ZyXEL P-661HNU-F3 Guida Rapida

La pagina sta caricando ...

37

ITALIANO

Requisiti

Prima di iniziare assicurarsi di avere disponibile quanto elencato di

seguito.

• ACCESSI A INTERNET: è necessario disporre di un account

Internet con un fornitore di accesso (ISP, Internet Service Provider)

e delle informazioni correlate quali nome utente, password e così

via.

• ACCOUNT 3G: questo account è necessario se si desidera

utilizzare una connessione 3G per accedere a Internet. Il P-

661HNU-Fx è anche in grado di utilizzare questa connessione 3G

come connessione di riserva in caso di problemi con la

connessione DSL.

• BROWSER WEB: Internet Explorer 6.0 o versione successiva con

JavaScript attivato, Mozilla Firefox 3 o versione successiva, oppure

Safari 2.0 o versione successiva. Il browser sarà utilizzato per

accedere a Internet e/o per accedere allo Strumento di

configurazione Web del P-661HNU-Fx.

ITALIANO

38

Collegamenti hardware

Rimuovere l'imballo di plastica del P-661HNU-Fx prima di

utilizzarlo.

1. DSL: utilizzare un cavo telefonico per connettere questa porta alla

presa del telefono. Se si utilizza uno splitter, utilizzare un cavo

telefonico per collegare questa porta al jack DSL/MODEM sullo

splitter. Utilizzare un altro cavo telefonico per collegare il jack PHONE

(telefono) dello splitter alla presa telefonica a muro.

39

ITALIANO

2. ETHERNET: se si desidera un collegamento cablato al P-661HNU-

Fx, utilizzare un cavo Ethernet per collegare un computer a una di

queste porte per la configurazione iniziale e/o per l'accesso a

Internet.

3. USB 2.0: questa porta va utilizzata solo per collegare un dispositivo

di archiviazione USB, una stampante USB o un adattatore 3G al P-

661HNU-Fx.

4. ANTENNE: fissare le antenne fornite con il prodotto.

5. POWER: utilizzare l'alimentatore fornito a corredo del P-661HNU-Fx

per collegare questa presa a una sorgente di alimentazione

appropriata.

6. Posizionare il pulsante Power sulla posizione di accensione e

osservare i LED (spie luminose) sul pannello anteriore del P-

661HNU-Fx.

• Il LED POWER lampeggia durante l'avvio e resta acceso una volta

che il P-661HNU-Fx è pronto.

• Il LED ETHERNET si accende se la porta ETHERNET

corrispondente è connessa correttamente. Se non si collega

correttamente un computer a questa porta, il LED ETHERNET non

si accende.

• Il LED WLAN/WPS è acceso quando la LAN wireless è pronta. Il

LED non si accende se la connessione Wireless è disattivata.

40

I LED ETHERNET e WLAN/WPS lampeggiano quando il P-661HNU-Fx

sta inviando o ricevendo dati. Se il LED POWER non si accende durante

l'avvio, provare a spegnere il P-661HNU-Fx, controllare bene i

collegamenti e attendere qualche secondo e poi riaccenderlo. Se l'errore

persiste, è possibile che vi sia un problema hardware e che occorra

rivolgersi al venditore.

Configurazione dell'accesso a

Internet

I LED DSL e INTERNET sono accesi se è presente un accesso a

Internet. Aprire il browser e visitare la pagina www.zyxel.com. Potrebbe

comparire la richiesta di immettere nome utente e password.

Se una o entrambi questi LED non sono accesi, provare a spegnere il P-

661HNU-Fx, a controllare bene i collegamenti, attendere qualche

secondo e poi riaccenderlo. Se il LED DSL non è acceso, rivolgersi al

proprio service provider. Se il LED DSL è acceso ma il LED INTERNET

non lo è, occorre entrare nella configurazione del proprio accesso a

Internet utilizzando lo Strumento di configurazione Web (vedere pagina

45).

Configurazione di una

connessione wireless

Per configurare una connessione wireless con il P-661HNU-Fx, adottare

uno dei metodi seguenti:

1. Utilizzare il SSID wireless (nome della rete) e la chiave di crittografia

WPA-PSK se il dispositivo non ha il logo WPS (vedere pagina 41).

41

ITALIANO

2. Utilizzare il pulsante WPS/WLAN se il proprio dispositivo wireless ha

il logo WPS (Wi-Fi Protected Setup) (vedere pagina 44)

Configurazione di una connessione wireless

utilizzando le informazioni presenti

sull'etichetta

La funzione wireless del P-661HNU-Fx è attivata per impostazione

predefinita. Tenere premuto il pulsante WLAN/WPS sul pannello

anteriore del P-661HNU-Fx per 1 secondo per attivare/disattivare questa

funzione.

Per aggiungere un client wireless alla rete, utilizzare le impostazioni che

si trovano sul pannello posteriore del P-661HNU-Fx, che sono:

1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona dell'adattatore

wireless che appare in basso a destra della schermata del computer.

Scegliere View Available Wireless Networks (visualizza reti

wireless disponibili).

SSID: Zy_private_R9XP9P

WPA2-PSK: 7WC3R7TVKWK3R

42

2. Selezionare il nome SSID del P-661HNU-Fx e fare clic su Connect

(connetti) (A). Il SSID "SecureWirelessNetwork" presentato in questo

documento è un esempio.

3. Viene richiesto di immettere una password. Immettere la chiave di

crittografia WPA-PSK che si trova sul pannello posteriore del P-

661HNU-Fx e fare clic su Connect (connetti).

4. Il computer potrebbe impiegare alcuni minuti per connettersi alla rete

wireless.

A

43

ITALIANO

5. Ora dovrebbe essere attiva una connessione wireless sicura al P-

661HNU-Fx.

 Se non è possibile connettersi al P-661HNU-Fx via wireless,

controllare di aver selezionato l’SSID corretto e di aver

immesso correttamente la chiave di sicurezza (Key). Se il

problema persiste, controllare se il LED WLAN/WPS sul

pannello anteriore è acceso.

44

Configurazione di una connessione wireless

utilizzando WPS

Attenersi alle istruzioni seguenti per aggiungere un dispositivo

compatibile WPS alla rete wireless utilizzando il pulsante WLAN/WPS.

WPS va utilizzato un dispositivo alla volta con il P-661HNU-Fx.

Posizionare i dispositivi che si desidera

collegare uno accanto all'altro.

Tenere premuto il pulsante WLAN/WPS

sul P-661HNU-Fx per più di 5 secondi

per attivare/disattivare la funzione

WPS.

Il LED WLAN/WPS lampeggia.

Premere il pulsante WPS di un

dispositivo compatibile entro 2 minuti

dalla pressione del pulsante sul P-

661HNU-Fx.

Il LED WLAN/WPS del P-661HNU-Fx

resta acceso quando il dispositivo è

connesso.

1

2

3

45

ITALIANO

Strumento di configurazione Web

Lo Strumento di configurazione Web è uno strumento per il browser che

consente di configurare il P-661HNU-Fx. Per poter utilizzare questo

strumento, il computer e il P-661HNU-Fx devono trovarsi nello stesso

intervallo di indirizzi IP.

1. Avviare il browser e digitare http://192.168.1.1 (l'indirizzo IP

predefinito di P-661HNU-Fx) nel campo dell'indirizzo.

2. Per accedere come amministratore, immettere il nome utente admin

e la password 1234 (default). Per accedere come utente, immettere il

nome utente user e la password 1234. Fare clic su Login (accedi).

 Se la schermata di accesso non viene aperta, assicurarsi di

abilitare le finestre di pop-up, i JavaScript e il Java.

Impostare inoltre l'acquisizione automatica dell'indirizzo IP

da un server DHCP da parte del computer. Vedere la Guida

utente per i dettagli.

46

3. Se il LED INTERNET è spento, configurare manualmente la

connessione a Internet. Fare clic su Network Setting (impostazioni

di rete), quindi scegliere Broadband (banda larga) e fare clic su Add

new WAN Interface (Network Setting > Broadband > Add new

WAN Interface) (Impostazione di rete > Banda larga > Aggiungi

nuova interfaccia WAN).

• Selezionare la modalità Internet (Routing) e l'incapsulamento

(PPPoE) utilizzati dal proprio ISP.

• Immettere il nome utente dell'account e la relativa password.

• Immettere il proprio indirizzo IP statico e il server DNS se questi

non vengono assegnati automaticamente al proprio account.

47

ITALIANO

Fare clic su Apply (applica).

• Per configurare l'accesso wireless aprire Network Setting

(impostazioni di rete)> Wireless.

• Per configurare la funzionalità di condivisione file USB, aprire

Network Setting > Home Networking > File Sharing

(Impostazione di rete > Rete domestica > Condivisione file).

Internet

Account

48

• Per configurare la funzionalità di server di stampa USB, aprire

Network Setting > Home Networking > Print Server

(Impostazione di rete > Rete domestica > Server di stampa).

• Se si dispone di un account 3G e si desidera configurare le

impostazioni 3G, aprire Network Setting > Broadband > 3G

Backup (Impostazione di rete > Banda larga > Connessione di

riserva 3G)

• Per configurare WPS utilizzando un PIN (Personal Identification

Number) e lo Strumento di configurazione Web, aprire Network

Setting (impostazioni di rete) > Wireless > WPS

Consultare la Guida dell'utente per ulteriori dettagli su queste e su altre

funzionalità del P-661HNU-Fx

Visualizzazione delle certificazioni di un prodotto

1. Aprire la pagina www.zyxel.com.

2. Selezionare il prodotto dall'elenco di riepilogo a discesa nella

Home Page di ZyXEL per passare alla pagina del prodotto in

questione.

3. Selezionare da questa pagina la certificazione che si desidera

visualizzare.

La pagina sta caricando ...

ZyXEL P-661HNU-F3 Guida Rapida

Questo manuale è adatto anche per

ZyXEL P-661HNU-F3 Guida Rapida

in altre lingue

Documenti correlati