PSC 1000I Manuale utente

Magellan

®

1000i

Omni-Directional Imaging Scanner



Quick Reference Guide

Guida Rapida



Guide de Référence Rapide



Guía de Referencia Rápida

Schnellanleitung



Referência Rápida

La pagina sta caricando ...

Guida Rapida 13

Guida Rapida

La presente guida vi aiuterà ad eseguire un'installazione rapida ed effi-

cace. Per ulteriori dettagli, inclusi i dettagli relativi alla programmazione,

consultare la Guida di Riferimento del Prodotto, che può essere consul-

tata online e scaricata dal sito di PSC indicato sul retro del presente man-

uale.

Installazione

Svolgere il cavo d'interfaccia dal terminale o host. Inserire l'eventuale

adattatore CA nella presa a parete e nel cavo d'interfaccia (I/F), quindi

collegare il cavo I/F allo scanner. Verificare il funzionamento facendo leg-

gere allo scanner dei codici a barre dei quali si conosce il contenuto e in

buono stato. L'unità emettera un suono

1

e/o farà lampeggiare il LED che

segnala la corretta lettura del codice e invierà i dati del codice all'host o al

terminale. In caso contrario, consultare la sezione "Risoluzione dei prob-

lemi" della presente guida.

L'installazione dello scanner è completa.

1. È possibile selezionare suono oppure LED. Tenere conto della config-

urazione impostata dall'utente che ha utilizzato lo scanner in prece-

denza.

Cavo d'interfaccia

Collegare

qui

Adattatore C

(se necessario)

All'host/terminale

Il cavo degli

adattatori 220-230

VCA deve essere

posizionato verso il

basso come

indicato

nell'illustrazione. In

caso contrario

l'uscita della presa

di corrente sarà

sotto sforzo.

14 Magellan

®

1000i

Supporto Opzionale

È disponibile un supporto opzionale che può essere attaccato

permanentemente alla parete o sul bancone. Dopo aver

posizionato il supporto in posizione ottimale, lo scanner e il

supporto potranno essere staccati per l'utilizzo mobile sollevando

l'intera unità come illustrato in basso.

Alimentazione

Alcuni modelli necessitano

1

una sorgente di alimentazione Classe 2 o

LPS che alimenti direttamente l'unità.

Come utilizzare lo Scanner

È possibile presentare i codici al lettore, mentre è posizionato sul ban-

cone oppure inserito nel supporto opzionale, oppure lo scanner può

essere sollevato come da illustrazione.

1. Le unità alimentate dal terminale (POT - Power Off the Terminal) non

richiedono alimentazione di rete.

*Supporto opzionale

Pulsante opzione

Guida Rapida 15

Modalità di Scansione a Bersaglio

Per utilizzare lo scanner con il pulsante opzione:

• tenere premuto il pulsante. Apparirà un mirino luminoso.

• Posizionare il mirino luminoso al centro del codice a barre da

leggere e rilasciare il pulsante opzione per eseguire la lettura.

Risoluzione dei Problemi

Nel caso lo scanner non funzionasse correttamente, eseguire i seguenti

controlli:

1. Se lo scanner utilizza un'alimentazione esterna e quest'ultima non

fosse operativa, lo scanner non funzionerà. Utilizzare una sorgente

di alimentazione affidabile e riprovare.

2. Verificare che il cavo d'interfaccia sia saldamente collegato all'host.

Consultare il proprio personale tecnico oppure il manuale del

sistema host per controllare il corretto collegamento dello scanner.

NOTE

Lo scanner non legge i codici, se il pulsante è

premuto.

La modalità di scansione bersaglio consente

di leggere codici orientati in qualunque verso.

Lo scanner ritornerà in modalità Omni dopo

un periodo di tempo impostabile.

1

2

4

Product

Reference

Guide

5

3

16 Magellan

®

1000i

3. Verificare che il cavo d'interfaccia sia saldamente collegato allo scan-

ner.

4. Controllare che i codici a barre siano di qualità sufficientemente

leggibile per lo scanner. Etichette piegate, strappate o sbavate

potrebbero non essere leggibili. Utilizzare etichette sicuramente leg-

gibili che appartenengono ad un sistema di simbologia

1

utilizzato

per controllare il funziomento dello scanner in lettura.

5. Assicurarsi che il tipo di interfaccia dello scanner sia compatibile

con il teminale/host consultando il manuale del POS e/o la Guida

di riferimento del prodotto.

Se lo scanner non funziona correttamente, contattare il rivenditore locale

oppure il Servizio Assistenza Clienti di PSC.

Dichiarazione di Conformità

Il presente dispositivo è conforme ai regolamenti Part 15. Il funziona-

mento è soggetto alle seguenti condizioni:

1. il dispositivo non deve causare interferenze dannose; e

2. il dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluso le

interferenze che potrebbero causare un funzionamento non desider-

ato.

Il presente apparto digtale di Classe A è conforme alla normativa canadese

ICES-003.

Classe LED

CLASS 1 LED PRODUCT APPARECCHIO LED CLASSE 1

LED KLASSE 1 APPAREIL A LED DE CLASSE 1

PRODOTTO LED CLASSE 1 EN60825-1

1. La lettura delle varie simbologie dei codici a barre può essere indipen-

dentemente abilitata o disabilitata nello scanner.

La pagina sta caricando ...

PSC 1000I Manuale utente

PSC 1000I Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti