Alesis V mini Manuale del proprietario

User Guide

English ( 3 – 4 )

Guía del usuario

Español ( 5 – 6 )

Guide d’utilisation

Français ( 7 – 8 )

Guida per l’uso

Italiano ( 9 – 10 )

Benutzerhandbuch

Deutsch ( 11 – 12 )

Appendix

English ( 13 )

La pagina sta caricando ...

9

Guida per l’uso (Italiano)

Introduzione

Contenuti della confezione

V Mini

V Mini Editor

(da scaricare)

Schede di download del software

Cavo USB

Guida per l’uso

Istruzioni di sicurezza e garanzia

Assistenza

Per conoscere le ultime informazioni in merito a questo prodotto (i requisiti di sistema

complete, compatibilità, ecc) e per la registrazione del prodotto, recarsi alla pagina

alesis.com/v-mini.

Per ulteriore assistenza, recarsi alla pagina alesis.com/support.

Inizio rapido

Per utilizzare il V Mini con la workstation audio digitale (DAW):

1. Collegare la porta USB del V Mini a una porta USB disponibile del computer. Il

collegamento USB non solo alimenta il V Mini, ma invida dati MIDI da e verso il computer.

2. Aprire il DAW.

3. Nel menu Preferences, Options, o Device Setup (preferiti, opzioni o configurazione

dispositivo) del DAW, selezionare V Mini come ingresso del controller.

Per cambiare i messaggi MIDI inviati dal V Mini al DAW, scaricare e installare il software V

Mini Editor sul computer.

Recarsi alla pagina alesis.com/v-mini

e fare clic su Downloads per scaricare

il software V Mini Editor.

10

Caratteristiche

1

2

3

5

6

7

4

8

3

1. Porta USB: servirsi di un cavo USB standard per collegare questa porta USB al computer. La porta USB del

computer fornirà l’alimentazione al V Mini. Questo collegamento serve anche a inviare e ricevere dati MIDI da

e verso il computer.

2. Tastiera: questa tastiera a 25 note è sensibile alla velocità con aftertouch e, unitamente ai tasti Octave

Down/Up, può accedere alla gamma completa delle 127 note MIDI disponibili.

3. Bend del pitch: la pressione e il rilascio di questi tasti mima la rotazione della rotella del pitch. Questi tasti di

bend del pitch sono utilizzati principalmente per il bend delle note nella gamma della tastiera verso l'alto o

verso il basso. Il software stabilisce se e in che misura sia possibile effettuare il bend della nota.

L'impostazione usuale è di due semitoni; ciò nonostante occorre fare riferimento alla documentazione fornita

con il proprio software per maggiori informazioni su come modificare la gamma di Bend del Pitch.

Si può inoltre utilizzare il software V Mini Editor per modificare la velocità di bend del pitch. Si veda la Guida

per l'uso del V Mini Editor per sapere come fare.

4. Modulazione: la pressione e il rilascio di questi tasti mima la rotazione della rotella di modulazione. Servirsi di

questo tasto per inviare dati controller continui—MIDI CC #01 (modulazione), in via predefinita. Questo tipo di

controller in tempo reale è stato originariamente introdotto su strumenti con tastiera elettronica per offrire ai

musicisti opzioni quali l'aggiunta del vibrato, come quelle utilizzate dai suonatori di strumenti acustici.

È inoltre possibile utilizzare il software V Mini Editor per assegnare questo tasto in modo che invii un

messaggio MIDI CC diverso al proprio software. Si veda la Guida per l'uso del V Mini Editor per sapere come

fare.

5. Sustain: servirsi di questo tasto per sostenere tutte le note tenute sulla tastiera. In modalità “momentanea”

(predefinita), le note verranno sostenute fino a quando non viene rilasciato il tasto. In modalità “switch”, le

note verranno sostenute anche dopo che viene rilasciato il tasto. Una volta premuto nuovamente il tasto, le

note non verranno più sostenute.

Si può anche utilizzare il V Mini Editor per selezionare la modalità desiderata, nonché assegnare questo tasto

per inviare un messaggio MIDI CC diverso al software. Si veda la Guida per l'uso del V Mini Editor per sapere

come fare.

6. Octave Down / Up (ottava giù / su ): servirsi di questi tasti per spostare la gamma della tastiera verso l'alto o

verso il basso. Il display mostrerà l'ottava corrente. Premere entrambi i tasti contemporaneamente per

azzerare lo shift delle ottave.

7. Pad: servirsi di questi pad per attivare colpi di batteria o altri campioni nel software. I pad sono sensibili alla

velocità, cosa che li rende molto reattivi e intuitivi da suonare.

Si può anche utilizzare il software V Mini Editor per modificare il messaggio nota MIDI impostato su ciascun

pad, o cambiare il pad per l'invio di messaggi MIDI CC o Program Change al software. Si veda la Guida per

l'uso del V Mini Editor per sapere come fare.

8. Manopole assegnabili: servirsi di queste manopole a 270º per inviare messaggi MIDI CC al software.

Si può anche utilizzare il software V Mini Editor per modificare il messaggio MIDI CC impostato su ciascuna

manopola, o cambiare la manopola per l'invio di messaggi MIDI Channel aftertouch al software. Si veda la

Guida per l'uso del V Mini Editor per sapere come fare.

La pagina sta caricando ...

Alesis V mini Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Alesis V mini Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti