FROM THEN TO NOW
For almost 2,000 years, the Colosseum has stood as a symbol of ancient Rome and
survived fi res, earthquakes and the loss of its stone blocks to other buildings in
the city. Today it’s one of the world’s most visited tourist destinations and visitors
wander through the subterranean passages of the hypogeum or gaze down from
the upper levels to the partially re-fl oored arena.
DA ALLORA A OGGI
Per quasi 2.000 anni, il Colosseo è stato il simbolo dell’antica Roma ed è
sopravvissuto a incendi e terremoti, mentre molti blocchi di pietra sono stati
rimossi per essere usati in altri edifi ci della città. Oggi, è uno dei monumenti più
visitati al mondo e i turisti si aggirano nei passaggi sotterranei dell’ipogeo oppure
osservano l’arena parzialmente ripavimentata dall’alto dei livelli superiori.
In 2018, the Colosseum was the most popular
tourist attraction in the world, with 7.4 million
visitors.
Nel 2018, il Colosseo è stato l’attrazione
turistica più popolare al mondo, con
7,4 milioni di visitatori.