Kromschroder VFC, IFC Scheda dati

Tipo
Scheda dati
Edition 11.22
IT
Valvole modulanti lineari VFC
Valvole modulanti lineari con servomotore IFC
Rapporto lineare tra angolo di apertura e portata
Rapporto di regolazione maggiore di 25:1
Servomotore IC20 o IC40 montato direttamente
Servomotore IC30 (24V=) montabile
Per gas e aria
Trafilamenti limitati
Per unelevata precisione di regolazione
Certificazione UE
03251347
INFORMAZIONI TECNICHE
VFC, IFC · Edition 11.22 · IT 2
Indice
Indice ........................................2
1 Utilizzo ......................................3
1.1 Esempi di utilizzo .............................5
1.1.1 Regolazione lambda .............................5
1.1.2 Impostazione della potenza del bruciatore ............5
1.1.3 Regolazione a zone..............................6
1.1.4 Bruciatore ad eccesso d’aria.......................6
2 Certificazioni.................................7
2.1 Download di certificati .........................7
2.2 Certificazione UE.............................7
2.3 Certificazione UKCA ..........................7
2.4 Unione doganale euroasiatica ...................7
3 Funzionamento...............................8
4 Portata ......................................9
4.1 Calcolo del diametro nominale...................9
4.2 Valore kv ..................................10
5 Selezione ...................................11
5.1 P ro Fi .....................................11
5.2 Valvole modulanti lineari con servomotore IFC .....11
5.2.1 Tabella di selezione............................. 11
5.2.2 Codice tipo IFC ...............................12
5.3 Valvole modulanti lineari VFC...................13
5.3.1 Tabella di selezione.............................13
5.3.2 Codice tipo VFC...............................14
5.4 Caratteristica di regolazione ...................15
6 Avvertenze per la progettazione ...............16
6.1 Montaggio .................................16
6.1.1 Posizione di montaggio..........................16
7 Accessori...................................17
7.1 Pressostato gas DG..C ........................17
7.2 Prese di misura .............................18
7.3 Set di fissaggio IC20, IC40....................18
7.4 Set adattatore IC30..........................18
7.5 Set di tenuta per dimensioni 1 e3 ...............18
8 Dati tecnici .................................19
8.1 Condizioni ambientali.........................19
8.2 Dati meccanici..............................19
8.3 IC20 .....................................20
8.4 IC30 .....................................21
8.5 IC40 .....................................21
8.6 Dimensioni IFC [mm] .........................23
8.7 Dimensioni VFC con IC30 [mm] ................24
8.8 Dimensioni IFC [inch].........................25
8.9 Dimensioni VFC con IC30 [inch]................26
9 Cicli di manutenzione ........................27
Per ulteriori informazioni .......................28
VFC, IFC · Edition 11.22 · IT 3
1 Utilizzo
1 Utilizzo
VFC
La valvola modulante lineare serve per la regolazione della
portata di gas e aria fredda sugli apparecchi per utenze gas
e aria.
VFC con IC30
Il servomotore IC30 (24V=) rappresenta unulteriore possi-
bilità di combinazione con una valvolaVFC.
La valvola modulante lineareVFC e il servomotore IC30 so-
no forniti separatamente.
IFC
Larticolo IFC è composto dalla valvola modulante linea-
reVFC e dal servomotore IC20 o IC40.
L’IFC si utilizza per rapporti di regolazione fino a 25:1 e ser-
ve per la regolazione della portata nei processi di combu-
stione a regolazione modulante o a step.
Il servomotore IC20 è comandato da un segnale modu-
lante o da un segnale a tre punti. Il servomotore IC40 offre
ulteriori funzioni. Con l’ausilio del software di parametrizza-
zione BCSoft si può regolare il servomotore IC40 mediante
un’interfaccia ottica. Si possono così definire il comando
(segnale a due punti, a tre punti o comando continuo), i
tempi ciclo e gli angoli di rotazione, nonché le posizioni in-
termedie.
La valvola modulante lineare VFC e il servomotore IC20 o
IC40 possono essere forniti separatamente o assemblati.
VFC, IFC · Edition 11.22 · IT 4
1 Utilizzo
VFC IC 20, IC 40
IFC
Lassemblaggio a posteriori con il servomotore mediante
2viti si può effettuare prima o dopo l’installazione della val-
vola modulante lineare nella tubazione.
VFC, IFC · Edition 11.22 · IT 5
1 Utilizzo
1.1 Esempi di utilizzo
1.1.1 Regolazione lambda
IC + BVA
IFC
BVA
VAGVAS
M
M
Se, per motivi tecnici di processo, il bruciatore deve funzio-
nare con valori lambda diversi, si può utilizzare l’IFC per la
correzione del valore lambda.
1.1.2 Impostazione della potenza del bruciatore
VAGVAS
IFC VMV
M
4 20 mA
In funzionamento pneumatico è l’IFC con il servomotore
IC20..E a determinare la quantità d’aria per la potenza del
bruciatore richiesta.
La valvola di microregolazione VMV serve per l’impostazio-
ne della portata massima.
VFC, IFC · Edition 11.22 · IT 6
1 Utilizzo
1.1.3 Regolazione a zone
LEH
AKT
EKO
BCU
BIC..L
VAS
AKT
EKO
IFC
M
In seguito allabilitazione del controllo fiamma si aprono le
valvole elettromagnetiche del gas e l’IFC viene posto in po-
sizione di accensione. Il bruciatore viene acceso dall’unità di
controllo bruciatoreBCU. La portata di gas si può sempre
regolare dall’IFC. La portata d’aria rimane costante.
1.1.4 Bruciatore ad eccesso d’aria
IFC
AKT
EKO
PBG
BCU
VAS
M
BVA
In seguito allabilitazione del controllo fiamma, l’IFC si porta
in posizione di accensione. Il bruciatore viene acceso dallu-
nità di controllo bruciatoreBCU. La portata di gas si può
sempre regolare dall’IFC. La portata d’aria rimane costante.
VFC, IFC · Edition 11.22 · IT 7
2 Certificazioni
2 Certificazioni
2.1 Download di certificati
Certificati VFC, vedi www.docuthek.com
Certificati IC, vedi www.docuthek.com
2.2 Certificazione UE
VFC
(EU) 2016/426 (GAR), regolamento sugli apparecchi a
gas
IC20, IC40
2014/35/EU (LVD), direttiva sulla bassa tensione
2014/30/EU (EMV), direttiva sulla compatibilità elettroma-
gnetica
2.3 Certificazione UKCA
Gas Appliances (Product Safety and Metrology etc.
(Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019)
BS EN13611:2015
2.4 Unione doganale euroasiatica
I prodotti VFC, IFC sono conformi alle direttive tecniche
dell’Unione doganale euroasiatica.
VFC, IFC · Edition 11.22 · IT 8
3 Funzionamento
3 Funzionamento
Elemento di flusso
Cilindro di regolazione
della quantità
Cilindro a farfalla
Mandrino di regolazione
Valvola modulante lineare VFC
Q [%]
[%]
20 80
80
100 60
20
40 0
Cilindro di regolazione della quantità
La valvola modulante lineare VFC lavora in base al principio
del cilindro rotante di regolazione. Nell’elemento di flusso è
integrato un cilindro di regolazione della quantità con una-
pertura speciale progettata per il flusso lineare. Il cilindro di
regolazione della quantità consente di impostare mediante
rotazione la portata, pagina 9 (4 Portata), desiderata. La
quantità massima si può limitare in range ampi ricorrendo
al cilindro a farfalla. In tal modo si consente un adattamento
ottimale alla richiesta senza limitare il grado di stabilità. L’im-
postazione si effettua mediante lapposito mandrino.
VFC, IFC · Edition 11.22 · IT 9
4 Portata
4 Portata
0,1
0,2
0,4
0,6
1
2
4
6
100
200
400
600
1000
1
2
4
6
8
100
200
400
1
2
0,06
0,1
0,2
0,4
0,6
1
2
4
6
8
100
200
400
600
1000
3
0,08
0,2
0,4
0,6
1
2
4
6
8
100
200
400
600
1000
VFC 1.., 0°
VFC 115..-08, 90°
VFC 120..-15, 90°
VFC 3..-25 / VFC 3..-32, 0°
VFC 340..-25, 90°
VFC 340...-32 / VFC 350...-32, 90°
VFC 3..-40, 0°
VFC 350...-40 / VFC 365...-40, 90°
Qn [m3/h]
∆p [mbar]
VFC 125..-20, 90°
1 = gas metano (ρ = 0,80kg/m3)
2 = propano (ρ = 2,01kg/m3)
3 = aria (ρ = 1,29kg/m3)
Le curve caratteristiche sono misurate in una struttura di
misurazione ai sensi della norma EN13611/EN161 a 15°C
(59°F). In tal modo si rileva la pressione 5×DN a monte e a
valle del pezzo da collaudare. La caduta di pressione della
tubazione, se rilevata in tal modo, non viene sottratta.
Linea tratteggiata: portata max con cilindro a farfalla chiuso.
Curva caratteristica sinistra: portata max limitata dal cilindro
a farfalla.
Curva caratteristica destra: portata max illimitata.
4.1 Calcolo del diametro nominale
Per il calcolo del diametro nominale c’è una app sul web nel
sito www.adlatus.org.
VFC, IFC · Edition 11.22 · IT 10
4 Portata
4.2 Valore kv
Le dimensioni del cilindro di regolazione della quantità ven-
gono determinate con lausilio del diagramma di portata o
calcolate mediante il valorekv.
Q(n) = portata (stato normalizzato) [m3/h]
kv = coefficiente valvola
Δp = perdita di pressione [bar]
pd = pressione di uscita (assoluta) [bar]
ρn = densità [kg/m3] (aria 1,29/gas metano 0,83/propano
2,01/butano 2,71)
T = temperatura del media (assoluta) [K]
k
v =
)2 ·
·ρn · T
∆p · pd
pd
Q(n)
514
Q(n)
514 kv
ρn · T
ρn · T
∆p · p
d
∆p = (
Q(n) = 514 · kv ·
Tipo Valore kv
Chiuso Aperto, ridotto Aperto, non ri-
dotto
VFC115/15-08 0,2 1,38 2,87
VFC120/20-15 0,2 4,31 7, 5 5
VFC125/25-20 0,2 8,92 16,3
VFC340/40-25 0,5 15,41 20,68
VFC340/40-32 0,5 21,80 32,38
VFC350/50-32 0,5 21,92 32,46
VFC350/50-40 0,7 34,75 56,63
VFC365/65-40 0,7 33,89 58,05
Con il cilindro a farfalla integrato si può regolare la portata
massima.
VFC, IFC · Edition 11.22 · IT 11
5 Selezione
5 Selezione
5.1 ProFi
Per la scelta di prodotti c’è una app sul web nel sito www.adlatus.org.
5.2 Valvole modulanti lineari con servomotore IFC
5.2.1 Tabella di selezione
Opzione IFC1 IFC1T IFC3 IFC3T
DN – entrata –, 10, 15, 20, 25 –, 10, 15, 20, 25 –, 40, 50, 65 –, 40, 50, 65
DN – uscita /–, /10, /15, /20, /25 /–, /10, /15, /20, /25 /–, /40, /50, /65 /–, /40, /50, /65
Collegamento tubi R N R, F* N
Pressione di entrata 05 05 05 05
Cilindro -08, -15, -20 -08, -15, -20 -25, -32, -40 -25, -32, -40
Accessori a destra, entrata P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4
Accessori a destra, uscita P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4
Accessori a sinistra, entrata P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4
Accessori a sinistra, uscita P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4
Servomotore IC /20, /40 /20, /40 /20, /40 /20, /40
Tempo ciclo in s/90° -07, -15, -30, -60 -07, -15, -30, -60 -07, -15, -30, -60 -07, -15, -30, -60
Tensione di rete W, Q, A W, Q, A W, Q, A W, Q, A
Coppia 2, 32, 3 2, 3 2, 3
Comando T, E, D, A T, E, D, A T, E, D, A T, E, D, A
Potenziometro di retroazione R10 R10 R10 R10
* Disponibile solo per IFC350
Esempio di ordine
IFC115/15R05-15PPMM/20-60W3T
VFC, IFC · Edition 11.22 · IT 12
5 Selezione
5.2.2 Codice tipo IFC
IFC Valvola modulante lineare con servomotore
1, 3 Dimensioni di ingombro
T Prodotto T
1050 Diametro nominale della flangia di entrata
/10/50 Diametro nominale della flangia di uscita
R Filetto femmina Rp
F Flangia conforme a ISO 7005
N Filetto femmina NPT
05 pu max. 500mbar
-08, -15, -20, -25, -32, -40 Cilindro
P Accessorio a destra, entrata: attacco per presa di misura
M Accessorio a destra, entrata: presa di misura
1 Accessorio a destra, entrata: pressostato DG17/VC
2 Accessorio a destra, entrata: pressostato DG40/VC
3 Accessorio a destra, entrata: pressostato DG110/VC
4 Accessorio a destra, entrata: pressostato DG300/VC
P Accessorio a destra, uscita: attacco per presa di misura
M Accessorio a destra, uscita: presa di misura
1 Accessorio a destra, uscita: pressostato DG17/VC
2 Accessorio a destra, uscita: pressostato DG40/VC
3 Accessorio a destra, uscita: pressostato DG110/VC
4 Accessorio a destra, uscita: pressostato DG300/VC
P, M, 1, 2, 3, 4 Gli accessori a sinistra si possono
selezionare come quelli a destra.
/20 Servomotore IC20
/40 Servomotore IC40
07-60 Tempo ciclo in s/90°
W Tensione 230V~, 50/60Hz
Q Tensione 120V~, 50/60Hz
A Tensione 100–230V~, 50/60Hz
2 Coppia 2,5Nm
3 Coppia 3Nm
T Comando a tre punti
E Comando continuo
D Entrata digitale
A Entrata analogica 4-20mA
R10 Con potenziometro di retroazione 1000 Ω
P Codice set di parametri
-I Collegamenti a vite per cavo sul lato di entrata (senza
indicazione: sul lato di uscita)
VFC, IFC · Edition 11.22 · IT 13
5 Selezione
5.3 Valvole modulanti lineari VFC
5.3.1 Tabella di selezione
Opzione VFC1 VFC1T VFC3 VFC3T
DN – entrata –, 10, 15, 20, 25 –, 10, 15, 20, 25 –, 40, 50, 65 –, 40, 50, 65
DN – uscita /–, /10, /15, /20, /25 /–, /10, /15, /20, /25 /–, /40, /50, /65 /–, /40, /50, /65
Collegamento tubi R N R, F* N
Pressione di entrata 05 05 05 05
Cilindro -08, -15, -20 -08, -15, -20 -25, -32, -40 -25, -32, -40
Accessori a destra, entrata P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4
Accessori a destra, uscita P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4
Accessori a sinistra, entrata P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4
Accessori a sinistra, uscita P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4 P, M, 1, 2, 3, 4
* Disponibile solo per VFC350
Esempio di ordine
VFC115/15R05-15PPMM
VFC, IFC · Edition 11.22 · IT 14
5 Selezione
5.3.2 Codice tipo VFC
VFC Valvola modulante lineare
1, 3 Dimensioni di ingombro
T Prodotto T
10–65 Diametro nominale della flangia di entrata
/10/65 Diametro nominale della flangia di uscita
R Filetto femmina Rp
F Flangia conforme a ISO 7005
N Filetto femmina NPT
05- pu max. 500mbar
08-40 Cilindro
P Accessorio a destra, entrata: attacco per presa di misura
M Accessorio a destra, entrata: presa di misura
1 Accessorio a destra, entrata: pressostato DG17/VC
2 Accessorio a destra, entrata: pressostato DG40/VC
3 Accessorio a destra, entrata: pressostato DG110/VC
4 Accessorio a destra, entrata: pressostato DG300/VC
P Accessorio a destra, uscita: attacco per presa di misura
M Accessorio a destra, uscita: presa di misura
1 Accessorio a destra, uscita: pressostato DG17/VC
2 Accessorio a destra, uscita: pressostato DG40/VC
3 Accessorio a destra, uscita: pressostato DG110/VC
4 Accessorio a destra, uscita: pressostato DG300/VC
P, M, 1, 2, 3, 4 Gli accessori a sinistra si possono
selezionare come quelli a destra.
VFC, IFC · Edition 11.22 · IT 15
5 Selezione
5.4 Caratteristica di regolazione
0
[%]
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
10
0
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Q [%]
a=0,5
a=0,2
a=0,3
a = Dp100%/pu
Affinché l’IFC possa influire sulla portata, una parte della
perdita di pressione∆p dell’intero impianto deve ricadere
sulla valvola modulante lineare. Considerando il fatto che
la perdita di pressione complessiva∆p deve essere man-
tenuta al minimo, per l’IFC si consiglia una caratteristica di
regolazione/autorità valvola a=0,3. Ciò significa che il 30%
della pressione di entrata complessiva ricade sull’IFC in sta-
to di completa apertura.
Esempio
Si cerca l’IFC per gas ai fini della regolazione modulante di
un bruciatore a gas:
Determinazione del ∆p sull’IFC con l’ausilio della caratteristi-
ca di regolazionea e della pressione di uscitapd.
Caratteristica di regolazione consigliata a=0,3.
Δp = a × p
d
1 - a
Pressione di uscita: pd = 30mbar
Portata gas: Q(n) = 20m3/h
Caratteristica di regolazione: a=0,3
Δp = = 12.9 ≈ 13 mbar
0.3 x 30 mbar
1 - 0.3
Selezionare l’IFC idoneo per la portata desiderata Q(n)=
20m3/h e per il ∆p= 13mbar ottenuto per calcolo:
IFC1..-15, pagina 9 (4 Portata).
VFC, IFC · Edition 11.22 · IT 16
6 Avvertenze per la progettazione
6 Avvertenze per la progettazione
6.1 Montaggio
p
upd
La pressione di entratapu e la pressione di uscitapd pos-
sono essere rilevate sulle prese di misura.
> 20 mm (0,787")
I servomotori IC20, IC30, IC40 e la valvola modulante line-
areVFC non devono essere a contatto con opere murarie.
Distanza minima 20mm (0,787inch).
Non montare o non lasciare lapparecchio all’aperto.
VMF M
IFC
Il materiale sigillante e i trucioli non devono entrare nellele-
mento di flusso. A monte di ogni impianto si deve installare
un filtro.
IC20, IC40 con VFC
La valvola modulante lineare VFC e i servomotori IC20,
IC40 possono essere forniti separatamente o assemblati. Il
semplice assemblaggio con il servomotore mediante 2viti
si può effettuare prima o dopo l’installazione della valvola
modulante lineare nella tubazione.
IC30 con VFC
La valvola modulante lineareVFC e il servomotore IC30 so-
no forniti separatamente.
6.1.1 Posizione di montaggio
VFC con IC30: a piacere.
VFC con IC20 (IFC../20) od con IC40 (IFC../40): verticale
od orizzontale, non capovolta.
VFC, IFC · Edition 11.22 · IT 17
7 Accessori
7 Accessori
7.1 Pressostato gas DG..C
Controllare la pressione di entrata pu: il connettore del pres-
sostato gas è rivolto verso la flangia di entrata.
Controllare la pressione di uscita pd: il connettore del pres-
sostato gas è rivolto verso la flangia di uscita.
p
u
pd
Corredo di fornitura:
1xpressostato gas,
2xviti di fissaggio,
2xanelli di guarnizione.
Disponibile anche con contatti dorati per 5–250V.
DG..VC
50
64
20.5
27
37
Tipo Campo di regola-
zione [mbar] N° dordine
DG17VC 217 75455241
DG40VC 540 75455243
DG45VC 1045 75455244
DG110VC 30 –110 75455245
DG300VC 100–300 75455246
Tipo Campo di regola-
zione [mbar] N° dordine
Disponibile con contatti dorati per 5250V
DG17VC..G 2–17 75455247
DG40VC..G 5–40 75455249
DG45VC..G 1045 75455250
DG110VC..G 30 –110 75455251
DG300VC..G 100–300 75455252
DG..VCT
Con conduttori di collegamento AWG18
2.5"
1.5"
2.5"
1.1"
0.8"
Tipo Campo di regola-
zione ["WC] N° dordine
DG17VCT 0,8–6,8 75454583
DG40VCT 2–16 74214174
DG110VCT 12 44 75454585
DG300VCT 40 –120 75454586
Disponibile con contatti dorati per 5250V
DG17VCT..G 0,8–6,8 75454587
DG40VCT..G 2–16 75454588
DG110VCT..G 12 44 75454589
DG300VCT..G 40 –120 75454590
VFC, IFC · Edition 11.22 · IT 18
7 Accessori
7.2 Prese di misura
Prese di misura per il controllo della pressione di entratapu
e della pressione di uscitapd.
Corredo di fornitura: 1 x presa di misura con 1 x anello di
guarnizione profilato,
n° d’ordine 74923390
7.3 Set di fissaggio IC20, IC40
Per il fissaggio di IC20, IC40 alla valvola a farfallaBV op-
pure alla valvola modulante lineareVFC. Il set di fissaggio è
fornito nella confezione acclusa.
ICBVG/BVA/BVH/VFC /B, n° d’ordine 74921082
7.4 Set adattatore IC30
Per il fissaggio di IC30 alla valvola modulante lineareVFC.
Il set adattatore è fornito nella confezione acclusa.
IC30/VFC /B, n° d’ordine 74340194.
7.5 Set di tenuta per dimensioni 1 e3
In caso di installazione a posteriori di accessori o di una
seconda valvola valVario o di manutenzione si consiglia di
sostituire le guarnizioni.
AB
C
C
E
D
Dimensioni1, n° dordine 74921988.
Dimensioni3, n° d’ordine 74921990.
Corredo di fornitura:
A 1 x guarnizione a doppio blocco,
B 1 x telaio di supporto,
C 2 x O-ring per flange,
D 2 x O-ring per pressostato,
per presa di misura/vite di chiusura:
E 2 x anelli di guarnizione (a tenuta piatta),
2 x anelli di guarnizione profilati.
» La guarnizione a doppio blocco e il telaio di supporto
non sono necessari per la VFC.
VFC, IFC · Edition 11.22 · IT 19
8 Dati tecnici
8 Dati tecnici
8.1 Condizioni ambientali
Non è tollerata formazione di ghiaccio, di condensa e di ac-
qua di trasudamento nell’apparecchio e sull’apparecchio.
Evitare di esporre l’apparecchio alla luce diretta del sole o
all’irradiazione di superfici incandescenti. Prestare atten-
zione alla temperatura del media max e alla temperatura
ambiente max!
Evitare l’esposizione ad agenti corrosivi, ades. aria ambien-
te salmastra o SO2.
Lapparecchio può essere stoccato/montato solo in am-
bienti/edifici chiusi.
Lapparecchio è adatto a unaltezza di posa max di 2000m
s.l.m.
Temperatura ambiente: da -20 a +60°C (da -4 a +140°F),
non è ammessa la formazione di condensa.
Un uso costante a temperatura ambiente elevata accelera
l’usura delle guarnizioni in gomma e ne riduce il ciclo di vita
(contattare il costruttore).
Temperatura di stoccaggio = temperatura di trasporto: da
-20 a +40°C (da -4 a +104°F).
Lapparecchio non è adatto alla pulizia mediante pulitore ad
alta pressione e/o mediante detergenti.
8.2 Dati meccanici
Type de gaz : gaz naturel, GPL (gazeux), biogaz (0,1 % vol.
H2S maxi.) ou air propre ; autres gaz sur demande. Le gaz
doit être sec dans toutes les conditions de température et
sans condensation.
Temperatura del media = temperatura ambiente.
Pression amont maxi. pu max. : 500mbar (7,25psi).
Rapport de modulation : 25:1.
Fuite : < 2 % de la valeur kVS.
Temps de course :
IC20 : 7,5s, 15s, 30s, 60s
IC30 : 30s, 60s
IC40 : 4,5s – 76,5s.
Brides de raccordement : taraudage Rp selon ISO 7-1.
Matériau du boîtier : aluminium,
vanne de régulation : aluminium,
vanne détranglement : POM/aluminium,
joint : HNBR/NBR.
VFC, IFC · Edition 11.22 · IT 20
8 Dati tecnici
8.3 IC20
Angolo di rotazione: regolabile da 0 a 90°.
Coppia di arresto = coppia.
Rapporto d’inserzione: 100 %.
Portata contatti degli interruttori delle camme:
Tensione Corrente min (carico
ohmico)
Corrente max (carico
ohmico)
24–230V, 50/60Hz 1mA 2A
24V= 1mA 100mA
Pressacavi per collegamento elettrico:
3× collegamenti a vite in plastica M20.
Morsetti a vite, con dado che si solleva, per cavi fino a
4mm2 (unifilari) e per cavi fino a 2,5mm2 con capicorda.
Ciclo di vita tipico:
Corrente di commu-
tazione Cicli di commutazione
cos φ = 1 cos φ = 0,3
1mA 1.000.000
22mA 1.000.000
100mA 1.000.000
2A 100.000
1) Tipica applicazione di contattore (230V, 50/60Hz, 22mA, cosφ=0,3)
Segnale di passo a tre punti su morsetto 1 e2: lunghezza
impulso minima: 100 ms,
pausa minima tra 2 impulsi: 100 ms.
Tipo di protezione:
IP 54, con BVH: IP65,
Nema 2, con BVG, BVA o BVH:
Nema3.
Classe di protezione: I.
Temperatura ambiente: da -20 a +60°C, non è ammessa la
formazione di condensa.
Temperatura di stoccaggio: da -20a+40°C.
Tensione di rete:
120V~, -15/+10 %, 50/60Hz,
230V~, -15/+10 %, 50/60Hz.
Tipo Tempo ciclo [s/90°] Coppia [Nm]
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz
IC20-07 7, 5 6,25 2,5 2
IC20-15 15 12,5 3 3
IC20-30 30 25 3 3
IC20-60 60 50 3 3
Potenza assorbita: 4,9 VA con 50Hz, 5,8 VA con 60Hz.
Valore di resistenza del potenziometro di retroazione: 1kΩ,
max0,5W.
IC20..E
Potenza assorbita:
morsetto 1, 2 e 5:
4,9 VA con 50Hz, 5,8 VA con 60Hz,
morsetto 3:
8,4VA con 50Hz, 9,5VA con 60Hz,
in totale non oltre:
8,4 VA con 50Hz, 9,5 VA con 60Hz.
Uscita conferma di posizione:
4–20mA, separata galvanicamente, carico max 500Ω.
Luscita è sempre attiva in presenza di tensione di alimenta-
zione sui morsetti 3 e4.
Entrata: separata galvanicamente,
0 (4)–20mA: carico commutabile da 50Ω a 250Ω,
010V: resistenza entrata 100kΩ.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Kromschroder VFC, IFC Scheda dati

Tipo
Scheda dati