Lenovo Combined Manuale utente

Lenovo Combined Mouse User Guide

Note

Before installing the product, be sure to read the warranty information in Appendix B, “Lenovo Limited Warranty,” on page

B-1.

Seventh Edition (December 2009)

LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at private expense and

are sold to governmental entities as commercial items as defined by 48 C.F.R. 2.101 with limited and restricted

rights to use, reproduction and disclosure.

LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If products, data, computer software, or services are delivered

pursuant a General Services Administration ″GSA″ contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions

set forth in Contract No. GS-35F-05925.

Contents

Online safety information resources . . v

About this book ...........vii

Chapter 1. Lenovo Mouse ......1-1

Product description ...........1-1

Installing the Mouse Suite Software ......1-1

Installing the Mouse ...........1-2

Using the Mouse and the Mouse Suite Software . . 1-2

Solving USB problems ..........1-2

Caring for the mouse ...........1-3

Chapter 2. ThinkPad Bluetooth Laser

Mouse...............2-1

Product description ...........2-1

Installing the batteries ..........2-2

Installing the Mouse Suite Software ......2-2

Using the mouse and the Mouse Suite Software . . 2-2

Bluetooth easy pairing ..........2-3

Manually connecting your mouse.......2-3

Solving Bluetooth problems.........2-4

Appendix A. Service and Support. . . A-1

Online technical support .........A-1

Telephone technical support ........A-1

Appendix B. Lenovo Limited Warranty B-1

Warranty Information ..........B-4

Suplemento de Garantía para México .....B-6

Appendix C. Notices ........C-1

Recycling information ..........C-2

Trademarks ..............C-2

Appendix D. Electronic emission

notices ..............D-1

Federal Communications Commission (FCC)

Declaration of Conformity .........D-1

Appendix E. Restriction of Hazardous

Substances Directive (RoHS).....E-1

China RoHS ..............E-1

Turkish statement of compliance .......E-1

iv Lenovo Combined Mouse User Guide

Online safety information resources

For tips to help you use your computer safely, go to:

http://www.lenovo.com/safety

Para obter dicas para ajudá-lo a usar o computador com segurança, acesse:

http://www.lenovo.com/safety

Pour obtenir des astuces pour utiliser votre ordinateur en toute sécurité, consultez le site :

http://www.lenovo.com/safety

Tipps zum sicheren Umgang mit dem Computer finden Sie unter:

http://www.lenovo.com/safety

Per suggerimenti su un utilizzo sicuro del computer, visitare il sito all’indirizzo:

http://www.lenovo.com/safety

Para obtener consejos sobre cómo utilizar el sistema de forma segura, vaya a:

http://www.lenovo.com/safety

Bilgisayarınızı güvenle kullanmanıza ilişkin ipuçları için lütfen aşağıdaki adrese bakın:

http://www.lenovo.com/safety

vi Lenovo Combined Mouse User Guide

About this book

This combined manual contains instructions for installing and using the following:

v Lenovo

®

USB Laser Mouse

v Lenovo ScrollPoint

®

Mouse

v ThinkPad

®

USB Travel Mouse

v Lenovo USB Optical Wheel Mouse

v ThinkPad Bluetooth Laser Mouse

v ThinkPad

®

USB Laser Mouse

viii Lenovo Combined Mouse User Guide

Chapter 1. Lenovo Mouse

This chapter contains information on installing, using, and performing maintenance on the following

mice:

v Lenovo USB Laser Mouse

v Lenovo ScrollPoint Mouse

v ThinkPad USB Travel Mouse

v Lenovo USB Optical Wheel Mouse

v ThinkPad USB Laser Mouse

Product description

Both the ThinkPad USB Laser Mouse and the Lenovo USB Laser Mouse include a TiltWheel to control

vertical and horizontal scrolling and other functions. For the other three mice, each mouse includes a

ScrollPoint to control scrolling and other functions.

Each mouse can be connected to any enabled USB ports.

Each mouse works with computers that use the following operating systems:

v Microsoft

®

Windows

®

XP 32-bit

v Microsoft Windows Vista

®

v Microsoft Windows 7

Each package contains a mouse and the following:

v Software and User Guide CD

v Laser Safety Manual

v Warranty book

Note: The Laser Safety Manual is only available in the laser mouse package.

Installing the Mouse Suite Software

Included in each package is a Software and User Guide CD containing software for the mouse.

Note: It is recommended that you uninstall any previously installed software before installing this Mouse

Suite Software.

To install the Mouse Suite Software, do the following:

1. Turn on the computer and start the operating system.

2. Insert the Software and User Guide CD into your CD or DVD drive. If the setup program starts

automatically, go to step 3. If the setup program does not start automatically, do the following:

a. Click Start → Run.

b. Type x:\start.bat where x is the drive letter for your CD or DVD drive.

c. Click OK.

3. Follow the instructions on your screen to complete the Mouse Suite Software installation.

Note: In the Hardware Interface Selection window, select USB (Universal Serial Bus) Interface.

4. When prompted, restart your computer.

Installing the Mouse

This section contains information on installing the mouse.

To install the mouse in the Windows XP, Windows Vista, and Windows 7 operating systems, do the

following:

1. Connect the mouse to an available USB connector on the computer.

2. The New Hardware Found window opens. The Windows operating system will automatically install

the proper device drivers to operate your new mouse.

Using the Mouse and the Mouse Suite Software

Each mouse has multiple functions and features such as Zoom and Auto-scrolling, which help you

increase your productivity. You can also assign frequently used functions or shortcuts to the mouse

buttons using the tabs in the Mouse Suite Software, as explained below.

To start the Mouse Suite Software, do the following:

1. Double-click the Mouse Suite icon in the Windows system tray or right-click the Mouse Suite icon to

view the context menu, and then click Adjust Mouse Properties.

If the Mouse Suite icon is not in the Windows system tray, click Start → Control Panel → Mouse or

Start → Settings → Control Panel → Mouse to start using the software.

2. The main window opens with several tabs. Click each tab to view related settings. On each tab there

are three buttons:

v OK - To save your settings and close the dialog

v Cancel - To exit the window without saving

v Apply - To have your changes taken effect without closing the window

For more information on customizing the settings, click Help in the lower right corner of the Mouse

Suite Software window.

Note:

The Lenovo USB Laser Mouse supports the mouse resolution adjustment from the minimum 400 DPI to

the maximum 2000 DPI. By default, the mouse resolution setting is 1600 DPI. The ThinkPad USB Laser

Mouse supports the mouse resolution adjustment from the minimum 400 DPI to the maximum 1600 DPI.

By default, the mouse resolution setting is 1200 DPI. To change the setting, do the following:

1. Depending on your Start menu mode, click Start → Control Panel, or click Start → Settings → Control

Panel.

2. Double-click Mouse.

3. In the Mouse properties window, click the Resolution tab.

4. Select the corresponding resolution setting radio button to set the preferred mouse resolution.

5. To confirm your setting, click Apply. For more information on customizing the settings, click Help in

the lower right corner of the Mouse Suite software window.

Solving USB problems

This section contains information on solving problems with USB connectivity.

Note: If the USB connectors on your computer do not work, possibly the computer BIOS does not

support them. Contact your computer manufacturer to inquire about a BIOS upgrade to resolve this

problem.

The mouse does not respond.

1-2 Lenovo Combined Mouse User Guide

v Make sure that your computer is turned on when you perform the installation. Try disconnecting, and

reconnecting the mouse.

v Make sure that all the USB connectors in the BIOS are enabled.

To check whether all the USB connectors are enabled, do the following:

– Access your computer BIOS Setup Utility program during startup. Press F1, F2, or the Delete key

during startup.

– Check the USB connectors in the BIOS Setup Utility program to ensure that all USB connectors are

functioning correctly.

Note: If you are unsure how to access or use the BIOS Setup Utility program on your computer, see

the documentation that came with your computer, or contact the manufacturer.

USB Controller Re-detection

The USB Controller might not be correctly installed in your computer.

1. Depending on your Start menu mode, click Start → Control Panel, or click Start → Settings → Control

Panel.

2. Depending on your Control Panel mode, double-click System or click Performance and Maintenance

→ System.

3. Click the Hardware tab.

4. Click the Device Manager button.

5. Scroll down until you find Mice and other pointing devices. Then, expand the Mice and other

pointing devices category.

6. Right-click on HID-compliant mouse, and then select Uninstall. A warning "You are about to remove

this device from your system" displays.

7. Click OK.

8. Click the Scan for hardware changes button to re-detect the hardware.

This procedure detects both the USB Host Controller and the USB Root Hub. You might be asked to

insert the Windows installation CD.

Caring for the mouse

Always disconnect the mouse before cleaning. Keep beverages away from the mouse working area and

avoid any spills. The maintenance of your mouse will ensure longer life and minimize the chances of

causing damage to your mouse and computer. There are no user serviceable parts.

Chapter 1. Lenovo Mouse 1-3

1-4 Lenovo Combined Mouse User Guide

Chapter 2. ThinkPad Bluetooth Laser Mouse

This chapter contains information on installing, using, and performing maintenance on the ThinkPad

Bluetooth Laser Mouse.

Product description

The ThinkPad Bluetooth Laser Mouse includes a TiltWheel to control vertical and horizontal scrolling and

other functions. This mouse uses the Bluetooth technology to connect to your operating system.

1 Right button 6 Battery compartment release button

2 Left button 7 Bluetooth connection button

3 Scroll wheel 8 Power switch

4 LED indicator 9 Optical laser output

5 Battery compartment cover

The mouse works with computers that use the following operating systems:

v Microsoft Windows XP 32-bit

v Microsoft Windows Vista

v Microsoft Windows 7

This package contains:

v One ThinkPad Bluetooth Laser Mouse

v Two AA batteries

v Software and User Guide CD

v Laser Safety Manual

v Warranty book

Installing the batteries

The ThinkPad Bluetooth Laser Mouse needs two AA batteries to work with your computer. For better

performance, install alkaline batteries in your mouse.

To install the batteries, do the following:

1. Press the battery compartment release button, as shown in the figure below.

2. Insert the two batteries according to the polarity indicators in the mouse.

3. Push down the battery compartment cover and slide it forward until it clicks into place.

Notes:

1. The green light-emitting diode (LED) indicates that the batteries are charged and ready for use.

2. The amber LED flashing indicates a low battery power level. You need to install new batteries.

3. Turning off the power switch when you are not using the mouse will extend the battery life.

Installing the Mouse Suite Software

Included in your package is a Software and User Guide CD containing Mouse Suite Software for the mouse.

To install the Mouse Suite Software, do the following:

1. Turn on the computer and start the operating system.

2. Insert the Software and User Guide CD into your CD or DVD drive. If the setup program starts

automatically, go to step 3. If the setup program does not start automatically, do the following:

a. Click Start → Run.

b. Type x:\start.bat where x is the drive letter for your CD or DVD drive.

c. Click OK.

3. Follow the instructions on your screen to complete the Mouse Suite Software installation.

4. When prompted, click Bluetooth as the mouse uses a Bluetooth connection.

Using the mouse and the Mouse Suite Software

The ThinkPad Bluetooth Laser Mouse has multiple functions and features such as Zoom and

Auto-scrolling, which enable you to increase your productivity. You can also assign frequently used

functions or shortcuts to the mouse buttons using the tabs in the Mouse Suite Software, as explained

below.

2-2 Lenovo Combined Mouse User Guide

For more information on using the mouse and the Mouse Suite Software, see “Using the Mouse and the

Mouse Suite Software” on page 1-2.

Bluetooth easy pairing

You can use the Bluetooth Easy Pair function if the Mouse Suite Software cannot detect the mouse or

when you want to repair the connection between the mouse and the operating system.

To use the Bluetooth Easy Pair function, do the following:

1. Click Start → Programs → Lenovo Mouse Suite → Bluetooth Easy Pair.

2. Click Next or wait for the window to load automatically. Be sure that the Bluetooth radio is turned

on.

3. Move the power switch to ON. Be sure the batteries are correctly installed in the mouse.

4. Press and hold the Bluetooth connection button for three seconds.

5. When the mouse is detected by the operating system, a confirmation window opens. Click Finish.

Note: Some operating systems do not support the Bluetooth Easy Pair function. You can manually repair

the connection. For information on manually connecting the mouse with the operating system, see

“Manually connecting your mouse” on page 2-3.

Manually connecting your mouse

When you want to connect the mouse with the operating system or repair the connection between them,

do one of the following:

Procedure A:

1. Turn on the Bluetooth radio in your notebook computer.

Notes:

a. For ThinkPad notebook computers, press Fn+F5 together to open the power setting window of

wireless radios. Select the Turn On button next to the Bluetooth Radio. The Bluetooth radio

indicator turns green. Now the Bluetooth device is ready for use.

b. For more information on turning on the Bluetooth radio, refer to the system User Guide or the

Help of the Access Connection program that came with your computer.

2. Double-click the My Bluetooth Places icon in the system tray or on your desktop.

3. Move the power switch on the mouse to ON. Press and hold the Bluetooth connection button for

three seconds. The LED starts to flash.

4. Click View devices in range/Search for devices in range.

5. Double-click the ThinkPad Bluetooth Laser Mouse icon in the list and click Yes.

6. A window opens to confirm that the mouse is connected with the operating system. Click Finish.

Note: If a window opens indicating that the connection fails, right-click the ThinkPad Bluetooth Laser

Mouse icon and select Disable to disable the mouse. Then continue with Step 5.

Procedure B:

1. Turn on the Bluetooth radio in the notebook computer.

Notes:

a. For ThinkPad notebook computers, press Fn and F5 together to open the power setting window of

wireless radios. Select the Turn On button next to Bluetooth Radio. The Bluetooth radio indicator

turns green. Now your Bluetooth device is ready for use.

b. For more information on turning on the Bluetooth radio, refer to the system User Guide or the

Help of the Access Connection program that came with your computer.

Chapter 2. ThinkPad Bluetooth Laser Mouse 2-3

2. Click Start → Control Panel → Bluetooth Devices or Start → Settings → Control Panel → Bluetooth

Devices from the Windows Start menu.

3. Move the power switch on the mouse to ON. Press and hold the Bluetooth connection button for

three seconds. The LED starts to flash.

4. Select the My device is set up and ready to be found checkbox and click Next.

5. Select ThinkPad Bluetooth Laser Mouse from the list and click Next.

6. Select Don't use the passkey and click Next.

7. The installation starts. Click Next.

8. Click Finish to complete the setup procedure. The mouse is now connected and ready for use.

Note: If a window opens indicating the connection fails, select ThinkPad Bluetooth Laser Mouse icon

and click Remove. Then click Search and continue with Step 5.

Solving Bluetooth problems

This section provides basic troubleshooting information when you encounter problems with your mouse.

The ThinkPad Bluetooth Laser Mouse is not recognized by your computer.

v Be sure that the Bluetooth radio is turned on and the Bluetooth works.

v Be sure that the Bluetooth connection button is switched to ON.

v Log in to your notebook computer BIOS interface, and set all options related to mouse to default. For

details about the BIOS settings, refer to the User Guide that came with your notebook computer.

v Make sure your notebook computer is compatible with the mouse.

The mouse pointer cannot move.

v Be sure that you have followed all of the setup procedures.

v Uninstall the Mouse Suite Software, restart the computer, and reinstall the software.

v Clean the mouse lens with a soft cotton swab. Do not use any other liquid or solvent to clean the

mouse lens as this might cause damage to the lens.

v Put a mouse pad under the mouse or move the mouse on a neutral-colored surface. If the mouse is

moving on a red or a highly reflective surface, the mouse might not be able to work.

2-4 Lenovo Combined Mouse User Guide

Appendix A. Service and Support

The following information describes the technical support that is available for your product, during the

warranty period or throughout the life of your product. Refer to the Lenovo Limited Warranty for a full

explanation of Lenovo warranty terms.

Online technical support

Online technical support is available during the lifetime of a product at:

http://www.lenovo.com/support

Product replacement assistance or exchange of defective components also is available during the

warranty period. In addition, if your option is installed in a Lenovo computer, you might be entitled to

service at your location. A Lenovo technical support representative can help you determine the best

alternative.

Telephone technical support

Installation and configuration support through the Customer Support Center will be available until 90

days after the option has been withdrawn from marketing. After that time, the support is cancelled, or

made available for a fee, at Lenovo’s discretion. Additional support is also available for a nominal fee.

Before contacting a Lenovo technical support representative, please have the following information

available: option name and number, proof of purchase, computer manufacturer, model, serial number and

manual, the exact wording of any error message, description of the problem, and the hardware and

software configuration information for your system.

Your technical support representative might want to walk you through the problem while you are at your

computer during the call.

Country or Region Language Telephone Number

Africa -- Africa

+44 (0)1475-555-055

South Africa

+27-11-3028888, 0800110756, and +27-11-3027252

Central Africa

Contact the nearest Business Partner

Argentina Spanish 0800-666-0011

Australia English 131-426

Austria German 43-810-100654

(Warranty service and support)

Belgium Dutch 02-225-3611

(Warranty service and support)

French 02-225-3611

(Warranty service and support)

Bolivia Spanish 0800-10-0189

Brazil Brazilian Portuguese Calls made from within the Sao Paulo region

(11) 3889-8986

Calls made from outside the Sao Paulo region

0800-701-4815

Country or Region Language Telephone Number

Brunei English,

Bahasa Melayu

801-1041

Canada English,

French

1-800-565-3344

Caribbean (Bermuda,

Jamaica, Tortola)

English 1-877-426-7378

Chile Spanish 800-361-213 or 188-800-442-488 Toll free

China Mandarin ThinkPad battery recall

8008103315 (Toll free)

86-10-58859595

Technical Support Line

800-990-8888

86-10-58851110

China

(Hong Kong S.A.R.)

Cantonese,

English,

Mandarin

ThinkPad battery recall

2516-3900 (Hong Kong)

ThinkPad (Technical enquiry hotline):

2516-3939 (Hong Kong)

ThinkPad Service Center:

2825-6580 (Hong Kong)

ThinkCentre

®

Commercial PC:

8205-0333 (Hong Kong)

Multimedia Home PC:

800-938-228 (Hong Kong)

China

(Macau S.A.R.)

Cantonese,

English,

Mandarin

ThinkPad battery recall

0800-839 (Macau)

ThinkPad (Technical enquiry hotline):

0800-839 (Macau)

ThinkPad Service Center:

2871-5399 (Macau)

ThinkCentre Commercial PC:

795-9892 (Macau)

Multimedia Home PC:

0800-336 (Macau)

Colombia Spanish 1-800-912-3021

Costa Rica Spanish 0-800-011-1029

Croatia -- 0800-0426

Cyprus -- +357-22-841100

Czech Republic -- +420-2-7213-1316

Denmark Danish 7010-5150

(Warranty service and support)

Dominican Republic Spanish 1-866-434-2080

Ecuador Spanish 1-800-426911

Egypt -- +202-35362525

El Salvador Spanish 800-6264

Estonia -- +372 66 00 800

+372 6776793

A-2 Lenovo Combined Mouse User Guide

La pagina sta caricando ...

Lenovo Combined Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Lenovo Combined Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti