SWITEL BCF808 Manuale del proprietario

Categoria
Monitor video per bambini
Tipo
Manuale del proprietario
Route d'Englisberg 11 · 1763 Granges-Paccot · P.O.Box 128 · Switzerland
Phone: (+41) 026 460 10 20 · Fax: (+41) 026 465 16 80 · E-mail: inf[email protected]
www.switel.com · www.switelmobile.com · www.switel-senior.com · www.switel-babies-kids.com
Video-Babyphon
Auch für die Überwachung von Haus,
Garten oder Geschäft nutzbar.
2,4 Ghz digitale Funktechnik - keine
Störungen und 100% Privatsphäre
Übertragungsbereich bis 250 m bei
optimalen Bedingungen
Baby-Einheit / Kamera:
Raumtemperaturfühler
Geräuschaktivierte Übertragung
(VOX)
Automatische Nachtsicht -Aktivierung
Schlaflieder
Senderbetrieb mit Steckernetzteil
Eltern-Einheit / Monitor:
2" (51mm) Farb-LCD-Bildschirm
Anzeige der Raumtemperatur
Walkie-Talkie-Funktion
Empfängerbetrieb mit Steckernetzteil
oder Akkus
Verpackungsinhalt:
Kamera/Sender
Monitor/Empfänger incl. Akkus
+ Tisch-Ständer
2 x Steckernetzteil
Bedienungsanleitung
Babyphone vidéo
Également utilisable pour la
surveillance de la maison, du jardin ou
entreprise.
Technologie sans fil numérique 2,4
Ghz - sans interférence et 100% de
confidentialité
Plage de transmission jusqu'à 250 m
dans des conditions optimales
Unité bébé / caméra :
Capteur de température ambiante
Transmission activée par le bruit
(VOX)
Activation automatique de vision
nocturne
Berceuses
Marche émetteur avec adaptateur
réseau
Unité parent / moniteur :
Ecran LCD en couleur de 2" (51mm)
Affichage de la température ambiante
Fonction Talkie- Walkie
Marche récepteur avec adaptateur
réseau ou piles rechargeables
Contenu de l'emballage:
Caméra/Emetteur
Moniteur/Récepteur avec pile
rechargeables + support de table
2 x Bloc secteur
Mode d'emploi
Baby monitor video
Utilizzabile anche per il monitoraggio di
casa, giardino o per affari.
Tecnologia wireless digitale 2,4 Ghz -
nessuna interferenza e 100% della
privacy
Settore di trasmissione fino a 250 m in
condizioni ottimali
Unità bambino / telecamera:
Sensore di temperatura ambiente
Trasmissione sensibile ai rumori (VOX)
Attivazione di visione notturna
automatica
Ninna nanne
Esercizio del trasmettitore con
adattatore di corrente
Unità genitore / monitor:
2" (51mm) schermo LCD a colori
Visualizzazione della temperatura
ambiente
Funzione walkie-talkie
Esercizio del ricevitore con adattatore
di corrente o batterie ricaricabili
Contenuto imballo:
Camera / trasmettitore
Monitor / ricevitore incl. Batterie +
supporto da tavolo
2 x alimentazione
Istruzioni per l'uso
Video baby monitor
Also usable for the monitoring of home, garden or
business.
2,4 Ghz digital wireless technology no interference and
100% privacy
Transmission range up to 250 m under optimal conditions
Baby unit / camera:
Room temperature sensor
Voice operated exchange (VOX)
Automatic night vision activation
Lullabies
Transmitter with power adapter operation
Parent unit / monitor:
2" (51mm) colour LCD screen
Room temperature display
Walkie-Talkie function
Receiver with power adaptor- or battery operation
Package Contents:
Camera / transmitter
Monitor / receiver incl. Batteries + table stand
2 x power supply
User manual
EAN 76 401 1001 990 0
11.12.2014
  • Page 1 1

SWITEL BCF808 Manuale del proprietario

Categoria
Monitor video per bambini
Tipo
Manuale del proprietario