Akai AKAI Fire Guida utente

User Guide

English ( 3 – 5 )

Guía del usuario

Español ( 6 – 8 )

Guide d’utilisation

Français ( 9 – 11 )

Guida per l’uso

Italiano ( 12 – 14 )

Benutzerhandbuch

Deutsch ( 15 – 17 )

Appendix

English ( 18 )

La pagina sta caricando ...

12

Guida per l’uso (Italiano)

Introduzione

Grazie per aver acquistato il Fire. Noi di Akai Professional sappiamo che per te la musica è una

cosa seria. Ecco perché progettiamo i nostri dispositivi con un unico obiettivo in mente:

rendere le tue prestazioni le migliori possibili.

Contenuti della confezione

Fire

Adattatore di alimentazione

Cavo USB

Scheda per il download del software

Guida per l’uso

Istruzioni di sicurezza e garanzia

Assistenza

Per le ultime informazioni in merito a questo prodotto (documentazione, specifiche tecniche,

requisiti di sistema, informazioni sulla compatibilità, ecc.) e per effettuarne la registrazione,

recarsi alla pagina akaipro.com.

Per ulteriore assistenza sul prodotto, recarsi alla pagina akaipro.com/support.

Configurazione

Il Fire dovrebbe essere rilevato e abilitato automaticamente in FL Studio. In caso contrario,

procedere come segue:

Configurazione del Fire con FL Studio:

Nota bene: il MIDI non trasmette audio; invia note MIDI e dati di controllo (movimenti delle

manopole, cambiamenti di suoni/programmi)

1. Servirsi del cavo USB in dotazione per collegare la porta USB del Fire ad una porta USB

libera del computer (acceso).

2. Sul computer, aprire FL Studio.

3. In FL Studio, assicurarsi che “Enable MIDI remote control” sia selezionato nel menu

Options; in caso contrario, l’ingresso MIDI sarà disabilitato.

4. Aprire le impostazioni MIDI selezionando Options > MIDI settings dal menu principale.

5. Selezionare la sezione MIDI Input per mostrare a display un elenco di controller rilevati.

6. Selezionare Fire (o USB Audio Device (controller generico)) quindi fare clic su abilita.

7. Assicurarsi che i dati MIDI siano trasmessi premendo un tasto o girando una manopola

su Fire. La spia relativa all’attività MIDI nel pannello principale di FL Studio lampeggerà

ogni volta che vengono ricevuti dati del controller.

13

Caratteristiche

Pannello superiore

1. Modalità - Channel Rack, Mixer, User 1, User 2: premere questo tasto per scorrere tra

le modalità per selezionare il Channel Rack (che contiene i plugin strumenti ed effetti per

la traccia di una Playlist), Mixer (che consente di selezionare tracce, riprodurre rack e

regolare livelli) e due slot personalizzabili dall’utente.

2. Display: mostra i menu e le opzioni selezionati dal controller.

3. Volume: regola il volume per la traccia canale selezionata.

4. Pan: Regola il bilanciamento L/R (sx/dx) per il canale/traccia.

5. Filter/Low EQ: il filtro rimuove frequenze dal suono. La funzione basso EQ regola le

frequenze basse del suono.

6. Resonance/High EQ: la risonanza spinge una banda di frequenza vicino al livello di

taglio per creare un suono “affilato”. La funzione alto EQ regola le frequenze alte del

suono.

7. Tasti Pattern: premere questi tasti per selezionare un pattern nella propria playlist. I

pattern possono contenere note o dati di automazione.

8. Browser: premere questo comando per selezionare progetti, campioni, preset o plugin.

9. Select: girare questa manopola per scorrere al canale/traccia. Tenere la manopola per

attivare il canale/la traccia selezionati.

10. Grid: premere questo tasto per accedere alla modalità griglia.

11. Mute/Solo: premere questi tasti per silenziare o eseguire un assolo col canale.

12. Pad: premere questi pulsanti per attivare strumenti nel sequenziatore di fase per il canale

selezionato.

1

2

3 4

5

6

7

8

9

10

11

12

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

14

13. Step Sequence/Accent: premere questo tasto per attivare il sequenziatore di fase.

Tenere premuto Shift e premere questo tasto per selezionare la funzione di accento e

regolare la velocità delle note MIDI.

14. Note/Snap: premere questo tasto per accedere alla modalità di registrazione note.

Tenere premuto Shift e premere questo tasto per selezionare il modo in cui le clip si

muoveranno e per quantizzar sulla griglia.

15. Drum/Tap: premere questo tasto per accedere alla modalità batteria. Tenere premuto

Shift e premere questo tasto per recarsi alla modalità Tap.

16. Perform/Overview: premere questo tasto per accedere alla modalità di esecuzione.

Tenere premuto Shift e premere questo tasto per passare alla modalità Panoramica.

17. Shift: tenere premuto questo tasto insieme ad altri tasti recanti un testo sulla mascherina

per attivare le funzioni secondarie. Ad esempio, tenere premuto Shift e premere ul tasto

Stop per attivare il conto alla rovescia.

18. Alt: premere questo tasto per accedere alle funzioni aggiuntive di determinati tasti. Ad

esempio, tenere premuto il tasto Alt e premere un tasto Mute per selezionare quel canale.

19. Pattern Song/Metronome: premere questo tasto per selezionare un pattern o una

canzone. Tenere premuto Shift e premere questo tasto per selezionare la modalità

metronomo.

20. Play/Wait: premere questo tasto per avviare la riproduzione di una clip. Premere questo

tasto e Shift per far iniziare la riproduzione o la registrazione solo quando dati nota

vengono ricevuti.

21. Stop/Countdown: premere questo tasto per arrestare la riproduzione o la registrazione.

Tenere premuto Shift e premere questo tasto per attivare un conteggio prima che la

registrazione inizi.

22. Record/Loop Record: premere questo tasto per avviare la registrazione. Tenere

premuto Shift e premere questo tasto per ottenere registrazioni multiple continue.

Pannello posteriore

1. Porta USB: collegare il controller a una porta USB del computer per accendere

l’apparecchio e inviare dati MIDI al FL Studio.

2. Lucchetto Kensington®: servirsi di questa porta per fissare un cavo di sicurezza

all'apparecchio.

1

2

La pagina sta caricando ...

Akai AKAI Fire Guida utente

Questo manuale è adatto anche per

Akai AKAI Fire Guida utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti