IRIS SCAN EXPRESS 3 Manuale del proprietario



Software

QuickStartGuide

forWindows®



La pagina sta caricando ...

De slimme tools van Readiris™

OCR wizard

U kunt de OCR wizard bereiken vanuit de linkerwerkbalk.

De wizard gidst u vlot door de vereiste instellingen om Readiris™ te gebruiken.

SmartTasks

De SmartTasks zijn vooraf ingestelde opdrachten waarmee u de meestgebruikte functies van

Readiris™ tegelijk kunt gebruiken (scannen, herkennen, converteren).

Uw documenten worden rechtstreeks naar Word, OpenOffice, enz. gestuurd. (Vele andere

toepassingen en formaten zijn beschikbaar.)

In questa Guida rapida vengono fornite le istruzioni generali necessarie per

l'installazione e l'uso di Readiris™ Pro 12 fornito in dotazione con IRIScan™ Book 2.

Per istruzioni dettagliate su Readiris™ Pro 12, consultare la Guida per l'utente fornita

con il prodotto: Dal menu Start di Windows, fare clic su Tutti i programmi > I.R.I.S. >

Readiris™ Pro 12 > Guida per l'utente

Installazione

Accedere a Windows come amministratore o assicurarsi di disporre dei privilegi di

amministratore necessari per installare il software.

Inserire il CD-ROM di Readiris™ nell'unità CD-ROM e seguire le istruzioni a video per

installare il software sul vostro computer.

Uso di Readiris™ con lo scanner IRIScan™ Book 2

Come avviare Readiris™

Avviare Readiris™ dal menu Start di Windows (fare clic su Tutti i programmi > I.R.I.S.>

Readiris™ Pro 12) o fare doppio clic sul collegamento Readiris™ sul desktop.

Verrà richiesto di eseguire la registrazione. Per eseguire la registrazione, fare clic su

Registra ora e seguire le istruzioni a video.

Come utilizzare Readiris™

Fase 1: Uso della barra degli strumenti sulla sinistra per elaborare i documenti

Readiris™ può elaborare documenti di tutti i tipi, contenenti testo, elementi grafici, tabelle,

colonne complesse, ecc. È in grado di riconoscere anche testi stampati a matrice di punti e di

bassa qualità.

1. Fare clic su Opzioni per attivare le opzioni di elaborazione

disponibili:

Analisi pagina (opzione predefinita): suddivide il

documento in finestre di riconoscimento.

Allineamento pagine: corregge l'allineamento delle pagine

acquisite con un'inclinazione errata.

Opzioni di Rotazione: consentono di ruotare il documento

nel senso desiderato.

2. Accendere IRIScan™ Book e collegarlo al computer.

Verrà visualizzata una finestra che richiede all'utente di caricare le immagini acquisite con lo

scanner IRIScan™ Book. Selezionare le immagini che si vuole aprire e fare clic su Apri.

Nota: per aprire le immagini successivamente, fare clic sul pulsante Apri nella barra degli

strumenti principale, quindi cercare manualmente le immagini che si desidera aprire.

Fase 2: Riconoscimento e salvataggio dei documenti

1. Fare clic sull'icona a forma di mappamondo per selezionare la

lingua del documento.

È possibile aumentare la velocità di riconoscimento

rispetto alla precisione e viceversa spostando il cursore.

2. Fare clic su Formato per selezionare l'applicazione di destinazione (Word, OpenOffice,

Excel, ecc.) o il formato di output(DOCX, ODT, PDF, PDF-iHQC™, PDF/A, XPS, XPS- iHQC™,

ecc.) dei documenti, quindi selezionare le opzioni desiderate.

iHQC™

La tecnologia iHQC™ permette di applicare un elevato livello di compressione ai documenti

PDF e XPS.

3. Fare clic su Riconoscere + Salvare per eseguire il riconoscimento e salvare i documenti.

Se necessario, è possibile modificare i documenti prima di procedere al riconoscimento

Per modificare i documenti, utilizzare i pulsanti nella barra

degli strumenti sulla destra.

Esempi:

Ottimizzare l'analisi automatica della pagina ordinando

le finestre e tracciando nuove finestre di testo, grafica e

tabelle. Se necessario, è anche possibile creare

manualmente finestre codice a barre e stampatello.

Definire una zona di riconoscimento limitata utilizzando

l'opzione Ignora zona esterna. Tutti i dati all'esterno

della zona verranno scartati.

Utilizzare l'opzione Allinea pagina per allineare la pagina

del documento.

Utilizzare l'opzione Ruota per selezionare

l'orientamento corretto del testo.

Fare doppio clic sull'immagine acquisita per accedere a

funzioni utili.

Seleziona finestra

Disegna una finestra

di testo

Disegna una finestra

grafica

Disegna una finestra

di tabella

Disegna una finestra

di codice a barre

Traccia finestra con

testo in stampatello

Analisi pagina

Ignora zona esterna

Allinea pagina

Seleziona e ordina

finestre

Adatta a finestra

Adatta a larghezza

Dimensione reale

Ruota

Lente

d'ingrandimento

Stampa immagini

Strumenti intelligenti Readiris™

Procedura guidata OCR

È possibile aprire la procedura utilizzando la barra degli strumenti sulla sinistra.

La procedura guidata consente di configurare facilmente le impostazioni necessarie per l'uso

di Readiris™.

SmartTask

Gli SmartTask sono comandi predefiniti che consentono di attivare alcune delle funzioni

principali di Readiris™ contemporaneamente (scansione, riconoscimento, conversione).

I documenti vengono direttamente trasferiti a Word, OpenOffice, ecc. (sono disponibili molte

altre applicazioni e formati.)

•IniciesessãonoWindowscomoadministradoroucertifique‐sedequetemosdireitos

deadministradornecessáriosparainstalarosoftware.

•IntroduzaoCD‐ROMdoReadiris™naunidadedeCD‐ROMesigaasinstruçõesnoecrã

parainstalarosoftwarenocomputador.



ComoexecutaroReadiris™

•InicieoReadiris™apartirdomenuIniciardoWindows(cliqueemTodosos

programas>I.R.I.S.>Readiris™Pro12)oucliqueduasvezesnoatalhodoReadiris™

noambientedetrabalho.

•Ser‐lhe‐ásolicitadoqueefectueoregisto.CliqueemRegistaragoraesigaasinstruções

noecrãpara

efectuaroregisto.

ComoutilizaroReadiris™

Instalação

Uti lizaroReadiris™comoscannerIRIScan™Book2

EsteManualdeIniciaçãoRápidafornecedirectrizesgeraisparainstalareutilizaro

Readiris™ Pro 12fornecidocomoIRIScan™Book2.

ParaobterinstruçõesdetalhadassobreoReadiris™Pro12,consulteoManualdo

Utilizadorcompletofornecidocomoproduto:apartirdomenuIniciardoWindows,

cliqueemTodosos

programas>I.R.I.S.>Readiris™Pro12>ManualdoUtilizador.

Inglês

La pagina sta caricando ...

Herramientas inteligentes de Readiris™

Asistente de OCR

Podrá acceder al Asistente de OCR desde la barra de herramientas izquierda.

El asistente le permitirá configurar fácilmente todos los parámetros necesarios para utilizar

Readiris™.

SmartTasks

Las SmartTasks son comandos predefinidos que permiten ejecutar las principales funciones de

Readiris™ (escaneado, reconocimiento y conversión) de una vez.

Sus documentos se transferirán directamente a Word, OpenOffice, etc. (Hay muchas otras

aplicaciones y formatos disponibles.)

La pagina sta caricando ...

WINDOWS

®

| ةيبرعلا 4 ةحفصلا



























IRIS SCAN EXPRESS 3 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

IRIS SCAN EXPRESS 3 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti