Teleco Televisore TVD1022 Manuale utente

Categoria
TV LCD
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Indice
Indice
1
Avvertenze ................................................................................................................................................... 2
Informazioni per La Sicurezza ................................................................................................................. 3
Unità ed Accessori ...................................................................................................................................... 4
Introduzione ............................................................................................................................................ 5-8
Vista Anteriore ......................................................................................................................................... 5
Vista Posteriore ........................................................................................................................................ 6
Telecomando ......................................................................................................................................... 7-8
Operazioni di Base .................................................................................................................................... 9
Menu OSD ........................................................................................................................................... 10-18
1. Menu IMMAGINE ................................................................................................................................ 10
2. Menu VOLUME .................................................................................................................................... 11
3. Menu FUNZIONE ............................................................................................................................ 12-13
4. Funzioni TV analogica ..................................................................................................................... 14-15
5. Funzioni TV digitale (DVB-T) ....................................................................................................... 16-17
6. Menu HDMI/YPbPr ............................................................................................................................... 18
7. Menu PC ................................................................................................................................................. 18
Operazione Multimedia ........................................................................................................................... 19
Operazione DVD ................................................................................................................................. 20-27
Risoluzione dei Problemi Semplici ......................................................................................................... 28
Specifiche Tecniche .................................................................................................................................. 29
Avvertenze
Avvertenze
Il simbolo del fulmine, all'interno di un triangolo equilatero, avverte l'utente della
presenza di voltaggi pericolosi non isolati, di intensità sufficiente a costituire pericolo di
shock elettrico per le persone.
Il punto esclamativo ,all'interno di un triangolo equilatero, avverte l'utente della presenza
di importanti istruzioni per il funzionamento e la manutenzione dell'apparecchio.
Eliminazione corretta di questo Prodotto
Apparecchiatura Elettrica & Elettronica Residua (WEEE)
Il vostro prodotto è progettato e prodotto con materiali e componenti di alta qualità che
possono essere riciclati e riutilizzati.
Questo simbolo significa che l'apparecchiatura elettrica ed elettronica, al termine del suo
periodo di vita, deve essere smaltito diversamente dai normali rifiuti domestici.
Smaltite l'apparecchiatura presso il centro rifiuti della vostra zona.
Nell'unione Europea ci sono sistemi di smaltimento rifiuti elettronici differenti. Aiutateci
a conservare l'ambiente in cui viviamo.
Questa unità è conforme agli standard europei in materia di interferenze elettriche.
2
Questa unità utilizza un laser di " CLASSE 1 ". Questo prodotto utilizza un raggio laser
visibile che potrebbe provocare l'esposizione a radiazioni pericolose. Assicurarsi che il
prodotto sia utilizzato secondo le istruzioni. Non rimuovere il coperchio o guardare nel
vano dvd, mentre l'apparecchio è in funzione. Qualora l'apparecchio risulti difettoso
contattare un tecnico qualificato.
Informazioni per La Sicurezza
3
Informazioni per La Sicurezza
Per accertarsi dell'impiego certo e sicuro di queste attrezzature, leggere con attenzione tutte le istruzioni
in questa guida all'utente, particolarmente le informazioni di sicurezza qui sotto.
Sicurezza elettrica
·Il TV deve essere collegato ad una presa di corrente 12V 3A come specificato sull'etichetta
del TV.
·Non sovraccaricare la presa di corrente collegandovi troppe apparecchiature.
- Non disporre i cavi di alimentazione in modo che possano essere danneggiati o calpestati.
- Non posizionare oggetti sopra il cordone di alimentazione.
- Lasciare liberi i fori di ventilazione delle apparecchiature.
- Durante un temporale o se non si utilizza il tv per lunghi periodi, staccare l'antenna esterna e
il cavo di alimentazione.
-Non lasciare che l'acqua o l'umidità entrino nel TV. Non utilizzare il TV in zone umide o bagnate come
·Contattare immediatamente l'assistenza tecnica se:
- Il cavo è danneggiato
- L'apparecchio è stato esposto accidentalmente ad acqua o ad umidità
- Qualche oggetto entra accidentalmente nell'apparecchio.
