SMC Networks BARRICADE SMC2804WBR Manuale utente

La pagina sta caricando ...

Netscape

1. Abra Netscape y pulse el botón [Stop]

(Detener).

Pulse [Edit] (Edición) y seleccione

[Preferences] (Preferencias).

2. Seleccione la opción [Advanced] (Avanzada)

en la columna [Category] (Categoría),

situada a la izquierda del cuadro

de diálogo [Preferences] (Preferencias).

3. En la categoría [Advanced] (Avanzada),

seleccione la opción [Proxies] (Proxies).

4. Seleccione [Direct Connection to the

Internet] (Conexión directa a Internet)

y pulse [OK] (Aceptar).

3er paso: Configurar el Barricade

™

g

Cuando acceda a la página de administración basada en red, siga

las instrucciones de configuración descritas en el manual.

Al utilizar un diseño independiente de plataforma, la configuración

del Barricade

™

g es idéntica tanto en sistemas operativos Windows

como Apple.

Router a banda larga wireless via cavo/DSL g 2.4 GHz 54 Mbps

Barricade

TM

SMC2804WBR

Grazie per aver scelto il router a banda larga wireless via cavo/DSL

di SMC Networks Barricade

™

. La presente guida rapida all’installazione

di EZ fornisce istruzioni semplificate per la configurazione. Per ulteriori

informazioni, consultare il manuale contenuto nel CD-ROM.

Contenuto della confezione:

• Un router a banda larga wireless Barricade

™

g

• Un adattatore di corrente

• Un cavo Ethernet

• Una guida rapida all’installazione

• Un CD-ROM contenente l’installazione guidata EZ 3-Click

e la documentazione.

Prima d’iniziare, verificare che:

• Tutti gli elementi della confezione siano presenti;

• Almeno un computer con interfaccia a finestre disponga

di un’unità CD-ROM*.

• Si disponga di cavi Ethernet CAT-5 aggiuntivi, necessari

al collegamento di altri computer.

• Ciascun computer disponga di una scheda di rete Ethernet,

interna o esterna, installata correttamente.

• Sia installato un modem via cavo/DSL e che la connessione

Internet sia funzionante su almeno un computer.

*Nota: È necessaria un’unità CD-ROM soltanto se si desidera utilizzare

l’applicazione di installazione guidata EZ 3-Click per configurare il router

Barricade

™

g. È possibile completare la procedura manualmente, servendosi

dell’interfaccia Web. Le istruzioni sono illustrate nel manuale.

Italiano

Español

29 30

Passaggio 1... Disimballaggio

Nota: se il PC da cui si esegue

il programma d’installazione

dispone di indirizzo IP statico,

è necessario modificare le

impostazioni IP su DHCP.

Per informazioni relative

all’esecuzione di questa

procedura, consultare il manuale.

Collegare tutti i computer che si desidera condividano la

connessione Internet. Questa operazione è necessaria per rilevare

che ciascuna periferica sia collegata in modo appropriato.

È possibile eseguire il collegamento e lo scollegamento dei cavi

Ethernet dal/i computer, dal router Barricade

™

g o dal modem

a banda larga in sicurezza anche quando le apparecchiature

sono accese.

Per la configurazione della rete fare riferimento allo schema

riportato di seguito:

Nota: utilizzare cavi Ethernet standard appartenenti alla categoria 5

(CAT-5) con connettori RJ-45.

Dopo aver collegato tutti i computer è possibile iniziare

l’installazione di EZ 3-Click Installation Wizard.

• Estrarre il CD-ROM dalla confezione.

• Se il computer è spento, accenderlo.

• All’avvio, inserire il CD-ROM nella relativa unità del computer

collegato al router Barricade

™

g.

Nota: La schermata riportata di seguito sarà visualizzata soltanto se è

attivata la funzione Esecuzione automatica. Se l’EZ 3-Click Installation

Wizard non si avvia automaticamente, attenersi alla procedura descritta

di seguito per l’avvio:

1. Fare doppio clic sull’icona [My Computer] (Risorse del computer).

2. Fare doppio clic sull’icona del CD-ROM o del Compact Disc per

visualizzare il contenuto del CD.

3. Fare clic sull’icona [EZ Install] per avviare il programma.

Italiano

31 32

Passaggio 2... Esecuzione dei

collegamenti

Computer Uno

Adattatore di

corrente

Modem a banda

larga (via cavo/DSL)

Cavi Ethernet

Al Computer Due

Alla presa

elettrica in CA

PDA con

scheda Compact

Flash wireless

Passaggio 3... Inizio

Utenti Macintosh!

Se si configura il router Barricade

™

g in una rete

comprendente SOLTANTO computer Macintosh, consultare

l’Appendice A per le istruzioni specifiche sulla configurazione

e l’impostazione manuale di Barricade

™

. L’installazione guidata

EZ 3-Click non è compatibile con i sistemi operativi Mac.

Italiano

33

Italiano

Configurare un computer Macintosh

Dopo aver collegato il router Barricade

™

g al modem a banda larga

e, successivamente, il Macintosh al router Barricade

™

g, è possibile

avviare la configurazione del computer da collegare a Barricade

™

g.

Dopo aver collegato queste periferiche tramite cablaggi Ethernet

CAT-5, controllare i LED delle porte di Barricade

™

g per verificare

che la connessione sia stabile.

• Il LED WAN verifica che la connessione dal modem a banda larga

a Barricade

™

g sia stabile.

• Il LED PORT segnala la stabilità della connessione fra un

computer e il router Barricade

™

g. Questo led serve inoltre a

visualizzare la velocità della connessione (10Mbps o 100Mbps).

Se tutte le periferiche sono connesse tra di loro, ma il LED

WAN / PORT non si accende correttamente, controllare i cavi.

Dopo essersi accertati che tutte le periferiche dispongano di una

connessione di rete stabile, è necessario verificare le impostazioni

di rete dei computer. Per eseguire questa operazione attenersi alla

procedura riportata di seguito:

Passaggio 1 - Configurazione

delle impostazioni TCP/IP

1. Visualizzare il menu Apple, quindi

fare clic sull’opzione [Control Panels]

(Pannelli di controllo) e selezionare

[TCP/IP].

2. Accertarsi che, nella finestra di dialogo TCP/IP, sia selezionato

[Ethernet] nel campo [Connect Via:] (Connetti tramite:).

Se l’opzione [Using DHCP Server] (Utilizzo del server DHCP) nel

campo [Configure] (Configura) è selezionata, il computer è già

configurato per la connessione DHCP. Verificare le informazioni

IP con i dati riportati di seguito:

• L’IP address (Indirizzo IP) adesso è: 192.168.2.xxx (dove xxx

è un numero compreso tra 1 e 253).

• Subnet mask: 255.255.255.0.

• Default Gateway (Gateway predefinito): 192.168.2.1.

Se questi dati sono elencati nelle informazioni IP, allora è possibile

iniziare la configurazione del router Barricade

™

g. Passare a:

Passaggio 2 - Disattivazione del proxy HTTP.

Se così non fosse, procedere secondo i passaggi riportati di

seguito.

3. Impostare l’opzione [Configure] (Configura) su [Using DHCP

Server] (Utilizzo del server DHCP), quindi chiudere la finestra

di dialogo TCP/IP. A questo punto viene richiesto di salvare

le impostazioni.

4. clic sul pulsante [Save]

(Salva) per salvare le

modifiche.

34

Italiano

36

Italiano

35

Passaggio 2 - Disattivazione del proxy HTTP

Una volta impostato un indirizzo IP valido sul proprio computer

è possibile iniziare la configurazione del router Barricade

™

g

per il provider Internet. Prima di poter accedere alla pagina

dell’amministrazione basata su Web, è necessario verificare che la

funzione HTTP Proxy (Proxy HTTP) del browser sia disabilitata. Per

eseguire questa operazione, attenersi alla procedura riportata di

seguito, a seconda del browser in uso.

Internet Explorer

1. Avviare Internet Explorer e fare clic sul pulsante

[Stop] (termina). Fare clic su [Edit] (Modifica)

e selezionare [Preferences] (Preferenze).

2. Nella finestra delle preferenze di

Internet Explorer, in [Network]

(Rete), selezionare [Proxies]

(Proxy).

3. Deselezionare tutte le caselle

di controllo e fare clic su [OK].

Netscape

1. Avviare Netscape e fare clic sul pulsante [Stop]

(termina).

Fare clic su [Edit] (Modifica) e selezionare

[Preferences] (Preferenze).

2. Nella finestra di dialogo [Preferences]

(Preferenze), nella colonna di sinistra

denominata [Category] (Categoria), fare

clic su l’opzione [Advanced] (Avanzate).

3. Nella categoria [Advanced] (Avanzate),

selezionare l’opzione [Proxies] (Proxy).

4. Selezionare [Direct connection to the

Internet] (Connessione diretta a

Internet), quindi fare clic su [OK].

Passaggio 3 - Configurazione di Barricade

™

g

Non appena è possibile accedere alla pagina dell’amministrazione

basata su Web, attenersi alla procedura di configurazione illustrata

nel manuale. La procedura di configurazione è la stessa sia per i

computer che utilizzano Windows sia per quelli che utilizzano il

sistema operativo Apple, poiché Barricade

™

si basa su un concetto

indipendente dalla piattaforma.

La pagina sta caricando ...

SMC Networks BARRICADE SMC2804WBR Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

SMC Networks BARRICADE SMC2804WBR Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti