Taurus Grate Chef Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
Procesador de alimentos
Processador d’aliments
Food Processor
Robot de cuisine
Küchenmaschine
Grattugia elettrica
Processador de alimentos
Keukenmachine
Urządzenie do smażenia
Wielofunkcyjny robot kuchenny
Επεξεργαστής τροφίμων
Кухонный комбайн
Procesator de alimente
Кухненски робот
Grate Chef

 
Grattugia elettrica
Grate Chef
Egregio cliente,
le siamo grati per aver acquistato un
elettrodomestico della marca TAURUS.
La sua tecnologia, il suo design e la
sua funzionalità, oltre al fatto di aver
superato le più rigorose norme di qualità,
le assicureranno una totale soddisfazione
durante molto tempo.
Descrizione
A Manico
B Interruttore avvio/arresto
C Premi alimenti
D Tubo d’entrata
E Cilindro grattugia
F Alloggio base
G Cilindro di taglio a fette
H Cilindro di taglio grosso
I Cilindro di taglio fino
Consigli e avvisi di
sicurezza
- Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere
attentamente le istruzioni di questo opuscolo
e conservarlo per future consultazioni. La
mancata osservanza delle presenti istruzioni
può essere causa di incidenti.
- Prima di usare l’apparecchio per la prima
volta, si consiglia di pulire tutte le parti a
contatto con gli alimenti, come indicato nella
sezione dedicata alla pulizia.
Area di lavoro:
- Mantenere l’area di lavoro pulita e ben
illuminata. Nelle aree oscure e in disordine
possono facilmente avvenire incidenti.
Italiano
- on collocare l'apparecchio su superfici
calde come piastre di cottura, bruciatori a
gas, forni o simili.
- Mantenere lontani bambini e curiosi
durante l'uso di questo apparecchio.
- L’apparecchio deve essere collocato ed
utilizzato su una superficie piana e stabile.
Sicurezza elettrica:
- Non utilizzare l’apparecchio nel caso in
cui il cavo di alimentazione o la spina siano
danneggiati.
- Prima di collegare l’apparecchio alla rete
elettrica, verificare che il voltaggio indicato
sulla targhetta caratteristiche corrisponda al
voltaggio della rete.
- Verificare che la presa sia adatta alla spina
dell’apparecchio. Non modificare mai la
spina. Non usare adattatori di spina.
- In caso di rottura di una parte dell’involucro
esterno dell’apparecchio, disinserire
immediatamente la spina dalla presa di
corrente al fine di evitare eventuali scariche
elettriche.
- Non tirare il cavo elettrico. Non usarlo
mai per sollevare, trasportare o scollegare
l’apparecchio.
- Non arrotolare il cavo elettrico di
connessione attorno all'apparecchio.
- Non toccare mai la spina con le mani
bagnate.
Sicurezza personale:
- Non toccare mai le parti in movimento
quando l’apparecchio è in funzione.
- Fare molta attenzione dopo aver fermato
l’apparecchio in quanto l’accessorio da
taglio continuerà a ruotare per l’effetto di
inerzia meccanica.
Precauzioni d’uso:
- Prima di ogni utilizzo, svolgere
completamente il cavo dell’apparecchio.
 
declina ogni responsabilità in caso di
uso inappropriato dell’apparecchio o non
conforme alle istruzioni d’uso.
Modalità d’uso
Prima dell’uso:
- Assicurarsi di aver rimosso dal prodotto
tutto il materiale di imballaggio.
- Prima di usare l’apparecchio per la prima
volta, si consiglia di pulire tutte le parti a
contatto con gli alimenti, come indicato nella
sezione dedicata alla pulizia.
- Preparare l'apparecchio secondo la
funzione che si desidera realizzare.
Uso:
- Srotolare completamente il cavo prima di
attaccare la spina.
- Estrarre i premi alimenti (C) dal tubo
d’entrata (D).
- Sganciare il tubo d’entrata (D) afferrando
il manico (A), ruotandolo in senso orario e
tirandolo verso l’esterno.
- Introdurre l’accessorio desiderato (G, H, I)
nel cilindro grattugia (E).
- Reggere il manico (A) con una mano e
con l’altra collocare il tubo d’entrata (D)
nell’alloggio base (F) con un angolo di 15º,
ruotandolo in senso antiorario, fino a che si
trovi in posizione verticale e centrato rispetto
al manico.
- Collegare l’apparecchio alla rete elettrica.
- Avviare l'apparecchio azionando
l'interruttore avvio/arresto.
- Lavorare con gli alimenti che si desidera
trattare.
- Introdurre semplicemente gli alimenti nel
tubo d’entrata e usare il premi alimenti per
fare pressione
- Nota: se si lavora con grandi quantità
- Non utilizzare l'apparecchio se gli accessori
non sono accoppiati correttamente.
- Non utilizzare l’apparecchio se il suo
dispositivo d’avvio/arresto non funziona.
- Non muovere l’apparecchio durante l’uso
- Utilizzare il manico/ci per sollevare o
trasportare l'apparecchio.
- Staccare la spina dalla presa di corrente
quando l’apparecchio non è in uso e prima
di compiere qualsiasi operazione di pulizia.
- Scollegare l’apparecchio dalla rete elettrica
prima di sostituire qualunque accessorio.
- Staccare la spina dalla presa di corrente
quando l’apparecchio non è in uso e prima
di compiere qualsiasi operazione di pulizia.
- Questo apparecchio è destinato
unicamente all’uso domestico, non
professionale o industriale.
- Questo apparecchio non è un giocattolo.
Assicurarsi che i bambini non giochino con
l’apparecchio.
- Questo apparecchio è stato concepito
per essere utilizzato esclusivamente da
adulti. Non permettere che venga utilizzato
da bambini o da persone che non ne
conoscono il funzionamento.
- Tenere fuori della portata di bambini e/o
persone disabili.
- Mantenere l’apparecchio in buono stato.
Controllare che le parti mobili non siano
disallineate o bloccate, che non ci siano
pezzi rotti o altre condizioni che possano
pregiudicare il buon funzionamento
dell’apparecchio.
- Per spingere o accompagnare l’alimento,
usare sempre il premi alimenti, non usare
mai le dita o altri accessori.
- Fare molta attenzione durante le
operazioni di montaggio e smontaggio degli
accessori in quanto le lame sono affilate;
procedere con precauzione ed evitare il
contatto diretto con il filo delle stesse.
- Il produttore invalida la garanzia e
 
- Cilindro di taglio fino
Anomalie e riparazioni
- In caso di guasto, rivolgersi ad un Centro
d’Assistenza Tecnica autorizzato. Non
tentare di smontare o riparare l’apparecchio:
può essere pericoloso.
- Se il cavo di collegamento alla rete è
danneggiato, non cercare di sostituirlo da
soli, ma rivolgersi ad un Centro d’Assistenza
Tecnica autorizzato.
Per i prodotti dell’Unione
Europea e/o nel caso in cui sia
previsto dalla legislazione del
Suo paese di origine:
Prodotto ecologico e riciclabile
- I materiali che costituiscono l’imballaggio
di questo apparecchio sono riciclabili.
Per sbarazzarsene, utilizzare gli appositi
contenitori pubblici, adatti per ogni tipo di
materiale.
- Il prodotto non contiene sostanze dannose
per l’ambiente.
- Questo simbolo indica
che, per smaltire il prodotto
al termine della sua durata
utile, bisogna depositarlo
presso un gestore di
residui, autorizzato per la
raccolta differenziata di
rifiuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche
(RAEE).
Questo apparecchio è conforme alla
Direttiva 2006/95/CE di Bassa Tensione
e alla Direttiva 2004/108/CE sulla
di alimenti, si dovrà pulire il filtro
periodicamente e ritirare i resti di alimenti.
Dopo l’uso dell’apparecchio:
- Spegnere l’apparecchio premendo
l’interruttore avvio/arresto.
- Staccare l’apparecchio dalla rete.
- Pulire l’apparecchio.
Maniglia/e di Trasporto:
- Questo apparecchio dispone di una
maniglia nella parte laterale per rendere
agevole e comodo il trasporto.
Pulizia
- Disinserire la spina dell’apparecchio dalla
rete elettrica ed aspettare che si raffreddi
prima di eseguirne la pulizia.
- Pulire il gruppo elettrico con un panno
umido, ed asciugarlo.
- Per la pulizia, non usare solventi o prodotti
con pH acido o basico, come la candeggina,
oppure prodotti abrasivi.
- Non lasciar entrare acqua o altri liquidi
nelle fenditure del sistema di ventilazione
per non danneggiare le parti operative
dell'apparecchio.
- Le lame dell’apparecchio sono
particolarmente affilate; durante la pulizia,
maneggiare con cura.
- Si raccomanda di pulire l’apparecchio
periodicamente e di rimuovere tutti i residui
di cibo.
- I seguenti accessori possono essere lavati
in lavastoviglie:
- Premi alimenti
- Tubo d’entrata
- Cilindro grattugia
- Cilindro di taglio a fette
- Cilindro di taglio grosso
 
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Taurus Grate Chef Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario