentre il dispositivo è in funzione. Aerare regolarmente

per evitare una concentrazione elevata di biossido di carbonio quando si tiene l'ambiente chiuso per

lungo tempo. Quando il filtro presenta leggero odore, anche l'aerazione regolare contribuisce a ridurlo.

• Il monossido di carbonio (CO) è un gas nocivo che non può essere rimosso dal filtro e di solito proviene

dall'esterno.

• La frequenza di pulizia e sostituzione del filtro può variare a seconda dell'ambiente di utilizzo.

Suggerimenti per l'uso del filtro 2-in-1

• La messa in funzione del dispositivo senza filtro può causare rumore anomalo dell'aria.

Assicurarsi di usare il dispositivo con il filtro 2-in-1.

• In un ambiente con odori persistenti, l'utilizzo del dispositivo dopo aver aerato l'ambiente consente un

controllo più efficace degli odori.

– La messa in funzione del dispositivo durante la cottura di alimenti che generano odore forte può

causare l'emissione di odore dal filtro deodorante e la necessità di sostituire presto il filtro.

– Se si mette in azione il dispositivo dopo che è rimasto inutilizzato per 2 o più settimane, o se si avverte

un odore, effettuare un'operazione di pulizia azionando il dispositivo in un'area ben aerata alla velocità

Alta della ventola per almeno 4 ore, oppure lasciar asciugare il filtro al sole per almeno 4 ore. Ciò può

aiutare a rimuovere gli odori dal filtro.

• Il promemoria di sostituzione del filtro genera un allarme quando il tempo operativo massimo del

filtro è stato raggiunto sulla base del tempo limite del prodotto.

La frequenza di pulizia e sostituzione del filtro può variare a seconda dell'ambiente di utilizzo.

• Non lavare il filtro 2-in-1 in acqua. Quando si utilizza il dispositivo, assicurarsi di mantenere il filtro

lontano dall'acqua.

Panoramica

• Il ciclo di sostituzione del filtro 2-in-1 può essere compreso tra 6 mesi e 1 anno, considerando che

ildispositivo funzioni 24 ore su 24.

(Il filtro può essere utilizzato più a lungo quando la durata del funzionamento del dispositivo è più

breve). La durata del filtro dipende dalla qualità dell'aria.

La durata del filtro potrebbe essere ridotta in base all'ambiente di utilizzo, alla frequenza di utilizzo

ealla quantità di contaminanti assorbiti.

• La spia si accende per indicare quando il filtro deve essere sostituito. Tuttavia, sostituirlo

indipendentemente dallo stato della spia se è visivamente sporco o emette odore, oppure se il flusso

dell'aria in uscita è notevolmente rallentato.

• Il filtro raccogli polvere è un filtro ad alte prestazioni che rimuove le particelle fini presenti nell'aria

come particolato (PM) e particelle di fumo di sigaretta.

• Il filtro deodorante è un filtro a carboni attivi (carbone) ad alte prestazioni che controlla efficacemente

gli odori della casa provenienti da bagno, cucina e altro.

• Se il filtro, quando si mette in funzione il dispositivo, inizia a emettere odore a causa di odori assorbiti

outilizzo pesante, non è più utilizzabile e deve essere sostituito.

– Il filtro 2-in-1 è un materiale di consumo, pertanto, anche nel periodo di garanzia, la sua sostituzione

è a pagamento.

• Un nuovo filtro di ricambio può essere acquistato da un centro assistenza Samsung.

Funzionalità operative

Accensione e spegnimento

• Premere il pulsante di accensione (Power). Il purificatore d'aria

si accende emettendo un segnale acustico di notifica e inizia

afunzionare in automatico.

– La preparazione del sensore inizia all'avvio con un'indicazione sul

display e continua per 12 secondi. Laqualità dell'aria viene quindi

indicata mediante colore e livello di concentrazione.

– Indicatore della qualità dell'aria colorato: livelli di PM10, PM2.5

ePM1.0 e visualizzazione dell'inquinamento gassoso: PM10,

PM2.5, PM1.0

Visualizzazione del sensore di carico

• Quando si spegne l'alimentazione e la si riaccende, ildispositivo entra

in funzione con l'ultima velocità dellaventola utilizzata.

Controllo della velocità della ventola

Utilizzare il pulsante per selezionare l'intensità del flusso d'aria per

purificare l'aria interna.

• Premere il pulsante Velocità della ventola (Fan speed) [

] per

passare tra le diverse opzioni.

– Ogni volta che si preme il pulsante, la velocità della ventola

cambia nell'ordine: Bassa → Auto → Alta → Media → Bassa.

• In modalità automatica, la velocità della ventola viene regolata

automaticamente in base alle particelle e ai livelli di odore circostanti

per mantenere pulito l'ambiente.

Funzionalità operative

Modalità sonno (sleep)

La modalità sonno (sleep) fornisce un ambiente pulito, tranquillo

econfortevole per una buona notte di sonno.

• Utilizzare la modalità sonno per consentire solo la spia di modalità

edisattivare tutte le altre spie.

• La modifica della velocità della ventola quando la modalità Sonno

èrimasta attiva per almeno 10 secondi cancella la modalità e

compare la visualizzazione del sensore di carico.

(Consultare “Visualizzazione del sensore di carico” a pagina 10.)

• La funzione blocco diventa non disponibile quando la modalità sonno

(Sleep) è attiva.

Annullamento

• Premere il pulsante modalità sonno (Sleep) [

] sul pulsante

Velocità della vencola (Fan speed) [

Funzione timer on/off

Il dispositivo si spegne automaticamente dopo una durata indicata.

• È possibile selezionare tra 1ora e 12ore premendo il pulsante Timer

on/off [

] quando il dispositivo è acceso. Il tempo può essere

regolato in ore.

• Lo spegnimento viene programmato 3 secondi dopo aver selezionato

le ore di funzionamento desiderate.

Annullamento

• Tenere premuto il pulsante Timer on/off [

] per almeno 3secondi

oppure premere il pulsante Timer on/off [

] per impostare il

timer a

Illuminazione del display

La qualità dell'aria è indicata piacevolmente da una luce colorata

regolabile in intensità.

• Riflette i livelli di PM10, PM2.5, PM1.0 o inquinamento da gas,

conprevalenza del peggiore.

• I colori non si applicano quando si utilizza il dispositivo in modalità

sonno (Sleep).

Annullamento

• Premere il pulsante illuminazione (Lighting) [

Funzionalità operative

Attivazione e disattivazione della funzione Wi-Fi

È possibile attivare e disattivare la funzione Wi-Fi

• Tenere premuto il pulsante modalità sonno (Sleep) [

] per

almeno 3 second per attivare o disattivare il Wi-Fi.

• Per utilizzare questa funzionalità, in primo luogo registrare ilprodotto

nell'app Samsung SmartThings. Una volta collegato, l'icona Wi-Fi si

accende automaticamente.

– L'icona Wi-Fi si accende solo quando il prodotto è collegato all'app

SmartThings.

– Informazioni sul collegamento all'app SmartThings, vedere

apagina 16.

Cancellare il promemoria di sostituzione del filtro

Questa funzionalità comunica quando sostituire il filtro 2-in1 (filtro

deodorante + filtro collettore polvere).

• Se si avverte un segnale acustico e la spia di sostituzione del filtro

[

] si accende mentre il dispositivo è in uso, sostituire il filtro

e premere il pulsante Illuminazione (Lighting) [

] per almeno

3secondi per azzerarlo. Il promemoria di sostituzione si spegne

dopo che [

] lampeggia due volte con il suono di notifica.

• Allo stesso modo, se il filtro è stato sostituito per altri motivi

prima dell'attivazione di [

], azzerare lo stato premendo

ilpulsante Illuminazione (Lighting) [

] per più di 3 secondi.

• Dopo aver azzerato il filtro, premere il pulsante Illuminazione

(Lighting) [

] per azzerare anche questa funzionalità.

PRECAUZIONE

• La spia di sostituzione filtro potrebbe non funzionare correttamente

se si continua a utilizzare il vecchio filtro senza sostituirlo o si esegue

la procedura di ripristino senza filtro.

Funzione blocco

Usare questa funzionalità per bloccare tutti i pulsanti e prevenire

operazioni accidentali del pulsante, soprattutto da parte dei bambini.

• Tenere premuto il pulsante Qualità dell'aria [

] per almeno 3 secondi

per attivare questa funzionalità, che blocca tutti i pulsanti dopo un

segnale acustico.

• Tutti i pulsanti diventano inaccessibili mentre la funzionalità Blocco

è attiva.

Annullamento

• Tenere premuto il tasto Qualità dell'aria

[

]

per almeno 3 secondi.

La funzionalità viene rilasciata dopo un segnale acustico

Funzionalità operative

Controllo della qualità dell'aria

È possibile visualizzare la qualità attuale dell'aria sul display con il colore (che riflette PM10 / PM2.5 / PM1.0 /

inquinamento da gas) e gli indicatori di livello di concentrazione.

• Per impostazione predefinita, il colore e gli indicatori di livello di PM10 / PM2.5 / PM1.0 riflettono la concentrazione di PM10.

• Ogni volta che si preme il pulsante Qualità dell'aria [ ], lo stato attuale è visualizzato nell'ordine PM10 → PM2.5 → PM1.0.

I livelli di PM2.5 e PM1.0 sono visualizzati per 10 secondi, prima di passare automaticamente al livello di PM10.

– La qualità dell'aria sarà “Molto scadente” quando i livelli di PM2.5 / PM1.0 sono peggiori del livello di PM10.

Se i livelli di concentrazione sono gli stessi per tutti i gruppi PM, l'indicatore rifletterà il livello di PM10

• Livelli di qualità dell'aria

Livello di inquinamento

Livello di PM10

(μg/m³)

Livello di PM2.5 / PM1.0

(μg/m³)

Livello di inquinamento

da gas

Molto scadente Rosso 151 e più 76 e più 4

Scadente Giallo 81 - 150 36 - 75 3

Moderata Verde 31 - 80 16 - 35 2

Buona Blu 30 e inferiore 15 e inferiore 1

• La misurazione di PM10, PM2.5 and PM1.0 sarà visualizza con i numeri 05 – 999.

NOTA

• La concentrazione di polvere può variare a seconda delle condizioni ambientali (per esempio, quando il dispositivo

èvicino a un cantiere, una strada o un divano in tessuto, oppure quando si utilizza un aspirapolvere o biancheria da letto

e vestiti sono sistemati vicino al dispositivo, ecc.).

• Le seguenti condizioni possono causare temporaneamente letture elevate del livello di PM10:

– Quando il dispositivo viene utilizzato vicino a tappeti di pelliccia o presso veterinari, negozi di abbigliamento o in altri

luoghi soggetti a livelli di umidità, fumo o infestazioni elevati

– Quando umidificatori, pentole a pressione elettriche, spruzzatori e simili vengono utilizzati nello stesso ambiente

– Quando il dispositivo viene utilizzato in presenza di afflusso di aria esterna con polvere o altri tipi di inquinamento

dell'aria (ad es. vicinanza ai sistemi HVAC o di aerazione dell'edificio o a infissi delle finestre allentati)

• La lettura dell'inquinamento da gas può essere influenzata da elementi domestici odorosi come rinfrescanti, deodoranti

e detergenti.

• Se si utilizza più di un purificatore d'aria nello stesso ambiente, la lettura della concentrazione di polvere su ciascuna

unità potrebbe non essere la stessa in quanto influiscono sulla circolazione dell'aria. La lettura della concentrazione di

polvere può variare in base al sensore o al dispositivo utilizzato.

• Se non si verifica alcun cambiamento nell'intensità del gas (odore), potrebbe non essere riflessa nella lettura

dell'inquinamento da gas anche se se ne avverte chiaramente l'odore.

• I livelli di PM sul display possono differire dalle previsioni ufficiali.

• Onde elettromagnetiche o rumori elettrici nelle vicinanze possono causare letture temporaneamente elevate del livello

di PM.

Pulizia e manutenzione

Pulizia dell'esterno del purificatore d'aria

• Inumidire un panno morbido con acqua tiepida e strizzarlo, quindi usarlo per pulire l'esterno del

dispositivo.

• Pulire le scanalature del pannello anteriore con un batuffolo di cotone.

• Se la polvere sul pannello anteriore è troppo difficile da pulire, rimuovere il pannello e lavarlo con

acqua.

PRECAUZIONE

• Non pulire il dispositivo con un detergente alcalino.

• Non pulire la sucperficie del dispositivo con acido solforico, acido cloridrico o solventi organici

(diluenti, cherosene, acetone, ecc.). Non applicare un adesivo sul dispositivo. La mancata osservanza

potrebbe causare danni alla superficie del dispositivo.

Pulizia dei sensori

• Se ci sono polvere o corpi estranei su un sensore,

utilizzare un aspirapolvere per pulire il sensore e la

parte circostante.

PRECAUZIONE

• Non mettere polvere nelle aperture del sensore.

Pulizia e manutenzione

Assicurarsi di scollegare la spina dalla presa elettrica prima di pulire il dispositivo.

Pulizia e manutenzione

Pulire e asciugare il prefiltro

NOTA

• Dopo aver rimosso/montato il filtro, consultare le pagine 6 e 7.

Pulizia del prefiltro

• A seconda dell'accumulo di polvere, prima

rimuovere la polvere con un aspirapolvere e lavare

delicatamente il filtro con un detergente a pH neutro

diluito in acqua tiepida.

– Intervallo di pulizia: 2 settimane (quando si usa

ildispositivo 24 ore al giorno)

PRECAUZIONE

• La pulizia del prefiltro effettuata strofinandolo

con una spazzola o uno strumento simile può

danneggiare le fibre superfini.

Asciugatura del filtro

• Tenere il filtro all'ombra fino a completa asciugatura

e lontano dalla luce solare diretta.

App SmartThings

Per usare l'app SmartThings, connettere il dispositivo alla rete attraverso la sequenza descritta di seguito.

Le immagini mostrate possono differire a seconda del modello di smartphone, della versione del sistema operativo

e del produttore.

È necessario impostare l'access point WiFi solo quando si connette il prodotto a una rete WiFi. Una volta connesso

ildispositivo, si potrà usare l'app SmartThings tramite WiFi, 3G, LTE o altre reti wireless.

App SmartThings

Verifica del collegamento

all'alimentazione

Verificare se l'alimentazione è collegata al prodotto

eall'access point.

Impostazione e collegamento a un

access point WiFi usando il proprio

smartphone

Per connettere il prodotto a una rete WiFi,

attivare il WiFi in “Impostazioni > Wi-Fi", quindi

selezionare l'access point a cui connettersi

• Sono supportati solo i caratteri alfanumerici per i nomi

degli access point wireless (SSID). Se un SSID ha un

carattere speciale, rinominarlo prima di connettervisi.

• Questo prodotto supporta solamente WiFi a 2,4 GHz.

SAMSUNG_2G

SAMSUNG_5G

Select

Disattivazione di “RETE INTELLIGENTE" in

“Impostazioni > Wi-Fi" sul proprio smartphone

• Se “RETE INTELLIGENTE" o “Adaptive Wi-Fi" sono

attivate, non sarà possibile connettersi alla rete.

Assicurarsi di disattivare queste funzioni prima di

connettersi alla rete.

Off

NOTA

• L'impostazione può differire a seconda del modello di

smartphone, della versione del sistema operativo e del

produttore.

Verifica della connettività Internet

• Dopo aver eseguito la connessione alla rete WiFi,

verificare che lo smartphone sia connesso a Internet.

NOTA

• Un firewall potrebbe impedire allo smartphone

diconnettersi a Internet. In questo caso, contattare

ilproprio fornitore di servizi Internet.

Scaricamento dell'app SmartThings

e registrazione del proprio account

Samsung

Scaricamento dell'app SmartThings

• Cercare “SmartThings" su Play Store o App Store,

escaricare l'app SmartThings sul proprio smartphone.

• Se l'app SmartThings è già installata sul proprio

smartphone, aggiornarla alla versione più recente.

SmartThings (Samsung Connect)

Samsung Electronics Co., Ltd.

NOTA

• Per i tablet che non sono supportati dall'app

SmartThings e gli smartphone dotati di una versione

del sistema operativo precedente a quella consigliata,

l'app SmartThings potrebbe non essere presente.

– Si consiglia di utilizzare Android OS 6.0 o versione

successiva (con almeno 2 GB di RAM).

– Risoluzioni dello schermo supportate: 1280 x 720 (HD),

1920 x 1080 (FHD), 2560 x 1440 (WQHD)

• L'app SmartThings non è compatibile con i tablet ealcuni

dispositivi Apple, tra cui iPad e alcuni smartphone.

– È supportato iPhone 6 o successivo con iOS 10.0

oversioni successive.

– Risoluzioni dello schermo supportate: 1334x750,

1920x1080

• L'app SmartThings potrebbe subire modifiche senza

preavviso allo scopo di migliorare l'uso e le prestazioni

del prodotto.

App SmartThings

Registrazione del proprio account Samsung

• È richiesto un account Samsung per utilizzare l'app

SmartThings. Per creare il proprio account Samsung

e accedere all'account stesso, seguire le istruzioni

mostrate sull'app SmartThings. Non è necessario

installare una app aggiuntiva.

NOTA

• Se si dispone già di un account Samsung, effettuare

l'accesso a quell'account. Se lo smartphone è un

dispositivo Samsung e si possiede un account Samsung,

lo smartphone accederà automaticamente all'account.

• Se si accede da uno smatphone prodotto per altri stati,

è necessario accedere con il relativo prefisso quando si

crea l'account Samsung e l'app SmartThings potrebbe

non essere utilizzabile su alcuni smartphone.

Collegamento dell'app SmartThings

al proprio prodotto

Selezionare il prodotto al quale connettersi

1) Avviare l'app SmartThings circa un minuto dopo aver

avviato il prodotto al quale connettersi.

2) Dopo l'avvio dell'app SmartThings, selezionare

“AGGIUNGI ORA" quando una finestra pop-up appare,

dicendo che è stato trovato un prodotto al quale

connettersi.

A new device has been found.

Add this device to

SmartThings?

Never Later

Add now

선택

Select

3) Se la finestra pop-up non viene visualizzata, selezionare

“+” e poi “Aggiungi dispositivi”.

My home

Living room >

My home

Living room

Add devices

My Home

Living room >

Select

È possibile aggiungere un prodotto al quale si desidera

collegarsi selezionandolo manualmente o selezionando

“Rileva automaticamente”.

• Selezionare manualmente: Samsung > Purificatore

d'aria

• Rilevamento automatico: [Air purifier] Samsung

Auto detect

Select

Air puriﬁer

Samsung

Select

Collegamento dell'app SmartThings al proprio

prodotto

• Seguire le istruzioni mostrate sull'app SmartThings per

connettersi al proprio prodotto.

• Per informazioni su come utilizzare l'app SmartThings,

selezionare il menu Guida sull'app.

NOTA

• Se compare una finestra pop-up nella parte superiore

dello smartphone mentre si collega al prodotto, non

selezionarla.

• Se durante la connessione al prodotto appare una

finestra pop-up che dice che il dispositivo è già

registrato durante la connessione al prodotto si

verifica, si ottiene il permesso usando “RICHIEDI

AUTORIZZAZIONE" da un utente già connesso al

prodotto, o creando un nuovo account usando

"REGISTRA ACCOUNT PERSONALE" per connettersi

indipendentemente alprodotto.

• Se durante la connessione al prodotto si verifica un

errore di paese legato all'account Samsung, uscire

dall'attuale account Samsung, accedere al proprio

precedente account Samsung, quindi eliminare tutti

i dispositivi connessi precedentemente. Accedere

quindi di nuovo all'account Samsung, e configurare

leimpostazioni.

• Se viene mostrato un messaggio di errore mentre si

aggiunge un dispositivo, consultare "Impostazione

ecollegamento a un access point WiFi usando il proprio

smartphone” a pagina 16. La connessione potrebbe

temporaneamente non funzionare a causa di un

problema sulla posizione dell'installazione dell'access

point, o per altre cause.

• Se nella schermata dell'app SmartThings viene

visualizzato un messaggio, seguire le istruzioni.

App SmartThings

NOTA

• Per i protocolli di sicurezza per gli access point

wireless/cablati, sono consigliati WPA-PSK

eWPA2-PSK. Per i metodi di autenticazione,

siconsiglia AES. Non sono supportati specifiche

e metodi di autenticazione Wi-Fi non standard.

• Il prodotto supporta il protocollo di

comunicazione IEEE802.11 b/g/n (2,4 GHz).

(Samsung consiglia IEEE 802.11n)

• Se il proprio fornitore di servizi Internet ha

permanentemente registrato l'indirizzo MAC

(un numero identificativo univoco) del proprio

PC o modem, potrebbe non essere possibile

connettersi al proprio prodotto via Internet.

Contattare il proprio fornitore di servizi Internet

e chiedergli come connettere dispositivi diversi

dal proprio PC (quali condizionatori d'aria

epurificatori d'aria) a Internet.

Annunci Open Source

Il software incluso in questo prodotto contiene

software open source. È possibile ottenere il codice

sorgente completo corrispondente per un periodo

di tre anni dopo l'ultima spedizione di questo

prodotto inviando una e-mail all'indirizzo:

oss.r[email protected].

È inoltre possibile ottenere il codice sorgente

completo corrispondente su un supporto fisico come

un CD-ROM: verrà richiesta una spesa minima.

Il seguente URL http://opensource.samsung.

com/opensource/SMART_AT_051/seq/0 porta

alla pagina di download del codice sorgente reso

disponibile e informazioni sulla licenza open

source sono correlate a questo prodotto. Questa

offerta è valida per chiunque abbia ricevuto queste

informazioni.

App SmartThings

Controllo del purificatore d'aria mediante l'app SmartThings

Controllare in modo smart il purificatore d'aria utilizzando l'app SmartThings.

Categoria Funzione Descrizione

Monitoraggio

Qualità dell'aria

interna.

Controllare la pulizia dell'aria interna.

• Toccare l'icona

per visualizzare i livelli di PM10 / PM2.5 / PM1.0 e la pulizia

da gas.

• Alcune delle opzioni potrebbero non essere disponibili sul proprio purificatore

d'aria.

• I modelli che utilizzano il dongle non supportano la visualizzazione del livello di

inquinamento da PM1.0.

Qualità dell'aria

esterna.

È possibile accedere a informazioni sulla qualità dell'aria per la propria area

• Toccare l'icona

per visualizzare informazioni dettagliate sulla qualità dell'aria

per la regione specificata nelle impostazioni.

• Se non è possibile visualizzare informazioni sulla qualità dell'aria esterna,

specificare la propria zone nelle impostazioni.

Controllo

Alimentazione

elettrica

Spegnere e riaccendere il purificatore d'aria.

Controllo della velocità

della ventola

Selezionare la velocità della ventola desiderata.

Timer on/off

Impostare gli orari di accensione/spegnimento.

• É possibile impostare fino a un totale di 10 orari di accensione/spegnimento.

• Non è possibile impostare lo stesso orario sia come orario di accensione che come

orario di spegnimento.

• Durante l'impostazione di un orario di accensione/spegnimento, sul display del

purificatore d'aria non vengono visualizzate indicazioni di orari di accensione/

spegnimento.

• Una volta impostato un orario di accensione/spegnimento, persiste anche se si

scollega e collega il cavo di alimentazione del purificatore d'aria.

Funzioni operative

Toccare i pulsanti per varie funzioni aggiuntive che di desidera eseguire.

• Alcune delle opzioni potrebbero non essere disponibili sul proprio purificatore

d'aria.

Impostazioni

Controllare le impostazioni per regione, illuminazione, silenziamento o filtro.

• Se si cambia la regione, il display mostrerà le informazioni sulla qualità dell'aria

esterna per la nuova regione

• È possibile controllare il tempo di sostituzione del filtro e reimpostare

ilpromemoria per la sostituzione del filtro utilizzando Informazioni filtro.

È inoltre possibile visualizzare le informazioni sul filtro di ricambio.

• Alcune delle opzioni potrebbero non essere disponibili sul proprio purificatore

d'aria.

Guida Informazioni utili per aiutare a comprendere informazioni e termini relativi all'aria.

Informazioni sul

dispositivo

Visualizzare o aprire versione, tutorial, manuale, negozio, autodiagnosi, help desk.

• Alcune delle opzioni potrebbero non essere disponibili sul proprio purificatore

d'aria.

Appendice

Funzionamento

Il purificatore d'aria non funziona.

• Controllare l'alimentazione e riaccendere il purificatore d'aria

• Assicurarsi che la spina di alimentazione sia collegata,

poiriaccendere il purificatore d'aria.

Se ancora non funziona, provare una presa elettrica diversa.

• Assicurarsi che il pannello anteriore sia chiuso correttamente.

Rumore

Il purificatore d'aria emette rumori strani.

• Se si sposta il dispositivo mentre è in funzione, può produrre

rumore. Spegnere l'alimentazione elettrica prima di spostare

ildispositivo.

Odori

Il purificatore d'aria emette odori strani.

• Poiché il purificatore d'aria aspira e fa circolare l'aria interna,

se lo si utilizza in uno spazio chiuso per un lungo periodo di

tempo, gli odori generati in casa possono saturare il filtro.

– Rimuovere il prefiltro 2-in-1. Vedere se qualcuno di essi emette

odore e pulirli o sostituirli quando necessario.

La sostituzione del filtro sarà a pagamento indipendentemente

dalla garanzia rimanente.

– Aprire porte e finestre, quindi mettere in funzione il dispositivo

per 3 - 4 ore.

– Quando si grigliano o si friggono alimenti come pesce e carne,

aerare bene l'ambiente e azionare il purificatore d'aria quando

gli odori sono sufficientemente rimossi.

• Il filtro può diventare la fonte di odori quando si utilizza

ildispositivo insieme a deodoranti, diffusori, candele profumate

o detergenti o in un ambiente arredato di recente (ad es.

imbiancatura o carta da parati nuova).

– Aerare fino a quando gli odori sono completamente rimossi,

poi azionare il dispositivo.

• L'uso del purificatore d'aria in una stanza costantemente umida

ol'esposizione all'umidità di un umidificatore può provocare odore

del filtro dopo un po' di tempo.

– Se il filtro ha odore di umidità, asciugarlo bene alla luce del

sole prima di riutilizzarlo.

Controllare quanto segue prima di richiedere assistenza da un Centro assistenza.

Prima di richiedere assistenza

Appendice

La pagina si sta caricando...

Samsung AX60R5080WD/EU Manuale utente

Marca: Samsung

Modello: AX60R5080WD/EU

Tipo: Manuale utente

Scarica PDF

rapporto

Samsung AX60R5080WD/EU Manuale utente

Samsung AX60R5080WD/EU Manuale utente

Documenti correlati

Altri documenti