ZyXEL Communications 1-NBG-415N Manuale utente

Categoria
Networking
Tipo
Manuale utente
ITALIANO
55
Introduzione
NBG-415N consente di condividere la connessione a Internet
con più computer della rete. È possibile utilizzare NBG-415N
per installare una rete wireless.
1 Collegamenti hardware
1LAN: Utilizzare un cavo Ethernet per collegare un
computer a una porta LAN per abilitarne l'accesso a
Internet.
2WAN: Utilizzare il cavo Ethernet fornito a corredo con il
model DSL/via cavo per eseguire il collegamento alla
porta Ethernet del modem DSL/via cavo.
3POWER: Utilizzare solo l'alimentatore fornito a corredo
per collegare la presa POWER a una sorgente di
alimentazione.
1
2
3
ITALIANO
56
ITALIANO
1.1 Controllare i LED (spie)
Il LED PWR si accende.
Il LED WLAN si accende in modo fisso.
•I LED WAN e/o LAN si accendono e a volte lampeggiano se
le porte corrispondenti sono correttamente collegate.
V Se nessuno dei LED è acceso, scollegare il
dispositivo e ricontrollare i collegamenti
hardware.
2 Accedere a NBG-415N
1 Avviare il browser. Immettere
192.168.10.1 (l'indirizzo IP di
gestione della LAN
predefinito) nel campo Indirizzo. Premere [INVIO]
2 Appare la schermata di
login. Selezionare admin nel
campo Nome utente,
immettere “1234” (la
password predefinita) e fare
clic su Login (accedi) per
eseguire il login (accesso).
ITALIANO
57
3 Appare la schermata
principale dello
strumento di
configurazione Web.
3 Configurazion
e guidata
connessione a Internet
1 Fare clic su START > PROCEDURA GUIDATA > Avvia
Configurazione guidata connessione a Internet per
visualizzare la prima schermata della procedura guidata.
Fare clic su Avanti in ogni schermata per continuare.
NBG-415N potrebbe aver già rilevato la connessione a
Internet.
2 Cambiare la password di
login nella seconda
schermata della procedura
guidata. Per la password
viene fatta differenza tra
maiuscole e minuscole.
3 Selezionare il fuso orario
secondo la posizione
geografica.
58
ITALIANO
4 Selezionare il tipo di
connessione a Internet.
5 La successiva schermata
della procedura guidata
varia a seconda del tipo di
connessione selezionata.
Configurare i campi con le
informazioni fornite dal
proprio ISP e fare clic su
Avanti.
6 Nell'ultima schermata della
procedura guidata, fare clic
su Connetti per salvare le
impostazioni in NBG-415N.
7 Fare clic su Riavvia il dispositivo per riavviare NBG-
415N e rendere effettive le modifiche apportate.
Attendere un paio di minuti
affinché NBG-415N termini il
riavvio prima di accedere
nuovamente ad esso.
8 Testare la connessione a
Internet. Avviare il browser e
immettere l'indirizzo di un sito qualsiasi (ad esempio http:/
/www.zyxel.com).
ITALIANO
59
V Se l'accesso a Internet non funziona, verificare
di aver inserito correttamente le informazioni
dell'account Internet nelle schermate della
procedura guidata.
4 Configurazione guidata LAN
wireless
1 Fare clic su START > PROCEDURA GUIDATA > Avvia
Configurazione guidata sicurezza wireless per
visualizzare la prima schermata della procedura guidata.
Fare clic su Avanti in ogni schermata per continuare.
2 Nel campo Nome rete
wireless, immettere un
nome descrittivo per
identificare la rete wireless.
Per connettersi a questa
rete wireless, i client wireless devono avere questo stesso
ID.
60
ITALIANO
3 Seguire le istruzioni
visualizzate e selezionare
una modalità di protezione
wireless.
4 La schermata successiva
visualizza se è abilitata una
modalità di protezione
wireless. Immettere una
password che NBG-415N
utilizzerà per generare una
chiave segreta wireless
unica.
5 Controllare le impostazioni
LAN wireless in questa
schermata e fare clic su
Salva per salvare le
impostazioni in NBG-415N.
6 Fare clic su Riavvia il
dispositivo per riavviare
NBG-415N e rendere
effettive le modifiche
apportate.
7 Attendere un paio di minuti
affinché NBG-415N termini il riavvio prima di accedere
nuovamente ad esso.
ITALIANO
61
5 Connessione guidata wireless
utilizzando Windows® Connect Now
Con Windows® Connect Now è possibile trasferire le
impostazioni wireless di NBG-415N in un pen drive di
memoria USB e quindi salvare le impostazioni nei computer
client wireless. Ciò consente di configurare facilmente una
LAN wireless. Per utilizzare questa funzione è necessario
disporre di:
Una memoria pen drive USB con almeno 300KB di spazio
libero.
Windows XP con Service Pack 2 (SP2).
Seguire i passi sotto per configurare una LAN wireless
utilizzando Windows® Connect Now.
1 Fare clic su Start > Pannello
di controllo e fare doppio clic
su Installazione rete senza
fili.
62
ITALIANO
2 Viene visualizzata la prima
schermata della procedura
guidata. Fare clic su Avanti in
ogni schermata per continuare.
3 Selezionare Installa una nuova
rete wireless per configurare una
nuova rete senza fili.
4 Nel campo Nome rete (SSID),
specificare un nome univoco per
identificare la LAN wireless.
5 Selezionare Assegna
automaticamente una chiave di
rete per consentire a Windows di
creare una chiave di sicurezza.
6 Selezionare Usa crittografia WPA
invece di WEP come crittografia dati.
7 Selezionare Unità memoria flash
USB per installare una rete
wireless.
ITALIANO
63
8 Collegare l'unità USB al computer
e specificare la lettera di unità nel
campo Unità memoria flash.
9 Seguire le istruzioni visualizzate.
10La schermata visualizza quando
la rete wireless sicura è installata
correttamente. Fare clic su Fine.
11Da un computer wireless, testare
la connessione LAN wireless a
NBG-415N.
Risoluzione dei
problemi
1 Nessuno dei LED si accende quando NBG-415N è
acceso.
Utilizzare solo l'alimentatore incluso per collegare
NBG-415N e che lo stesso sia collegato a una sor-
gente di alimentazione valida.
Controllare i collegamenti di tutti i cavi.
64
ITALIANO
Se i LED continuano a non accendersi, potrebbe
esserci un guasto hardware. In questo caso, è oppor-
tuno rivolgersi al rivenditore locale.
2 Impossibile accedere a NBG-415N dalla LAN.
Controllare il collegamento dei cavi tra NBG-415N e il
computer o l'hub. Vedere Collegamenti hardware per i
dettagli.
Eseguire il ping di NBG-415N da un computer della
LAN.
Verificare che la scheda Ethernet del computer sia
installata e correttamente funzionante.
3 Non è possibile eseguire il ping ad alcun computer sulla
LAN.
Se i LED LAN sono spenti, controllare i collegamenti
dei cavi tra NBG-415N e i computer della LAN.
Verificare che l’indirizzo IP e la subnet mask di NBG-
415N e dei computer della LAN siano nel medesimo
intervallo di indirizzi IP.
4 Impossibile accedere a Internet.
Controllare il collegamento di NBG-415N al modem
broadband.
Spegnere e riaccendere il modem broadband e NBG-
415N. Se si utilizza un modem via cavo, è dapprima
ITALIANO
65
necessario spegnere il modem via cavo e attendere
circa due/tre minuti prima di collegare il modem via
cavo a NBG-415N.
L'IP WAN viene fornito dopo che l'ISP ha verificato
l'indirizzo MAC, il nome host o l'ID utente. Informarsi
sul metodo di identificazione utilizzato dal proprio ISP
e configurare i campi corrispondenti nelle schermate
della connessione guidata a Internet o nella schermata
WAN avanzata.
Verificare di aver inserito correttamente le informazioni
dell'account Internet nelle schermate della procedura
guidata.
5 Impossibile connettersi alla LAN wireless tramite NBG-
415N.
Verificare che l'interruttore ON OFF sia nella posizione
ON per abilitare la LAN wireless di NBG-415N.
Verificare che il client wireless sia impostato per utiliz-
zare la stessa LAN wireless e impostazioni di
sicurezza di NBG-415N.
Verificare che il client wireless sia nel campo di tras-
missione di NBG-415N.
Verificare che non vi siano interferenze radio (ad
esempio altre LAN wireless o telefoni cordless).
66
ITALIANO
Impostare l'indirizzo IP del computer
In questa sezione viene spiegato come configurare Windows
NT/2000/XP per ottenere l'indirizzo IP automaticamente.
Vedere la Guida dell'utente per le istruzioni su come
configurare l'indirizzo IP nei sistemi operativi Windows e
Macintosh.
1 In Windows XP, fare clic su Start, Pannello di controllo.
In Windows 2000/NT, fare clic su Start, Impostazioni,
Pannello di controllo.
2 In Windows XP, fare clic su Connessioni di rete. In
Windows 2000/NT, fare clic su Reti e connessioni
remote.
3 Fare clic con il pulsante
destro del mouse su
Connessione alla rete
locale e scegliere
Proprietà.
4 Selezionare Protocollo
Internet (TCP/IP) (sotto la
scheda Generale in
Windows XP) e fare clic su
Proprietà.
5 Viene aperta la schermata
Proprietà – Protocollo
Internet (la scheda Generale in Windows XP).
ITALIANO
67
6 Selezionare le opzioni Ottieni automaticamente un
indirizzo IP e Ottieni indirizzo server DNS
automaticamente.
7 Fare clic su OK per chiudere la finestra Protocollo
Internet (TCP/IP) - Proprietà.
8 Fare clic su Chiudi (OK in Windows 2000/NT) per
chiudere la finestra Connessione alla rete locale -
Proprietà.
9 Chiudere la schermata Connessioni di rete.
Visualizzazione delle certificazioni del
prodotto
1 Aprire la pagina www.zyxel.com.
2 Selezionare il prodotto dall'elenco di riepilogo a discesa
nella Home Page di ZyXEL per passare alla pagina del
prodotto in questione.
3 Selezionare da questa pagina la certificazione che si
desidera visualizzare.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109

ZyXEL Communications 1-NBG-415N Manuale utente

Categoria
Networking
Tipo
Manuale utente