- L'apparecchio non funziona correttamente.
- Non rimuovere lo schienale o le coperture di sicurezza. Non ci sono parti utili all'utente all'interno. In
questo modo potete invalidare la garanzia. Solo personale qualificato deve aprire l'apparecchio.
- Per evitare perdita di liquidi dalla batteria, rimuovete le batterie esaurite dal telecomando, o quando non
lo utilizzate per un lungo periodo.
- Non aprite o gettate le batterie sul fuoco.
Sicurezza
·Non ostruite i fori di ventilazione sullo schienale del TV. Potete disporre il TV in un armadio ma lasciate
che vi siano almeno 5 cm per lato per la ventilazione.
·Non colpite o agitate il tv, potreste danneggiare i circuiti interni. Non fate cadere il telecomando.
·Per la pulizia del tv utilizzate un panno asciutto morbido. Non utilizzate solventi o liquidi a base di
benzina. Per le macchie difficili potete utilizzare un pò di detersivo diluito e un panno morbido.
stanze da bagno o cucine.
Unità ed Accessori
Unità ed Accessori
4
Manuale Utente Telecomando
INPUT
SYS-MENU
SYS-EXIT
DVD
DVB
TV/RADIO
FAV FAV+ FAV-
DISPLAY LANGUAGE
TV set
Cavo convertitore
per video YPbPr
Cavo convertitore
per AV
Adattatore
Introduzione
Introduzione
Vista Anteriore
5
1. (IR) Ricevitore infrarossi: Riceve dal telecomando i segnali IR
( Alimentazione accesa/standby ) Indicatore LED: Premere POWER per accendere o spegnere.
Indicatore acceso (rosso) Modo di standby
Indicatore acceso (verde˅ Modo di alimentazione accesa
La portata massima di ricezione del segnale è di 5-8 m frontalmente al ricevitore del telecomando posto
sul tv, di 30° a destra o a sinistra, e di 20° sopra e sotto il ricevitore.
2. Le funzioni dei tasti sono descritte qui sotto:
MENU: Premi per visualizzare il menu di OSD, Premi ancora per ritornare al menu.
CH+/-: Premi per esplorare attraverso i canali.
VOL+/-: Premi per regolare il volume.
INPUT: Premi per visualizzare il menù delle sorgenti d'ingresso.
POWER: Accendere / Spegnere il TV.
PLAY: Riproduce il disco inserito
EJECT: Ferma la riproduzione del disco.
Indicatore LED
Ricevitore infrarossi
(tenere pulito)
DVD: Inserire un disco di 12
centimetri rispettando
il verso di inserimento.
INPUT MENU CH- CH+ VOL- VOL+ PLAY EJECT POWER
Introduzione
Vista Posteriore
6
Montaggio a Parete
Il televisore è dotato di fori di montaggio VESA per staffe a parete approvate ( non in dotazione ).
Rimuovere le due viti che tengono la base del tv e utilizzare per la staffa viti Iso Metriche 4xM4x10( non
in dotazione ). Non utilizzare viti
NOTA: Alcuni dispositivi USB potrebbero non essere supportati.
NOTA: Per un corretto funzionamento è necessario utilizzare solo ed esclusivamente una CAM ( Condi-
tional Access Module ) certificata per questo modello di televisore.
più lunghe di 10mm, per non danneggiare le parti interne del TV.
COAX: Uscita audio per amplificatore.
Common interface: CI slot
NOTA: Per un corretto funzionamento è necessario utilizzare solo ed esclusivamente
una CAM (Conditional Access Module) certificata per questo modello di televisore.
RF: Connettere l’antenna o cavo coassiale a 75 Ohm per ricevere il segnale TV.
POWER: Presa di alimentazione.
USB: Presa USB.
HDMI: Presa HDMI per collegare DVD o altre apparecchiature.
VGA: Per PC display. Per connettere il Sub 15 Pin analogico di uscita del PC.
PC-IN: Per connettere il terminale di uscita audio del PC.
SCART: Presa SCART.
Headphone: Presa CUFFIA.
Common interface
YPbPr
Coax
AV
RF
R/L in: Per connettere il terminale di uscita audio del DVD (ingressi audio per
Video & YPbPr).
VIDEO: Per connettere il terminale di uscita video del DVD.
YPbPr: Per connettere il termina le di uscita video YPbPr del DVD.
mini AV
mini YPbPr
Introduzione
Telecomando
Il telecomando utilizza raggi infrarossi (IR), puntatelo verso la parte anteriore del TV
telecomando potrebbe non funzionare correttamente se si opera fuori dall'angolo o dal raggio d'azione.
7
INPUT
SYS-MENU
SYS-EXIT
DVD
DVB
TV/RADIO
FAV FAV+ FAV-
DISPLAY LANGUAGE
POWER : Premi per accendere / spegnere il televisore.
Tasti per funzionamento TELEVIDEO
È possibile utilizzare le funzioni dei tasti solo in TELEVIDEO.
TV/TXT: Spegnere/accendere la visualizzazione del televideo.
CANCEL: Annullare la visualizzazione del televideo.
REVEAL: Rivelare qualsiasi testo nascosto.
HOLD: Bloccare o sbloccare l'attuale sottopagina.
SIZE: Premere per visualizzare la metà superiore della pagina a doppia
dimensione. Premere di nuovo per visualizzare la metà inferiore della
pagina a doppia dimensione. Premere di nuovo per tornare alle dimensioni
normali.
SUBPAGE: Premere per visualizzare la sottopagina, di nuovo per annullare
l'operazione.
INDEX:Vai all'indice.
TASTI COLORE: segue i collegamenti colorati nel testo.
Tasti per funzionamento di base
SYS-MENU : Premi per visualizzare il menu OSD.
INPUT: Per visualizzare il menu sorgente di ingresso.
CH+/-: Canale/Programma+/-.
VOL+/-: Volume+/-.
DVD: Passare alla fonte DVD.
DVD-SETUP: Premi per visualizzare il menu DVD.
DVB:Passare al DVB.
SYS-EXIT: Premi per uscire dal menu OSD.
Tasti freccia (Ÿ/ź/Ż/Ź/OK): Consentono di navigare nei menu sullo
schermo e di regolare le impostazioni di sistema a proprio piacimento.
Tasti per funzi
one di base
TASTI numerici
: Per scegliere il canale direttamente. Premere il tasto
numerico e OK per andare al canale scelto.
Tasti numerici per DVD.
Premi "-/--" per visualizzare "SELECT 10+", e Premi un tasto numerico per
andare al programma.
: Tornare al canale precedentemente visualizzato.
PICTURE: Selezionare il modo immagine.
SOUND: Selezionare il modo audio.
NICAM/A2: Selezionare il suono Nicam o Mono.
MUTE: Muto Audio.
SLEEP:
Autospegnimento.
,il
Introduzione
8
Tasti per funzionamento DVD
: Caricare/espellere il disco DVD.
: Riprodurre/Pausa il disco DVD.
: Fermare la riproduzione del DVD.
: DVD indietro veloce.
: DVD avanti veloce.
: Capitolo precedente DVD.
: Capitolo successivo DVD.
LANGUAGE: Selezionare la lingua DVD.
ZOOM: Regolare le dimensioni dell'immagine in modalità DVD.
SUBTITLE: Selezionare il sottotitolo DVD.
MENU (PBC): Menu DVD / elenco funzionamento.
ANGLE: Selezionare l' angolo dell'immagine DVD.
TITLE: Titolo DVD.
GOTO: Andare al titolo/capitolo/brano desiderato..
PROGRAM: Modificare il programma.
SLOW: Visualizzare le immagini DVD al rallentatore.
REPEAT: Ripetere la riproduzione di un titolo o capitolo.
