SBC PCD3.W310 Analogue inputs, 0...20 mA Scheda dati

SBC
Marca
SBC
Modello
PCD3.W310 Analogue inputs, 0...20 mA
Tipo
Scheda dati
Saia-Burgess Controls AG
PCD3.W310
| 1
31-636 ITA03 – Scheda tecnica – PCD3.W310
Scheda tecnica
PCD3.W310
Modulo di ingresso analogico rapido a 8 canali con risoluzio-
ne 0 … 20 mA e 12 bit per canale. L'uso di un microcontrollore
veloce a bordo permette il disaccoppiamento e lo sgravio del
PCD per quanto riguarda i compiti di calcolo intensivo, come
il ridimensionamento e il filtraggio dei dati del segnale.
Indicatori e connessioni
Schema a blocchi
MUX
A
D
+5V
/IOOUIT
IODIN
IODOUT
IOA0
IOA1
IOA3
E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
-
GND
/IOWRITE
I/MS0
IOA2
GND
Bus PCD
Bus di I/O
Filtro in ingresso
e amplificatore
Dati
Typo: PCD3.W300, PCD3.W310
Tensione
rif.
2.5V
Caratteristiche tecniche
Gamma dei segnali (canali)
8 
Tensione
0 … 20 mA
Rappresentazione digitale (risoluzione)
12 bit (0 … 4095)
Risoluzione
4.884 μA per bit
Separazione galvanica
no
Principio di misurazione
non dierenziale, uscita unica
Resistenza in ingresso
125 Ω / 0.1 %
Precisione a 25 °
± 0.5 %
Precisione di ripetibilità
± 0.05 %
Errore di temperatura (0 … +55 °C)
± 0.2 %
Tempo di conversione A/D
≤ 10 μs
Protezione di sovratensione
1)
± 40 VCC (permanente)
Protezione EMC
Si
Costante di tempo del ltro d'ingresso
tipicamente 10.5 ms
Corrente assorbita (dal bus interno a +5 V)
< 8 mA
Corrente assorbita (dal bus interno a V+)
5 mA
Assorbimento esterno
0 mA
Collegamenti:
Morsettiera a molla innestabile
a 10 per conduttori con sezione
no a 2,5 mm² 
tipo di spina A (4 405 4954 0)
1)
Su questi moduli non devono essere applicati segnali di ingresso negativi !
Modulo di ingresso analogico, 8 canali, risoluzione 12 bit,
0 … 20 mA
Saia-Burgess Controls AG
2 |
31-636 ITA03 – Scheda tecnica – PCD3.W310
Schema di collegamento per ingressi in tensione
I segnali d'ingresso per tensione e corrente vengono collegati direttamente alla morsettiera a 10 poli (I 0 … I 7 e COM). Per
minimizzare l’entità dei disturbi che possono influenzare il modulo attraverso le linee di trasmissione, i collegamenti devono
essere effettuati rispettando le indicazioni seguenti.
Collegamento per 0 … 20 mA
E0E1E2E3E4E5E6
0123456789
E7
PGND
COM
PCD3.W310 0..20 mA
max. 20cm
Collegamento a terra PCD
Barra di terra
*) a potenziale zero
Ripartitore *)
Fonte del
segnale
Fonte del
segnale
Fonte del
segnale
Schermatura
Schermatura
Schermatura
Collegamento per 0 … 20 mA con trasduttori di misura a due li
E0E1E2E3E4E5E6
0123456789
E7
PGND
nc
ϑ
υ
24 V
DC
+
-
PCD3.W310
max. 25cm
min. 2.5 mm
2
4...20 mA*
0...20 mA
Barra di terra
Collegamento a terra PCD
a due fili
Trasmettitore
Tempera-
tura
Velocità
*4...20 mA da software
Schermatura
Schermatura
Schermatura
Saia-Burgess Controls AG
| 3
31-636 ITA03 – Scheda tecnica – PCD3.W310
Su questi moduli non devono essere applicati segnali di ingresso negativi.
I potenziali di riferimento delle sorgenti di segnale devono essere cablati su un distributore GND comune (morset-
ti “-” e “COM”). Per ottenere misurazioni ottimali, dovrebbe essere evitato qualsiasi collegamento ad una barra di
messa a terra.
Se si utilizzano cavi schermati, la schermatura deve essere collegata ad una guida di messa a terra.
I segnali di ingresso con la polarità sbagliata una significativa distorsione le misurazioni di
altri canali.
Congurazione Saia PCD
®
IEC-Controller
Systema-PCD Valutazione
IEC-
Controller
La valutazione viene eseguita dal rmware. Legge i valori 
secondo la congurazione (Device Congurator).
Congurazione Saia PCD
®
Classic
Systema-PCD Valutazione
Classic La valutazione viene eseguita dal rmware. Legge i valori 
secondo la congurazione (Device Congurator o Network 
Congurator).
Alternativa Esiste un FBox "PCD2/3.W3" per la valutazione.
FBox PCD3.W310 (ingressi 0 … 7 selezionabili)
PCD2/3.W3
  in0―
  in1―
  in2―
  in3―
  in4―
  in5―
  in6―
  in7―
  Error―
Add I80
PCD2/3.W3
  in0―
  Error―
Add I16
Congurazione
Saia-Burgess Controls AG
4 |
31-636 ITA03 – Scheda tecnica – PCD3.W310
Separazione galvanica delle ingressi verso il CPU. I canali non sono separati tra loro.
I moduli e i morsetti di I/O devono essere inseriti e rimossi esclusivamente dopo aver scollegato il CPU 
dall’alimentazione. L’alimentatore esterno (+24 V) dei moduli anche deve essere scollegato.
Watchdog
.. systemo classico
È possibile utilizzare questi moduli sull’indirizzo di base 240 perché essi non inuenzano in alcun modo il 
watchdog della CPU. 
.. system controller
non è interessato
Ulteriori informazioni
Maggiori dettagli sono disponibili nel manuale "Moduli 27-600_EA per PCD1 / PCD2 e PCD3".
Saia-Burgess Controls AG
| 5
31-636 ITA03 – Scheda tecnica – PCD3.W310
ATTENZIONE
Questi apparecchi devono essere installati esclusivamente da elettricisti specializzati, onde evitare rischi di
incendio o pericoli di scosse elettriche.
AVVERTIMENTO
Il prodotto non è destinato ad essere utilizzato in applicazioni critiche per la sicurezza, il suo utilizzo in
applicazioni critiche per la sicurezza è incerto.
AVVERTIMENTO
Il dispositivo non è adatto ad aree non a prova di esplosione e agli ambiti di utilizzo esclusi da EN 61010, parte
1.
AVVERTIMENTO - Sicurezza
Prima della messa in esercizio del dispositivo, vericare la conformità con la tensione nominale (vedere dati di 
targa). Controllare che i cavi di allacciamento siano esenti da danni e che non siano sotto tensione in fase di
cablaggio del dispositivo.
Non utilizzare il dispositivo danneggiato!
NOTA
Per evitare la presenza di umidità nell'unità in seguito alla formazione di acqua di condensa, prima del
collegamento lasciare il apparecchi per circa mezz’ora a temperatura ambiente.
PULIZIA
I moduli possono essere puliti, senza tensione, con un panno asciutto o un panno inumidito con una soluzione
di sapone. Per pulire i moduli, non utilizzare mai sostanze corrosive o prodotti contenenti solventi.
MANUTENZIONE
I moduli sono esenti da manutenzione.
In caso di danni, l’utente non deve eseguire riparazioni.
GARANZIA
L’apertura del modulo invalida la garanzia.
Osservatore e conserve il manuale d'uso.
Consegnare il manuale d'uso al proprietario successivo.
Direttiva RAEE (riuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche) 2012/19/CE
Il prodotto non deve essere smaltito con altri riuti domestici. Vericare la presenza dei centri di raccolta o dei 
centri di riciclo autorizzati a voi più vicini. Lo smaltimento corretto delle apparecchiature non più funzionanti
contribuirà a prevenire potenziali conseguenze negative per l’ambiente e per la salute umana!
Marchio di conformità della EAC per le esportazioni di macchinari per la Russia, il Kazakistan e la Bielorussia. 
Partner Channel
Saia-Burgess Controls AG
Partner Channel
Saia-Burgess Controls AG
PCD3.W310
4 405 4954 0
6 |
31-636 ITA03 – 2020-06-25 – Scheda tecnica – PCD3.W310
Saia-Burgess Controls AG
Bahnhofstrasse 18 | 3280 Murten, Svizzera
T +41 26 580 30 00 | F +41 26 580 34 99
www.saia-pcd.com
[email protected] | www.sbc-support.com
Dati e speciche tecniche sono soggette a modiche senza preavviso.
Dati di ordinazione
Typo Breve descrizione Descrizione Peso
PCD3.W310 8 ingresso, 0 … 20 mA, 12 Bit Modulo di ingresso analogico, 8 canali, 12 bit, 0 … 20 mA, 
(i canali non sono separati tra loro), connexion avec bornes à ressort enchables, 
Fiche de type A (4 405 4954 0) incluse
80 g
Références de commande d'accessoires
Typo Breve descrizione Descrizione Peso
4 405 4954 0 Spina Typ A Morsettiera a molla innestabile per I/O, 10-poli no a 2.5 mm², 
numerata da 0 a 9, per moduli con 4, 6 o 8 I/O, connettore tipo "A"
15 g
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

SBC PCD3.W310 Analogue inputs, 0...20 mA Scheda dati

SBC
Marca
SBC
Modello
PCD3.W310 Analogue inputs, 0...20 mA
Tipo
Scheda dati
Scarica il pdf
rapporto

Documenti correlati