32
IT
MKL 18Li HD
rante l’esecuzione di un’operazione, nella qua-
le l’accessorio di taglio potrebbe toccare un
impianto elettrico nascosto. Il contatto dell’ac-
cessorio di taglio a conduttore sotto tensione
metterà le parti metalliche aperte dell’elettrouten-
sile sotto tensione e l’operatore subirà una scossa
elettrica.
k) Non posare mai l’elettroutensile prima che
l’accessorio abbia completamente smesso di
girare. L’accessorio girante potrebbe impigliare il
materiale lavorato e farvi perdere il controllo dell’e-
lettroutensile.
l) Non lasciare l’elettroutensile in funzionamento
mentre viene portato. Un tocco casuale dell’ac-
cessorio girante agli indumenti potrebbe impigliarli
e l’accessorio potrebbe ferire il vostro corpo.
m) Pulire regolarmente i fori di ventilazione dell’e-
lettroutensile. Il ventilatore del motore elettrico
succhia polvere nella carcassa, e l’ammassamen-
to eccessivo di polvere metallica può causare peri-
colo di scossa elettrica.
n) Non usare l’elettroutensile in vicinanza di ma-
teriali infiammabili. Le scintille possono accen-
dere tali materiali.
o) Non usare accessori il lavoro con i quali richie-
de mezzi liquidi refrigeranti. L’uso di acqua o altri
mezzi liquidi refrigeranti potrebbe causare lesione
o scossa elettrica.
▪ Usare l’elettroutensile soltanto secondo la sua
destinazione d’uso. Ogni altro impiego, diffe-
rente da quello descritto in queste istruzioni,
sarà considerato impiego erroneo. La respon-
sabilità per qualsiasi guasto o ferimento che risulta
da uso erroneo, cadrà sull’utente, e non sul fabbri-
cante.
▪ Il fabbricante non sarà tenuto responsabile per
modifiche apportate dall’utente all’elettrouten-
sile, o per guasti causati da tali modifiche.
▪ Al lavoro in un ambiente polveroso mantenere
puliti i fori di ventilazione della macchina. Se
devono essere puliti dalla polvere, disniserire
prima l’alimentazione elettrica (estrarre la bat-
teria) e usare oggetti non metallici per pulire
la polvere, stando attenti di non danneggiare
i pezzi interni della macchina. L’elettroutensile
sarà sovrariscaldato con raffreddamento dimimui-
to a causa dei fori di ventilazione impolverati.
▪ Non usare l’elettroutensile all’aperto quando
piove, in un ambiente umido (dopo una piog-
gia), o in vicinanza di liquidi o gas facilmente
infiammabili. Mantenere il posto di lavoro ben illu-
minato.
Altre istruzioni di sicurezza per tutte le ope-
razioni
Rimbalzo (contraccolpo) e le istruzioni di si-
curezza relative ad esso
Il rimbalzo è la reazione subitanea in seguito ad un inca-
stro o bloccaggio di accessorio, per esempio un disco
abrasivo, disco elastico, spazzola metallica, ecc. L’inca-
stro o bloccaggio cagiona l’improvviso arresto della rota-
zione dell’accessorio, che da parte sua spinge l’elettro-
utensile incontrollabile nella direzione contraria al senso
di rotazione dell’utensile nel punto d’incastro.
Per esempio se il disco abrasivo si incastra o si blocca
nel pezzo da lavorare, lo spigolo del disco abrasivo, il
quale è incuneato nel pezzo da lavorare, si inceppa e
in seguito a ciò il disco può rompersi o causare rimbal-
zo. Il disco abrasivo rimbalza verso o dall’operatore, a
seconda del senso di rotazione del disco nel punto del
bloccaggio. A queste circostanze è possibile che i dischi
abrasivi si rompano.
Il rimbalzo è il risultato di uso erroneo e/o operazione er-
ronea, o improprie condizioni di lavoro con l’elettrouten-
sile, che si potrebbe prevenire attraverso le precauzioni
adatte, descritte qui di seguito.
a) Tenere l’elettroutensile saldamente con en-
trambe le mani, occupare un atteggiamento
appropriato, e mettere le mani di modo che si
possa trattenere la forza del rimbalzo. Usare
sempre l’impugnatura supplementare, se l’e-
lettroutensile ne è munito, per avere il maggio-
re controllo possibile della forza del rimbalzo,
o del momento reattivo all’inserimento. Attra-
verso le precauzioni adatte l’operatore può conte-
nere il momento reattivo ed il rimbalzo.
b) Non mettere mai le mani in prossimità dell’ac-
cessorio rotante. L’accessorio potrebbe balzare
sulla vostra mano.
c) Non mettersi entro il raggio in cui l’elettrouten-
sile avrebbe avanzato ad un rimbalzo. Il rimbal-
zo muove l’elettroutensile nel senso contrario al
movimento del disco, nel punto di bloccaggio.
d) Nel trattare angoli, spigoli acuti, ecc., lavora-
re con attenzione aumentata. Non permettere
all’accessorio di balzare o di bloccarsi nel pez-
zo lavorato. Nella lavorazione di angoli o spigoli
acuti esiste la probabilità per l’accessorio rotante di
incunearsi, causando così la perdita di controllo o
rimbalzo.
e) Non impiegare dischi a catena o dischi per
sega circolare usata nella lavorazione di legna-
me. Tali accessori causano spesso un rimbalzo o
la perdita di controllo dell’elettroutensile.
▪ Fissare il pezzo da lavorare in una morsa o in
qualche altro modo conveniente.
Particolari istruzioni di sicurezza nella smeri-
gliatura e nel taglio con disco abrasivo
a) а) Utilizzare esclusivamente tipi di dischi abra-
sivi espressamente consigliati per l’elettrou-
tensile stesso e solo per le possibilità di im-
piego raccomandate. P. es.: Non effettuare mai
lavori di levigatura con la superficie laterale di
una mola da taglio. Mole da taglio sono previste
per l’asportazione di materiale con il bordo del di-
sco. Esercitando carichi laterali su questi utensili
abrasivi vi è il pericolo di romperli.
b) Per mole con gambo coniche e diritte con filet-
tatura utilizzare esclusivamente mandrini non
danneggiati della grandezza e lunghezza cor-
retta senza sottosquadro sulla spalla. Mandrini
adatti riducono la possibilità di rottura.
с) Evitare di far bloccare il disco abrasivo da ta-
glio diritto oppure di esercitare una pressione
troppo alta. Non eseguire tagli eccessivamen-
te profondi. Sottoponendo la mola da taglio diritto
a carico eccessivo se ne aumenta la sollecitazione
pages_MKL 18LiHD-2016.indd 32 6.3.2018 г. 8:28:06