Ocean Digital WR-10 Istruzioni per l'uso

Marca
Ocean Digital
Modello
WR-10
Tipo
Istruzioni per l'uso
WR-10
Manuale utente
Internet Radio Tuner
1
POSIZIONE DEI COMANDI
VISTA FRONTALE
1
Tasto Accensione
6
MENU
2
Jack cuffie
7
Indietro/Sinistra
3
LED di alimentazione
8
Avanti/Destra
4
Sensore a infrarossi
9
Digitare/OK
5
LCD
VISTA POSTERIORE
10
Antenna Wi-Fi
15
Linea di uscita (line out) - sx
11
Jack della LAN
16
Jack dell’antenna per DAB ed FM
12
Uscita digitale
–
ottica
17
Jack ingresso CC
13
Uscita digitale - coassiale
18
Interruttore On/Off
14
Linea di uscita (line out) dx
1 62 73 84 95
Back Forward
Tune / Select
Menu
10 1511 1612 1713 1814
N
ANTENNA DAB/FM
ANTENNA
O
OFF
DC IN
2
TELECOMANDO
1
2
30…9 Inserire i numeri dell’indice nella lista, ovvero,
inserire i caratteri del codice di sicurezza del Wi-Fi
4Preselezionare la playing station attuale come
Preferita
5
Richiamare l’elenco dei Preferiti
6Cursore su
7
8
9
10
OK
11
12
13
Volume +
Alza Volume
14
Volume -
15
16
Modalità
17
EQ
18 Stazione precedente nell’elenco/traccia precedente
sul Bluetooth/Media Centre
19 Riproduci/Pausa per Bluetooth/Media Centre
20 Stazione successiva nell’elenco/traccia successiva
sul Bluetooth/Media Centre
21 Locale Accedi all’elenco delle stazioni locali
(impostare la zona di riferimento durante la
configurazione)
22
Informazioni
23 Dimmer Accedi al menu Dimmer per regolare la luminosità
FUNZIONAMENTO DEL TELECOMANDO
1. Premere e far scorrere lo sportellino posteriore per aprire il vano portabatteria del
telecomando.
2. Inserire due batterie di tipo AAA. Assicurarsi che le batterie siano inserite correttamente
nel rispetto della polarità indicata all’interno del vano
3. Chiudere lo sportellino del vano portabatteria.
3
INSTALLAZIONE
Collegare l’adattatore CC e portare in posizione ON l’interruttore di accensione e
spegnimento situato sul retro del dispositivo. Premere il tasto “Power” sul lato anteriore
dell’unità (il LED di alimentazione si accenderà velocemente).
Attenzione! Utilizzare solo l’adattatore fornito in dotazione con la radio. L'utilizzo di
alimentatori con tensione nominale diversa da quella indicata potrebbe causare danni alla
radio ed essere pericoloso.
È possibile collegare l’unità a un altoparlante esterno alimentato a energia. L’unità non
dispone di amplificatore o driver audio incorporati. Collegare lo stereo attraverso l’uscita
analogica o l’uscita digitale presente sul pannello posteriore dell’unità per l’ascolto della
musica.
Nota: Tutte le modalità radio sono operative attraverso l’uscita analogica e quella digitale,
esclusion fatta per DAB ed FM che funzionano solo con l’uscita analogica.
CONFIGURAZIONE DI RETE
È possibile impostare la connessione a Internet attraverso il cavo LAN o la tecnologia Wireless
LAN (WiFi).
L’unità necessita di una connessione a Internet a banda larga attraverso un collegamento
Ethernet o in WiFi. Si consiglia di utilizzare un cavo CAT 5 o CAT 6 per connettersi al router del
Wifi attraverso il cavo Ethernet stabilendo così una connessione con il modem Adsl o il cavo del
modem fornito dall’ISP.
Cavo di rete LAN (Ethernet)
Per la connessione al router con protocollo di rete DHCP, la configurazione di rete connessa a
Internet viene eseguita in modo automatico; di conseguenza, l’unità può essere utilizzata per la
web radio e la condivisione UPnP senza l’interazione dell’utente.
Wireless LAN (Wi-Fi)
Uso del telecomando
Sulla tastiera alfanumerica, premere ciascun tasto ripetutamente per scorrere attraverso le
lettere, i numeri e i simboli come indicato nell’elenco seguente. Per inserire un carattere,
scorrere sino al raggiungimento di quello corretto. Una volta selezionato, premere il tasto per
inserire il carattere successivo. Una volta arrivati all’ultimo carattere della password, selezionare
e premere “OK” per confermare.
Tasto 1: 1 e diversi tipi di simboli !@#$%^&*()_+[]{};:'”\|,./<>?
Tasto 2: 2ABCabc
Tasto 3: 3DEFdef
Tasto 4: 4GHIghi
Tasto 5: 5JKLjkl
Tasto 6: 6MNOmno
Tasto 7: 7PQRSpqrs
Tasto 8: 8TUVtuv
Tasto 9: 9WXYZwxyz
Tasto 0: 0
4
Uso del tasto di controllo sull’unità
Utilizzare la manopola “Dial/OK” per scorrere i caratteri. Selezionato quello corretto, premere il
tasto “Forward/Right” per inserire il carattere successivo. Una volta arrivati all’ultimo carattere
della password, selezionare e premere “Dial/OK” per confermare.
Nota: Il codice di sicurezza è un dato sensibile.
1.
In caso di primo utilizzo, verrà visualizzata la
procedura guidata per la configurazione di rete.
Scegliere Sì per avviare la configurazione di rete.
Premere il tasto “Back/Left” per selezionare Sì e
premere
“Dial/OK”
per confermare.
2.
Selezionare Aggiungere/Rimuovere AP dall’elenco,
utilizzare la manopola “Dial/OK” per scorrere e
premere per confermare. Scegliere, poi,
Aggiungere AP (Scansione):
3.
Verrà avviata la ricerca dei router Wi-Fi disponibili in zona. Scorrere fino alla vostra rete e
premere “OK” per confermare. Se la rete Wi-Fi ha un codice di sicurezza protetto, verrà
chiesto di inserire la password.
Nota: La password è un dato sensibile. Consultare la persona che ha effettuato la
configurazione della rete se non si conosce la password.
4.
Una volta stabilita la connessione Wi-Fi, verrà visualizzato velocemente il messaggio
“Association Complete”. La barra del segnale Wi-Fi apparirà nell’angolo in alto a sinistra
del display.
Barra del segnale Wi-Fi
PANORAMICA DELLE CARATTERISTICHE E DELLE FUNZIONI
Premere “MENU” per entrare nel menu principale oppure premere il tasto sul telecomando.
Scorrere ruotando la manopola “DIAL/OK” o premendo il tasto ◄/► sul telecomando:
Le mie radio preferite
È possibile visualizzare l’elenco delle stazioni preferite assegnate
5
in preselezione.
Sono a disposizione fino a 99 preselezioni.
Radio internet
Vengono esplorate qui le stazioni radio e la musica di tutto il mondo.
Media Centre
È possibile passare in rassegna e ascoltare in streaming brani
musicali attraverso UPnP o dispositivi compatibili DLNA.
Radio DAB
Il dispositivo è in grado di ricevere il segnale radio DAB+ e DAB se
disponibile nella propria area.
Radio FM
L’unità riceve il segnale delle stazioni radio FM della propria zona.
Bluetooth
Tramite Bluetooth, l’unità è in grado di riprodurre file audio in
streaming (ricezione) da un altro dispositivo in cui è stata abilitata la
funzione. È necessario accoppiare/collegare un dispositivo all’altro.
Allarmi
Sveglia. Sono disponibili due impostazioni di sveglia.
Temporizzatore di Sonno
È possibile attivare il timer per attivare nella radio la funzione
standby una volta trascorso il tempo selezionato.
Configurazione
Sono disponibili maggiori opzioni/impostazioni per personalizzare
la configurazione secondo le proprie necessità.
RADIO INTERNET
Sul menu principale, scegliere Internet
Radioverranno visualizzate le seguenti
opzioni:
Skytune
Con Skytune si può scegliere tra migliaia
di stazioni radio sparse nel mondo. È
possibile filtrare la ricerca per regione,
genere musicale e lingua.
L’opzione Local Radio vi permette di
accedere rapidamente alle stazioni
disponibili nella vostra zona attraverso la
connessione Internet.
Nota: È possibile cambiare la zona della radio locale andando in Configuration> Local radio
setup. Per maggiori dettagli vedere il capitolo 11.
Nota: Quando si scorre l’elenco di Globo All desiderando di raggiungere rapidamente la radio
desiderata, digitare il numero dell’indice sul telecomando: verrà raggiunta la radio desiderata più
velocemente. Ad esempio, premere 2 e 8, dunque, premere “OK” . Verrà selezionata la
stazione n. 28.
Ricerca
6
Invece di passare in rassegna l’elenco delle stazioni radio, è possibile digitare pochi caratteri
della stazione desiderata per filtrare i risultati o definire una short list.
Cronologia
La radio memorizza le stazioni ascoltate fino a 99 stazioni.
Se si sono ascoltate più di 99 stazioni, la prima radio ascoltata verrà sostituita con l’ultima.
Avviare la riproduzione della web radio.
Quando si avvia la riproduzione di una stazione radio, è possibile
visualizzare maggiori informazioni radio. Premere il tasto Destra
sullo schermo durante la riproduzione come qui indicato:
Ogni volta che si preme il tasto ►, verranno visualizzate diverse informazioni come il bitrate
dello streaming, il nome della canzone, il nome dell’artista (se disponibile), l’ora e il logo della
stazione radio (se disponibile):
Le mie radio preferite
Serve per mostrare l’elenco delle vostre stazioni preferite cui è stato assegnato un posto in
preselezione.
Preselezionare una stazione
Per effettuare la preselezione di una stazione, occorre il telecomando.
Durante la riproduzione di una stazione radio, premere il tasto sul telecomando. Verrà
visualizzata l’icona come segue. Così facendo, la stazione viene aggiunta all’elenco delle
radio preferite.
Icona di preselezione
La nuova stazione aggiunta apparirà sempre sull’elenco delle radio preferite all’ultimo posto. È
possibile eseguire fino a 99 preselezioni.
7
Richiamare una stazione
Premere il tasto sul telecomando per richiamare l’elenco delle preselezioni o navigare in My
Favourite nel menu principale. Selezionare l’opzione per confermare.
Modificare l’elenco delle radio preferite
Scegliere dall’elenco delle radio preferite la stazione che si desidera modificare, dunque,
premere il tasto sul telecomando o premere il tasto Forward/Right sull’unità. Si entrerà nel
menu di modifica in cui si potrà scegliere tra le seguenti opzioni:
Spostare in basso: per spostare verso il basso il posizionamento di una stazione.
Spostare in alto: per spostare verso l’alto il posizionamento di una stazione.
Cancellare: per cancellare una stazione in particolare.
MEDIA CENTRE
Il dispositivo supporta UPnP ed è compatibile con il sistema DLNA.
Grazie a ciò, si ha la possibilità di ascoltare musica in streaming attraverso la propria rete.
Tuttavia, è necessario disporre di un dispositivo compatibile collegato alla rete che possa
fungere da server come, ad esempio, un disco rigido di rete o un PC convenzionale avente un
sistema operativo come Windows 8 attraverso cui accedere alle cartelle condivise o in cui è
possibile la condivisione multimediale. È possibile passare in rassegna le cartelle e riprodurle
nell’unità.
Nota: Assicurarsi che il proprio laptop sia collegato alla stessa rete Wi-Fi della radio prima di
avviare l’utilizzo di questa funzione.
Ascolto in streaming
Una volta configurato il server UPnP/DLNA compatibile per condividere i file multimediali
con la radio, è possibile avviare l’ascolto della musica in streaming.
Nel menu principale selezionare Media Centre e scegliere UPnP.
Bastano pochi secondi e la radio avrà completato la ricerca di server UPnP disponibili. Se
non si riesce a trovare il server UPnP, verrà visualizzato il messaggio Empty List.
Una volta effettuata con successo la ricerca, selezionare il server UPnP.
La radio mostrerà la categorie multimediali disponibili nel server UPnP come, ad esempio,
'Music', 'Playlists', ecc.
Scegliere i file che si desidera ascoltare.
È possibile impostare la modalità di riproduzione andando in Configuration > Playback setup.
La mia playlist
È possibile dar vita alla propria playlist per file musicali UPnP. Scegliere e selezionare il brano
che si vuole aggiungere alla playlist. Premere e lasciare premuta la manopola “Dial/OK”
oppure premere e lasciare premuto il tasto “OK” sul telecomando fino a quando appare . Il
brano verrà aggiunto alla playlist.
Cancella La mia Playlist
Eliminare tutti i brani contenuti in “La mia playlist” per realizzarne una nuova.
8
Nota: In caso di server DLNA, seguire la procedura sopradescritta. Verranno visualizzati
sull’unità i file audio presenti nel suddetto server che potranno essere selezionati per la corretta
riproduzione.
RADIO DAB
Se la vostra zona supporta il Digital Audio Broadcasting (DAB), l’unità è in grado anche di
prendere il segnale delle stazioni DAB. L’unità supporta sia DAB sia DAB+.
Collegare l’antenna via cavo (inserita all’interno della confezione) al corrispettivo jack presente
sul retro dell’unità. Posizionare il dispositivo vicino alla finestra e allungare l’antenna perché
possa avere la miglior ricezione possibile.
Sul menu principale, scorrere fino a DAB Radio o usare il tasto “Mode” sul telecomando per
passare alla radio DAB. Premere “OK” per cominciare.
Verrà chiesto se si desidera Scan DAB Station. Premere “OK” per
avviare la ricerca; verrà visualizzata la progressione numerica dei canali
ricevuti. Una volta eseguita questa funzione, verrà visualizzata una
pagina di preselezione che richiede l’interazione da parte dell’utente.
È possibile, infatti, selezionare il canale e avviarne l’ascolto. Qualora si intenda aggiungere la
stazione a My Favourite, premere il tasto : la stazione sarà aggiunta all’elenco delle radio
preferite.
Premere sempre il tasto (o il tasto “Back/Left” sull’unità) per ritornare all’elenco delle
stazioni in preselezione.
Nota: Durante la riproduzione di una radio DAB, premere il tasto per visualizzare maggiori
informazioni radiofoniche. Tutte le volte che si preme il tasto Destra, saranno visualizzabili
diverse informazioni come la frequenza radio, dei testi in scorrimento (se disponibili) e l’ora
esatta.
L’unità può ricevere automaticamente il segnale di nuove radio digitali se facenti parte del
multiplex già ricevuto. Altrimenti, sarà necessario avviarne nuovamente la ricerca.
Radio FM
Per ricevere le stazioni FM collegare l’antenna via cavo (inserita all’interno della confezione) al
corrispettivo jack presente sul retro dell’unità. Posizionare il dispositivo vicino alla finestra e
allungare l’antenna perché possa avere la miglior ricezione possibile.
Sul menu principale, scorrere fino a FM Radio o utilizzare il tasto “Mode” sul telecomando per
passare alle radio FM. Premere “OK” per cominciare.
Verrà chiesto se si intende cercare delle stazioni FM. Premere “OK” per
avviare la ricerca; verrà visualizzata la progressione numerica dei canali
ricevuti. Una volta eseguita questa funzione, verrà visualizzata una pagina
di preselezione che richiede l’interazione da parte dell’utente.
9
È possibile, infatti, selezionare il canale e avviarne l’ascolto. Qualora si intenda aggiungere la
stazione a My Favourite, premere il tasto : la stazione sarà aggiunta all’elenco delle radio
preferite.
Premere sempre il tasto (o il tasto “Back/Left”sull’unità) per ritornare all’elenco di radio in
preselezione.
Nota: Durante la riproduzione di una radio FM, premere il tasto per visualizzare maggiori
informazioni radiofoniche. Tutte le volte che si preme il tasto saranno visualizzabili diverse
informazioni come la frequenza radio e l’ora esatta.
Sintonizzazione manuale
Per sintonizzarsi manualmente su una frequenza,
tenere premuto il tasto “OK” sul telecomando o il
tasto “Dial/OK” sull’unità fino a quando comparirà
"Tuning" nell’angolo in basso a destra del display.
Utilizzare il tasto ◄/► del telecomando per
sintonizzarsi su una frequenza. Una volta effettuata
quest’operazione , tenere premuto il tasto “OK” per
uscire dalla sintonizzazione manuale.
BLUETOOTH
Perché sia possibile il collegamento tra il dispositivo Bluetooth e la radio, occorre accoppiare
entrambi i dispositivi. Tale processo si chiama per l’appunto "pairing", accoppiamento. L’unità
funge da ricevitore dal momento che ricevere musica in streaming da riprodurre attraverso il
proprio sistema.
Se avete già effettuato l’accoppiamento con un dispositivo Bluetooth, tale collegamento verrà
ristabilito automaticamente quando entrambi i dispositivi si troveranno all’interno della stessa
portata di ricezione e la radio avrà già attivato la modalità Bluetooth. In questo caso, non
occorre ripetere l’accoppiamento. Tale funzione, tuttavia, necessita di essere attivata nel
dispositivo Bluetooth.
1. Premere il tasto “Menu”per visualizzare il menu tramite cui selezionare diverse modalità
operative.
2. Usare il tasto /per selezionare la modalità operativa Bluetooth e premere la manopola.
3. Accendere il dispositivo Bluetooth a cui si intendere collegare la radio e attivare la modalità di
accoppiamento. L’unità cerca dispositivi Bluetooth presenti nella stessa portata di ricezione.
4. Trovata la radio, sul dispositivo Bluetooth verrà visualizzato il suo nome, WR-10 .
5. Selezionare la radio nel dispositivo Bluetooth.
6. Avviare la riproduzione sul dispositivo Bluetooth.
La riproduzione adesso viene avviata utilizzando la radio.
SVEGLIA
1. Scegliere Alarm nel menu principale o premere il tasto “Alarm”sul telecomando.
2. Selezionare Sveglia1 o Sveglia 2 e scegliere Turn on per attivare la sveglia.
3. Seguire la procedura guidata per impostare la sveglia.
/
Sintonizzazione
10
4. Tali istruzioni vi guideranno attraverso le seguenti impostazioni:
Time: impostare l’ora per la sveglia
Sound: è possibile scegliere tra Tone, Favourite, FM Radio oDAB Radio come sorgente
della sveglia.
Nota: Per l’esatto utilizzo della funzione di sveglia con FM Radio oDAB Radio possono
essere selezionate solo le stazioni in preselezione (qualora sia stata completata la
scansione).
Svegliarsi con My Favourite: effettuare la preselezione della stazione radio preferita
prima di impostare tale modalità come sorgente della sveglia.
Repeat: è possibile programmare la sveglia a piacere scegliendo tra ogni giorno, una
volta o diversi giorni.
Alarm Volume: regolare il volume della sveglia a piacere ruotando la manopola
“Dial/OK” o il tasto ▲/▼ sul telecomando.
5. Completate le impostazioni sopradescritte, premere il tasto ◄ per uscire e assicurarsi
che la sveglia sia stata attivata. Nel caso in cui la sveglia sia stata attivata con successo,
verrà visualizzata la corrispettiva icona sul display.
TIMER DI SPEGNIMENTO (FUNZIONE SLEEP)
È possibile impostare il timer perché la radio passi alla
modalità Standby una volta trascorso il tempo selezionato
(tale lasso di tempo va da 15 minuti a un massimo di
180 minuti).
Premere il tasto sul telecomando per impostare il
timer.
Nel caso in cui il timer sia stato attivato con successo,
verrà visualizzata sul display la corrispettiva icona.
CONFIGURAZIONE
Segue l’elenco esaustivo delle impostazioni e delle opzioni disponibili per configurare l’unità.
Rete Wi-Fi
Aggiungi/Rimuovi AP
Add AP: l’unità farà una ricerca dei router presenti nelle vicinanze.
Remove AP: scegliere quest’opzione se è stato già aggiunto un router e si desidera
rimuoverlo. Nota: Posizionare sempre l’unità non oltre 2 metri dal router Wi-Fi per la
configurazione.
AP: [ ]
Se uno o più router sono stati aggiunti alla radio e si desidera passare a un altro router,
selezionare quest’opzione per effettuare la modifica.
Segnale
Serve a mostrare la potenza del segnale Wi-Fi dei corrispettivi router ricevuto dalla radio.
Di solito i segnali inferiori a 70 dBm si trovano a un livello più debole. Se ciò dovesse
influenzare la ricezione della radio, potrebbe risultare necessario ottimizzare il
posizionamento del router o controllare eventuale criticità interessante lo stesso router.
Allarmi
Temporizzatore di Sonno
11
IP
L’impostazione di default dell’IP è Dynamic. Selezionare per cambiare l’IP in Fixeda
seconda della condizione della rete.
DNS
L’impostazione di default dell’DNS è Dynamic. Selezionare per cambiare l’DNS in
< Fixed > a seconda della condizione della rete.
Canali Wi-Fi
Non tutti i canali Wi-Fi sono disponibili in ciascun paese. Qualche variazione è possibile
passando di nazione in nazione. Quindi, occorre scegliere i canali Wi-Fi per garantire una
prestazione soddisfacente dell’unità.
I canali sono stati già impostati secondo i requisiti di diverse nazioni. Scegliere il paese in cui si
risiede scorrendo l’elenco per ottenere il canale corretto.
Europe/United Kingdom è l’impostazione predefinita. Premere “OK” sul telecomando o
premere la manopola “Dial/OK” per selezionare il paese.
Rete LAN
Collegare la porta Ethernet a una delle porte LAN presenti in un router o in un router Wi-Fi
utilizzando un cavo CAT 5 o CAT 6. Se il router o il router Wi-Fi è abilitato al DHCP
(consigliato), non occorrerà fare nulla per la configurazione dal momento che l’unità si
collegherà a Internet con i parametri assegnati in automatico dal router o dal router Wi-Fi.
Usare il telecomando per la configurazione se si intende usare un IP fisso. Scorrere, dunque,
fino a IP [Dinamico] e premere “OK”. Scegliere Fisso. Premere il tasto ▲, inserire l’IP e
premere ▲/▼ per sintonizzarsi sui numeri richiesti: xxx.xxx.xxx.xxx. Passare attraverso i 4
gruppi premendo ◄/►. Una volta terminata l’operazione, premere “OK”. Scorrere fino a GW e
NM e ripetere quanto sopradescritto.
È possibile anche scegliere di usare un server DNS diverso dal server DHCP. Scorrere fino a
DNS e ripetere quanto sopradescritto.
Nota: Usare DHCP per acquisire i parametri di rete se non si ha dimestichezza con questo
genere di configurazione.
Data e Ora
La radio imposterà l’ora locale automaticamente una volta completata la connessione a Internet.
Se si desidera procedere con la configurazione manuale, modificare la procedura attraverso le
seguenti opzioni:
12
Fuso orario
Impostazione automatica del fuso orario: la presente è un’impostazione predefinita.
Impostazione manuale del fuso orario: scegliere quest’op zione se si desidera impostare
l’ora secondo un altro fuso orario. Scegliere e selezionare la regione/città che si
preferisce e premere “OK” per confermare.
L’accoppiamento con NTP (protocollo di sintonizzazione dell’ora) e DST (risparmio luce
solare) sarà regolato automaticamente se si sceglie di usare l’ora sincronizzata di rete
(NTP).
Impostare il formato dell’ora
Scegliere tra il formato 12 ore o il formato 24 ore.
Impostare il formato della data
NTP (uso dell’ora sincronizzata della rete)
NTP è pensato per sincronizzare l’orologio di un dispositivo con l’ora indicata dal server.
L’unità sincronizzerà l’ora del server come impostazione predefinita ogni volta che si
accende il dispositivo e si collega a Internet. Ciò assicura un alto livello di accuratezza
dell’ora. È possibile cambiare e utilizzare l’ora di un altro server inserendo l’indirizzo URL
(vedere Server NTP a seguire). È possibile scegliere “Do not use network time” se lo si
desidera.
Se si decide di non utilizzare NTP per la sincronizzazione dell’ora, scegliere NTP
(protocollo dell’ora di rete) e premere “OK” per effettuare il cambiamento. Sul menu
verrà visualizzato Imposta data e ora. Selezionare e regolare la data e l’ora a piacere.
Server NTP
NTP è pensato per sincronizzare l’orologio di un dispositivo con l’ora indicata dal server.
Mostra il server in uso per l’unità.
Lingua
L’impostazione predefinita per la lingua è l’inglese. Tuttavia, se si desidera è possibile scegliere
altre lingue. Scorrere con i tasti ▲/▼ sul telecomando o con la manopola “Dial/OK” sino al
simbolo e premere “OK”. Scorrere per selezionare e premere “OK”per attivare la lingua
desiderata. Sono a disposizione dell’utente le seguenti lingue: inglese, francese, spagnolo,
italiano, tedesco, olandese, polacco, russo e cinese semplificato.
Radio locale
La radio è preimpostata per individuare in modo automatico le stazioni presenti nella propria
zona attraverso la connessione Internet. È possibile accedere a tali stazioni premendo il tasto
“Local” sul telecomando. È possibile impostare anche la funzione Local in un’altra regione.
Selezionare Local Radio e premere “OK”. Scegliere Manual-set Local radio per modificare
l’impostazione della regione.
Setup DAB
Ricerca preselezione DAB
È sempre possibile condurre una nuova ricerca di canali DAB selezionando
quest’opzione. Verranno cancellati sia tutte le stazioni in preselezione sia i canali.
13
Preselezione radio DAB
Le stazioni DAB oggetto di scansione verranno elencate qui per la corretta gestione. È
possibile cambiarne la posizione o addirittura cancellare una stazione. Scorrere fino alla
stazione desiderata e premere il tasto ►. Si aprirà una finestra di pop -up: Muovi su,
Muovi giù e Cancella.
Setup FM
Zona FM
Scegliere la regione fisica di riferimento per definire la portata della ricerca da parte
dell’unità.
Ricerca preselezione FM
È sempre possibile condurre una nuova ricerca di canali DAB selezionando
quest’opzione. Verranno cancellati sia tutte le stazioni in preselezione sia i canali.
Verrà selezionata la radio con la frequenza più bassa dei valori in scansione. L’elenco di
preselezione verrà salvato salvo l’avvio di una nuova scansione.
Radio FM in preselezione
È possibile regolare la posizione di preselezione attraverso i comandi Muovi su, Muovi
giù e Cancella. Selezionare una stazione in preselezione. Premere il tasto ► (oppure
“Forward/Right” sull’unità) e si passerà al menu di Modifica.
Premere sempre il tasto ◄ (o “Back/Left” sull’unità) per ritornare all’elenco delle
preselezioni.
Setup della riproduzione
I comandi per impostare la modalità di riproduzione in streaming UPnP/DLNA sono: Ripeti tutto,
Ripeti una volta o Shuffle (Riproduzione casuale).
Funzione Resume
Tale funzione è attiva per default. Una volta riattivata l’alimentazione, la radio riprenderà la
riproduzione a partire dall’ultima modalità. Ad esempio, se prima dell’interruzione era in a scolto
una stazione radio, l’unità riprenderà la riproduzione dell’ultima stazione ascoltata una volta
ristabilita l’alimentazione elettrica.
Dimmer
È possibile impostare a piacere il livello di retroilluminazione del display. Sono presenti due
impostazioni: Modalità e Livello
Modalità: Normale o Risparmio energetico
Normal: il display presenterà lo stesso livello di luminosità sempre senza affievolirsi.
Dim: il livello di intensità del display si abbasserà dopo 20 secondi se non si effettua
alcun intervento sulla radio.
Livello: Intenso e Soffuso
Bright: per regolare il livello di luminosità in modalità Normale.
Dim: per regolare il livello di luminosità in modalità Luce tenue.
Variatore in Standby
Quando la radio è in standby, ruotare la manopola “Dial/OK” per regolare il livello di
luminosità a proprio piacimento, soprattutto, in virtù delle esigenze personali durante le
ore notturne.
14
EQ (Equalizzatore)
È possibile impostare diversi generi musicali (solo per uscita cuffie e line-out).
Buffer
Qualche volta potrebbe aver luogo una riproduzione irregolare della web radio. Ciò può
avvenire qualora la connessione a Internet sia lenta o in presenza di una congestione di rete.
Per migliorare la situazione, è possibile scegliere un valore di buffer più lungo per guadagnare
qualche secondo di radio in streaming prima di avviare la riproduzione.
Il valore di default è di 2 secondi. Se si preferisce un valore di buffer maggiore in termini
temporali, è possibile scegliere 5 secondi.
Informazioni
Visualizzare le informazioni di rete e del sistema della radio.
Per accedere rapidamente a queste informazioni, premere il tasto “Info” sul telecomando.
In caso di utilizzo del proprio PC per gestire Le mie radio preferite, occorre utilizzare l’indirizzo
IP: in questo modo, è possibile visualizzare queste informazioni attraverso questo percorso.
Scrivere l’indirizzo IP (Configurazione > Info > Rete > IP) nell’apposita finestra del browser del
vostro PC.
Aggiornamento software
Di tanto in tanto si possono ricevere notifiche da parte del software circa l’aggiornamento di
alcune componenti della radio. Controllare lo stato degli aggiornamenti regolarmente perché il
dispositivo sia sempre aggiornato rispetto all’ultima versione del software.
Ripristino delle impostazioni di fabbrica
È possibile ripristinare le impostazioni di fabbrica cancellando tutte le impostazioni. Una volta
eseguito il reset, verranno cancellate tutte le stazioni in preselezione, le impostazioni e la
configurazione.
AGGIUNGERE L’URL PREFERITO/GESTIRE LE RADIO PREFERITE
MEDIANTE PC
È possibile aggiungere una stazione radio preferita qualora si conosca l’URL della radio in
streaming.
La radio dispone di un server integrato tramite cui è possibile gestire le stazioni preferite in
qualsiasi momento aggiungendole all’elenco o modificando quest’ultimo. Seguire la procedura
di seguito descritta per accedere al server integrato:
Collegare il PC alla stessa rete Wi-Fi della radio.
Individuare l’indirizzo IP nei seguenti modi:
Premere il tasto “Info” sul telecomando, scegliere Network e scorrere fino a IP per
visualizzare l’indirizzo IP.
Sul menu principale andare su Configuration > Information > Network > IP
Aprire il browser (supportiamo Internet Explorer e Chrome) nel PC e scrivere l’indirizzo IP
della radio (es. 192.168.1.11). Si aprirà una finestra di pop-up come questa:
15
È possibile digitare il nome e l’URL di una nuova stazione radio sotto la sezione Aggiungi
Canale, dunque, fare clic su Esegui. La nuova stazione si sincronizzerà immediatamente
con l’elenco delle radio preferite. È possibile aggiungere fino a 99 stazioni radio.
16
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Problema
Causa
Soluzioni
Impossibile
collegarsi alla
rete Wi-Fi
Rete assente
Controllare se il cavo Wi-Fi o Ethernet collegato al PC è
in grado di accedere a Internet (ad esempio, se riesce ad
aprire le pagine del browser) utilizzando la stessa rete.
Verificare se il server DHCP è disponibile o se è stato
configurato un indirizzo IP statico nella radio.
Verificare se il firewall sta bloccando le porte in uscita.
Come minimo, la radio ha bisogno dell’accesso alle porte
80,443 e 8008 UDP e TCP, porta 53 DNS.
Il router limita
l’accesso agli
indirizzi MAC
elencati
Ottenere l’indirizzo MAC da Configurazione > Informazioni >
Rete
>Wi-Fi MAC e aggiungere l’elenco dei componenti
consentiti nell’access point. Nota: La radio presenta
indirizzi MAC separati a seconda di reti con o senza cavo;
Potenza del
segnale Wi-Fi
debole
Verificare la distanza dal router; vedere se un computer è in
grado di collegarsi alla rete in quella medesima posizione
Ottimizzare la distanza dal router
Metodo di
crittografia
sconosciuto
Modificare il metodo di crittografia nel router. La radio
supporta WEP, WPA, WPA2
Il firewall
impedisce
l’accesso
Windows Media Player: tipi di firewall non della Microsoft
potrebbero richiedere una configurazione per UPnP.
La radio può
collegarsi alla
rete con
successo ma
non è in grado
di riprodurre
delle stazioni
particolari
La stazione non è trasmessa in quel momento del giorno
(potrebbe trovarsi in una zona con un diverso fuso orario)
In quel momento troppi utenti tentano di collegarsi al
server della stazione la cui capacità non è soddisfacente.
La stazione ha raggiunto il numero massimo consentito di
utenti collegati in contemporanea.
Il link della radio non è aggiornato. Ogni giorno viene
aggiornato in modo da velocizzarne il riconoscimento
accedendo al link.
Ricezione
DAB/FM
assente
Effettuare il ripristino delle impostazioni di fabbrica ed
allungare l’antenna.
Avvicinare la radio a una finestra.
La ricezione
radio DAB/FM
è debole
Verificare se l’antenna è completamente allungata per
ottenere il segnale più forte migliorandone la ricezione.
Verificare nell’immediata vicinanza la presenza di altri
elettrodomestici che possano causare interferenze.
Nessun suono
Regolare il volume attraverso la manopola “Tune/Select”.
Verificare se il cavo di alimentazione di rete è
correttamente collegato al retro della radio e se la presa
domestica è regolarmente funzionante.
17
SPECIFICHE TECNICHE
Alimentazione : Utilizzare solo l’adattatore di potenza fornito in dotazione.
Ingresso di alimentazione
:
100-240V~50/60Hz
Uscita di potenza
:
5V 1A
Rete senza fili
:
IEEE802.11b/g/n
Protocollo di sicurezza
:
WEP/WPA/WPA2
Connessione Ethernet (LAN)
:
10/100 Mbps RJ45
Versione Bluetooth
:
V4.2 BR/conforme a EDR
Portata del Bluetooth
:
10 metri (senza ostacoli)
Potenza di trasmissione : 0 dBm
Intervallo di frequenza DAB
:
174.928MHz - 239.200MHz
Portata FM
:
87,5
–
108,00 MHz
Stazioni in preselezione
:
99 (tra web radio, DAB, FM)
Uscita audio : Jack stereo per auricolari da 6,35 mm
Line-out stereo (analogica)
Uscita digitale ottica (Toslink) e coassiale
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Ocean Digital WR-10 Istruzioni per l'uso

Marca
Ocean Digital
Modello
WR-10
Tipo
Istruzioni per l'uso
Scarica il pdf
rapporto

Documenti correlati

Altri documenti