Lindy 4x4 HDMI 1.4 10.2G Matrix Switch Manuale utente

La pagina sta caricando ...

Manuale Italiano

Introduzione

Vi ringraziamo per aver acquistato la Matrice LINDY HDMI 4x4 4K con telecomando. Questo prodotto vi

consentirà di visualizzare una qualsiasi delle quattro sorgenti collegate su uno o più schermi collegati

alle porte in uscita. Viene fornito a corredo un telecomando ad infrarossi per rendere più semplice la

commutazione dei vari canali.

Contenuto della confezione

 Matrice HDMI 4x4 4K M

 Alimentatore 12V 2A DC Multi Country

 Telecomando

 Staffe di montaggio e viti

 Cavo seriale a 9 pin

 Questo manuale

Caratteristiche

 Supporta risoluzioni fino a 4Kx2K@30Hz,1080P@120Hz e 1080P 3D@60Hz

 Supporto formato video HDMI 1.4 3D

 Supporto video 3D inclusi i Frame Packing per tutti i formati 3D fino ad una frequenza TMDS di

297MHz

 Supporto Deep Colour fino a 48-bit per pixel

 Supporto HDCP 1.4 (IN INGRESSO), Conforme al protocollo HDCP v1.4a (IN USCITA)

 Supporta tutti i formati Audio conformi alle specifiche HDMI 1.4 come L-PCM fino a 192kHz, audio

compresso (IEC 61937), DSD, DST, DTS e HBR

 Compatibile con colorimetrie come sYCC601, Adobe RGB, Adobe YCC601,xvYCC a gamut esteso

 Opera a frequenze TMDS fino a 300MHz

Specifiche

 Larghezza di banda: 2.97Gbps

 Porte in ingresso: 4 x HDMI Femmina

 Porte in uscita : 4 x HDMI Femmina

 Alimentatore: DC 12V 2A

 Protezione ESD : ± 8kV (scarica in aria) ± 4kV (scarica a contatto)

 Dimensioni: 267x120x32mm (LxPxA)

 Peso: 839g

 Temperatura di esercizio: 0°C ~ 40°C / 32°F ~ 104°F

 Temperatura di immagazzinamento: -20°C ~ 60°C / -4°F ~ 140°F

 Umidità Relativa: 20 ~ 90% RH (Non condensata)

 Assorbimento: Max 20W

Manuale Italiano

Utilizzo

Pannello Frontale

1. ON/OFF: Pulsante di accensione / spegnimento

2. POWER: Questo LED si illumina quando l’unità è collegata all’alimentazione

3. IR IN: Ingresso segnali IR

4. OUTPUT A: Premete questo pulsante per selezione la sorgente da inviare all’uscita HDMI OUTPUT

A. Uno dei 4 LED Rossi si illuminerà per indicare la selezione corrente

5. OUTPUT B: Premete questo pulsante per selezione la sorgente da inviare all’uscita HDMI OUTPUT

B. Uno dei 4 LED Rossi si illuminerà per indicare la selezione corrente

6. OUTPUT C:Premete questo pulsante per selezione la sorgente da inviare all’uscita HDMI OUTPUT

C. Uno dei 4 LED Rossi si illuminerà per indicare la selezione corrente

7. OUTPUTD: Premete questo pulsante per selezione la sorgente da inviare all’uscita HDMI OUTPUT

D. Uno dei 4 LED Rossi si illuminerà per indicare la selezione corrente

Pannello Posteriore

1. PORTE INPUT : Il LED si illumina quando viene rilevato un segnale HDMI

2. PORTE OUTPUT: Il LED si illumina quando viene rilevato un segnale TV

3. RS232: Questa porta permette di controllare la matrice da un PC

4. DC 12V: Collegato l’alimentatore 12V DC a questa porta

Telecomando

OUT A: Premete uno dei quattro pulsanti per selezionare la sorgente

OUT B: Premete uno dei quattro pulsanti per selezionare la sorgente

OUT C: Premete uno dei quattro pulsanti per selezionare la sorgente

OUT D: Premete uno dei quattro pulsanti per selezionare la sorgente

Controllo via Software

Pagina Generale

1. Selezione modalità di controllo: Questo modello supporta solo la modalità COM (seriale)

2. Selezionate la porta COM RS232 COM

3. Fate click per connettere e disconnettere PC e Matrice

Manuale Italiano

4. Fate Click per aggiornare lo stato delle porte

5. Abilita o Disabilita la visualizzazione dei nomi delle porte Input/Output quando vengono utilizzati i

pulsanti o la pagina “Setting”

6. Fate Click per selezionare la scheda

7. Barra di stato:

Connessione Porta COM RS232

Stato Comunicazione

Messaggi relativi alle operazioni effettuate

Ora e Data

8. Area di visualizzazione informazioni

Pagina Port Tag

1. Nomi delle porte Input

2. Fate Click per modificare i nomi delle porte Input

3. Nomi delle porte Output

4. Fate Click per modificare i nomi delle porte Output

Modifica dei nome delle porte Input:

Manuale Italiano

Per modificare i nomi fate click su Edit e selezionate la denominazione da assegnare alle singole porte

Modifica dei nome delle porte Output:

Per modificare i nomi fate click su Edit e selezionate la denominazione da assegnare alle singole porte

Pagina Setting

1. Visualizza il numero di ingresso (ingresso) selezionato su ciascuna uscita (Output)

2. Fate Click per selezionare l’ingresso da inviare su ciascuna uscita

3. Fate Click per selezionare l’ingresso successivo o precedente a quello impostato su ciascuna uscita

4. Visualizza informazioni si Input e Output con relativi nomi quando il mouse passa sui pulsanti

descritti al punto 2

5. Preselezioni salvate

6. Fate Click per modificare le preselezioni

7. Imposta la preselezione selezionata sulla matrice

Pagina EDID Control

1. Imposta la modalità EDID per la porta Input selezionata o per tutte le porte Input , fate click su “Set”

per completare l’azione. L’“Auto EDID mode” può essere impostato solo per “All Inputs”

Manuale Italiano

2. Copia l’EDID da una porta Output alla porta Input selezionata o a tutte le porte Input, fate click su

“Copy” per completare l’azione

3. Legge l’EDID dalla porta Output e lo visualizza in griglia, fate click su “Read” per completare

l’azione

4. Salva l’EDID visualizzato in griglia in un file binario (estensione “.bin”)

5. Apre un file binario EDID e lo visualizza in griglia

6. Invia le informazioni EDID elencate in griglia ad una porta in Input o a tutte le porte in Input. Fate

click su “Download” per completare l’azione

7. Giglia di visualizzazione contenuto EDID

8. Fate Click qui per cancellare le informazioni EDID contenute in griglia

Pagina Advanced

1. Abilita e disabilita il telecomando

2. 3. & 4. La modalità TCP NON è supportata da questo modello

Pagina FW upgrade

L’upgrade del Firmware NON è supportato da questo modello

Manuale Italiano

Dipswitch EDID

Impostate la posizione dei dipswitch posti sul lato della matrice in base alle vostre necessità:

(0 è giù, 1 è su)

0000 Auto mode (default)

0001 1080i, Stereo Audio 2.0

0010 1080i, Dolby/DTS 5.1

0011 1080i, HD Audio 7.1

0100 1080p, Stereo Audio 2.0

0101 1080p, Dolby/DTS5.1

0110 1080p, HD Audio 7.1

0111 3D, Stereo Audio 2.0

1000 3D, Dolby/DTS5.1

1001 3D, HD Audio 7.1

1010 4Kx2K, Stereo Audio 2.0

1011 4Kx2K, Dolby/DTS5.1

1100 4Kx2K, HD Audio 7.1

1101 1024x768 DVI

1110 1920x1080 DVI

1111 PC Control

La pagina sta caricando ...

Recycling Information

WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment),

Recycling of Electronic Products

Europe, United Kingdom

In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical

and electronic equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment.

Instead, these products must enter the recycling process.

Each individual EU member state has implemented the WEEE regulations into national law in slightly different

ways. Please follow your national law when you want to dispose of any electrical or electronic products. More

details can be obtained from your national WEEE recycling agency.

Germany / Deutschland

Die Europäische Union hat mit der WEEE Direktive Regelungen für die Verschrottung und das Recycling von

Elektro- und Elektronikprodukten geschaffen. Diese wurden im Elektro- und Elektronikgerätegesetz – ElektroG in

deutsches Recht umgesetzt. Dieses Gesetz verbietet das Entsorgen von entsprechenden, auch alten, Elektro- und

Elektronikgeräten über die Hausmülltonne! Diese Geräte müssen den lokalen Sammelsystemen bzw. örtlichen

Sammelstellen zugeführt werden! Dort werden sie kostenlos entgegen genommen. Die Kosten für den weiteren

Recyclingprozess übernimmt die Gesamtheit der Gerätehersteller.

France

En 2006, l'union Européenne a introduit la nouvelle réglementation (DEEE) pour le recyclage de tout équipement

électrique et électronique.

Chaque Etat membre de l’Union Européenne a mis en application la nouvelle réglementation DEEE de manières

légèrement différentes. Veuillez suivre le décret d’application correspondant à l’élimination des déchets électriques

ou électroniques de votre pays.

Italy

Nel 2006 l’unione europea ha introdotto regolamentazioni (WEEE) per la raccolta e il riciclo di apparecchi elettrici

ed elettronici. Non è più consentito semplicemente gettare queste apparecchiature, devono essere riciclate. Ogni

stato membro dell’ EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del

proprio Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico.

Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato.

LINDY No. 38152

2bd Edition, November 2015

www.lindy.com

Tested to Comply with

FCC Standards

For Home and Office Use!

Lindy 4x4 HDMI 1.4 10.2G Matrix Switch Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Lindy 4x4 HDMI 1.4 10.2G Matrix Switch Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti