Shimano ST-EF41 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
UM-6WA0A-003
Manuale d'uso
Comandi cambio
AVVISO IMPORTANTE
Per informazioni sull'installazione, sulla regolazione e sulla sostituzione dei prodotti
che non dovessero essere presenti nel manuale d'uso, contattare il punto vendita o un
rivenditore. Un manuale del rivenditore, destinato a meccanici di biciclette esperti, è
disponibile sul nostro sito web (https://si.shimano.com).
Per garantire la sicurezza, prima dell'uso leggere attentamente il
presente “manuale d'uso”, seguirne le indicazioni per un uso
corretto e conservarlo in modo che possa essere consultato in
qualsiasi momento.
Informazioni Importanti per la Sicurezza
ATTENZIONE
Poiché ciascuna bici si comporta in modo diverso a seconda del modello, è essenziale
imparare la giusta tecnica di frenata (comprese la forza di pressione sulla leva del freno
e le caratteristiche di controllo della bicicletta) e conoscere il funzionamento della bici.
Un uso inadeguato del sistema frenante della bici potrebbe comportare perdita di
controllo del mezzo o cadute, che potrebbero causare lesioni gravi.
Non smontare o modificare il prodotto. In caso contrario potrebbe verificarsi un
malfunzionamento del prodotto con conseguenti cadute improvvise e lesioni gravi.
Non azionare il freno anteriore con troppa forza. La ruota potrebbe bloccarsi causando
cadute in avanti, con lesioni potenzialmente gravi.
Poiché in presenza di pioggia la distanza di frenata risulterà più lunga, ridurre la
velocità e applicare i freni in modo anticipato e graduale. Potreste cadere o scontrarvi
e subire gravi lesioni.
Una superficie stradale umida può causare lo slittamento delle gomme; pertanto, per
evitarlo, ridurre la velocità azionando i freni in modo anticipato e graduale. Lo
slittamento dei pneumatici può provocare la caduta dalla bicicletta e lesioni gravi.
Nota
Durante l'azionamento della leva è necessario continuare a ruotare la pedivella.
Leggere i manuali del rivenditore per il deragliatore anteriore, il cambio e i freni.
I prodotti non sono garantiti contro l'usura o il deterioramento conseguenti a un uso
normale.
Ispezioni da effettuare prima di utilizzare la
bicicletta
Prima di utilizzare la bicicletta controllare i seguenti elementi. Se dovessero emergere
problemi in relazione ai seguenti elementi, contattare il punto vendita o un rivenditore
dibici.
I freni anteriore e posteriore funzionano correttamente?
L'azione di cambiata è fluida?
I comandi sono saldamente installati sul manubrio?
Durante l'uso si avvertono rumori anomali?
Nomi dei componenti
Lato anteriore Lato posteriore
Tipo 1
Leva
B
Leva
A
Leva
B
Leva
A
Tipo 2
Leva
A
Leva
B
Leva
A
Leva
B
Pedivella
Funzionamento
Funzionamento freni
Funzionamento del cambio
Durante l'azionamento della leva è necessario continuare a ruotare la pedivella.
Azionare con prudenza
Sia la leva
A
sia la leva
B
tornano sempre alla posizione di partenza quando vengono
rilasciate, dopo la cambiata.
Non spingere le leve
A
e
B
simultaneamente. Se le leve vengono spinte
simultaneamente, la cambiata non si verificherà.
Se non si riesce a passare da una corona grande ad una corona più piccola, azionare la
leva
A
.
Se si desidera una pedalata più dura
Per passare da un rapporto all'altro, spingere la leva nella direzione della freccia.
Lato anteriore (sx) Lato posteriore (dx)
Tipo 1
Leva
A
posizione di partenza
Leva
B
posizione di partenza
Tipo 2
Leva
A
posizione di partenza
Leva
B
posizione di partenza
Posizione della
catena
Se si desidera una pedalata più leggera
Per passare da un rapporto all'altro, spingere la leva nella direzione della freccia.
Lato anteriore (sx) Lato posteriore (dx)
Tipo 1
Leva
B
posizione di partenza
Leva
A
posizione di partenza
Tipo 2
Leva
B
posizione di partenza
Leva
A
posizione di partenza
Posizione della
catena
N.B.: le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso, in caso di migliorie. (Italian)
  • Page 1 1

Shimano ST-EF41 Manuale utente

Tipo
Manuale utente