Taurus Alpatec DH 101 & DH 201 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Italiano
Deumidicatore
DH101 – 10L
DH201 – 20L
Egregio cliente,
Le siamo grati per aver acquistato un elettrodo-
mestico della marca TAURUS ALPATEC.
La sua tecnologia, il suo design e la sua funziona-
lità, oltre al fatto di aver superato le più rigorose
norme di qualità, le assicureranno una totale
soddisfazione durante molto tempo.
Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attenta-
mente le istruzioni riportate nel presente opuscolo
e conservarlo per future consultazioni. La manca-
ta osservanza delle presenti istruzioni può essere
causa di incidenti.
CONSIGLI E AVVERTENZE
PER LA SICUREZZA
- Questo apparato può essere
utilizzato da persone che non
ne conoscono il funzionamento,
persone disabili o bambini di
età superiore a 8 anni, esclusi-
vamente sotto la sorveglianza
di un adulto o nel caso abbiano
ricevuto le istruzioni per un suo
uso in tutta sicurezza e ne com-
prendano i rischi.
- Questo apparecchio non è
un giocattolo. Assicurarsi che
i bambini non giochino con
l’apparecchio.
- I bambini possono eseguire
operazioni di pulizia o di manu-
tenzione dell’apparecchio solo
se sorvegliati da un adulto.
Se la connessione alla rete
elettrica è danneggiata, è
necessario sostituirla, rivol-
gersi a un Centro di Assisten-
za Tecnica autorizzato. Non
tentare di smontare o riparare
l’apparecchio.
- Installare l’apparecchio ris-
pettando le norme nazionali di
cablaggio.
- Lasciare uno spazio di 20 cm
fra le pareti o altri ostacoli e
l’apparecchio.
- Non coprire od ostruire i lati dell’apparecchio:
lasciare uno spazio di almeno 20 cm intorno
all’apparecchio.
- Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettri-
ca, vericare che il voltaggio indicato sulla targ-
hetta caratteristiche e il selettore di voltaggio
corrispondano al voltaggio della rete.
- Collegare l’apparecchio a una presa di corrente
che sopporti come minimo 16 ampere.
- Vericare che la presa sia adatta alla spina
dell’apparecchio. Non apportare alcuna modica
alla spina. Non usare adattatori..
- Non tirare il cavo elettrico. Non usarlo mai
per sollevare, trasportare o scollegare
l’apparecchio.
- Non avvolgere il cavo di alimentazione attorno
all’apparecchio.
- Non tagliare né piegare il cavo di alimentazione.
- Non lasciare che il cavo di connessione entri a
contatto con le superci calde dell’apparecchio.
- Controllare lo stato del cavo di alimentazione:
I cavi danneggiati o attorcigliati aumentano il
rischio di scariche elettriche.
- Non toccare mai la spina con le mani bagnate.
- Non utilizzare l’apparecchio nel caso in cui il
cavo di alimentazione o la spina siano danne-
ggiati.
- In caso di rottura di una parte dell’involucro
esterno dell’apparecchio, scollegare immediata-
mente la spina dalla presa di corrente al ne di
evitare eventuali scariche elettriche.
- Non usare l’apparecchio in seguito a cadute,
nel caso presenti danni visibili o in presenza di
qualsiasi perdita.
- Non esporre l’apparecchio alla luce diretta del
sole.
- L’apparecchio deve essere collocato e utilizzato
su una supercie piana e stabile.
- PRECAUZIONI: al ne di evitare rischi dovuti al
riarmo indesiderato dell’interruttore di pro-
tezione termica, non alimentare l’apparecchio
attraverso un dispositivo interruttore esterno
come un programmatore, né collegarlo a un
circuito che si accende e spegne regolarmente
attraverso l’azienda di distribuzione elettrica.
- Non usare o esporre l’apparecchio alle intem-
perie.
- Non lasciare l’apparecchio sotto la pioggia o in
luoghi umidi. Le ltrazioni d’acqua aumentano il
rischio di scariche elettriche.
PRECAUZIONI D’USO:
- Prima di ogni utilizzo, svolgere completamente il
cavo dell’apparecchio.
- Non utilizzare l’apparecchio se gli accessori non
sono accoppiati correttamente.
- Non utilizzare l’apparecchio se gli accessori
presentano dei difetti. Proceda a sostituirli
immediatamente.
- Non utilizzare l’apparecchio se il suo dispositivo
di accensione/spegnimento non è funzionante.
- Utilizzare il manico/i per prendere o spostare
l’apparecchio.
- Non utilizzare l’apparecchio inclinato, né capo-
volgerlo.
- Scollegare la spina dalla presa di corrente
quando l’apparecchio non è in uso e prima di
eseguire qualsiasi operazione di pulizia.
- Questo apparecchio è destinato unicamente
all’uso domestico, non professionale o indus-
triale.
- Conservare questo apparecchio fuori dalla
portata dei bambini e/o persone con problemi
sici, mentali o di sensibilità o con mancanza di
esperienza e conoscenza.
SERVIZIO:
- Assicurarsi che il servizio di manutenzione
dell’apparecchio sia effettuato da personale
specializzato e che, in caso di necessità di ma-
teriali di consumo/ricambi, questi siano originali.
- Il produttore invalida la garanzia e declina ogni
responsabilità in caso di uso inappropriato
dell’apparecchio o non conforme alle istruzioni
d’uso.
DESCRIZIONE
1 Pannello frontale
2 Pannello
3 Maniglia
4 Pannello di controllo
5 Pannello del ltro
6 Pannello posteriore
7 Serbatoio
8 Ruote (*)
9 Cavo di alimentazione
A1 Pulsante accensione/spegnimento
A2 Pulsante del timer
A3 Pulsante di Asciugatura (*)
A4 Pulsante velocità del ventilatore (*)
A5 Pulsante più
A6 Pulsante meno
A7 Indicatore di serbatoio pieno
A8 Schermo digitale
A9 Indicatore di scongelamento (**)
(*) Disponibile solo nel modello DH 201
(**) Disponibile solo nel modello DH 101
MODALITÀ D’USO
PRIMA DELL’USO:
- Assicurarsi di aver rimosso dal prodotto tutto il
materiale di imballaggio.
USO:
- Srotolare completamente il cavo prima di attac-
care la spina.
- Collegare l’apparecchio alla rete elettrica.
- Aprire il pannello (2).
- Orientare l’apparecchio per dirigere il usso
d’aria nella direzione desiderata.
- Avviare l’apparecchio azionando l’interruttore
accensione/spegnimento.
- Selezionare la funzione desiderata.
- Selezionare la velocità desiderata (A4) (*).
- Per evitare un’accensione troppo violenta del
ventilatore, è consigliabile iniziare con la veloci-
tà più bassa e, quando il ventilatore sia acceso,
aumentare gradualmente la velocità no ad
arrivare alla posizione desiderata.
LIVELLO DI UMIDITÀ:
- Quando si accende l’apparecchio, sul display
digitale (A8) appare il livello di umidità ambien-
tale.
- Si può modicare il livello di umidità premendo
il pulsante Up Humidity (A5) o Down Humidity
(A6) e si può regolare dal 30% al 90% con
intervalli del 5%.
- Quando si raggiunga l’umidità desiderata,
l’apparecchio si spegnerà automaticamente.
- Quando l’umidità dell’ambiente sia inferiore al
35%, sul display digitale apparirà la dicitura
“LO”.
- Quando l’umidità dell’ambiente sia superiore al
95%, sul display digitale apparirà la dicitura “HI”.
FUNZIONE VENTILATORE (*)
- Premere il pulsante ventilatore (A4) per selezio-
nare la velocità di ventilazione desiderata.
- Selezionare la velocità di ventilazione deside-
rata.
INDICATORE DI SERBATOIO PIENO:
- Quando il serbatoio di drenaggio sia pieno,
si accenderà l’indicatore di riempimento del
serbatoio (A7), si sospenderà automaticamente
l’operazione e l’avvisatore acustico suonerà 15
volte per avvisare l’utente che deve svuotare il
serbatoio di drenaggio.
- Svuotare il deposito dell’acqua: Sostenere sal-
damente la parte centrale superiore e inferiore
del serbatoio dell’acqua con entrambe le mani
ed estrarlo dolcemente.
- Svuotare il serbatoio dell’acqua.
- Rimettere il serbatoio dell’acqua nella posizione
originale. L’indicatore di riempimento del serba-
toio si spegnerà.
- Se il serbatoio non fosse posizionato corretta-
mente, l’indicatore “serbatoio pieno” rimarrà
acceso e il deumidicatore non funzionerà.
FUNZIONE TIMER (*):
- È possibile controllare il tempo di funzionamento
dell’apparecchio.
- Timer di spegnimento
- Con l’apparecchio in funzione, premere ripetu-
tamente il pulsante del timer (A2) per impostare
il tempo, trascorso il quale si desidera che si
spenga l’apparecchio. Da 1 ora a 24 ore.
- L’ora selezionata lampeggerà sul display per
indicare che è stata impostata. Per annullare il
timer, premere il pulsante (A2) nché sul display
non appaia 0.
- Timer di accensione
- Con l’apparecchio spento, premere ripetuta-
mente il pulsante del timer (A2) per impostare
il tempo, trascorso il quale si desidera che
l’apparecchio si accenda. Da 1 ora a 24 ore.
FUNZIONE ASCIUGATURA INDUMENTI (*):
- Premere il pulsante di asciugatura (A3) per la
funzione Asciugatura Indumenti.
UNA VOLTA CONCLUSO L’UTILIZZO
DELL’APPARECCHIO:
- Spegnere l’apparecchio premendo l’interruttore
accensione/spegnimento.
- Scollegare l’apparecchio dalla rete.
- Chiudere il coperchio.
- Svuotare il serbatoio dell’acqua.
- Pulire l’apparecchio.
MANIGLIA/E DI TRASPORTO:
- Questo apparecchio dispone di una maniglia
nella parte superiore per rendere agevole e
comodo il trasporto (3).
PROTETTORE TERMICO DI SICUREZZA:
- L’apparecchio possiede un dispositivo termico
di sicurezza che lo protegge da qualsiasi surris-
caldamento.
- Se l’apparecchio si sconnette da solo e non si
riconnette, scollegarlo dalla presa e attendere
circa 15 minuti prima di connetterlo di nuovo.
Se ancora non funziona, rivolgersi ad un centro
d’assistenza tecnica autorizzato.
PULIZIA
- Scollegare la spina dalla rete elettrica e as-
pettare che l’apparecchio si raffreddi prima di
eseguirne la pulizia.
- Pulire il gruppo elettrico con un panno umido,
quindi asciugarlo.
- Per la pulizia non impiegare solventi o prodotti
a pH acido o basico come la candeggina, né
prodotti abrasivi.
- Non immergere l’apparecchio in acqua o altri
liquidi, né lavarlo con acqua corrente.
- Togliere il pannello del ltro (5) ed estrarre il
ltro tirando, pulirlo con acqua calda saponata,
risciacquarlo, asciugarlo e riposizionarlo.
ANOMALIE E RIPARAZIONI
- In caso di guasto, rivolgersi ad un Centro
d’Assistenza Tecnica autorizzato. Non tentare di
smontare o riparare l’apparecchio: può essere
pericoloso.
PER I PRODOTTI DELL’UNIONE EUROPEA
E/O NEL CASO IN CUI SIA PREVISTO DALLA
LEGISLAZIONE DEL SUO PAESE DI ORIGINE:
PRODOTTO ECOLOGICO E RICICLABILE
- I materiali che costituiscono l’imballaggio
di questo apparecchio sono compresi in un
sistema di raccolta, classicazione e riciclaggio
degli stessi. Per lo smaltimento, utilizzare gli
appositi contenitori pubblici, adatti per ogni tipo
di materiale.
- Il prodotto non contiene concentrazioni di sos-
tanze considerate dannose per l’ambiente.
Questo simbolo indica che, per smaltire il
prodotto al termine della sua durata utile,
occorre depositarlo presso un ente di
smaltimento autorizzato alla raccolta
differenziata di riuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche (RAEE).
Questo apparecchio rispetta la Direttiva 2014/35/
UE di Bassa Tensione, la Direttiva 2014/30/UE
di Compatibilità Elettromagnetica, la Direttiva
2011/65/UE sui limiti d’impiego di determinate
sostanze pericolose negli apparecchi elettrici ed
elettronici e la Direttiva 2009/125/CE riguardante
l’Ecodesign dei prodotti che consumano energia.
Il prodotto contiene gas uorati.
PROBLEMA POSSIBILE CAUSA SOLUZIONE
L’apparecchio non fun-
ziona
Non è inserita la spina Inserire la spina
Si accende la spia di serbatoio
pieno
Svuotare il serbatoio e vericare
che si posiziona correttamente
La temperatura ambiente è infe-
riore ai 5°C e ai 35°C
L’apparecchio è dotato di pro-
tezione termica. Attendere che la
temperatura sia superiore ai 5°C o
inferiore ai 35°C
Il timer è attivo Disattivare il timer
La funzione deumidi-
catore non funzione o
l’apparecchio si scolle-
ga automaticamente a
intervalli
Il ltro dell’aria è ostruito Pulire il ltro
Il prodotto è troppo vicino a una
fonte di calore
Allontanare il prodotto dalle fonti
di calore
Le entrate e le uscite dell’aria
sono ostruite
Pulirle
L’apparecchio fa molto
rumore
L’apparecchio è appoggiato o è
instabile
Posizionarlo su una supercie
piana e senza vibrazioni
Il ltro dell’aria è sporco Pulire il ltro
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Taurus Alpatec DH 101 & DH 201 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per