A-B: Ripetere la riproduzione del DVD dal punto A al punto B selezionati
premendo due volte il tasto.
Tasti per funzionamento DTV
TV/RADIO: Per commutare tra DTV e Radio.
FAV: Visualizzare l'elenco dei programmi preferiti.
FAV+/-: Programma preferito su/giù.
PIC FORMAT: Premi per cambiare la modalità di visualizzazione dello
schermo: 4:3, 16:9, ecc.
SUBTITLE: Cambiare la lingua dei sottotitoli.
TEXT: Visualizzare il televideo.
DISPLAY: Visualizzare le informazioni della modalità corrente. Premi per
visualizzare le informazioni del disco in modalità DVD.
LANGUAGE: Selezionare la lingua audio.
EPG: Visualizzare la guida elettronica ai programmi quando non c'è attivo
nessun menù.
SYS-MENU
SYS-EXIT
INPUT
Operazioni di Base
Impostazione di Base del Menu OSD
Premi il tasto per visualizzare il menu OSD come segue:
Premi il tasto Ÿ/ź per selezionare la voce, quindi Premi il tasto Ź per accedere al sottomenu, oppure
Premi il tasto Ż/Ź per regolare/selezionare.
* (Premi il tasto SYS-MENU per tornare al menu precedente.)
* (Premi il tasto "SYS-EXIT" per uscire dal menu visualizzato.)
Nota 1: I menù cambiano in base alla sorgente selezionata.
Nota 2: Seguite le istruzioni sulla barra che appare in fondo allo schermo.
9
SYS-MENU
Operazioni di Base
Accendere/Spegnere
2. Per accendere il TV
Premi il tasto POWER sul TV o sul telecomando.
Per spegnere il TV
Premi il tasto POWER sul TV o sul telecomando.
Selezionare
la sorgente d'ingresso
Premi il tasto INPUT sul TV o sul telecomando per visualizzare il menu sorgente. Premi il
tasto CH+/- sul TV o il tasto Ÿ/ź sul telecomando per selezionare la sorgente desiderata,
e Premi il tasto OK per confermare.
NOTA: Se desiderate utilizzare il segnale delle sorgenti esterne, assicuratevi che le prese
siano state collegate.
Menu Principale
IMMAGINE
SUONO FUNZIONE
TV/DTV/PC/HDMI/
YPBPR
Sottomenu
Suggerimenti
Potete operare nel
menu OSD come
suggerito in questa
sezione.
SOURCE
DTV
TV
DVD
AV
SCART
YPbPr
HDMI
PC
MEDIA
1. Collegare alla rete elettrica con l'adattatore.
TIATA
TEMPERATVRA COLORE
50
NORMALE
Menu OSD
Menu OSD
1. Menu IMMAGINE (Modalità TV per esempio)
Descrizione
MODALITÀ IMMAGINE: Selezionare la modalità immagine desiderata tra le seguenti: Personale,
Standard, Film, Mild, Gioco. È possibile selezionare la modalità immagine direttamente premendo
il tasto
PICTURE sul telecomando.
Personale: È possibile regolare la luminosità, contrasto, colore, nitidezza a proprio gusto.
Standard: per un utilizzo normale con una luce ambientale immutabile.
Film : Questa modalità è più utilizzata in un ambiente buio. La luminosità è più elevata rispetto ad
altre
regolazioni.
Mild: Questa modalità è più utilizzata in un luogo luminoso, la luminosità, il colore e la nitidezza
sono inferiori a quelle di altre regolazioni.
Gioco: viene di solito usata quando si utilizzano i giochi, la luminosità è inferiore a quello della modalità
cinema.
Nota: Se si modifica il valore di Contrasto, Luminosità, Colore, Tinta, Nitidezza o Temperatura di colore
sul menu, il modo immagine viene commutato direttamente su " Personale "
Luminosità: Regola il livello di nero dell'immagine.
Contrasto: Regola il contrasto.
Colore: Regola il colore di immagine. (Non in modalità PC)
Nitidezza: Regola la nitidezza. (Non in modalità PC)
Tinta: Regola la tonalità di immagine. (In modalità NTSC).
Temperatura di colore: Selezionare la modalità ottimale della temperatura colore
per non affaticare i
vostri occhi tra Normale, Caldo e Freddo. ( In modalità PC ).
10
TIATA
TEMPERATVRA COLORE
50
NORMALE
Menu OSD
2. Menu VOLUME (Modalità TV per esempio)
Descrizione
Modalità Suono: Selezionare la modalità suono desiderata tra: Personale, Standard, Musica, Voce, Teatro.
È possibile selezionare la modalità suono direttamente premendo il tasto SOUND sul telecomando.
Bassi: Regola il livello dei bassi.
Alti: Regola il livello degli alti.
Bilanciamento: Regola l'uscita audio tra canale sinistro e destro.
11
Menu OSD
3. Menu FUNZIONE (Modalità TV per esempio)
Descrizione
LINGUA: Selezionare la lingua del menu OSD.
FORMATO VIDEO: Selezionare la modalità di visualizzazione dello schermo fra PIENO, 4:3, o
AUTO.
TT LINGUA: Selezionare la lingua del testo.
SLEEP TIMER: Selezionare il tempo di spegnimento automatico del televisore o disattivare la
funzione.
OSD TEMPORIZZATORE : Selezionare il tempo per la visualizzazione OSD sullo schermo.
SCHERMO AZZURRO : Per attivare/disattivare la funzione, quando la funzione è attivata, lo schermo
diventa azzurro quando il segnale è debole o assente.
RESET : Ripristina tutte le impostazioni ai valori iniziali, premere il tasto Ź per ripristinare.
BLOCCO BAMBINI : Premi il tasto Ź per accedere al menu Blocco per Bambini.
Blocco per Bambini: Attivare/disattivare la funzione di blocco per bambini.
Blocco di Tasti: Questa opzione consente di bloccare i tasti sul televisore, in modo che un bambino non
possa accidentalmente cambiare canale.
CAMBIO CODICE: Entrare nel menù CAMBIA CODICE premendo il tasto Ź, per cambiare la
PASSWORD (la PASSWORD impostata di fabbrica è 0000).
12
FORMATO VIDEO
PIENO
Menu OSD
MODO HOTEL: Inserisci il blocco hotel premendo il tasto Ź, e inserite il codice (il codice originale è
0000).
Blocco Hotel: Attiva / disattiva la funzione blocco hotel, le impostazioni di seguito saranno efficaci
quando si seleziona "ACCESO".
Blocco Fonte: Inserisci il Blocco Sorgente premendo il tasto Ź.
Il TV non riceverà il segnale da sorgenti esterne quando questa funzione è accesa.
Sorgente default: Seleziona la fonte predefinita.
Prog default: Seleziona il programma predefinito (questa opzione è valida solo quando si
seleziona TV come fonte predefinita).
Nota: Il televisore visualizza il programma che si seleziona (Fonte Predefinita e Programma Predefinito),
quando si accende il televisore.
Volume MAX: Imposta il massimo volume del televisore.
BLOCCO CANCELLA: Cancella tutte le impostazioni di cui sopra.
13
Nota : Di default la funzione di
Numerazione Automatica dei Canali
(LCN) è ATTIVA, completata la
sintonia AUTOMATICA i canali
digitali saranno numerati automatica-
mente.
Per cambiare a piacimento la numera-
zione dei canali è necessario disattivare
(SPENTO)la fuzione LCN (vedi
pag.17) e successivamente utilizzare la
funzione MUOVI (vedi pag.16).
INSTALLAZIONE: 3UHPLLOWDVWRŹSHUDFFHGHUHDOPHQX3RIMA INSTALLAZIONE, Premi il
WDVWRŹSHUUHJRODUHLSDUDPHWULHVHOH]LRQDWH6,SHULQL]LDUHODULFHUFDGHLSURJUDPPL
PROG DEFAULT
1
Menu OSD
4. Menu TV (Modalità TV analogica)
Descrizione
PAESE: Questa opzione consente di selezionare il paese.
RICERCA AUTOMATICA: Premi il tasto Ź per avviare la sintonizzazione automatica.
RICERCA MANUALE: Premi il tasto Ź per avviare la sintonizzazione manuale.
CANALE: Seleziona il canale che desiderate modificare.
SISTEMA DI SUONO: Seleziona il sistema di suono.
SISTEMA DI COLORE: Seleziona il sistema di colore.
AFT: Attiva / disattiva la funzione di sintonizzazione automatica.
RICERCA MANUALE: Sintonizza manualmente la frequenza del canale che si seleziona premendo il
tasto Ź.
EDITA CANALE: Nome del canale corrente, è possibile rinominare il programma selezionato.
14
Stato del Canale
VERDE: Favoriti
GIALLO: Salta
BLU: Blocca
Gestione Canale
Canale e Nome del Canale
Suggerimenti per Operare
Menu OSD
FAV, SALTO, BLOCCO: Seleziona il canale desiderato con il tasto Ÿ/ź, e opera con i tasti VERDE,
GIALLO, BLU, premi il tasto del colore di nuovo per annullare l'operazione.
FAV: Premi il tasto VERDE sul telecomando per impostare il canale come canale preferito.
SALTO: Premi il tasto GIALLO sul telecomando per saltare il canale.
Il canale con l'impostazione di salto attivata viene saltato quando viene fatta la scansione canali con i tasti
CH+/CH-
BLOCCO: Premi il tasto BLU sul telecomando per bloccare il canale.
È necessario inserire la password per bloccare il canale e sbloccare il canale..
MUOVERE: Scambia la posizione del canale.
Seleziona il canale, e Premi il tasto Ź per spostare, (ci sarà una freccia dopo il nome del canale, è
possibile annullare l'operazione premendo il tasto OK o selezionare un altro canale premendo il tasto Ź.)
Quindi, seleziona il canale che si desidera cambiare, e premi il tasto OK per lo scambio.
NOME: Nome canale.
Seleziona il canale e premi il tasto OK per accedere al menu Modifica Nome.
Impostare il nome del canale come da esempio qui sopra, selezionare OK e premere per confermare.
15
Nome del canale
Utilizzare i tasti
numerici del
telecomando
per selezionare
l'area dei caratteri
numerici.
Nome del
canale vuoto
Seleziona la
precedente
posizione del
nome del canale.
Cancellare il nome.
Conferma il nome.
EDIT NAME
AB_ _ _ _ _
EMPTY BAK SPC OK CANCEL
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 _ [ ]
MOVESHORTCUT KEY BACK
MENU
ENTER0
ȫ
9
Suggerimenti per Operare.
Selezionare i caratteri
con i tasti freccia sul
telecomando e premere
OK per confermare.
Menu OSD
5. Menu DTV (Modalità TV DVB-T digitale)
Descrizione
GESTIONE CANALI: Entra nel menu GESTIONE CANALI premendo il tasto Ź sulla voce.
CANALI ORIGINALI: Entra nel menu Canali Originali premendo il tasto Ź sulla
voce.
FAV (favorito): Imposta il canale preferito con il tasto ROSSO.
CANC (cancella): Cancella il canale con il tasto VERDE.
MUOV (muovi): Premi il tasto GIALLO per muoversi, e premi il tasto
OK per confermare.
BLOCCARE: Blocca il canale con il tasto BLU, il canale bloccato
non va programmato fino a quando non si inserisce la password.
Premi il tasto Ż/Ź per impostare il nome del canale.
- Premi il tasto ROSSO per impostare l'ingresso del numero o le lettere maiuscole.
- Premi il tasto VERDE per impostare l'ingresso delle lettere minuscole o delle lettere
maiuscole.
- Premi il tasto per inserire uno spazio nella posizione del cursore.
- Premi il tasto BLU per cancellare il testo.
ORDINA CANALI:: Entra nel menu ORDINA CANALI premendo il
WDVWRŹVXOODYRFH
È possibile variare l'ordine dei canali tramite tre opzioni.
Nota: Premere il tasto rosso per la pagina sopra e il verde per la pagina in fondo.
16
Menu OSD
GRUPPO CANALI:: Entra nel menu Gr uppo Canale premendo
il WDVWRŹVXOODYRFH
È possibile raggruppare i FDQDOL per la selezione del numero di gruppo
(1-8) si può YHGHUH sulla GHVWUD
CANCELLA CH TV: Premi il tasto OK e sele ziona "Sì" per
eliminare tutti iFDQDOL TV, o seleziona "No" per annullare l'RSHUD]LRQH
&$1&(//$&+5$',2 Premi il tasto OK e seleziona "Sì" per eliminare tutti i FDQDOLradio, o seleziona
"No" per annullare l'RSHUD]LRQH
$5($6HOH]LRQDOD]RQDDGDWWD
RICERCA AUTOMATICA: Premi il tasto Ź sulla YRFe, e seleziona "Sì" per iniziare la sintonizzazione
automaWLFD o seleziona "No" per annullare l'RSHUD]LRQH
RICERCA MANUALE: Premi il tasto Ź sulla YRFH e seleziona "Sì" per iniziare la sintonizzazione
manuale, o seleziona "No" per annullare l'RSHUD]LRQH
IMPOSTA ADV: Entra nel menu Regolazioni AYanzate premendo il tasto Ź sulla YRFH
17
AUDIO: Seleziona la OLQJXDGHOODXGLR
SOTTOTITOLO: Seleziona la lingua dei soWWRWLWROL
RATING - LIVELLO: Premi il tasto sulla YoFe e immetti la password per aFFHdere al mHQXFODVsiILFDzioQH
È possibile selezionare ODFODVVLILFD]LRQHRGLVDWWLYDUH ODIXQ]LRQH
CI: Premi il tasto OK per aYere le inform
LCN: Premi Ź per selezionare SPENTO / ACCESO&RQl' LCN (/RJLFDO&KDQQHO Number) ACCESO i
FDQDOL saranno numerDWLLQPRGRDXWRPDWLFo
AggiorQ Software: Premere Ź per DFFHdere alla funzione di AGGIORNAMENTO del SOFTWARE
azioni riguardanti l'LQWHUIDFFLDFRmXQH
TIMER: Entra nel menu TIMER premendo il tasto Ź
È possibile selezionare la modalità diYLVXDOL]]azione del tempo nel meQX
GIOCO NATIVO: Entra nel meQXJLRFRSUHmendo il tasto Ź
PremLLOWDVWR2.VXOODYRFHGHVLGHUDWDSHUHQWUDUHQHOJLRFR
Menu OSD
6. Menu HDMI/YPbPr (Modalità HDMI/YPbPr)
Descrizione
POSIZIONE H: Regola la posizione orizzonte dell'immagine.
POSIZIONE V: Regola la posizione verticale dell'immagine.
POSIZIONE RESET: Premi il tasto Ź per resettare le impostazioni
inserite precedentemente.
7. Menu PC (Modalità PC)
Descrizione
18
POSIZIONE H: Regola la posizione orizzontale dell'immagine.
POSIZIONE V: Regola la posizione verticale dell'immagine.
FASE: Regola l'immagine applicata ( se la fase non è corretta l'immagine non risulterà stabile ).
OROLOGIO(CLOCK): Regola la velocità di trasferimento dell'immagine per avere una qualità migliore.
AUTO SINCRONISMO: premere il tasto Źper impostare la regolazione automatica
POSIZIONE H
POSIZIONE V
POSIZIONE PESET
50
50
POSIZIONE H
POSIZIONE V
FASE
AUTO SINCRONISMO
OROLOGIO
0
0
0
0
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Teleco Televisore TVD1022 Manuale utente

Categoria
TV LCD
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per