Digicom PowerGATE Manuale utente

Marca: Digicom

Modello: PowerGATE

Tipo: Manuale utente

2 ore di autonomia in caso di black-out

PowerGate

Manuale Operativo

rev. 1.0 del 10/2010

UNIVERSAL MICRO UPS

 In caso di Black-out elettrico permette di

continuare a telefonare e navigare in Internet

 Alimenta un Modem/Router o Telefono Cordless/VoIP

 Totalmente automatico

 Ideale in casa, ufficio e negozio

PowerGate Premessa

INDICE

PRECAUZIONI .................................................................................................................................................II

DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITA' .........................................................................................................II

AssIsTENZA E CONTATTI ..............................................................................................................................II

1. INTRODUZIONE ............................................................................................................................................1.1

1.1. CARATTERIsTICHE TECNICHE .......................................................................................................... 1.2

1.2. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE ...................................................................................................1.2

2. INSTALLAZIONE ...........................................................................................................................................2.1

2.1. CONNETTORI E INDICATORI LUMINOsI ............................................................................................2.1

2.2. BATTERIE .............................................................................................................................................2.1

2.2.1. InstallazIone batterIe ..........................................................................................................................................2.1

2.3. COLLEGAMENTI .................................................................................................................................. 2.2

3. FUNZIONAMENTO DI POWERGATE ...........................................................................................................3.1

3.1. INDICAZIONI LUMINOsE ..................................................................................................................... 3.1

3.2. AUTONOMIA IN CAsO DI BLACK-OUT ...............................................................................................3.2

PowerGate Premessa

È vietata la riproduzione di qualsiasi parte di questo manuale, in qualsiasi forma, senza esplicito consenso scritto da Digicom S.p.A. Il contenuto

di questo manuale può essere modiﬁcato senza preavviso. Ogni cura è stata posta nella raccolta e nella veriﬁca della documentazione

contenuta in questo manuale, tuttavia Digicom non può assumersi alcuna responsabilità derivante dall’utilizzo della stessa. Tutte le altre

marche, prodotti e marchi appartengono ai loro rispettivi proprietari.

PRECAUZIONI

Al ﬁne di salvaguardare la sicurezza, l’incolumità dell’operatore e il funzionamento dell’apparato, devono essere rispettate le seguenti

norme per l’installazione. Il sistema, compresi i cavi, deve venire installato in un luogo privo o distante da:

• Polvere,umidità,caloreelevatoedesposizionedirettaallalucedelsole.

• Oggetticheirradianocalore.Questipotrebberocausaredannialcontenitoreoaltriproblemi.

• Oggetticheproduconounfortecampoelettromagnetico(altoparlantiHi-Fi,ecc.)

• Liquidiosostanzechimichecorrosive.

CONDIZIONI AMBIENTALI

Temperatura ambiente da 0 a +50°C Umidità relativa da 20 a 80% n.c.

Si dovrà evitare ogni cambiamento rapido di temperatura e umidità.

PULIZIA DELL’APPARATO

Usate un panno sofﬁce asciutto senza l’ausilio di solventi.

VIBRAZIONI O URTI

Attenzione a non causare vibrazioni o urti.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'

Noi,DigicomS.p.A.ViaVolta39,21010CardanoalCampo(VA)Italydichiariamosottolanostraesclusivaresponsabilità,cheil

prodotto a nome PowerGate al quale questa dichiarazione si riferisce, soddisfa i requisiti essenziali delle sotto indicate direttive:

- 2004/108/CEdel15dicembre2004concernenteilravvicinamentodellelegislazionidegliStatimembrirelativeallacompatibilità

elettromagneticaecheabrogaladirettiva89/336/CEE,(D.Lgs.del6Novembre2007,n.194-(GUn.261del9-11-2007-Suppl.

Ordinarion.228).

- 2006/95/CEdel12dicembre2006concernenteilravvicinamentodellelegislazionidegliStatimembrirelativealmateriale

elettricodestinatoadessereadoperatoentrotalunilimitiditensione,cheabrogaladirettiva73/23/CEE.

Come designato in conformità alle richieste dei seguenti Standard di Riferimento o ad altri documenti normativi:

 EN62040-2 EN62040-3 EN62040-1-1

ASSISTENZA E CONTATTI

LamaggiorpartedeiproblemipuòessererisoltafacendoriferimentoallasezioneSupporto>F.A.Q.presentesulnostrositowww.

digicom.it. Se, dopo un’attenta lettura delle procedure ivi descritte, non riusciste comunque a risolvere il problema, vi invitiamo a

contattare l’assistenza Digicom.

E-mail: [email protected]

È possibile stampare il modulo di “RICHIESTA ASSISTENZA” scaricandolo dal nostro sito Internet www.

digicom.it nella sezione Supporto > Riparazioni e Garanzia, o prelevando il ﬁle PDF dal CD-ROM incluso

nella confezione (ove presente).

INFORMAZIONE AGLI UTENTI

aisensidell’art.13delDecretoLegislativo25Luglio2005,n.151“AttuazionedelleDirettive2002/95/CE,2002/96/CEe2003/108/CE,relative

alla riduzione dell’uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonchè allo smaltimento dei riﬁuti”.

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla ﬁne della propria vita utile

deve essere raccolto separatamente dagli altri riﬁuti.

L’utentedovrà,pertanto,conferirel’apparecchiaturagiuntaanevitaagliidoneicentridiraccoltadifferenziatadeiriutielettronici

ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente,

inragionediunoauno.L’adeguataraccoltadifferenziataperl’avviosuccessivodell’apparecchiaturadismessaalriciclaggio,al

trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla

saluteefavorisceilreimpegnoe/oriciclodeimaterialidicuiècompostal’apparecchiatura.Losmaltimentoabusivodelprodotto

da parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla normativa vigente.

1.1

PowerGate Introduzione

1. INTRODUZIONE

Gentile Cliente,

la ringraziamo per la fiducia accordataci

nell’acquistare prodotti Digicom.

PowerGate è un micro UPS appositamente

progettato per permettere il funzionamento di un

Modem/Router, telefono cordless o VoIP in caso

di black-out elettrico.

Cause più frequenti di interruzione o black-out

Una interruzione accidentale della fornitura elettrica può essere dovuta a condizioni atmosferiche (temporali, crolli, allagamenti

anche distanti da noi), manutenzione straordinaria del fornitore del servizio, all’intervento del contatore per superamento della

potenza impegnata (uso concomitante di asciugacapelli, ferri da stiro, forni, condizionatori…) o per l’intervento del salvavita.

Tutto ciò solitamente avviene senza preavviso e può cogliere nel bel mezzo di un lavoro a distanza, di un pagamento online oppure

della compilazione di form con dati sensibili.

Situazione durante il black-out

Un black-out solitamente avviene senza preavviso e può cogliere nel bel mezzo di un lavoro a distanza, di un pagamento online

oppure della compilazione di form con dati sensibili.

Senza PowerGate

J Il computer portatile passa in modalità batteria e rimane acceso

J La linea ADSL rimane presente ed attiva

L Il Modem/Router si spegne ed interrompe il collegamento Internet

L La base del telefono si spegne, non sarà possibile effettuare chiamate normali o di emergenza

Con PowerGate

J Il computer portatile passa in modalità batteria e rimane acceso

J La linea ADSL rimane presente ed attiva

J Il Modem/Router rimane acceso e mantiene il collegamento Internet

J La base del telefono rimane accesa, sarà possibile effettuare chiamate normali o di emergenza

Come si può facilmente evincere da questa tabella, l’utilizzo di un PowerGate collegato al Modem/Router, al telefono cordless o

al telefono VoIP mette al riparo dagli inconvenienti dovuti all’interruzione improvvisa del collegamento, non lasciando con il dubbio

che quanto si stava effettuando al momento del black-out possa essere perduto.

Se utilizzato con i telefoni cordless o VoIP si ha inoltre la possibilità di continuare ad effettuare le chiamate.

Nota: Un PowerGate per ogni dispositivo che deve rimanere acceso.

1.2

PowerGate Introduzione

1.1. CARATTERISTICHE TECNICHE

• MicroUPSperModem/Router,telefonicordlesseVoIP

• Supportaapparaticontensionidialimentazionecompresetra 6 e 15VDC,correntemassima1.2A

• Richiedel’utilizzodi4batteriestilo,tipoAA

• Supportabatteriealcalinenonricaricabilida1.5V

• SupportabatterieNi-Mhricaricabilida1.2V

• Funzionedicaricabatteriaautomaticaintegrata

• Connettorijackpercollegamentoalimentatoreda2.1mme2.5mm

• Cavettodialimentazioneconconnettorejackda2.5mmeadattatoreda2.1mm

• Indicatoreluminosodistato

• Totalmenteautomatico,riconosceedimpostaautonomamenteletensionidilavoroediltipodibatterieinserite.

• Autonomia*difunzionamentoda30a120minuti

• PATENTEP2093859

*dipendedaltipodibatterieinseriteeddalconsumodeldispositivodaalimentare.

1.2. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

• PowerGate

• 4batteriestiloAA*

• Adattatorejack2.1/2.5mm

• ManualeOperativo

*AlcalineoppureRicaricabili,sonopresentinellaconfezioneinbasealmodelloacquistato.

2.1

PowerGate Installazione

2. INSTALLAZIONE

2.1. CONNETTORI E INDICATORI LUMINOSI

CONNETTORE DESCRIZIONE

A Indicatore luminoso (rosso/verde)

B Connettore di ingresso da 2.1mm

C Connettore di ingresso da 2.5mm

D Connettore per espansione (per uso futuro)

2.2. BATTERIE

ATTENZIONE: questo apparato è dotato di batterie.

Le batterie possono incendiarsi, esplodere o causare serie bruciature. Evitare di saldarle, bruciarle o gettarle in acqua. Tenere

lontano dai bambini. Le batterie non sono comprese nella Garanzia.

Le batterie sono posizionate all'interno del prodotto.

Le batterie possono essere di tipo non ricaricabile (Alcaline da 1.5V) o di tipo ricaricabile (Ni-Mh da 1.2V) min 1200mA.

Le batterie, in Italia, sono considerate riﬁuti urbani pericolosi e vanno smaltite secondo la normativa in vigore (DPR 915/82 e

disposizioni locali).

2.2.1. Installazione batterie

PowerGate richiede l’uso di 4 batterie tipo AA per funzionare.

Attenzione: Utilizzare sempre 4 batterie dello stesso tipo.

• Rimuovere il coperchio del vano batterie presente sul fondo del

dispositivo

• Inserirelebatterierispettandolapolaritàindicataall’internodeisingoli

comparti

• Richiudereilvanobatterie

B C D

2.2

PowerGate Installazione

2.3. COLLEGAMENTI

• Scollegarel’alimentatoreAC/DCdalModem/RouteroTelefonocordlessdopoaverlospento(sedotatodiinterruttoreON/

OFF).

• CollegareilcavettodelPowerGatealModem/RouteroTelefonocordless.

 Sequestoèdotatodiuninterruttorediaccensione,porloinposizioneON.

PowerGate

Router

Nota: A seconda del tipo di connettore di alimentazione presente sul dispositivo

da alimentare potrebbe essere necessario l’uso dell’adattatore Jack fornito nella

confezione di PowerGate. Se il cavetto del PowerGate non si inserisce, inserire

l’adattatore jack sul cavetto.

• Collegarel’alimentatoreAC/DCdelModem/RouteroTelefonocordlessalPowerGate.

Router

PowerGate

Alimentatore

del Router

PowerGateèdotatodidueconnettoridiingressoperilcollegamentodell’alimentatoreesterno,aventidiametridiversi(vediparagrafo

"Connettori e indicatori luminosi").

Router

Alimentatore

del Router

Presa

a muro

PowerGate

Come riconoscere il connettore giusto?

Seilvostroalimentatoreèdotatodiconnettorejack da 2.1mmquestosiinseriràsolamentenelconnettore d’ingresso B.

Seilvostroalimentatoreèdotatodiconnettorejack da 2.5mm riuscirete ad inserirlo in entrambi i connettori di ingresso B e C.

In questo caso utilizzate il connettore di ingresso C (esarànecessariousarel’adattatoreJacksulcavettodiuscita).

• Collegarel’alimentatoreAC/DCdelModem/RouteroTelefonocordlessallapresadialimentazioneelettrica.

3.1

PowerGate Funzionamento di PowerGate

3. FUNZIONAMENTO DI POWERGATE

In condizioni di rete elettrica presente, PowerGate alimenterà direttamente il Modem/router o Telefono cordless, riconoscendone

automaticamente la tensione di lavoro ed il tipo di batterie inserite.

PowerGate può alimentare dispositivi che utilizzano tensioni di alimentazione comprese tra 6 e 15 VDC.

Se le batterie inserite sono di tipo ricaricabile, PowerGate provvederà a ricaricarle automaticamente. La carica completa delle

batterie richiede un minimo di 12 ore.

Se le batterie inserite sono di tipo alcalino non ricaricabili, PowerGate non attiverà il processo di ricarica.

3.1. INDICAZIONI LUMINOSE

PowerGate è dotato di un led, visibile solamente durante il funzionamento.

Il colore del led dipende dallo stato di funzionamento e dal tipo di batterie inserite:

COLORE DESCRIZIONE

Verde Batterie ricaricabili

Rosso Batterie non ricaricabili

Durante il funzionamento il led può essere acceso in modo ﬁsso o intermittente, lampeggiando con cadenze diverse.

Frequenza LED DESCRIZIONE

* * * * * * Lampeggio veloce, rosso

Inizializzazione (indica anche assenza batterie)

Lampeggio veloce, verde

Riconoscimento tipo di batterie inserite

* * * * Lampeggio lento, rosso

Black-out, alimentatore scollegato

------------------- Acceso ﬁsso, verde

Alimentazione presente e Batterie cariche

-------- * -------- Lampeggio sporadico, verde

Alimentazione presente e batterie in ricarica

3.2

PowerGate Funzionamento di PowerGate

3.2. AUTONOMIA IN CASO DI BLACK-OUT

L’autonomia fornita da PowerGate in caso di black-out dipende essenzialmente dal tipo di batterie inserite e dal consumo del

dispositivo da alimentare.

Considerando un consumo tipico:

• Conbatterie alcaline non ricaricabili l’autonomia* è di circa 15-30 minuti, solitamente sufﬁcienti a coprire un black-out

dovuto ad interruzioni accidentali della fornitura elettrica per manutenzione, intervento di contatori/salvavita o superamento

della potenza impegnata

• Unavoltaesauritelebatteriesarànecessariosostituirle

• Selebatteriesonoesaurite,incasodiblack-outPowerGatenonsaràingradodialimentareildispositivoconnesso

• Conbatterie Ni-Mh ricaricabili l’autonomia* può arrivare a 120 minuti in funzione della capacità delle batterie utilizzate (e

completamente cariche)

• Siconsiglial’usodibatterieconcapacitàminimadi1200mA/h

• Lamaggioreautonomiasiottieneconbatterieconcapacitàdialmeno2800mA/h

• Iltempodicaricavadaunminimodi12oreadunmassimodi28ore

• Incasodiblack-outdurantelaricaricadellebatterie,l’autonomiadipendedallostatodicaricaraggiunto

* dipende dal tipo di batterie inserite ed dal consumo del dispositivo da alimentare.

Italy 21010 Cardano al Campo VA

via Alessandro Volta 39

http://www.digicom.it

Digicom PowerGATE Manuale utente

Marca: Digicom

Modello: PowerGATE

Tipo: Manuale utente

Scarica il pdf

rapporto

Digicom PowerGATE Manuale utente

Digicom PowerGATE Manuale utente

Documenti correlati