TFA Digital Thermo-Hygrometer STYLE Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

STYLE – Termo-igrometro digitale



STYLE – Thermo-Hygromètre digital



2524

Vi ringraziamo per aver scelto l'apparecchio della TFA.

1. Prima di utilizzare l'apparecchio

•

Leggete attentamente le istruzioni per l'uso.

•

Seguendo le istruzioni per l'uso, eviterete anche di danneggiare il dispo-

sitivo e di pregiudicare, a causa di un utilizzo scorretto, i diritti del con-

sumatore che vi spettano per legge.

•

Decliniamo ogni responsabilità per i danni derivanti dal mancato rispetto

delle presenti istruzioni per l'uso. Allo stesso modo, non siamo responsa-

bili per eventuali letture errate e per le conseguenze che ne possono

derivare.

•

Prestate particolare attenzione alle misure di sicurezza!

•

Conservate con cura queste istruzioni per l'uso!

2. Introduzione

Il termo-igrometro elettronico STYLE è uno strumento di misura ideale per

il controllo del clima di un ambiente.

L’aria troppo umida di un ambiente nuoce alla salute e favorisce la forma-

zione di macchie di muffa e di pericolosa muffa a pennello.

Tuttavia, anche un ambiente troppo asciutto può compromettere il nostro

benessere e la nostra salute in modo diverso. La pelle, le mucose e l’appara-

to respiratorio vengono compromessi e gli animali domestici, le piante, i

pavimenti in legno e mobili antichi risentono di queste condizioni.

Attraverso il controllo della temperatura e dell’umidità interna è possibile

ottenere un ambiente dal clima sano e confortevole, risparmiando sulle

spese di riscaldamento.

16. Caractéristiques techniques

Plage de mesure:

Température ambiante: -20°C…+50°C (-4°F….+122°F)

°C/°F réversible

Précision: 0°C…+40°C ±1°C, 1,5°C en plus

Résolution: 0,1°C

Humidité: 20… 99 %rH

Précision: 35%...75% ±4%

«Lo»: = température < -20°C

Alimentation: Pile bouton 1 x CR 2032

Mesure de boîtier: 105 x 14 (41) x 105 mm

Poids: 95 g (appareil seulement)

TFA Dostmann GmbH & Co. KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim.

La reproduction, même partielle du présent mode d'emploi est strictement interdite sans

l'accord explicite de TFA Dostmann. Les spécifications techniques de ce produit ont été

actualisées au moment de l'impression et peuvent être modifiées, sans avis préalable.

www.tfa-dostmann.de

11/12

TFA_No. 30.5021_Anleit_11_12 07.11.2012 13:28 Uhr Seite 13

STYLE – Termo-igrometro digitale



STYLE – Termo-igrometro digitale



2726



Avvertenze sulla sicurezza del prodotto!

• Non esporre l'apparecchio a temperature estreme, vibrazioni e urti.

• Proteggere dall’umidità.

5. Componenti

Tasti

A: Tasto SET

B: Tasto SWITCH

C: Tasto MAX/MIN

Contenitore

D: Foro per sospensione a parete

E: Piede per appoggio (rimovibile)

F: Vano batteria

6. Messa in funzione

• Rimuovere il supporto, tirandolo prudentemente verso il basso.

• Aprire il vano batteria ruotando il coperchio con una moneta in senso

antiorario. Togliere la striscia d´interruzione dalla batteria.

• Richiudere il vano batteria.

• Tutti i segmenti del display LCD si accendono.

• Ora l’apparecchio è pronto per il funzionamento.

3. Tutte le applicazioni

• Design moderno

• Controllo della temperatura e dell’umidità interna per un clima sano

• Con livello di comfort, valori massimi e minimi e orologio

4. Per la vostra sicurezza

• Il prodotto è adatto esclusivamente agli utilizzi di cui sopra. Non utilizzate

il prodotto in maniera diversa da quanto descritto in queste istruzioni.

• Non sono consentite riparazioni, alterazioni o modifiche non autorizzate

del dispositivo.

• Questo apparecchio non è adatto a scopi medici né per dimostrazioni pub-

bliche ma è destinato esclusivamente ad un uso privato.

Avvertenza!



Pericolo di lesioni:

• Tenere il dispositivo e la batteria lontano dalla portata dei bambini.

• Non gettare le batterie nel fuoco, non polarizzarle in maniera scorretta,

non smontarle e non cercare di ricaricarle. Pericolo di esplosione!

• L'ingerimento delle batterie può costituire un pericolo mortale. Nel caso in

cui venga ingerita una batteria, bisogna richiedere immediatamente l'in-

tervento medico.

• Le batterie contengono acidi nocivi per la salute. Sostituire quanto prima

le batterie quasi scariche, in modo da evitare che si scarichino completa-

mente.

• Quando si maneggiano batterie esaurite indossare sempre guanti resistenti

alle sostanze chimiche e occhiali di protezione.

TFA_No. 30.5021_Anleit_11_12 07.11.2012 13:28 Uhr Seite 14

STYLE – Termo-igrometro digitale



STYLE – Termo-igrometro digitale



2928

• Se si premere il tasto SET durante la visualizzazione dei valori massimi e

minimi gli stessi vengono cancellati.

• Sul display appare --.- °C e --.- %.

10. Livello di comfort

• Sul display appare una faccia sorridente al raggiungimento del livello di

comfort (umidità 40%...60%).

11. Display

• Con il tasto SWITCH potete variare nella modalità normale tra indicazione

della temperatura a quella dell'umidità in formato grande.

12. Posizionamento e fissaggio

• È possibile posizionare l'apparecchio su un piano d’appoggio con il suo

piede o fissarlo a parete con il foro di sospensione.

13. Cura e manutenzione

• Per pulire l'apparecchio utilizzare solo un panno morbido leggermente

inumidito. Non usare solventi o abrasivi.

• Rimuovere la batteria, se non si utilizza l'apparecchio per un periodo pro-

lungato.

• Collocare il dispositivo in un luogo asciutto.

13.1 Sostituzione della batteria

• Quando appare il simbolo della batteria sul display occorre sostituirla.

• Accertarsi di aver inserito la batteria con le polarità giuste (+polo verso

l'alto).

• Il display superiore indica l'ora e il livello di comfort, il display centrale

indica la temperatura attuale e il display inferiore indica l'umidità interna

attuale.

7. Regolazione dell’ora

• Dopo l'attivazione della batteria oppure se si tiene premuto il tasto SET

per 3 secondi, si accede all’impostazione di regolazione dell’ora.

• L'indicazione dell’ora lampeggia.

• Premere il tasto SWITCH per impostare l'ora.

• Premere di nuovo il tasto SET e inserire i minuti nello stesso modo.

• Tenendo premuto il tasto il valore aumenta più velocemente.

• Confermare con il tasto SET.

8. Visualizzazione della temperatura

• Tramite il tasto SET, l'indicazione della temperatura può essere regolata su

°C o °F nella modalità normale.

• Con l'impostazione a gradi Fahrenheit, l'orologio passa al sistema a 12-ore

(PM appare sul display dopo mezzogiorno).

9. Valori massimi e minimi

• Premere il tasto MAX/MIN.

• Sul display compare MAX, e viene visualizzata la temperatura e l’umidità

massima.

• Premere il tasto SET di nuovo.

• Sul display compare MIN, e viene visualizzata la temperatura e l’umidità

minima.

• Premere il tasto MAX/MIN di nuovo per ritornare alla modalità normale.

TFA_No. 30.5021_Anleit_11_12 07.11.2012 13:28 Uhr Seite 15

STYLE – Termo-igrometro digitale



STYLE – Termo-igrometro digitale



3130

16. Dati tecnici

Campo di misura:

Temperatura interna: -20°C…+50°C (-4°F….+122°F)

modificabile da °C/°F

Precisione: 0°C…+40°C ±1°C, altrimenti 1,5°C

Risoluzione: 0,1°C

Umidità: 20… 99 %rH

Precisione: 35%...75% ±4%

“Lo“: = la temperatura è inferiore a –20°C

Alimentazione: Pila a bottone 1 x 2032

Dimensioni esterne: 105 x 14 (41) x 105 mm

Peso: 95 g (solo apparecchio)

TFA Dostmann GmbH & Co. KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim.

È vietata la pubblicazione delle presenti istruzioni o di parti di esse senza una preceden-

te autorizzazione della TFA Dostmann. I dati tecnici corrispondono allo stato del prodot-

to al momento della stampa e possono cambiare senza preavviso.

www.tfa-dostmann.de

11/12

14. Guasti

Problema Risoluzione del problema

Nessuna indicazione ➜ Inserire la batteria (polo + verso l'alto)

➜ Sostituire la batteria

Indicazione non corretta ➜ Sostituire la batteria

Qualora il vostro apparecchio continui a non funzionare nonostante queste

procedure, rivolgetevi al rivenditore presso il quale lo avete acquistato.

15. Smaltimento

Questo prodotto è stato realizzato utilizzando materiali e componenti di alta

qualità che possono essere riciclati e riutilizzati.

È assolutamente vietato gettare le batterie tra i rifiuti domestici.

In qualità di consumatori, siete tenuti per legge a consegnare le

batterie usate al negoziante o ad altri enti preposti al riciclaggio

in conformità alle vigenti disposizioni nazionali o locali, ai fini di

uno smaltimento ecologico.

Le sigle dei metalli pesanti contenuti sono:

Cd=cadmio, Hg=mercurio, Pb=piombo

Questo apparecchio è etichettato in conformità alla Direttiva UE

sullo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche

(WEEE).

Questo prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti dome-

stici. Il consumatore è tenuto a consegnare il vecchio apparecchio

presso un punto di raccolta per lo smaltimento di apparecchiature

elettriche ed elettroniche ai fini di uno smaltimento ecologico.

TFA_No. 30.5021_Anleit_11_12 07.11.2012 13:28 Uhr Seite 16

La pagina sta caricando ...

TFA Digital Thermo-Hygrometer STYLE Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

TFA Digital Thermo-Hygrometer STYLE Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati