Polaroid 345af Manuale utente

La pagina sta caricando ...

- 38 -

It

1. Contafotogrammi

2. Pulsante di scatto

3. Sensore del ﬂ ash

4. Mirino

5. Spia riduzione effeto occhi rossi

6. Flash

7. Pulsante disattivazione ﬂ ash

8. Pulsante Flash in qualsiasi condizione

9. Interruttore dello sportello

dell’obbiettivo

10. Obiettivo

11. Fermo dello sportello pellicola

12. Pulsante riavvolgimento pellicola

13. Sportello scomparto batterie

14. Rocchetto dentato di presa della

pellicola

15. Spia di ﬂ ash pronto

16. Guida pellicola

17. Meccanismo rocchetto

18. Scomparto pellicola

19. Finestra DX

20. Lettore velocità pellicola DX

21. Rocchetto di presa della pellicola

345AF (515055-00)_ITA.indd 38345AF (515055-00)_ITA.indd 38 11/1/04 10:59:06 AM11/1/04 10:59:06 AM

- 39 -

It

Grazie per l’acquisto di questa fotocamera. Prima dell’uso, leggere attentamente il manuale per

assicurarsi di usarla correttamente.

Inserimento delle batterie

Per accendere la macchina fotograﬁ ca, utilizzate due batterie AAA alcaline nuove.

1. Aprire lo sportello dello scomparto batterie, facendo scorrere il fermo sullo

sportello in direzione della freccia. (Fig.1)

2. Sollevare delicatamente lo sportello dello scomparto batterie

3. Inserire due batterie AAA alcaline nello scomparto batterie, controllando che la

polarità (+) e (-) delle batterie corrisponda alla polarità indicata sulla piastrina

dei contatti. (Fig.2)

4. Chiudere lo sportello della batteria, facendolo scorrere ﬁ no allo scatto.

Nota:

• Non utilizzare batterie Ni-Cd.

• Quando sostituite le batterie, sostituire entrambe le batterie allo stesso momento.

• Quando la macchina fotograﬁ ca non viene utilizzata per un lungo periodo di tempo, si consiglia

di rimuovere le batterie per evitare fuoriuscita di liquido dalle stesse.

345AF (515055-00)_ITA.indd 39345AF (515055-00)_ITA.indd 39 11/1/04 10:59:06 AM11/1/04 10:59:06 AM

- 40 -

It

Funzione di risparmio energetico

Dopo 60 secondi d’inattività, la fotocamera si spegne automaticamente per

prolungare la durata delle batterie. Per riaccendere la fotocamera, premere

leggermente il pulsante di scatto oppure chiudere e riaprire lo sportello

dell’obiettivo.

Velocità della Pellicola

Questa fotocamera è progettata per usare pellicole con codiﬁ ca DX ISO100,

ISO200 o ISO400. La fotocamera imposta automaticamente la velocità di pellicola

adeguata, in quanto la legge sul codice nero-argentato del rivestimento della

pellicola.

Inserimento della pellicola

1. Aprire lo scomparto pellicola premendo verso l’alto il fermo dello sportello dello

scomparto pellicola e sollevandolo quindi delicatamente. (Fig. 3)

2. Inserire la pellicola nello scomparto pellicola (Fig. 4), estrarre la coda della

pellicola ﬁ no a raggiungere il rocchetto dentato (Fig. 5).

3. Veriﬁ care che i fori della pellicola si innestino sui denti del

rocchetto dentato e che la pellicola sia tesa uniformemente tra le

guide laterali (Fig. 5 & 6).

4. Chiudere lo sportello. Sul contafotogrammi apparirà una “S”.

345AF (515055-00)_ITA.indd 40345AF (515055-00)_ITA.indd 40 11/1/04 10:59:07 AM11/1/04 10:59:07 AM

- 41 -

It

Spostare l’interruttore dello sportello dell’obiettivo per accendere la fotocamera (Fig. 8) e premere

il pulsante di scatto ﬁ no a quando sul contafotogrammi apparirà “1”. (Fig 7) La fotocamera è

pronta per scattare la prima foto.

Nota:

Se sul contafotogrammi non appare “1”, la pellicola potrebbe non essere collocata

correttamente. In questo caso aprire lo scomparto pellicola e ripetere il processo di

inserimento della pellicola.

Scattare le fotograﬁ e

1. Far scorrere l’interruttore dello sportello dell’obbiettivo per accendere la

fotocamera. (Fig.8)

2. Tenere stabilmente la macchina fotograﬁ ca con entrambe le mani. Fate

attenzione a non coprire l’obiettivo, il ﬂ ash o il sensore del ﬂ ash con le dita o con

i capelli. (Fig.9)

3. Guardare attraverso il mirino e centrare il soggetto nel mirino. Per

ottenere fotograﬁ e nitide, accertarsi che il soggetto sia ad almeno

1,5 m dalla macchina fotograﬁ ca. (Fig.10)

4. Premere il pulsante di scatto per scattare la foto. (Fig.11)

5. La macchina fotograﬁ ca avanzerà automaticamente al fotogramma

successivo.

345AF (515055-00)_ITA.indd 41345AF (515055-00)_ITA.indd 41 11/1/04 10:59:07 AM11/1/04 10:59:07 AM

- 42 -

It

Nota:

• Veriﬁ care sempre che la spia di ﬂ ash pronto sia accesa prima di scattare la foto successiva.

• Se scattate foto in verticale, collocate sempre la fotocamera con il ﬂ ash in alto.

• Non scattare foto direttamente verso il sole.

Uso del ﬂ ash

La fotocamera è dotata di tre modalità ﬂ ash.

1. Auto Flash (predeﬁ nito)

a. La fotocamera determina quando è necessario il ﬂ ash e lo attiva

automaticamente.

b. Quando il ﬂ ash si sarà ricaricato completamente (la spia verde di ﬂ ash pronto

si accenderà), premete il pulsante di scatto per scattare la foto con ﬂ ash. (Fig.12)

2. Flash in qualsiasi condizione

a. La fotocamera è dotata anche della modalità di ﬂ ash in qualsiasi condizione,

grazie alla quale è possibile migliorare la qualità di foto scattate con luce

giorno e soggetto in ombra o con sorgente di luce alle spalle.

b. Per scattare fotograﬁ e con ﬂ ash in qualsiasi condizione, tenere premuto

il pulsante Flash in qualsiasi condizione e premere contemporaneamente il

pulsante di scatto. (Fig. 13)

345AF (515055-00)_ITA.indd 42345AF (515055-00)_ITA.indd 42 11/1/04 10:59:07 AM11/1/04 10:59:07 AM

- 43 -

It

Nota:

• Prima di scattare la seguente fotograﬁ a è necessario attendere che si accenda la spia verde di

ﬂ ash pronto.

• La spia verde di ﬂ ash pronto si spegnerà dopo circa 1 minuto. Premendo il pulsante di scatto o

chiudendo e riaprendo lo sportello dell’obiettivo, la fotocamera si riaccenderà.

• Distanza consigliata per l’attivazione del ﬂ ash

ISO100: 1,5 – 3 m

ISO200: 1,5 – 4,5 m

ISO400: 1,5 – 6 m

3. Flash disattivato

a. La fotocamera è dotata anche della modalità Flash disattivato, da usare

quando si vuole ottenere un effetto più naturale o quando l’uso del ﬂ ash

è proibito (come è il caso in musei, esposizioni o acquari). In questa modalità il

ﬂ ash è disabilitato.

b. Per scattare fotograﬁ e senza il ﬂ ash, tenere premuto il pulsante Flash

disattivato e premere contemporaneamente il pulsante di scatto. (Fig. 14)

Utilizzo della funzione riduzione effetto occhi rossi

Questa funzione riduce l’effetto occhi rossi, che potrebbe veriﬁ carsi in caso di ritratti scattati con il

ﬂ ash.

345AF (515055-00)_ITA.indd 43345AF (515055-00)_ITA.indd 43 11/1/04 10:59:07 AM11/1/04 10:59:07 AM

- 44 -

It

1. Premere il pulsante di scatto a metà.

2. La spia di riduzione effetto occhi rossi si accenderà.

3. Mantenetelo in questa posizione per circa due secondi.

4. Quindi premere il pulsante di scatto ﬁ no in fondo per fare la foto. (Fig.15)

Riavvolgimento della pellicola

Una volta raggiunta la ﬁ ne della pellicola, il pulsante di scatto non la farà più

avanzare.

1. Fare scorrere il pulsante di riavvolgimento della pellicola come indicato dalla

freccia. Il pulsante si fermerà in questa posizione e la pellicola verrà riavvolta

automaticamente. (Fig. 16)

2. Per il riavvolgimento a metà pellicola, fare scorrere il pulsante di riavvolgimento

come indicato dalla freccia. (Fig. 16)

3. Una volta terminata la procedura di riavvolgimento, il motore si arresterà

automaticamente. Aprire lo scomparto della pellicola ed estrarre la pellicola per

svilupparla. (Fig.17)

Non aprire lo scomparto della pellicola se la pellicola non è stata completamente riavvolta,

in caso contrario essa rischia di essere danneggiata.

345AF (515055-00)_ITA.indd 44345AF (515055-00)_ITA.indd 44 11/1/04 10:59:07 AM11/1/04 10:59:07 AM

- 45 -

It

Precauzioni

- Riporre la macchina fotograﬁ ca in un luogo fresco e asciutto;

- Non esporre la macchina fotograﬁ ca in luoghi molto polverosi o umidi;

- Non esporre la macchina fotograﬁ ca a temperature estremamente alte o basse, né a umidità

(potrebbe causare gravi danni alla machina fotograﬁ ca);

- Non tentate di smontare la macchina fotograﬁ ca da soli (per evitare rischio di scossa);

- Evitare sollecitazioni eccessive o colpi, dovuti a maneggio, urti o cadute;

- Non spezzare le batterie e non gettarle nel fuoco;

- Tenete le batterie lontano dalla portata dei bambini;

- Se necessario, pulite l’obiettivo spolverandolo delicatamente con un panno pulito e privo di

peli. Non utilizzate agenti chimici o abrasivi. Togliete la polvere dall’alloggiamento della pellicola

utilizzando un asciugacapelli.

SPECIFICHE

Tipo: Fotocamera compatta 35 mm, motorizzata

Obiettivo: 30 mm f/7 3 gruppi, 3 elementi

Messa a fuoco: Messa a fuoco automatica

Otturatore: Otturatore meccanico

Velocità Otturatore: 8±3 ms (5-11 ms)

Le speciﬁ che sono soggette a modiﬁ che per miglioramento, senza preavviso.

345AF (515055-00)_ITA.indd 45345AF (515055-00)_ITA.indd 45 11/1/04 10:59:08 AM11/1/04 10:59:08 AM

La pagina sta caricando ...

Polaroid 345af Manuale utente

Polaroid 345af Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti