directrices medioambientales locales. Para obtener
más información sobre el programa de reciclaje
de Apple, los puntos de recolección para reciclaje,
las sustancias restringidas y otras iniciativas
medioambientales, visita apple.com/mx/environment o
apple.com/la/environment.
Brasil – Informações sobre descarte e reciclagem
O símbolo acima indica que este produto e/ou sua
bateria não devem ser descartados no lixo doméstico.
Quando decidir descartar este produto e/ou sua
bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes
ambientais locais. Para informações sobre substâncias
de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple,
pontos de coleta e telefone de informações, visite
apple.com/br/environment.
European Union—Disposal Information
The symbol above means that according to local laws
and regulations your product and/or its battery shall
be disposed of separately from household waste.
When this product reaches its end of life, take it to a
collection point designated by local authorities. The
separate collection and recycling of your product
and/or its battery at the time of disposal will help
conserve natural resources and ensure that it is
recycled in a manner that protects human health and
the environment.
Union européenne : instructions concernant la mise
au rebut
Le symbole ci-dessus signifie que, conformément aux
lois et réglementations locales, vous devez mettre
au rebut votre produit et/ou sa batterie séparément
des ordures ménagères. Lorsque ce produit n’est
plus utilisable, déposez-le dans un centre de collecte
des déchets agréé par les autorités locales. La
collecte et le recyclage séparés de votre produit et/
ou de sa batterie lors de l’élimination contribuent
à préserver les ressources naturelles et à protéger
l’environnement et la santé des êtres humains.
Europäische Union – Informationen zur Entsorgung
Das Symbol oben bedeutet, dass dieses Produkt
und/oder die Batterie entsprechend den geltenden
gesetzlichen Vorschriften und getrennt vom Hausmüll
entsorgt werden muss. Muss dieses Produkt entsorgt
werden, gib es bei einer offiziellen Sammelstelle
ab. Durch getrenntes Sammeln und Recycling
werden die Rohstoffreserven geschont und es ist
sichergestellt, dass beim Recycling des Produkts und/