National Geographic 302 NE Manuale utente

La pagina sta caricando ...

67

ITALIANO

302NE

1 Prima dell'uso

1.1 Destinazione d'uso

Le stazioni meteorologiche tradizionali prevedono il tempo in base ai cambiamenti della pressione atmosferica.

La 302 NE invece riceve le sue informazioni meteo codificate da Meteotime (www.meteotime.com).

Le previsioni del tempo di Meteotime vengono elaborate due volte al giorno dall'ufficio meteorologico Meteotest

(www.meteotest.ch).

Meteotest offre previsioni del tempo affidabili in ogni parte del mondo.

Le previsioni del tempo Meteotime vengono trasmesse attraverso le stazioni per gli orologi radiocontrollati HBG (situato

in Svizzera) e DCF (situato in Germania).

È possibile ricevere le previsioni del tempo per 60 regioni meteorologiche in Europa fino a 4 giorni, e le previsioni a 2

giorni per altre 30 regioni.

1.2 Caratteristiche tecniche

• Previsioni del tempo per giorno e notte

• Orologio e calendario radiocontrollati

• Velocità e direzione del vento

• Probabilità di pioggia

• Previsioni per la giornata odierna

• Previsioni per i 3 giorni successivi

• Temperatura e umidità interne

1.3 Importante

I valori delle previsioni meteorologiche sono da considerarsi orientativi. Non si tratta di una previsione meteorologica

assolutamente precisa. Il produttore non si assume la responsabilità di valori, visualizzazioni o previsioni scorrette né

delle conseguenze che ne potrebbero derivare.

1.4 Consigli di sicurezza

1.4.1 Sicurezza generale

• Prima di usare questo dispositivo, leggere attentamente le istruzioni del manuale per l'utente.

• Conservare questo manuale per l'utente per riferimento futuro.

• Questo prodotto non è un giocattolo, contiene parti in vetro fragili, parti piccole e anche batterie che potrebbero

essere inghiottite. Non permettere ai bambini di giocarvi.

• Questo prodotto è solo per uso privato.

• Non utilizzare questo prodotto in ospedali o istituti medici. Sebbene il sensore per esterni emetta solo segnali

radio relativamente deboli, questi potrebbero avere ripercussioni negative sul funzionamento dei sistemi di

supporto vitale.

• Non utilizzare l'unità se è danneggiata.

• Se l'unità cade, farla verificare da un centro di assistenza prima di utilizzarla di nuovo.

• All'interno dell'unità sono presenti tensioni elettriche pericolose. Non aprire mai l'involucro e non inserire oggetti

attraverso i fori di ventilazione.

• Non versare liquidi sull'unità. Qualora il dispositivo venisse accidentalmente a contatto con liquidi, rimuovere le

batterie.

• Analogamente, se si produce un guasto durante il funzionamento o prima di iniziare a pulire l'unità occorre

rimuovere le batterie.

• Non effettuare alcuna modifica o riparazione dell'unità da soli. Le riparazioni dovranno essere effettuate da un

centro di assistenza specializzato.

• Una riparazione non eseguita a regola d'arte può comportare gravi danni per l'utente.

1.4.2 Batterie

• Le batterie possono causare incendi o ustioni in caso di cortocircuito dei terminali.

• Maneggiare con attenzione le batterie cariche, in modo particolare quando si ripongono in tasca, in borsa o in

contenitori insieme a oggetti di metallo. Materiale conduttivo come quello impiegato per le monete può causare

un cortocircuito.

• Non sostituire le batterie in ambienti a rischio di esplosione. Durante l'inserimento o la rimozione delle batterie,

possono verificarsi scintille sui contatti, con il conseguente rischio di esplosione.

• Non gettare mai le batterie nel fuoco; potrebbero esplodere.

• Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini.

• Perdite di liquido dalle batterie possono causare danni permanenti all'apparecchio. Rimuovere le batterie se si

prevede di non utilizzare il dispositivo per un periodo prolungato.

• Maneggiare con cautela le batterie danneggiate o soggette a perdite.

68

302NE

2 Descrizione

2.1 Tasti

2.1.1 Unità principale

Vedere la pagina di copertina ripiegata

2.1.2 Sensore per esterni

2.2 Display

16. Icona orologio radiocontrollato

17. Indicazione del giorno della settimana

18. Indicazione giorno/notte

19. Icona delle previsioni meteorologiche

20. Previsione della direzione del vento

21. Previsione della velocità del vento

22. Probabilità di pioggia/neve/grandine

23. Previsione della temperatura

24. Temperatura/umidità interne ed esterne misurate

25. Finestra di informazione / data e ora

26. Previsione meteo per due giorni dopo domani

27. Previsione meteo per dopo domani

28. Previsione meteo per domani

29. Icona del sensore per esterni

3 Installazione

3.1 Installazione delle batterie

Installare le batterie del sensore per esterni prima di installare le batterie dell'unità principale.

Una volta installate le batterie, l'unità principale ricerca automaticamente il segnale per l'orologio radiocontrollato, il

segnale Meteotime e il sensore per esterni.

Può impiegare fino a 24 ore per ottenere tutte le informazioni.

3.1.1 Installazione delle batterie del sensore per esterni

• Svitare le 4 viti del coperchio delle batterie servendosi di un piccolo cacciavite a

stella.

• Aprire il vano batterie sul retro del sensore per esterni .

• Installare 2 batterie da 1,5 V AAA (LR03) alcaline (non incluse). Posizionare la

polarità secondo le indicazioni presenti nel vano batterie.

• Il sensore per esterni mostrerà la temperatura e l'umidità sul display .

1. Tasto IN/OUT

2. Tasto retroilluminazione

3. Tasto MEM

4. Tasto SET

5. Tasto WEATHER

6. Tasto TEST

7. Tasto Giù

8. Tasto Su

9. Supporto da tavolo

10. Vano batterie

– Passa dalla temperatura interna a quella esterna.

– Attiva la retroilluminazione azzurra per 8 secondi.

– Visualizza la temperatura minima e massima registrate.

– Scorre le modalità città, data alba/tramonto e data e ora attuali.

– Passa dalla previsione del tempo per il giorno a quella per la notte.

– Forza la scansione per ricevere dati meteo.

– Scorre in basso durante l'impostazione.

– Scorre in alto durante l'impostazione.

11. Display

12. LED di trasmissione

13. Gancio di fissaggio alla

parete

14. Viti per il coperchio del

vano batterie

15. Vano batterie

– Visualizza la temperatura e l'umidità esterne

– Lampeggia ogni volta che la temperatura e l'umidità esterne vengono

trasmesse all'unità principale.

– Svitare le quattro viti per aprire il vano batterie.

AAA

14

15

11

69

ITALIANO

302NE

3.1.2 Installazione delle batterie nell'unità principale

Installare 4 batterie da 1,5 V AA alcaline (non incluse) nel vano batterie per attivare il

display.

• Aprire il vano batterie situato nella parte posteriore dell'unità.

• Installare 4 batterie da 1,5 V AA (LR06) alcaline rispettando la polarità indicata

dentro il vano batterie.

• Chiudere il vano batterie.

3.1.3 Indicazione di batteria scarica

Bisogna sostituire le batterie non appena l'icona di batteria scarica dell'unità principale o del sensore per esterni

compare sull'unità principale.

4Meteotime

4.1 Ricezione segnale Meteotime.

Meteotime è un innovativo sistema di comunicazione delle

previsioni del tempo (www.meteotime.com).

® L'icona Meteotime e il marchio «Meteotime» sono registrati

a livello internazionale e protetti!

Meteotime ottiene le previsioni del tempo due volte al giorno

dall'ufficio meteorologico Meteotest (www.meteotest.ch).

Meteotime adatta i dati meteorologici tecnicamente al sistema

e li manda al Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) in

Germania e al METAS in Svizzera.

Entrambi gli uffici trasmettono i dati meteorologici a intervalli

regolari in tutta Europa.

La copertura europea delle previsioni del tempo è ottimale

grazie ai due potenti trasmettitori, DCF77 (PTB) e HBG

(METAS) (cfr. illustrazione).

Nella 302NE è integrata la tecnologia Meteotime, che

permette di ricevere e decodificare i dati.

Per ulteriori informazioni consultare www.meteotime.com

.

4.2 Orologio radiocontrollato

DCF77 (PTB) e HBG (METAS) trasmettono anche il segnale orario, regolato da 4 orologi atomici con una deviazione

media inferiore a 1 secondo ogni 2 milioni di anni.

Per questo, la 302NE indica sempre l'ora esatta.

4.3 Effetti dell'ambiente circostante sulla ricezione

Il raggio di copertura previsto per il segnale emesso dal trasmettitore è di 2000 km.

Tuttavia, alcune condizioni ambientali potrebbero influire sulla distanza di trasmissione.

Evitare le seguenti situazioni per una ricezione ottimale del segnale dell'orologio radiocontrollato e di Meteotime:

Per ulteriori informazioni, consultare www.ptb.de

.

• Distanza di trasmissione eccessiva

• Vicinanza di zone montuose e di vallate

• Vicinanza di edifici elevati

• Prossimità di binari ferroviari, cavi di alta tensione,

ecc.

• Prossimità di autostrade, aeroporti, ecc.

• Prossimità di cantieri

• Interno di edifici in cemento

• Prossimità di apparecchiature elettriche

•Maltempo

• Interno di veicoli in movimento

• Prossimità di strutture metalliche

• Batterie scariche

AA

10

Non cortocircuitare né smaltire le batterie incenerendole. Se si

prevede di non utilizzare il dispositivo per un periodo di tempo

prolungato, rimuovere le batterie.

70

302NE

4.4 Trasferimento di dati

Meteotime invia i dati a intervalli regolari in base al fuso orario UTC (Coordinated Universal Time), chiamato in

precedenza Meridiano di Greenwich (GMT).

• L'Europa centrale durante l'inverno ha l'orario UTC+1, durante l'estate UTC+2

• Gran Bretagna e Portogallo hanno l'orario UTC durante l'inverno, UTC+1 durante l'estate

Orario di trasmissione delle previsioni (UTC):

• 22h00 - 3h59 - il giorno (nuovo) corrente (oggi)

• 04h00 - 09h59 - il giorno successivo (domani)

• 10h00 - 15h59 - il giorno seguente (dopo domani)

• 16h00 - 18h59 - il giorno successivo a questo (due giorni dopo domani)

• 19h00 - 21h59 - le 30 regioni addizionali

Se i dati ricevuti durante tali orari sono incompleti o subiscono interferenze, mancherà parte delle previsioni.

4.5 Ricezione del sensore per esterni

Non collocare la stazione meteorologica vicino al sensore per esterni, altrimenti potrebbero verificarsi problemi di

ricezione dovuti a interferenze radio. Mantenere i due dispositivi a una distanza minima di 1 m.

Il raggio d'azione massimo per la trasmissione tra il sensore per esterni e la stazione meteorologica è di 30 m in

condizioni ottimali. Il raggio d'azione può essere ridotto da molti fattori:

• muri, soffitti in cemento armato;

• alberi, cespugli, terra, rocce;

• metallo e oggetti conduttori (ad esempio, termosifoni);

• Le interferenze a banda larga nelle aree residenziali (telefoni DECT, cellulari, cuffie/auricolari o altoparlanti

radiocontrollati, altre stazioni meteorologiche radiocontrollate, babyphone ecc.)

• Si consiglia di limitare la distanza tra la stazione meteorologica e il sensore per esterni.

5 Prima d'iniziare

5.1 Icone di ricezione Meteotime

Una volta installata la batteria, l'unità principale ricerca automaticamente il segnale per l'orologio radiocontrollato e il

segnale Meteotime.

• L'ora e la data compariranno entro pochi minuti.

• Dopo aver ricevuto correttamente l'ora e la data, il display mostra ‘SELECT COUNTRY’ e successivamente

‘FRANKFURT’ (o la città impostata in precedenza), nella finestra di informazioni. (Cfr. capitolo “6.1 Impostazione

del paese e della città”).

• Siccome esiste una grande quantità di informazioni meteo per tutte le regioni e i giorni, l'unità impiega circa 24

ore dall'accensione per completare la ricezione di tutti i dati. Fino alla ricezione completa delle informazioni

meteo, le icone del tempo atmosferico lampeggiano.

• Se l'unità è capace di ricevere il segnale Meteotime correttamente, comparirà l'icona Meteotime .

• Se non viene ricevuto alcun segnale dopo 24 ore, comparirà . Controllare le possibili sorgenti di interferenza

con l'unità. (Cfr. capitolo “4.3 Effetti dell'ambiente circostante sulla ricezione”).

A. Previsioni meteo per oggi ricevute

B. La stazione meteo è capace di ricevere il segnale Meteotime

C. Previsioni meteo per domani ricevute

D. Previsioni meteo per dopo domani ricevute

E. Previsioni meteo per due giorni dopo domani ricevute

5.2 Test della qualità della ricezione

È possibile verificare la qualità della ricezione e cercare una posizione

migliore.

• Premere il tasto TEST . Nella finestra di informazione compare

‘SCAN’ .

• Spostare l'unità in una posizione migliore:

– lampeggia: il test è in corso e il segnale Meteotime ricevuto è buono. Si

può lasciare l'apparecchio in questa posizione.

– lampeggia: il test è in corso e il segnale Meteotime ricevuto è scarso. Cercare un'altra posizione con una

ricezione migliore.

• Il test dura circa 1 minuto.

• Si può riavviare il test con il tasto TEST in ogni momento.

• Premere il tasto TEST anche per interrompere il test.

A

B

C

D

E

10

25

10

71

ITALIANO

302NE

6 Impostazioni

6.1 Impostazione del paese e della città

Dopo aver ricevuto correttamente il segnale Meteotime, il display mostra nella finestra di informazioni ‘SELECT

COUNTRY’. Dopo alcuni minuti, la finestra di informazioni mostra la città impostata ‘FRANKFURTH’.

• Premere il tasto SET per passare dalla visualizzazione «orario alba e tramonto città» a quella di «ora e data».

• Tenere premuto il tasto SET per 3 secondi; compare ‘COUNTRY’ (LAND INST).

• Premere i tasti su o giù per selezionare un altro paese.

L'elenco completo di tutti i paesi e delle città disponibili è reperibile nell'ultima pagina di questa guida

utente.

• Premere il tasto SET per confermare il paese.

• Premere i tasti su o giù per selezionare la città più vicina.

• Premere il tasto TEST per confermare. Verrà salvata la prima città.

• Premere i tasti su o giù per selezionare un'altra città (si possono memorizzare fino a 5 città).

• Premere il tasto TEST per confermare o premere il tasto SET per uscire. Compare ‘EXIT’ (INST VERL).

6.2 Mostrare informazioni su altre città

Se è stata selezionata più di una città:

• Premere il tasto SET diverse volte fino a visualizzare il nome della prima città.

• Premere i tasti su o giù per scorrere le città memorizzate.

6.3 Eliminazione delle città selezionate dall'elenco in memoria

• Premere il tasto SET per passare dalla visualizzazione «orario alba e tramonto città» a quella di «ora e data».

• Tenere premuto il tasto SET per 3 secondi; compare ‘COUNTRY’ (LAND INST).

• Premere i tasti su o giù per selezionare il paese memorizzato.

• Premere il tasto SET per confermare il paese.

• Premere i tasti su o giù per selezionare la città memorizzata.

• Premere il tasto TEST per eliminare la città dall'elenco in memoria.

• Ripetere se necessario per eliminare altre città.

• Premere il tasto SET per uscire.

6.4 Personalizzare il nome di un luogo

• Tenere premuto il tasto SET per 3 secondi; compare ‘COUNTRY’ (LAND INST).

• Premere i tasti su o giù per selezionare il paese memorizzato.

• Premere il tasto SET per confermare il paese.

• Premere i tasti su o giù per selezionare la città.

• Premere il tasto MEM . Lampeggia un cursore nella prima posizione della finestra informazioni.

• Premere i tasti su o giù per selezionare un carattere.

• Premere il tasto SET per confermare il carattere e procedere alla posizione successiva.

• Premere il tasto TEST per cancellare un carattere sbagliato.

• Premere il tasto SET due volte per memorizzare il nuovo nome e uscire dall'impostazione.

6.5 Impostazione del fuso orario, della lingua e del contrasto del display

• Tenere premuto il tasto SET per 3 secondi; compare ‘COUNTRY’ (LAND INST).

• Premere nuovamente il tasto SET . Compare il fuso orario ‘ZONE +00 H’.

• Premere i tasti su o giù per cambiare il fuso orario.

• Premere il tasto SET per confermare. Verrà visualizzata la lingua utilizzata al momento.

• Premere i tasti su o giù per selezionare una delle seguenti lingue per il display: tedesco, inglese, spagnolo,

francese, italiano, olandese o svedese (la lingua predefinita è il tedesco).

• Premere il tasto SET per confermare. Viene visualizzato il contrasto del display.

• Premere i tasti su o giù per selezionare il contrasto desiderato per il display.

• Premere il tasto SET per confermare e uscire dall'impostazione.

NOTA: se non si seleziona alcuna opzione in modalità impostazione entro 60 secondi, l'apparecchio torna

automaticamente alla modalità normale.

6.6 Temperatura e umidità interne / esterne

• Premere il tasto IN/OUT per passare dalla visualizzazione della temperatura e dell'umidità interne a quelle

esterne .

• Premere il tasto MEM per leggere la massima e la minima registrate.

• Tenere premuto il tasto MEM per cancellare la massima e la minima memorizzate.

4

8 7

4

8 7

10

8 7

10

4

8 7

4

8 7

4

8 7

10

4

8 7

4

8 7

3

8 7

4

10

4

8 7

4

8 7

4

8 7

4

24

3

72

302NE

6.7 Collegare il sensore per esterni all'unità principale in caso di perdita di segnale

• Se l'unità principale non riceve il segnale del sensore per esterni, l'icona del segnale esterno diventerà .

• Tenere premuto il tasto IN/OUT per 3 secondi, dopodiché lampeggerà l'icona dell'onda .

• Se il segnale viene ricevuto nuovamente, l'icona del segnale esterno diventerà .

6.8 Retroilluminazione del display

• Premere il tasto nella parte superiore dell'unità per attivare la retroilluminazione dello schermo per 8 secondi.

7 Indicazione delle previsioni meteorologiche

7.1 Icone delle previsioni meteorologiche

Significato Giorno Notte Significato Giorno Notte

Soleggiato

(sereno di

notte)

Forti piogge

Poco

nuvoloso

Temporali

Molto

nuvoloso

Temporali

estivi

Coperto Precipitazioni

brevi di

nevischio

Nubi

stratiformi

Nevicata

breve

Nebbia Nevischio

Rovesci Neve

Pioggia

leggera

29

2

73

ITALIANO

302NE

7.2 Previsioni meteorologiche giorno/notte

L'apparecchio passa automaticamente dal tempo diurno al

tempo notturno in base all'ora dell'alba e del tramonto

rispettivamente.

Il dispositivo è impostato in modo da mostrare il tempo diurno

dopo il sorgere del sole e il tempo notturno dopo il tramonto.

• Premere il tasto WEATHER per visualizzare il tempo

diurno per 10 secondi se ci si trova in modalità notturna e

viceversa.

7.3 Informazioni meteorologiche importanti

Il segnale Meteotime contiene informazioni meteorologiche importanti come vento

forte, pioggia ghiacciata, forte nevicata, temporale, alto indice UV, nebbia densa,

bise, maestrale, ecc. per oggi e per i tre giorni successivi.

Si accende un segnale di allarme meteo nel caso in cui per un giorno si

prevedano condizioni meteo critiche che l'utente dovrebbe conoscere.

Talvolta è presente più di un'allerta per le condizioni atmosferiche nei 4 giorni.

• Premere il tasto WEATHER per leggere le informazioni importanti una per

una. Il segnale di allerta meteo di quel giorno lampeggia mentre si

leggono le informazioni.

• Premere il tasto SET per ritornare alla visualizzazione dell'ora dell'alba e

del tramonto e della data.

Per leggere le informazioni meteorologiche nella finestra di informazioni.

• Premere il tasto WEATHER per visualizzare le informazioni per il giorno o la notte e per visualizzare le

informazioni meteo importanti.

• Senza premere alcun tasto, le informazioni meteo importanti compariranno sul display per mettere l'utente al

corrente delle condizioni meteo.

8 Fissaggio a parete

Sia la stazione meteorologica che il sensore per esterni sono fissabili alla parete.

• Realizzare i fori, inserire i tasselli e posizionare le viti.

• Montare la stazione meteorologica o il sensore per esterni sulle viti.

9 Specifiche tecniche

• Intervallo di temperatura visualizzato: Da -40 a 70 °C

• Risoluzione della temperatura: 0,1 °C

• Intervallo di temperatura di funzionamento (unità principale): Da -5° a +50 °C

• Intervallo di temperatura di funzionamento (sensore): Da -20 a +60 °C

• Precisione della temperatura: +/- 1 °C

• Intervallo di umidità visualizzato: da 1 a 99 % di umidità relativa

• Risoluzione dell'umidità: 1%

• Precisione dell'umidità: +/- 5 % (tra 25 e 80 % a 25 °C)

• Frequenza di trasmissione RF - sensore per esterni: 433 MHz

• Portata della trasmissione RF - sensore per esterni: massimo 30 metri (senza ostacoli)

• Alimentazione - unità principale: 4 x AA (1,5 V)

• Alimentazione - sensore per esterni: 2 x AAA (1,5 V)

10 Pulizia e manutenzione

10.1 Pulizia dell'apparecchio

• Pulire l'apparecchio con un panno morbido inumidito con acqua. Per pulire le giunture sporche, utilizzare una

spazzola non abrasiva. Non utilizzare detergenti o solventi sull'apparecchio. Potrebbero intaccare l'involucro

esterno e penetrare all'interno del dispositivo causando danni irreparabili.

• Per pulire i contatti delle batterie è possibile servirsi di un panno asciutto che non sfilacci.

• Nel caso in cui il dispositivo entri in contatto con l'acqua, spegnerlo e rimuovere immediatamente le batterie.

Asciugare il vano batterie con un panno morbido per ridurre l'eventuale danno provocato dall'acqua. Lasciare il

vano batterie aperto per almeno 24 ore o comunque finché non è completamente asciutto. Non utilizzare il

dispositivo finché non è completamente asciutto.

• In caso di batterie danneggiate, le perdite di liquido possono causare lesioni (in particolare alla pelle) o danni

all'apparecchio.

• Smaltire le batterie secondo le esigenze ambientali.

5

4

5

13

74

302NE

• Utilizzare guanti protettivi e pulire il vano batterie con un panno di carta morbido. Si raccomanda la pulitura

dell'apparecchio da parte di un tecnico.

10.2 Manutenzione

• Controllare regolarmente le batterie dell'apparecchio.

• Per evitare perdite, sostituire immediatamente le batterie quando compare l'icona di batterie esaurite.

• Le riparazioni delle parti difettose devono essere effettuate da un tecnico specializzato.

11 Smaltimento del dispositivo (ambiente)

Al termine del suo ciclo vitale, il prodotto non deve essere gettato nel contenitore dei rifiuti domestici, ma

deve essere depositato presso un apposito punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchi elettrici ed

elettronici. Questa indicazione viene fornita dal simbolo presente sul prodotto.

Se il prodotto viene consegnato a un centro di riciclaggio, alcuni dei materiali possono essere riutilizzati.

Consentendo il riutilizzo di alcune parti o materie prime dei prodotti utilizzati, si contribuisce in modo

significativo alla salvaguardia dell'ambiente. Per ulteriori informazioni sui centri di raccolta presenti nella

vostra zona, contattare le autorità locali.

Le batterie devono essere rimosse prima di smaltire il dispositivo.

Smaltire le batterie nel rispetto dell'ambiente, in base alle normative vigenti nel paese di residenza.

12 Garanzia Topcom

12.1 Periodo di garanzia

Le unità Topcom sono coperte da una garanzia di 24 mesi. Il periodo di garanzia decorre dal giorno d'acquisto del

nuovo apparecchio. Non vi è alcuna garanzia sulle batterie standard o ricaricabili (tipo AA/AAA).

Le parti soggette a usura o i difetti che causano effetti trascurabili sul funzionamento o sul valore del dispositivo non

sono coperti da garanzia.

La garanzia è valida solo dietro presentazione della ricevuta originale di acquisto o di una copia di essa riportante la

data di acquisto e il modello.

12.2 Utilizzo della garanzia

L’apparecchio difettoso dovrà essere restituito a un centro di assistenza Topcom insieme a un valido documento di

acquisto.

Durante il periodo di validità della garanzia, Topcom o un centro di assistenza ufficiale autorizzato provvederà alla

riparazione gratuita di ogni difetto imputabile ai materiali o a errori di produzione, riparando o sostituendo le unità

difettose o i pezzi difettosi delle unità. In caso di sostituzione, il colore e il modello potrebbero differire dall'unità

originariamente acquistata.

La data d'acquisto iniziale determina l'inizio del periodo di garanzia. Il periodo di garanzia non sarà esteso se l'unità

viene sostituita o riparata da Topcom o dai suoi centri di assistenza autorizzati.

12.3 Decadenza della garanzia

La garanzia non copre i danni o i difetti dovuti al trattamento o funzionamento improprio e i danni causati dall'utilizzo di

parti o accessori non originali.

La presente garanzia non copre i danni causati da fattori esterni come fulmini, acqua e incendi, né i danni dovuti al

trasporto.

La garanzia non è applicabile in caso di modifica, eliminazione o illeggibilità del numero di serie delle unità.

Qualsiasi rivendicazione in garanzia sarà considerata priva di fondamento in caso di intervento da parte dell'acquirente.

Il prodotto è conforme ai requisiti fondamentali e alle altre

disposizioni pertinenti della direttiva R&TTE 1999/5/EC.

La dichiarazione di conformità è disponibile all'indirizzo:

http://www.topcom.net/cedeclarations.asp

La pagina sta caricando ...

National Geographic 302 NE Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

National Geographic 302 NE Manuale utente

in altre lingue

Altri documenti